[I18N] Update translation terms from Transifex

3 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/addons/note/i18n/hi.po b/addons/note/i18n/hi.po
index fe1d8097de7..1b9add0a7d8 100644
--- a/addons/note/i18n/hi.po
+++ b/addons/note/i18n/hi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-02 19:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "कार्रवाई की जरूरत है"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_open
diff --git a/addons/note/i18n/ja.po b/addons/note/i18n/ja.po
index d04afe6ef53..ee16978ea67 100644
--- a/addons/note/i18n/ja.po
+++ b/addons/note/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-29 01:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:54+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -197,12 +197,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form
 msgid "Note"
-msgstr "注記"
+msgstr "ノート"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo
 msgid "Note Content"
-msgstr ""
+msgstr "ノート内容"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model,name:note.model_note_stage
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_name
 msgid "Note Summary"
-msgstr ""
+msgstr "ノート概要"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model,name:note.model_note_tag
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
 #: model:note.stage,name:note.note_stage_04
 msgid "Notes"
-msgstr "注記"
+msgstr "ノート"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction_counter
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_ids
 msgid "Stages of Users"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザステージ"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_name
diff --git a/addons/note/i18n/sv.po b/addons/note/i18n/sv.po
index 0f61f167801..3c2d11736fd 100644
--- a/addons/note/i18n/sv.po
+++ b/addons/note/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-02 12:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 08:51+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Etikettnamn"
 #. module: note
 #: sql_constraint:note.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Namntaggen existerar redan !"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids