summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/note
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2016-04-17 00:31:25 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2016-04-17 00:31:25 +0200
commitf4d79a2b8ec4d52bd6f8acb6133d2dc65bbf9d90 (patch)
tree8480b4f0f5c62c20833223bd9370dd3aedaeeaa3 /addons/note
parent8aee655825262c5a1b14576a239abd9496fe785e (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/note')
-rw-r--r--addons/note/i18n/hu.po9
-rw-r--r--addons/note/i18n/mk.po4
2 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/addons/note/i18n/hu.po b/addons/note/i18n/hu.po
index b553a7eec2d..c3e1d04ee77 100644
--- a/addons/note/i18n/hu.po
+++ b/addons/note/i18n/hu.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# * note
#
# Translators:
-# Kris Krnacs, 2015
+# krnkris, 2015
+# krnkris, 2016
# Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-15 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Oregional <geza.nagy@oregional.hu>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n"
+"Last-Translator: krnkris\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma"
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag___last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Utoljára frissítve"
+msgstr "Utolsó frissítés dátuma"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_write_uid
diff --git a/addons/note/i18n/mk.po b/addons/note/i18n/mk.po
index 3cf5dd0c211..e8668e889a0 100644
--- a/addons/note/i18n/mk.po
+++ b/addons/note/i18n/mk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-14 13:57+0000\n"
"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Тезга на непрочитаните пораки"
#. module: note
#: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note