diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2020-09-27 00:20:53 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2020-09-27 00:20:53 +0200 |
| commit | bacc0b0922f958c09287aebab3facda1ca9ef7a1 (patch) | |
| tree | 1ebae1b4876db8d9b111c1042119f090b26bec1b /addons/note/i18n | |
| parent | e026017adb7b51bb695825ded6528141b74deca3 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/note/i18n')
| -rw-r--r-- | addons/note/i18n/ckb.po | 557 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/note/i18n/da.po | 100 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/note/i18n/de.po | 77 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/note/i18n/es.po | 66 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/note/i18n/fr.po | 75 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/note/i18n/it.po | 87 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/note/i18n/nb.po | 175 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/note/i18n/nl.po | 56 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/note/i18n/pt_BR.po | 80 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/note/i18n/ro.po | 216 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/note/i18n/tr.po | 88 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/note/i18n/uk.po | 45 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/note/i18n/vi.po | 76 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/note/i18n/zh_CN.po | 115 |
14 files changed, 1294 insertions, 519 deletions
diff --git a/addons/note/i18n/ckb.po b/addons/note/i18n/ckb.po new file mode 100644 index 00000000000..78ab03820ad --- /dev/null +++ b/addons/note/i18n/ckb.po @@ -0,0 +1,557 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * note +# +# Translators: +# Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ckb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban +msgid "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\"/>" +msgstr "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\"/>" + +#. module: note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban +msgid "<i class=\"fa fa-undo\" role=\"img\" aria-label=\"Closed\" title=\"Closed\"/>" +msgstr "<i class=\"fa fa-undo\" role=\"img\" aria-label=\"Closed\" title=\"Closed\"/>" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "کرداری پێویست" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__category +msgid "Action to Perform" +msgstr "کردار بۆ جێبەجێکردن" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_mail_activity_type__category +msgid "" +"Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or " +"automatically mark as done when a document is uploaded" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__open +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Active" +msgstr "چالاک" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "چالاکییەکان" + +#. module: note +#: model:ir.model,name:note.model_mail_activity +msgid "Activity" +msgstr "چالاکی" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "دۆخی چالاکی" + +#. module: note +#: model:ir.model,name:note.model_mail_activity_type +msgid "Activity Type" +msgstr "جۆری چالاکی" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "وێنۆچکەی جۆری چالاکی" + +#. module: note +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note +msgid "Add a new personal note" +msgstr "زیادکردنی تێبینی کەسی" + +#. module: note +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action +msgid "Add a new tag" +msgstr "زیادکردنی تاگێک" + +#. module: note +#. openerp-web +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#, python-format +msgid "Add a note" +msgstr "زیادکردنی تێبینییەک" + +#. module: note +#. openerp-web +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#, python-format +msgid "Add new note" +msgstr "زیادکردنی تێبینی نوێ" + +#. module: note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Archive" +msgstr "ئەرشیف" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "ژمارەی هاوپێچ" + +#. module: note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "By sticky note Category" +msgstr "" + +#. module: note +#. openerp-web +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#, python-format +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__color +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "شێوه‌پێدان" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "دروستکراوە لەلایەن" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__create_date +msgid "Created on" +msgstr "دروستکراوە لە" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__date_done +msgid "Date done" +msgstr "بەروار تەواو" + +#. module: note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban +msgid "Delete" +msgstr "سڕینەوە" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "پیشاندانی ناو" + +#. module: note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban +msgid "Dropdown menu" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold +msgid "Folded by Default" +msgstr "" + +#. module: note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban +msgid "Follower" +msgstr "شوێنکەوتووان" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "شوێنکەوتووان" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Future Activities" +msgstr "" + +#. module: note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Group By" +msgstr "کۆمەڵەکردن بە" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__id +msgid "ID" +msgstr "ناسنامە" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "وێنۆچکە" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_unread +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "دواین دەستکاری لە" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "دواین تازەکردنەوە لەلایەن" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "دواین تازەکردنەوە لە" + +#. module: note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Late Activities" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "هاوپێچی سەرەکی" + +#. module: note +#: model:note.stage,name:note.note_stage_01 +msgid "Meeting Minutes" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "نامەکان" + +#. module: note +#: model:note.stage,name:note.note_stage_00 +msgid "New" +msgstr "نوێ" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model,name:note.model_note_note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form +msgid "Note" +msgstr "تێبینی" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__memo +msgid "Note Content" +msgstr "ناوەڕۆکی تێبینی" + +#. module: note +#: model:ir.model,name:note.model_note_stage +msgid "Note Stage" +msgstr "قۆناغی تێبینی" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__name +msgid "Note Summary" +msgstr "پوختەی تێبینی" + +#. module: note +#: model:ir.model,name:note.model_note_tag +msgid "Note Tag" +msgstr "تاگی تێبینی" + +#. module: note +#: code:addons/note/models/res_users.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note +#: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes +#: model:note.stage,name:note.note_stage_02 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +#, python-format +msgid "Notes" +msgstr "تێبینییەکان" + +#. module: note +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note +msgid "" +"Notes are private, unless you share them by inviting follower on a note.\n" +" (Useful for meeting minutes)." +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "ژمارەی کردارەکان" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "ژمارەی هەڵەکان" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__user_id +msgid "Owner" +msgstr "خاوەن" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage__user_id +msgid "Owner of the note stage" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__note_id +msgid "Related Note" +msgstr "" + +#. module: note +#. openerp-web +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#, python-format +msgid "Remember..." +msgstr "بەبیرهاتنەوە..." + +#. module: note +#: model:ir.model.fields.selection,name:note.selection__mail_activity_type__category__reminder +#: model:mail.activity.type,name:note.mail_activity_data_reminder +msgid "Reminder" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "بەکارهێنەری بەرپرسیار" + +#. module: note +#. openerp-web +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#, python-format +msgid "SAVE" +msgstr "پاشەکەوتکردن" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "ڕیزبەندی" + +#. module: note +#. openerp-web +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#, python-format +msgid "Set date and time" +msgstr "دانانی بەروار و کات" + +#. module: note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__stage_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Stage" +msgstr "قۆناغ" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__name +msgid "Stage Name" +msgstr "ناوی قۆناغ" + +#. module: note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_form +msgid "Stage of Notes" +msgstr "قۆناغی تێبینییەکان" + +#. module: note +#: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_stage +#: model:ir.ui.menu,name:note.menu_notes_stage +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_tree +msgid "Stages" +msgstr "قۆناغەکان" + +#. module: note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_tree +msgid "Stages of Notes" +msgstr "قۆناغەکانی تێبینییەکان" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__stage_ids +msgid "Stages of Users" +msgstr "قۆناغەکانی بەکارهێنەرەکان" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__name +msgid "Tag Name" +msgstr "ناوی تاگ" + +#. module: note +#: model:ir.model.constraint,message:note.constraint_note_tag_name_uniq +msgid "Tag name already exists !" +msgstr "ناوی تاگ هەیە!" + +#. module: note +#: model:ir.actions.act_window,name:note.note_tag_action +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:note.notes_tag_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.note_tag_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.note_tag_view_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form +msgid "Tags" +msgstr "تاگەکان" + +#. module: note +#. openerp-web +#: code:addons/note/static/src/js/systray_activity_menu.js:0 +#, python-format +msgid "Today" +msgstr "ئەمڕۆ" + +#. module: note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "چالاکییەکانی ئەمڕۆ" + +#. module: note +#: model:note.stage,name:note.note_stage_03 +msgid "Todo" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "نامە نەخوێندراوەکان" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "ژمارەی نامە نەخوێندراوەکان" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage__sequence +msgid "Used to order the note stages" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model,name:note.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "بەکارهێنەرەکان" diff --git a/addons/note/i18n/da.po b/addons/note/i18n/da.po index 1b432326100..2142cc079a9 100644 --- a/addons/note/i18n/da.po +++ b/addons/note/i18n/da.po @@ -3,23 +3,26 @@ # * note # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2019 -# Visti Kristensen <visti@vkdata.dk>, 2019 -# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2019 -# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2019 -# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019 -# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019 -# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019 -# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019 +# Preben Lisby <preben.lisby@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2020 +# Visti Kristensen <visti@vkdata.dk>, 2020 +# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020 +# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020 +# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020 +# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020 +# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2020 +# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020 +# Walther Barnett <wba@miracle.dk>, 2020 +# Mads Søndergaard, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,12 +33,12 @@ msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\"/>" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "<i class=\"fa fa-undo\" role=\"img\" aria-label=\"Closed\" title=\"Closed\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-undo\" role=\"img\" aria-label=\"Closed\" title=\"Closed\"/>" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction @@ -45,7 +48,7 @@ msgstr "Handling påkrævet" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__category msgid "Action to Perform" -msgstr "" +msgstr "Handling til udførsel" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_mail_activity_type__category @@ -53,6 +56,8 @@ msgid "" "Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or " "automatically mark as done when a document is uploaded" msgstr "" +"Handlinger kan afvikle bestemte opførelser så som åbning af kalender visning" +" eller automatisk markering som når et dokument uploades" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__open @@ -73,7 +78,7 @@ msgstr "Aktivitet" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Aktivitet undtagelse markering" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state @@ -86,9 +91,14 @@ msgid "Activity Type" msgstr "Aktivitetstype" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Add a new personal note" -msgstr "" +msgstr "Tilføj et nyt personligt notat" #. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action @@ -107,7 +117,7 @@ msgstr "Tilføj et notat" #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Add new note" -msgstr "" +msgstr "Tilføj nyt notat" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -167,9 +177,12 @@ msgid "Delete" msgstr "Slet" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__display_name msgid "Display Name" msgstr "Vis navn" @@ -179,11 +192,6 @@ msgid "Dropdown menu" msgstr "Dropdown menu" #. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Exception Activities" -msgstr "" - -#. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold msgid "Folded by Default" msgstr "Standard folder" @@ -191,7 +199,7 @@ msgstr "Standard folder" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "Follower" -msgstr "" +msgstr "Følger" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_follower_ids @@ -209,6 +217,11 @@ msgid "Followers (Partners)" msgstr "Følgere (partnere)" #. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "Skrifttype awesome icon f.eks. fa-opgaver" + +#. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Future Activities" msgstr "Fremtidige aktiviteter" @@ -219,9 +232,12 @@ msgid "Group By" msgstr "Sortér efter" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -233,7 +249,7 @@ msgstr "Ikon" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Ikon for uventet aktivitet." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction @@ -252,9 +268,12 @@ msgid "Is Follower" msgstr "Er følger" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Sidst ændret den" @@ -275,7 +294,7 @@ msgstr "Sidst opdateret den" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Late Activities" -msgstr "Overskredede aktiviteter" +msgstr "Overskredet aktiviteter" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_main_attachment_id @@ -285,7 +304,7 @@ msgstr "Vedhæftning" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_01 msgid "Meeting Minutes" -msgstr "" +msgstr "Mødereferater" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error @@ -348,8 +367,8 @@ msgstr "Notat tag" #: code:addons/note/models/res_users.py:0 #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #, python-format msgid "Notes" msgstr "Notater" @@ -360,6 +379,8 @@ msgid "" "Notes are private, unless you share them by inviting follower on a note.\n" " (Useful for meeting minutes)." msgstr "" +"Notater er private, medmindre du deler dem ved at inviterer en til at følge notatet.\n" +" (Nyttig til mødereferat)." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction_counter @@ -369,7 +390,7 @@ msgstr "Antal handlinger" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error_counter msgid "Number of errors" -msgstr "" +msgstr "Antal fejl" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction_counter @@ -395,19 +416,19 @@ msgstr "Ejer" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage__user_id msgid "Owner of the note stage" -msgstr "" +msgstr "Ejer af notat stadiet" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__note_id msgid "Related Note" -msgstr "" +msgstr "Relateret notat" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Remember..." -msgstr "" +msgstr "Husk..." #. module: note #: model:ir.model.fields.selection,name:note.selection__mail_activity_type__category__reminder @@ -425,7 +446,7 @@ msgstr "Ansvarlig bruger" #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "SAVE" -msgstr "" +msgstr "Gem" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__sequence @@ -436,9 +457,10 @@ msgstr "Sekvens" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Set date and time" -msgstr "" +msgstr "Indstil dato og tid" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -459,7 +481,7 @@ msgstr "Fase navn" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_form msgid "Stage of Notes" -msgstr "" +msgstr "Stadie for notater" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_stage @@ -476,7 +498,7 @@ msgstr "Faser i notater" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__stage_ids msgid "Stages of Users" -msgstr "" +msgstr "Stadier for brugere" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_state @@ -531,7 +553,7 @@ msgstr "To Do" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type af undtagelsesaktivitet registreret " #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread @@ -546,7 +568,7 @@ msgstr "Ulæste beskedtæller" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage__sequence msgid "Used to order the note stages" -msgstr "" +msgstr "Brugt til at rangere notat stadierne" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_res_users diff --git a/addons/note/i18n/de.po b/addons/note/i18n/de.po index 0fc34cff6a4..d068c7a3a53 100644 --- a/addons/note/i18n/de.po +++ b/addons/note/i18n/de.po @@ -3,22 +3,22 @@ # * note # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019 -# Jan Meyer, 2019 -# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019 -# Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2019 -# Sebastian <shu@odoo.com>, 2019 -# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 -# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 +# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020 +# Sebastian <shu@odoo.com>, 2020 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2020 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020 +# Florian Pose <fp@igh.de>, 2020 +# Max-Milan Stoyanov, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Max-Milan Stoyanov, 2020\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Aktivität" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "Aktivität Ausnahme Dekoration" +msgstr "Aktivität Ausnahme-Dekoration" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state @@ -87,6 +87,11 @@ msgid "Activity Type" msgstr "Aktivitätstyp" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "Aktivitäts-Typ-Icon" + +#. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Add a new personal note" msgstr "Fügen Sie eine neue persönliche Notiz hinzu" @@ -101,7 +106,7 @@ msgstr "Klicken Sie, um einen neuen Tag hinzuzufügen." #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Add a note" -msgstr "Eine Notiz hinzufügen" +msgstr "Notiz hinzufügen" #. module: note #. openerp-web @@ -168,9 +173,12 @@ msgid "Delete" msgstr "Löschen" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__display_name msgid "Display Name" msgstr "Anzeigename" @@ -180,11 +188,6 @@ msgid "Dropdown menu" msgstr "Dropdownmenu" #. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Exception Activities" -msgstr "Ausnahmeaktivitäten" - -#. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold msgid "Folded by Default" msgstr "Im Standard zugeklappt" @@ -210,6 +213,11 @@ msgid "Followers (Partners)" msgstr "Abonnenten (Partner)" #. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "FontAwesome Icon, z.B. fa-tasks" + +#. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Future Activities" msgstr "Anstehende Aktivitäten" @@ -220,9 +228,12 @@ msgid "Group By" msgstr "Gruppieren nach" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -234,7 +245,7 @@ msgstr "Icon" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "Symbol, um eine Ausnahmeaktivität anzuzeigen." +msgstr "Icon, um eine Ausnahmeaktivität anzuzeigen." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction @@ -245,7 +256,9 @@ msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "Wenn gewählt, ist das Senden einiger Nachrichten fehlgeschlagen." +msgstr "" +"Das Senden mancher Nachrichten ist fehlgeschlagen wenn dieses Fenster " +"angekreuzt ist." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_is_follower @@ -253,18 +266,21 @@ msgid "Is Follower" msgstr "Ist ein Abonnent" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Letzte Änderung am" +msgstr "Zuletzt geändert am" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Zuletzt aktualisiert von" +msgstr "Zuletzt aktualisiert durch" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__write_date @@ -291,7 +307,7 @@ msgstr "Sitzungsprotokoll" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "Fehler beim Senden der Nachricht" +msgstr "Error beim senden der Nachricht" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_ids @@ -349,8 +365,8 @@ msgstr "Notiz 'Tag'" #: code:addons/note/models/res_users.py:0 #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #, python-format msgid "Notes" msgstr "Notizen" @@ -372,7 +388,7 @@ msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error_counter msgid "Number of errors" -msgstr "Anzahl der Fehler" +msgstr "# Fehler" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction_counter @@ -434,11 +450,12 @@ msgstr "Speichern" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__sequence msgid "Sequence" -msgstr "Sequenz" +msgstr "Reihenfolge" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Set date and time" msgstr "Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein" @@ -457,7 +474,7 @@ msgstr "Stufe" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__name msgid "Stage Name" -msgstr "Stufenbezeichnung " +msgstr "Stufenbezeichnung" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_form @@ -502,7 +519,7 @@ msgstr "Tag Bezeichnung" #. module: note #: model:ir.model.constraint,message:note.constraint_note_tag_name_uniq msgid "Tag name already exists !" -msgstr "Stichwort existiert bereits!" +msgstr "Schlagwort existiert bereits!" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.note_tag_action @@ -544,7 +561,7 @@ msgstr "Ungelesene Nachrichten" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten" +msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage__sequence diff --git a/addons/note/i18n/es.po b/addons/note/i18n/es.po index 4192a2d1b6e..8bbe3dee08d 100644 --- a/addons/note/i18n/es.po +++ b/addons/note/i18n/es.po @@ -3,25 +3,26 @@ # * note # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 -# Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2019 -# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 -# Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2019 -# renodoo <ren@odoo.com>, 2019 -# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019 -# Rodrigo Aragon <conectacoatepec@gmail.com>, 2019 -# Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2019 -# Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019 -# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020 +# Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2020 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2020 +# Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2020 +# renodoo <ren@odoo.com>, 2020 +# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2020 +# Rodrigo Aragon <conectacoatepec@gmail.com>, 2020 +# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020 +# Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2020 +# Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2020 +# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,6 +92,11 @@ msgid "Activity Type" msgstr "Tipo de actividad" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Add a new personal note" msgstr "Agrega una nueva nota personal" @@ -122,7 +128,7 @@ msgstr "Archivar" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "Conteo de archivos adjuntos" +msgstr "Nº de archivos adjuntos" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -172,9 +178,12 @@ msgid "Delete" msgstr "Suprimir" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__display_name msgid "Display Name" msgstr "Nombre mostrado" @@ -184,11 +193,6 @@ msgid "Dropdown menu" msgstr "Menú desplegable" #. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Exception Activities" -msgstr "Actividades de Excepción" - -#. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold msgid "Folded by Default" msgstr "Replegado por defecto" @@ -211,7 +215,12 @@ msgstr "Seguidores (Canales)" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Empresas)" +msgstr "Seguidores (Contactos)" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "Icono de Font Awesome ej. fa-tasks" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -224,9 +233,12 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -257,11 +269,14 @@ msgid "Is Follower" msgstr "Es un seguidor" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" +msgstr "Última modificación el" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__write_uid @@ -353,8 +368,8 @@ msgstr "Etiqueta de la nota" #: code:addons/note/models/res_users.py:0 #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #, python-format msgid "Notes" msgstr "Notas" @@ -443,6 +458,7 @@ msgstr "Secuencia" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Set date and time" msgstr "Establecer fecha y hora" @@ -550,7 +566,7 @@ msgstr "Mensajes sin leer" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de mensajes sin leer" +msgstr "Nº de mensajes sin leer" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage__sequence diff --git a/addons/note/i18n/fr.po b/addons/note/i18n/fr.po index de1bb807e08..7c87311f598 100644 --- a/addons/note/i18n/fr.po +++ b/addons/note/i18n/fr.po @@ -3,24 +3,24 @@ # * note # # Translators: -# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2019 -# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019 -# Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2019 -# Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2019 -# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019 -# Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019 -# Gilles Dupont <gid@odoo.com>, 2019 -# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019 +# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020 +# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2020 +# Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2020 +# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020 +# Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2020 +# Gilles Dupont <gid@odoo.com>, 2020 +# Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2020 +# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__open #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Active" -msgstr "Active" +msgstr "Actif" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_ids @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "Status de l'activité" +msgstr "État de l'Activité" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_mail_activity_type @@ -90,6 +90,11 @@ msgid "Activity Type" msgstr "Type d'activité" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Add a new personal note" msgstr "Ajoutez une nouvelle note personnelle" @@ -121,7 +126,7 @@ msgstr "Archiver" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "Compte des pièces jointes" +msgstr "Nombre de pièces jointes" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -171,11 +176,14 @@ msgid "Delete" msgstr "Supprimer" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Afficher Nom" +msgstr "Nom affiché" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban @@ -183,11 +191,6 @@ msgid "Dropdown menu" msgstr "Menu déroulant" #. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Exception Activities" -msgstr "Activités d'Exception" - -#. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold msgid "Folded by Default" msgstr "Plié par défaut" @@ -213,6 +216,11 @@ msgid "Followers (Partners)" msgstr "Abonnés (Partenaires)" #. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "Icône Font Awesome e.g. fa-tasks" + +#. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Future Activities" msgstr "Activités futures" @@ -223,9 +231,12 @@ msgid "Group By" msgstr "Regrouper par" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -256,9 +267,12 @@ msgid "Is Follower" msgstr "Est un abonné" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Dernière modification le" @@ -309,12 +323,12 @@ msgstr "Nouveau" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Date limite de l'activité à venir" +msgstr "Date limite de l'Activité à Venir" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_summary msgid "Next Activity Summary" -msgstr "Résumé d'activité suivant" +msgstr "Résumé d'activité suivante" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_id @@ -352,8 +366,8 @@ msgstr "Étiquette de la note" #: code:addons/note/models/res_users.py:0 #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #, python-format msgid "Notes" msgstr "Notes" @@ -424,7 +438,7 @@ msgstr "Rappel" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_user_id msgid "Responsible User" -msgstr "Responsable" +msgstr "Utilisateur Responsable" #. module: note #. openerp-web @@ -442,6 +456,7 @@ msgstr "Séquence" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Set date and time" msgstr "Définir la date et le temps" @@ -451,7 +466,7 @@ msgstr "Définir la date et le temps" msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" "Montrez toutes les enregistrements pour lesquelles la date des prochaines " -"actions est pour aujourd'hui ou avant" +"actions est pour aujourd'hui ou avant. " #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__stage_id @@ -474,7 +489,7 @@ msgstr "Étape des notes" #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_notes_stage #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_tree msgid "Stages" -msgstr "Étapes" +msgstr "Etapes" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_tree @@ -529,7 +544,7 @@ msgstr "Aujourd'hui" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Today Activities" -msgstr "Activités du jour" +msgstr "Activités du Jour" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_03 diff --git a/addons/note/i18n/it.po b/addons/note/i18n/it.po index 20454b2deb1..25e9827b656 100644 --- a/addons/note/i18n/it.po +++ b/addons/note/i18n/it.po @@ -3,27 +3,19 @@ # * note # # Translators: -# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019 -# Christian <chris@effeci.info>, 2019 -# Paolo Valier, 2019 -# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019 -# Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2019 -# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019 -# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019 -# Luigia Cimmino Caserta <lcc@odoo.com>, 2019 -# Federico Zanuttini <fza@odoo.com>, 2019 -# Davide Speranza <dsp@odoo.com>, 2019 -# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019 +# Lorenzo Battistini <lb@takobi.online>, 2020 +# Paolo Valier, 2020 +# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020 +# Iacopo Simonelli <lsi@odoo.com>, 2020 +# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +41,7 @@ msgstr "Azione richiesta" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__category msgid "Action to Perform" -msgstr "Azioni da Eseguire" +msgstr "Azione da eseguire" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_mail_activity_type__category @@ -77,7 +69,7 @@ msgstr "Attività" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "Eccezione" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state @@ -90,6 +82,11 @@ msgid "Activity Type" msgstr "Tipo di attività" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Add a new personal note" msgstr "Aggiunge una nuova nota personale" @@ -97,14 +94,14 @@ msgstr "Aggiunge una nuova nota personale" #. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action msgid "Add a new tag" -msgstr "Aggiunge una nuova etichetta" +msgstr "Aggiungi nuova etichetta" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Add a note" -msgstr "Aggiungi una nota" +msgstr "Aggiungi nota" #. module: note #. openerp-web @@ -171,9 +168,12 @@ msgid "Delete" msgstr "Elimina" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__display_name msgid "Display Name" msgstr "Nome visualizzato" @@ -183,34 +183,34 @@ msgid "Dropdown menu" msgstr "Menù a discesa" #. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Exception Activities" -msgstr "Eccezioni " - -#. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold msgid "Folded by Default" -msgstr "Minimizzato in modo predefinito" +msgstr "Minimizzata in modo predefinito" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "Follower" -msgstr "Follower" +msgstr "Chi segue" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Follower" +msgstr "Chi sta seguendo" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Follower (canali)" +msgstr "Chi sta seguendo (canali)" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (partner)" +msgstr "Chi sta seguendo (partner)" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "Icona Font Awesome es. fa-tasks" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -223,9 +223,12 @@ msgid "Group By" msgstr "Raggruppa per" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -237,7 +240,7 @@ msgstr "Icona" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icona per indicare un'attività di eccezione." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction @@ -253,12 +256,15 @@ msgstr "Se selezionato, alcuni messaggi presentano un errore di consegna." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "È un follower" +msgstr "Sta seguendo" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Ultima modifica il" @@ -279,7 +285,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento il" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Late Activities" -msgstr "Ultime attività" +msgstr "Attività in ritardo" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_main_attachment_id @@ -304,7 +310,7 @@ msgstr "Messaggi" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" -msgstr "Nuovo" +msgstr "Nuova" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_date_deadline @@ -352,8 +358,8 @@ msgstr "Etichetta nota" #: code:addons/note/models/res_users.py:0 #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #, python-format msgid "Notes" msgstr "Note" @@ -442,6 +448,7 @@ msgstr "Sequenza" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Set date and time" msgstr "Impostare data e ora" @@ -493,7 +500,7 @@ msgid "" "Planned: Future activities." msgstr "" "Stato basato sulle attività\n" -"In ritardo: data di scadenza già superata\n" +"In ritardo: scadenza già superata\n" "Oggi: attività in data odierna\n" "Pianificato: attività future." @@ -505,7 +512,7 @@ msgstr "Nome etichetta" #. module: note #: model:ir.model.constraint,message:note.constraint_note_tag_name_uniq msgid "Tag name already exists !" -msgstr "Nome etichetta già esistente !" +msgstr "Nome etichetta già esistente." #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.note_tag_action @@ -537,7 +544,7 @@ msgstr "Da fare" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Tipo di attività di eccezione sul record." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread @@ -547,7 +554,7 @@ msgstr "Messaggi non letti" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contatore messaggi non letti" +msgstr "Numero messaggi non letti" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage__sequence diff --git a/addons/note/i18n/nb.po b/addons/note/i18n/nb.po index 201e7658d31..2328c10cdea 100644 --- a/addons/note/i18n/nb.po +++ b/addons/note/i18n/nb.po @@ -3,17 +3,15 @@ # * note # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Jorunn D. Newth, 2019 -# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019 +# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Handling påkrevd" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__category @@ -52,17 +50,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__open #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Active" -msgstr "Aktiv" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_ids msgid "Activities" -msgstr "Aktiviteter" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_mail_activity msgid "Activity" -msgstr "Aktivitet" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_decoration @@ -72,12 +70,17 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "Aktivitetsstatus" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_mail_activity_type msgid "Activity Type" -msgstr "Aktivitetstype" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note @@ -106,81 +109,79 @@ msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Archive" -msgstr "Arkiver" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "Antall vedlegg" +msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "By sticky note Category" -msgstr "Etter notatkategori" +msgstr "" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Channel" -msgstr "Kanal" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__color #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__color msgid "Color Index" -msgstr "Fargeindeks" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Konfigurasjon" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Opprettet av" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__create_date msgid "Created on" -msgstr "Opprettet" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__date_done msgid "Date done" -msgstr "Dato avsluttet" +msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "Delete" -msgstr "Slett" +msgstr "" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Visningsnavn" +msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "Nedtrekksmeny" - -#. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Exception Activities" msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold msgid "Folded by Default" -msgstr "Minimert som standard" +msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban @@ -190,39 +191,47 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Følgere" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Følgere (kanaler)" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Følgere (partnere)" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Future Activities" -msgstr "Fremtidige aktiviteter" +msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Group By" -msgstr "Grupper etter" +msgstr "" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_icon msgid "Icon" -msgstr "Ikon" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_icon @@ -243,33 +252,36 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Er følger" +msgstr "" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Sist endret" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Sist oppdatert av" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Sist oppdatert" +msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Late Activities" -msgstr "Forsinkede aktiviteter" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_main_attachment_id @@ -289,64 +301,64 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_ids msgid "Messages" -msgstr "Meldinger" +msgstr "" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" -msgstr "Ny" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Neste aktivitetsfrist" +msgstr "Frist for neste aktivitet" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_summary msgid "Next Activity Summary" -msgstr "Oppsummering av neste aktivitet" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Neste aktivitetstype" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Note" -msgstr "Notat" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__memo msgid "Note Content" -msgstr "Notatinnhold" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_stage msgid "Note Stage" -msgstr "Notatstadium" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__name msgid "Note Summary" -msgstr "Notatsammendrag" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_tag msgid "Note Tag" -msgstr "Notat-tag" +msgstr "" #. module: note #: code:addons/note/models/res_users.py:0 #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #, python-format msgid "Notes" -msgstr "Notater" +msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note @@ -354,13 +366,11 @@ msgid "" "Notes are private, unless you share them by inviting follower on a note.\n" " (Useful for meeting minutes)." msgstr "" -"Notater er private, men du kan dele dem ved å invitere følgere til enkeltnotater.\n" -" (Nyttig til for eksempel møtereferater.)" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Antall handlinger" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error_counter @@ -370,7 +380,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Antall meldinger som krever handling" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_has_error_counter @@ -380,18 +390,18 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "Antall uleste meldinger" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__user_id msgid "Owner" -msgstr "Eier" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage__user_id msgid "Owner of the note stage" -msgstr "Eier av notatstadiet" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__note_id @@ -414,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_user_id msgid "Responsible User" -msgstr "Ansvarlig bruker" +msgstr "" #. module: note #. openerp-web @@ -427,11 +437,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__sequence msgid "Sequence" -msgstr "Sekvens" +msgstr "" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Set date and time" msgstr "" @@ -439,40 +450,40 @@ msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "Vis alle oppføringer som har en neste tiltak-dato før dagen i dag" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__stage_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Stage" -msgstr "Stadium" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__name msgid "Stage Name" -msgstr "Navn på stadium" +msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_form msgid "Stage of Notes" -msgstr "Notatstadium" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_stage #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_notes_stage #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_tree msgid "Stages" -msgstr "Stadier" +msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_tree msgid "Stages of Notes" -msgstr "Notatstadium" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__stage_ids msgid "Stages of Users" -msgstr "Brukerstadier" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_state @@ -482,20 +493,16 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" -"Status basert på aktiviteter\n" -"Utgått: Fristen er allerede passert\n" -"I dag: Aktiviteten skal gjøres i dag\n" -"Planlagt: Fremtidige aktiviteter." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__name msgid "Tag Name" -msgstr "Tagnavn" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.constraint,message:note.constraint_note_tag_name_uniq msgid "Tag name already exists !" -msgstr "Tagnavnet eksisterer allerede!" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.note_tag_action @@ -505,24 +512,24 @@ msgstr "Tagnavnet eksisterer allerede!" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.note_tag_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Tags" -msgstr "Tagger" +msgstr "" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/js/systray_activity_menu.js:0 #, python-format msgid "Today" -msgstr "I dag" +msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Today Activities" -msgstr "Dagens aktiviteter" +msgstr "" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_03 msgid "Todo" -msgstr "Å gjøre" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_decoration @@ -532,19 +539,19 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Uleste meldinger" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Teller for uleste meldinger" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage__sequence msgid "Used to order the note stages" -msgstr "Brukt for å holde orden på notatstadiene" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_res_users msgid "Users" -msgstr "Brukere" +msgstr "" diff --git a/addons/note/i18n/nl.po b/addons/note/i18n/nl.po index be8359ec4b2..fd9038bdb99 100644 --- a/addons/note/i18n/nl.po +++ b/addons/note/i18n/nl.po @@ -3,21 +3,20 @@ # * note # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 -# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019 -# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019 -# Maxim Vandenbroucke <mxv@odoo.com>, 2019 -# Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019 -# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019 +# Thijs van Oers <thijsvanoers@yahoo.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020 +# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2020 +# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2020 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,6 +50,8 @@ msgid "" "Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or " "automatically mark as done when a document is uploaded" msgstr "" +"Acties kunnen specifiek gedrag doen afgaan zoals het openen van de kalender " +"weergave of automatisch als gereed markeren wanneer een bestand geüpload is" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__open @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Activiteit" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" +msgstr "Activiteit uitzondering decoratie" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state @@ -84,6 +85,11 @@ msgid "Activity Type" msgstr "Soort activiteit" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "Activiteitensoort icoon" + +#. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Add a new personal note" msgstr "Voeg een persoonlijk bericht toe" @@ -165,9 +171,12 @@ msgid "Delete" msgstr "Verwijder" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__display_name msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" @@ -177,11 +186,6 @@ msgid "Dropdown menu" msgstr "Dropdown menu" #. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Exception Activities" -msgstr "Uitzondering activiteiten" - -#. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold msgid "Folded by Default" msgstr "Standaard ingevouwen" @@ -207,6 +211,11 @@ msgid "Followers (Partners)" msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" + +#. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Future Activities" msgstr "Toekomstige activiteiten" @@ -217,9 +226,12 @@ msgid "Group By" msgstr "Groepeer op" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -250,9 +262,12 @@ msgid "Is Follower" msgstr "Is een volger" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Laatst gewijzigd op" @@ -346,8 +361,8 @@ msgstr "Notitie label" #: code:addons/note/models/res_users.py:0 #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #, python-format msgid "Notes" msgstr "Notities" @@ -436,6 +451,7 @@ msgstr "Reeks" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Set date and time" msgstr "Stel datum en tijd in" @@ -494,7 +510,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__name msgid "Tag Name" -msgstr "Label naam" +msgstr "Labelnaam" #. module: note #: model:ir.model.constraint,message:note.constraint_note_tag_name_uniq @@ -531,7 +547,7 @@ msgstr "Te doen" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." +msgstr "Type van activiteit uitzondering op record." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread diff --git a/addons/note/i18n/pt_BR.po b/addons/note/i18n/pt_BR.po index 008de4c1d1f..ddb29d15c88 100644 --- a/addons/note/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/note/i18n/pt_BR.po @@ -3,26 +3,31 @@ # * note # # Translators: -# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019 -# Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2019 -# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019 -# Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2019 -# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2019 -# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019 -# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2019 -# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019 -# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019 -# Luciano Giacomazzi <lucianogiacomazzi@gmail.com>, 2019 +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2020 +# Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2020 +# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020 +# Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2020 +# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2020 +# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020 +# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020 +# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020 +# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2020 +# Luciano Giacomazzi <lucianogiacomazzi@gmail.com>, 2020 +# Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2020 +# Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020 +# André Carvalho <and2carvalho@gmail.com>, 2020 +# PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020 +# Lucas Rabelo <lucas.rabelo@nextsolucoes.net.br>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Luciano Giacomazzi <lucianogiacomazzi@gmail.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Lucas Rabelo <lucas.rabelo@nextsolucoes.net.br>, 2020\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +81,7 @@ msgstr "Atividade" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Decoração de atividade excepcional " #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state @@ -89,6 +94,11 @@ msgid "Activity Type" msgstr "Tipo de Atividade" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Add a new personal note" msgstr "" @@ -170,9 +180,12 @@ msgid "Delete" msgstr "Excluir" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__display_name msgid "Display Name" msgstr "Nome exibido" @@ -182,11 +195,6 @@ msgid "Dropdown menu" msgstr "Menu dropdown" #. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Exception Activities" -msgstr "" - -#. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold msgid "Folded by Default" msgstr "Dobrado por Padrão" @@ -212,6 +220,11 @@ msgid "Followers (Partners)" msgstr "Seguidores (Parceiros)" #. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Future Activities" msgstr "Atividades Futuras" @@ -222,9 +235,12 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar Por" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -236,13 +252,13 @@ msgstr "Ícone" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Ícone para indicar uma atividade excepcional" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." +msgstr "Se marcado, novas mensagens solicitarão sua atenção." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_has_error @@ -255,9 +271,12 @@ msgid "Is Follower" msgstr "É um seguidor" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última modificação em" @@ -293,7 +312,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "Erro de entrega de Mensagem" +msgstr "Erro na entrega da Mensagem" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_ids @@ -308,7 +327,7 @@ msgstr "Novo" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Prazo final para Próxima Atividade" +msgstr "Prazo Final para Próxima Atividade" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_summary @@ -351,8 +370,8 @@ msgstr "Marcador da Nota" #: code:addons/note/models/res_users.py:0 #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #, python-format msgid "Notes" msgstr "Observações" @@ -367,12 +386,12 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Número de ações" +msgstr "Número de Ações" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error_counter msgid "Number of errors" -msgstr "" +msgstr "Número de Erros" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction_counter @@ -439,6 +458,7 @@ msgstr "Seqüência" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Set date and time" msgstr "" @@ -503,7 +523,7 @@ msgstr "Nome do Marcador" #. module: note #: model:ir.model.constraint,message:note.constraint_note_tag_name_uniq msgid "Tag name already exists !" -msgstr "Esse marcador já existe!" +msgstr "Esse marcador já existe !" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.note_tag_action diff --git a/addons/note/i18n/ro.po b/addons/note/i18n/ro.po index 8c8428d7430..1509eb3017f 100644 --- a/addons/note/i18n/ro.po +++ b/addons/note/i18n/ro.po @@ -2,12 +2,19 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * note # +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020 +# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020 +# Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,22 +25,22 @@ msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\"/>" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "<i class=\"fa fa-undo\" role=\"img\" aria-label=\"Closed\" title=\"Closed\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-undo\" role=\"img\" aria-label=\"Closed\" title=\"Closed\"/>" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Intervenție necesară" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__category msgid "Action to Perform" -msgstr "" +msgstr "Acțiune de Efectuat" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_mail_activity_type__category @@ -41,140 +48,146 @@ msgid "" "Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or " "automatically mark as done when a document is uploaded" msgstr "" +"Acțiunile pot declanșa un comportament specific, cum ar fi deschiderea " +"vizualizării calendarului sau marcarea automată, așa cum se face la " +"încărcarea unui document" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__open #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activ" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_ids msgid "Activities" -msgstr "" +msgstr "Activități" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_mail_activity msgid "Activity" -msgstr "" +msgstr "Activitate" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activitate Excepție Decorare" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stare activitate" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_mail_activity_type msgid "Activity Type" -msgstr "" +msgstr "Tip activitate" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "Pictograma tipului de activitate" #. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Add a new personal note" -msgstr "" +msgstr "Adăugați o notă personală nouă" #. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action msgid "Add a new tag" -msgstr "" +msgstr "Adaugă o nouă etichetă" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Add a note" -msgstr "" +msgstr "Adaugă o notă" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Add new note" -msgstr "" +msgstr "Adaugă notă" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arhivează" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Număr atașamente" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "By sticky note Category" -msgstr "" +msgstr "Dupa Categoria nota adeziva" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__color #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Index Culori" #. module: note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_configuration msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configurare" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creat de" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creat în" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__date_done msgid "Date done" -msgstr "" +msgstr "Data execuției" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Șterge" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nume afișat" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "" - -#. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Meniul derulant" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold msgid "Folded by Default" -msgstr "" +msgstr "Pliat Implicit" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban @@ -184,163 +197,174 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Persoane interesate" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Urmăritori (Canale)" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Urmăritori (Parteneri)" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "Activități viitoare" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupează după" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_icon msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Pictogramă" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Pictograma pentru a indica o activitate de excepție." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Este urmăritor" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Ultima modificare la" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Ultima actualizare făcută de" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Ultima actualizare pe" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Late Activities" -msgstr "" +msgstr "Activități întârziate" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Atașament principal" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_01 msgid "Meeting Minutes" -msgstr "" +msgstr "Minută sedință" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Eroare livrare mesaj" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesaje" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nou(ă)" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "" +msgstr "Data limită pentru următoarea activitate" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_summary msgid "Next Activity Summary" -msgstr "" +msgstr "Sumarul următoarei activități" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "" +msgstr "Tip de activitate urmatoare" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Notă" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__memo msgid "Note Content" -msgstr "" +msgstr "Continut Nota" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_stage msgid "Note Stage" -msgstr "" +msgstr "Nota etapă" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__name msgid "Note Summary" -msgstr "" +msgstr "Rezumat Nota" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_tag msgid "Note Tag" -msgstr "" +msgstr "Tag Nota" #. module: note #: code:addons/note/models/res_users.py:0 #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #, python-format msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note @@ -352,38 +376,38 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Număr de acțiuni" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error_counter msgid "Number of errors" -msgstr "" +msgstr "Numărul de erori" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Număr de mesaje necitite" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__user_id msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Proprietar" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage__user_id msgid "Owner of the note stage" -msgstr "" +msgstr "Proprietarul etapei notei" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__note_id @@ -395,35 +419,36 @@ msgstr "" #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Remember..." -msgstr "" +msgstr "Ține minte ..." #. module: note #: model:ir.model.fields.selection,name:note.selection__mail_activity_type__category__reminder #: model:mail.activity.type,name:note.mail_activity_data_reminder msgid "Reminder" -msgstr "" +msgstr "Memento" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_user_id msgid "Responsible User" -msgstr "" +msgstr "Utilizator responsabil" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "SAVE" -msgstr "" +msgstr "Salvează" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secvență" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Set date and time" msgstr "" @@ -432,39 +457,40 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" +"Afișați toate înregistrările care au data următoarei acțiuni în trecut" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__stage_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Stage" -msgstr "" +msgstr "Etapă" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__name msgid "Stage Name" -msgstr "" +msgstr "Nume etapă" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_form msgid "Stage of Notes" -msgstr "" +msgstr "Etapa Note" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_stage #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_notes_stage #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_tree msgid "Stages" -msgstr "" +msgstr "Etape" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_tree msgid "Stages of Notes" -msgstr "" +msgstr "Etape Note" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__stage_ids msgid "Stages of Users" -msgstr "" +msgstr "Utilizatori pe Etape" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_state @@ -474,16 +500,20 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Stare bazată pe activități\n" +"Întârziată: data scadentă este deja trecută\n" +"Astăzi: activității pentru astăzi\n" +"Planificate: activități viitoare." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__name msgid "Tag Name" -msgstr "" +msgstr "Nume eticheta" #. module: note #: model:ir.model.constraint,message:note.constraint_note_tag_name_uniq msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Numele ales exista deja" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.note_tag_action @@ -493,46 +523,46 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.note_tag_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Etichete" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/js/systray_activity_menu.js:0 #, python-format msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Astăzi" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Activitățile de astăzi" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_03 msgid "Todo" -msgstr "" +msgstr "De efectuat" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Tipul activității de excepție din înregistrare." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesaje necitite" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Contor mesaje necitite" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage__sequence msgid "Used to order the note stages" -msgstr "" +msgstr "Utilizat pentru a ordona etapele notei" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Utilizatori" diff --git a/addons/note/i18n/tr.po b/addons/note/i18n/tr.po index aaa3e23bf95..3848ccecbea 100644 --- a/addons/note/i18n/tr.po +++ b/addons/note/i18n/tr.po @@ -3,26 +3,30 @@ # * note # # Translators: -# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2019 -# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019 -# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2019 -# Mehmet Demirel <mdemirell@gmail.com>, 2019 -# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2019 -# Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2019 -# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019 -# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019 -# Metin Akın <aknmetin@gmail.com>, 2019 -# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019 +# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2020 +# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020 +# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020 +# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2020 +# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020 +# Mehmet Demirel <mdemirell@gmail.com>, 2020 +# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2020 +# Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2020 +# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2020 +# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2020 +# Metin Akın <aknmetin@gmail.com>, 2020 +# abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2020 +# Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2020 +# Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,12 +37,12 @@ msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\"/>" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "<i class=\"fa fa-undo\" role=\"img\" aria-label=\"Closed\" title=\"Closed\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-undo\" role=\"img\" aria-label=\"Closed\" title=\"Closed\"/>" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction @@ -56,6 +60,9 @@ msgid "" "Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or " "automatically mark as done when a document is uploaded" msgstr "" +"Eylemler, takvim görünümünü açma gibi belirli davranışları tetikleyebilir " +"veya bir belge yüklendiği zaman otomatik olarak yapılmış olarak " +"işaretleyebilir" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__open @@ -76,7 +83,7 @@ msgstr "Aktivite" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Aktivite İstisna Donatımı" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state @@ -89,6 +96,11 @@ msgid "Activity Type" msgstr "Aktivite Türü" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Add a new personal note" msgstr "Yeni bir özel not ekleyin." @@ -170,21 +182,19 @@ msgid "Delete" msgstr "Sil" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__display_name msgid "Display Name" msgstr "Görünüm Adı" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "Dropdown Menü" - -#. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Açılır Menü" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold @@ -209,7 +219,12 @@ msgstr "Takipçiler (Kanallar)" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Tekipçiler (İş ortakları)" +msgstr "Takipçiler (İş ortakları)" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "Harika font ikonları örn. fa-görevler" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -222,9 +237,12 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupla" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -236,7 +254,7 @@ msgstr "İkon" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Bir istisna faaliyetini gösteren simge." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction @@ -255,11 +273,14 @@ msgid "Is Follower" msgstr "Takipçi mi" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Son Güncelleme" +msgstr "Son Düzenleme" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__write_uid @@ -351,8 +372,8 @@ msgstr "Not Etiketi" #: code:addons/note/models/res_users.py:0 #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #, python-format msgid "Notes" msgstr "Notlar" @@ -363,6 +384,8 @@ msgid "" "Notes are private, unless you share them by inviting follower on a note.\n" " (Useful for meeting minutes)." msgstr "" +"Takipçiyi bir nota davet ederek paylaşmazsanız, notlar gizlidir.\n" +" (Toplantı tutanakları için kullanışlıdır)." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction_counter @@ -372,7 +395,7 @@ msgstr "Eylemlerin Sayısı" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error_counter msgid "Number of errors" -msgstr "" +msgstr "Hata sayısı" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction_counter @@ -410,7 +433,7 @@ msgstr "İlgili Not" #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Remember..." -msgstr "" +msgstr "Hatırlama..." #. module: note #: model:ir.model.fields.selection,name:note.selection__mail_activity_type__category__reminder @@ -439,6 +462,7 @@ msgstr "Sıra" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Set date and time" msgstr "Tarih tanımla" @@ -534,7 +558,7 @@ msgstr "Yapma" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Kayıttaki istisna faaliyetinin türü." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread diff --git a/addons/note/i18n/uk.po b/addons/note/i18n/uk.po index 35f03141e9f..e6e6d1d1e73 100644 --- a/addons/note/i18n/uk.po +++ b/addons/note/i18n/uk.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * note # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,6 +81,11 @@ msgid "Activity Type" msgstr "Тип дії" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Add a new personal note" msgstr "Додати нову персональну примітку" @@ -112,7 +117,7 @@ msgstr "Архів" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "Підрахунок прикріплень" +msgstr "Кількість прикріплень" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -162,11 +167,14 @@ msgid "Delete" msgstr "Видалити" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Назва для відображення" +msgstr "Відобразити назву" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban @@ -174,11 +182,6 @@ msgid "Dropdown menu" msgstr "Спадне меню" #. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Exception Activities" -msgstr "Виключення дій" - -#. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold msgid "Folded by Default" msgstr "Складено за замовчуванням" @@ -204,6 +207,11 @@ msgid "Followers (Partners)" msgstr "Підписники (Партнери)" #. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "Іконка зі шрифтом Font awesome, напр. fa-tasks" + +#. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Future Activities" msgstr "Майбутні дії" @@ -214,9 +222,12 @@ msgid "Group By" msgstr "Групувати за" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -247,9 +258,12 @@ msgid "Is Follower" msgstr "Стежить" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Останні зміни на" @@ -343,8 +357,8 @@ msgstr "Тег примітки" #: code:addons/note/models/res_users.py:0 #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #, python-format msgid "Notes" msgstr "Примітки" @@ -433,6 +447,7 @@ msgstr "Послідовність" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Set date and time" msgstr "Встановити дату та час" @@ -528,7 +543,7 @@ msgstr "Зробити" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "Тип виключення дії на записі." +msgstr "Тип дії виключення на записі." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread diff --git a/addons/note/i18n/vi.po b/addons/note/i18n/vi.po index 73243389098..1722940b9fc 100644 --- a/addons/note/i18n/vi.po +++ b/addons/note/i18n/vi.po @@ -3,24 +3,23 @@ # * note # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019 -# son dang <son.dang@doda100.com>, 2019 -# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 -# Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2019 -# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 -# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2019 -# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019 -# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019 -# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2020 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020 +# Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2020 +# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020 +# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2020 +# Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020 +# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020 +# Phuc Tran Thanh <phuctran.odoo@gmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Phuc Tran Thanh <phuctran.odoo@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +73,7 @@ msgstr "Hoạt động" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Hành động ngoại lệ" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state @@ -87,6 +86,11 @@ msgid "Activity Type" msgstr "Kiểu hoạt động" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Add a new personal note" msgstr "Thêm một ghi chú cá nhân" @@ -148,7 +152,7 @@ msgstr "Cấu hình" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Được tạo bởi" +msgstr "Tạo bởi" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__create_date @@ -168,21 +172,19 @@ msgid "Delete" msgstr "Xoá" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__display_name msgid "Display Name" msgstr "Tên hiển thị" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "Menu" - -#. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Trình đơn thả xuống" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold @@ -210,6 +212,11 @@ msgid "Followers (Partners)" msgstr "Người theo dõi (Đối tác)" #. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "Font biểu tượng ví dụ: fa-tasks" + +#. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Future Activities" msgstr "Hoạt động tương lai" @@ -220,9 +227,12 @@ msgid "Group By" msgstr "Nhóm theo" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -234,7 +244,7 @@ msgstr "Biểu tượng" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Biểu tượng để chỉ ra một hoạt động ngoại lệ." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction @@ -253,25 +263,28 @@ msgid "Is Follower" msgstr "Trở thành người theo dõi" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Sửa lần cuối" +msgstr "Sửa lần cuối vào" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Cập nhật gần đây bởi" +msgstr "Cập nhật lần cuối bởi" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Cập nhật gần đây vào" +msgstr "Cập nhật lần cuối vào" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -349,8 +362,8 @@ msgstr "Thẻ Ghi chú" #: code:addons/note/models/res_users.py:0 #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #, python-format msgid "Notes" msgstr "Ghi chú" @@ -372,7 +385,7 @@ msgstr "Số lượng hành động" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error_counter msgid "Number of errors" -msgstr "" +msgstr "Số lỗi" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction_counter @@ -428,7 +441,7 @@ msgstr "Người phụ trách" #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "SAVE" -msgstr "LUU7" +msgstr "LƯU" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__sequence @@ -439,6 +452,7 @@ msgstr "Trình tự" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Set date and time" msgstr "Cài đặt ngày giờ" @@ -502,7 +516,7 @@ msgstr "Tên Từ khóa" #. module: note #: model:ir.model.constraint,message:note.constraint_note_tag_name_uniq msgid "Tag name already exists !" -msgstr "Tên từ khóa đã tồn tại!" +msgstr "Tên thẻ đã tồn tại!" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.note_tag_action @@ -534,7 +548,7 @@ msgstr "Cần làm" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Loại hoạt động ngoại lệ trên hồ sơ." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread diff --git a/addons/note/i18n/zh_CN.po b/addons/note/i18n/zh_CN.po index d8a3a4d33fa..803cad03746 100644 --- a/addons/note/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/note/i18n/zh_CN.po @@ -3,27 +3,27 @@ # * note # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019 -# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 -# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2019 -# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2019 -# bower Guo <124358678@qq.com>, 2019 -# roye w <159820@qq.com>, 2019 -# xu xiaohu <xu.xiaohu@gmail.com>, 2019 -# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019 -# 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019 -# Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019 -# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2019 -# Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020 +# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020 +# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2020 +# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2020 +# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020 +# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2020 +# wangting <39181819@qq.com>, 2020 +# xu xiaohu <xu.xiaohu@gmail.com>, 2020 +# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020 +# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020 +# as co02 <asco02@163.com>, 2020 +# mao luo <dooms21day@163.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" +"Last-Translator: mao luo <dooms21day@163.com>, 2020\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,25 +44,25 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-undo\" role=\"img\" aria-label=\"Closed\" title=\"Close #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "需要采取行动" +msgstr "需要行动" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__category msgid "Action to Perform" -msgstr "动作执行" +msgstr "待执行操作" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_mail_activity_type__category msgid "" "Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or " "automatically mark as done when a document is uploaded" -msgstr "操作可能触发特定的行为，如打开日历视图或在上传文档时自动标记" +msgstr "操作可能触发特定的行为，如打开日历视图或在上传单据时自动标记" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__open #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Active" -msgstr "有效" +msgstr "启用" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_ids @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "活动" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "活动例外勋章" +msgstr "活动异常勋章" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state @@ -90,9 +90,14 @@ msgid "Activity Type" msgstr "活动类型" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "活动类型图表" + +#. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Add a new personal note" -msgstr "添加个人便笺" +msgstr "添加私人便签" #. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action @@ -104,7 +109,7 @@ msgstr "添加新标签" #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Add a note" -msgstr "增加备注" +msgstr "新建便签" #. module: note #. openerp-web @@ -126,7 +131,7 @@ msgstr "附件数量" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "By sticky note Category" -msgstr "即时粘贴类别" +msgstr "按便签类别" #. module: note #. openerp-web @@ -151,7 +156,7 @@ msgstr "基础配置" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__create_date @@ -168,12 +173,15 @@ msgstr "完成日期" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "Delete" -msgstr "刪除" +msgstr "删除" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__display_name msgid "Display Name" msgstr "显示名称" @@ -183,11 +191,6 @@ msgid "Dropdown menu" msgstr "下拉菜单" #. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Exception Activities" -msgstr "例外活动" - -#. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold msgid "Folded by Default" msgstr "默认使用" @@ -205,7 +208,7 @@ msgstr "关注者" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "关注者(渠道)" +msgstr "关注者(频道)" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_partner_ids @@ -213,6 +216,11 @@ msgid "Followers (Partners)" msgstr "关注者(业务伙伴)" #. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "完美的图标，例如FA任务" + +#. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Future Activities" msgstr "未来活动" @@ -223,9 +231,12 @@ msgid "Group By" msgstr "分组" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users__id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -237,7 +248,7 @@ msgstr "图标" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "表示一个例外活动的图标。" +msgstr "表示异常活动的图标。" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction @@ -256,25 +267,28 @@ msgid "Is Follower" msgstr "关注者" #. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后更改日" +msgstr "最后修改日" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新者" +msgstr "最后更新人" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -284,7 +298,7 @@ msgstr "最近的活动" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "附件" +msgstr "主要附件" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_01 @@ -326,7 +340,7 @@ msgstr "下一活动类型" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Note" -msgstr "备注" +msgstr "便签" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__memo @@ -352,11 +366,11 @@ msgstr "便签标签" #: code:addons/note/models/res_users.py:0 #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #, python-format msgid "Notes" -msgstr "备注" +msgstr "便签" #. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note @@ -364,13 +378,13 @@ msgid "" "Notes are private, unless you share them by inviting follower on a note.\n" " (Useful for meeting minutes)." msgstr "" -"纪要是隐私内容，除非由纪要上的邀约人来共享。\n" +"私人便签，除非你共享给其他人。\n" " （对会议纪要有用）" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "操作次数" +msgstr "动作个数" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error_counter @@ -380,12 +394,12 @@ msgstr "错误数" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "需要操作消息数量" +msgstr "需要作业消息数量" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "递送错误消息数量" +msgstr "发送错误的消息数量" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_unread_counter @@ -424,7 +438,7 @@ msgstr "提醒" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_user_id msgid "Responsible User" -msgstr "责任用户" +msgstr "负责用户" #. module: note #. openerp-web @@ -442,6 +456,7 @@ msgstr "单号规则" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 +#: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Set date and time" msgstr "设置日期时间" @@ -500,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__name msgid "Tag Name" -msgstr "标签名称" +msgstr "标签名" #. module: note #: model:ir.model.constraint,message:note.constraint_note_tag_name_uniq @@ -522,7 +537,7 @@ msgstr "标签" #: code:addons/note/static/src/js/systray_activity_menu.js:0 #, python-format msgid "Today" -msgstr "今日" +msgstr "今天" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -537,7 +552,7 @@ msgstr "待办" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "记录的例外活动类型。" +msgstr "记录的异常活动类型。" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread @@ -547,7 +562,7 @@ msgstr "未读消息" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "未读消息计数器" +msgstr "未读消息数" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage__sequence |