summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/note
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-02-18 04:28:35 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-02-18 04:28:35 +0100
commit0be75775decde4a9897b5f2a792b8fcf3d18cc52 (patch)
tree215d376fa45d418047761af48c7418855e3f0ba2 /addons/note
parentf76cc095b8493dfac788f5e1a545adc571f0693f (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/note')
-rw-r--r--addons/note/i18n/bg.po27
-rw-r--r--addons/note/i18n/it.po18
-rw-r--r--addons/note/i18n/ro.po4
3 files changed, 25 insertions, 24 deletions
diff --git a/addons/note/i18n/bg.po b/addons/note/i18n/bg.po
index f2e6e9ee26c..c46fad89241 100644
--- a/addons/note/i18n/bg.po
+++ b/addons/note/i18n/bg.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * note
#
# Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2017
+# aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_open
#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активен"
#. module: note
#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr ""
#. module: note
#: model:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action
msgid "Click to add a new tag."
-msgstr ""
+msgstr "Натиснете за добавяне на нов етикет."
#. module: note
#: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note
@@ -48,12 +49,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_color
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_color
msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "Индекс на Цветовете."
#. module: note
#: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_configuration
msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_create_uid
@@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "Nieuw"
#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form
msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Бележка"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo
@@ -183,13 +184,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
#: model:note.stage,name:note.note_stage_04
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Бележки"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_user_id
msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Собственик"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_user_id
@@ -243,7 +244,7 @@ msgstr ""
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_name
msgid "Tag Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на Етикета"
#. module: note
#: sql_constraint:note.tag:0
@@ -258,12 +259,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:note.note_tag_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form
msgid "Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Етикети"
#. module: note
#: model:note.stage,name:note.note_stage_02
msgid "This Week"
-msgstr ""
+msgstr "Тази Седмица"
#. module: note
#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_01
@@ -299,7 +300,7 @@ msgstr ""
#. module: note
#: model:ir.model,name:note.model_res_users
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Потребители"
#. module: note
#: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note
diff --git a/addons/note/i18n/it.po b/addons/note/i18n/it.po
index 7564c1dc8ad..1ad276b8472 100644
--- a/addons/note/i18n/it.po
+++ b/addons/note/i18n/it.po
@@ -3,8 +3,8 @@
# * note
#
# Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
+# Martin Trigaux, 2017
+# Paolo Valier, 2017
# Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: note
#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban
msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Elimina"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_display_name
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03
#: model:note.stage,name:note.note_stage_03
msgid "Later"
-msgstr ""
+msgstr "Piú tardi"
#. module: note
#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
@@ -150,14 +150,14 @@ msgstr ""
#. module: note
#: model:note.stage,name:note.note_stage_00
msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nuovo"
#. module: note
#: model:ir.model,name:note.model_note_note
#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form
msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Nota"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
#: model:note.stage,name:note.note_stage_04
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Note"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id
@@ -271,12 +271,12 @@ msgstr "Questa Settimana"
#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_01
#: model:note.stage,name:note.note_stage_01
msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Oggi"
#. module: note
#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
msgid "Today Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Attività di Oggi"
#. module: note
#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02
diff --git a/addons/note/i18n/ro.po b/addons/note/i18n/ro.po
index 9d88edbe198..717b18d8493 100644
--- a/addons/note/i18n/ro.po
+++ b/addons/note/i18n/ro.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2017
# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2017
msgid ""
msgstr ""
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Mai târziu"
#. module: note
#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Activitățile mele"
#. module: note
#: model:note.stage,name:note.note_stage_00