diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2017-10-23 11:15:24 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2017-10-23 11:49:37 +0200 |
| commit | 1d3a29eb7bfa7353e30d057e034f786ebf789b41 (patch) | |
| tree | d80e979eb1f643f3b72e043edc525d0b6cee1803 /addons/note | |
| parent | b2e7a38d74283faa260293d63039400f9b5fd1e2 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/note')
| -rw-r--r-- | addons/note/i18n/ja.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/note/i18n/zh_CN.po | 6 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/addons/note/i18n/ja.po b/addons/note/i18n/ja.po index ddc36353a0a..e5b0ad16afd 100644 --- a/addons/note/i18n/ja.po +++ b/addons/note/i18n/ja.po @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "デフォルトで折りたたむ" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "将来の活動" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "最終更新日" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Late Activities" -msgstr "" +msgstr "遅れた活動" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03 @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "以降" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "My Activities" -msgstr "" +msgstr "自分の活動" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 diff --git a/addons/note/i18n/zh_CN.po b/addons/note/i18n/zh_CN.po index b634c708122..a12fb56c2bb 100644 --- a/addons/note/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/note/i18n/zh_CN.po @@ -12,14 +12,14 @@ # waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2017 # 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2017 # liulixia <liu.lixia@elico-corp.com>, 2017 -# Jeff Yu <jeff.yu@elico-corp.com>, 2017 +# Jeff Yu - Elico Corp <jeff.yu@elico-corp.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeff Yu <jeff.yu@elico-corp.com>, 2017\n" +"Last-Translator: Jeff Yu - Elico Corp <jeff.yu@elico-corp.com>, 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "便笺标签" #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_04 msgid "Notes" -msgstr "便笺" +msgstr "便签" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id |