[MERGE] forward port of branch saas-10 up to 1e86774

3 files changed, 14 insertions, 12 deletions

diff --git a/addons/note/i18n/mk.po b/addons/note/i18n/mk.po
index e8668e889a0..8c65829ca00 100644
--- a/addons/note/i18n/mk.po
+++ b/addons/note/i18n/mk.po
@@ -3,12 +3,13 @@
 # * note
 # 
 # Translators:
+# Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-14 13:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-27 13:30+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -358,4 +359,4 @@ msgstr "Корисници"
 msgid ""
 "You can customize how you process your notes/tasks by adding,\n"
 "            removing or modifying columns."
-msgstr ""
+msgstr "Можете да костумизирате како ги процесирате вашите белешки/задачи со додавање, \nотстранување или модифицирање на колони."
diff --git a/addons/note/i18n/nb.po b/addons/note/i18n/nb.po
index 7bc87a12eec..5d44cf6efb8 100644
--- a/addons/note/i18n/nb.po
+++ b/addons/note/i18n/nb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-30 09:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-30 18:51+0000\n"
 "Last-Translator: Mari Løken <mari@tinderbox.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Slett"
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visnings navn"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_fold
diff --git a/addons/note/i18n/uk.po b/addons/note/i18n/uk.po
index 52568ff708c..58af38816f3 100644
--- a/addons/note/i18n/uk.po
+++ b/addons/note/i18n/uk.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * note
 # 
 # Translators:
-# Bogdan, 2015-2016
+# Bohdan Lisnenko, 2015-2016
+# Bohdan Lisnenko, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-13 15:19+0000\n"
-"Last-Translator: Bogdan\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-01 07:18+0000\n"
+"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Новий"
 #: code:addons/note/note.py:163
 #, python-format
 msgid "New Note"
-msgstr ""
+msgstr "Нова примітка"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model,name:note.model_note_note
@@ -262,12 +263,12 @@ msgstr "Послідовність"
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
 msgid "Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Стадія"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_name
 msgid "Stage Name"
-msgstr ""
+msgstr "Назва стадії"
 
 #. module: note
 #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_form
@@ -279,7 +280,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_notes_stage
 #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_tree
 msgid "Stages"
-msgstr ""
+msgstr "Стадії"
 
 #. module: note
 #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_tree
@@ -299,7 +300,7 @@ msgstr ""
 #. module: note
 #: sql_constraint:note.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr "Такий тег вже існує!"
+msgstr "Така мітка вже існує!"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids