[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 13 insertions, 12 deletions

diff --git a/addons/note/i18n/hr.po b/addons/note/i18n/hr.po
index b7b29fe880f..56d5870fd17 100644
--- a/addons/note/i18n/hr.po
+++ b/addons/note/i18n/hr.po
@@ -11,9 +11,10 @@
 # Tina Milas, 2018
 # Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2018
 # Ivan Marijanović <ivanm101@yahoo.com>, 2018
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
+# Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n"
-"Last-Translator: Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019\n"
+"Last-Translator: Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2019\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "Arhiviraj"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Broj priloga"
 
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
@@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "Naziv za prikaz"
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Padajući izbornik"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold
@@ -261,12 +262,12 @@ msgstr "Vrijeme promjene"
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Posljednje aktivnosti"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Glavni prilog"
 
 #. module: note
 #: selection:mail.activity.type,category:0
@@ -281,7 +282,7 @@ msgstr ""
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Greška pri isporuci poruke"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_ids
@@ -301,7 +302,7 @@ msgstr "Novi"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Krajnji rok slijedeće aktivnosti"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_summary
@@ -311,7 +312,7 @@ msgstr "Sažetak sljedeće aktivnosti"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip sljedeće aktivnosti"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model,name:note.model_note_note
@@ -365,7 +366,7 @@ msgstr "Broj akcija"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error_counter
 msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "Broj grešaka"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction_counter
@@ -375,7 +376,7 @@ msgstr "Broj poruka koje zahtijevaju aktivnost"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Broj poruka sa greškama pri isporuci"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_unread_counter
@@ -419,7 +420,7 @@ msgstr ""
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 #: model:mail.activity.type,name:note.mail_activity_data_reminder
 msgid "Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "Podsjetnik"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_user_id