summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/note
diff options
context:
space:
mode:
authorChristophe Simonis <chs@odoo.com>2016-05-24 12:33:23 +0200
committerChristophe Simonis <chs@odoo.com>2016-05-24 12:33:23 +0200
commitf8e6bb73b3aed541fd96e28ec0382ea9964a1db7 (patch)
tree04ee6296f90cad1377971806970b973fec70ee1f /addons/note
parent06c49d19c3f0028d9dadaee9c9d97abf005e3455 (diff)
parent4c07fafe708d3ddb5079c930d536fc1e22b51aac (diff)
[MERGE] forward port of branch 9.0 up to 4c07faf
Diffstat (limited to 'addons/note')
-rw-r--r--addons/note/i18n/es_VE.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/addons/note/i18n/es_VE.po b/addons/note/i18n/es_VE.po
index d5d61b7e18b..17fcfe44eb7 100644
--- a/addons/note/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/note/i18n/es_VE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-15 18:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Configuración"
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Creado por"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_create_date
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar nombre"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_fold
@@ -147,21 +147,21 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag___last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Modificada por última vez"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Última actualización realizada por"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima actualizacion en"
#. module: note
#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03