summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/note
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-11-08 03:01:35 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-11-08 03:01:35 +0100
commit7a0a649deb169cbe730aff59710cfbd984fe522e (patch)
treef593cb0bd345bdfb96ff23d6b353848c4a1d765c /addons/note
parent8558ecfdf3fdae0c8385639f45da2df364337c55 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/note')
-rw-r--r--addons/note/i18n/el.po30
-rw-r--r--addons/note/i18n/es_CO.po4
-rw-r--r--addons/note/i18n/ka.po14
-rw-r--r--addons/note/i18n/sr@latin.po4
4 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/addons/note/i18n/el.po b/addons/note/i18n/el.po
index 8e09b2be279..0fc11ce5ae7 100644
--- a/addons/note/i18n/el.po
+++ b/addons/note/i18n/el.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-22 01:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-02 21:41+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Ενεργό"
#. module: note
#: view:note.note:note.view_note_note_filter
msgid "Archive"
-msgstr ""
+msgstr "Αρχειοθέτηση"
#. module: note
#: view:note.note:note.view_note_note_filter
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Διαγραφή"
#. module: note
#: field:note.stage,fold:0
msgid "Folded by Default"
-msgstr ""
+msgstr "Φάκελος από προεπιλογή"
#. module: note
#: field:note.note,message_follower_ids:0
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Τελευταία Αναβαθμίστηκε στις"
#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03
#: model:note.stage,name:note.note_stage_03
msgid "Later"
-msgstr ""
+msgstr "Αργότερα"
#. module: note
#: field:note.note,message_ids:0
@@ -167,22 +167,22 @@ msgstr "Σημείωση"
#. module: note
#: field:note.note,memo:0
msgid "Note Content"
-msgstr ""
+msgstr "Περιεχόμενο Σημείωσης"
#. module: note
#: model:ir.model,name:note.model_note_stage
msgid "Note Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Στάδιο Σημείωσης"
#. module: note
#: field:note.note,name:0
msgid "Note Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Σύνοψη Σημείωσης"
#. module: note
#: model:ir.model,name:note.model_note_tag
msgid "Note Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Ετικέτα Σημείωσης"
#. module: note
#: view:base.config.settings:note.view_general_settings_note_form
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Ιδιοκτήτης"
#. module: note
#: help:note.stage,user_id:0
msgid "Owner of the note stage."
-msgstr ""
+msgstr "Ιδιοκτήτης κατάστασης σημείωσης,"
#. module: note
#: field:note.note,sequence:0 field:note.stage,sequence:0
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Όνομα Σταδίου"
#. module: note
#: view:note.stage:note.view_note_stage_form
msgid "Stage of Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Κατάσταση των Σημειώσεων"
#. module: note
#: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_stage
@@ -238,12 +238,12 @@ msgstr "Στάδια"
#. module: note
#: view:note.stage:note.view_note_stage_tree
msgid "Stages of Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Κατάστασεις των Σημειώσεων"
#. module: note
#: field:note.note,stage_ids:0
msgid "Stages of Users"
-msgstr ""
+msgstr "Κατάστασεις των Χρηστών"
#. module: note
#: field:note.note,message_summary:0
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Περίληψη"
#. module: note
#: field:note.tag,name:0
msgid "Tag Name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα Ετικέτας"
#. module: note
#: view:note.note:note.view_note_note_form field:note.note,tag_ids:0
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Σήμερα"
#. module: note
#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02
msgid "Tomorrow"
-msgstr ""
+msgstr "Αύριο"
#. module: note
#: field:note.note,message_unread:0
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
#. module: note
#: help:note.stage,sequence:0
msgid "Used to order the note stages"
-msgstr ""
+msgstr "Χρησιμοποιείται για να ορίσετε την σειρά των καταστάσεων σημειώσεων"
#. module: note
#: model:ir.model,name:note.model_res_users
diff --git a/addons/note/i18n/es_CO.po b/addons/note/i18n/es_CO.po
index b4014c07589..65b145440ef 100644
--- a/addons/note/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/note/i18n/es_CO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-30 00:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-07 16:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Activo(a)"
#. module: note
#: view:note.note:note.view_note_note_filter
msgid "Archive"
-msgstr ""
+msgstr "Archivo"
#. module: note
#: view:note.note:note.view_note_note_filter
diff --git a/addons/note/i18n/ka.po b/addons/note/i18n/ka.po
index d5af16ed9bd..a4e213d1026 100644
--- a/addons/note/i18n/ka.po
+++ b/addons/note/i18n/ka.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-06 08:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-04 12:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -59,13 +59,13 @@ msgstr ""
#: field:note.note,create_uid:0 field:note.stage,create_uid:0
#: field:note.tag,create_uid:0
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
#. module: note
#: field:note.note,create_date:0 field:note.stage,create_date:0
#: field:note.tag,create_date:0
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
#. module: note
#: field:note.note,date_done:0
@@ -128,13 +128,13 @@ msgstr ""
#: field:note.note,write_uid:0 field:note.stage,write_uid:0
#: field:note.tag,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
#. module: note
#: field:note.note,write_date:0 field:note.stage,write_date:0
#: field:note.tag,write_date:0
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
#. module: note
#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
#. module: note
#: model:note.stage,name:note.note_stage_00
msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "ახალი"
#. module: note
#: model:ir.model,name:note.model_note_note
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
#. module: note
#: field:note.note,message_unread:0
msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "წაუკითხავი შეტყობინებები"
#. module: note
#: field:base.config.settings,module_note_pad:0
diff --git a/addons/note/i18n/sr@latin.po b/addons/note/i18n/sr@latin.po
index 564553df887..786fa33bcd9 100644
--- a/addons/note/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/note/i18n/sr@latin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-31 17:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-02 22:04+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Oznake"
#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_04
#: model:note.stage,name:note.note_stage_02
msgid "This Week"
-msgstr ""
+msgstr "Ova sedmica"
#. module: note
#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_01