summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/pad
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-05-14 07:08:31 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-05-14 07:08:31 +0200
commitd052f2d3305ddd595f3633388add7459e7b2f9ea (patch)
tree43cb13d0c7a97c96afaa8daaaeeaea95b02e0552 /addons/pad
parent7010a918c7007747592fe44e28f1b8589d12187d (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/pad')
-rw-r--r--addons/pad/i18n/hu.po4
-rw-r--r--addons/pad/i18n/nl.po6
2 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/pad/i18n/hu.po b/addons/pad/i18n/hu.po
index 499e6df8f96..bf5bb7cfc9a 100644
--- a/addons/pad/i18n/hu.po
+++ b/addons/pad/i18n/hu.po
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Szerkesztő/Pad Api Kulcs"
#. module: pad
#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_key
msgid "Pad Api Key *"
-msgstr ""
+msgstr "Pad Api kulcs *"
#. module: pad
#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Szerkesztő / Pad szerver"
#. module: pad
#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_server
msgid "Pad Server *"
-msgstr ""
+msgstr "Pad Szerver *"
#. module: pad
#: code:addons/pad/models/pad.py:57
diff --git a/addons/pad/i18n/nl.po b/addons/pad/i18n/nl.po
index e3b07a641e4..6a157cbb863 100644
--- a/addons/pad/i18n/nl.po
+++ b/addons/pad/i18n/nl.po
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Etherpad lite server. Bijvoorbeeld: beta.mijnprimairpad.com"
#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:27
#, python-format
msgid "Exit full screen"
-msgstr ""
+msgstr "Verlaat volledig scherm"
#. module: pad
#. openerp-web
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:14
#, python-format
msgid "Full screen"
-msgstr ""
+msgstr "Volledig scherm"
#. module: pad
#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_id
@@ -111,6 +111,8 @@ msgid ""
"Please enter your Etherpad credentials through the menu 'Settings > General "
"Settings'."
msgstr ""
+"Gelieve uw Etherpad inloggevens in te geven via het menu 'Instellingen > "
+"Algemene instellingen'."
#. module: pad
#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad