[I18N] Update translation terms from Transifex

24 files changed, 14059 insertions, 6570 deletions

diff --git a/addons/mrp/i18n/ar.po b/addons/mrp/i18n/ar.po
index 5b81006cef1..fd78dd1e401 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ar.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ar.po
@@ -1,95 +1,188 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * mrp
-#
-# Translators:
-# Khayel Fadhli <khayel.fadhli@gmail.com>, 2016
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-21 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
-"Language: ar\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
-"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+"Language: ar\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:231
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:43
 #, python-format
 msgid " Manufacture"
-msgstr "مصنع"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_count
 msgid "# Bill of Material"
-msgstr "قائمة المواد"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_used_in_bom_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_used_in_bom_count
+msgid "# BoM Where Used"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_done_count
+msgid "# Done Work Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_mo_count
 msgid "# Manufacturing Orders"
-msgstr "# أوامر تصنيع"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:341
-#, python-format
-msgid "%s (copy)"
-msgstr "%s (نسخة)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_ready_count
+msgid "# Read Work Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_count
+msgid "# Work Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:1052
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_leg
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_leg_product_template
+msgid "18″ x 2½″ Square Leg"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_laptop_charger
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
+msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
-msgid "%s produced"
-msgstr "تم الانتاج "
+msgid ""
+"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
+"                        Click to upload files to your product.\n"
+"                    </p><p>\n"
+"                        Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n"
+"                    </p>"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_product_produce_mode
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid ""
-"'Consume only' mode will only consume the products with the quantity "
-"selected.\n"
-"'Consume & Produce' mode will consume as well as produce the products with "
-"the quantity selected and it will finish the production order when total "
-"ordered quantities are produced."
+"<span class=\"label label-danger\" attrs=\"{'invisible': "
+"['|',('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', "
+"('confirmed','progress'))]}\">Raw materials not available!</span>"
 msgstr ""
-"ووضع \"تستهلك فقط\" تستهلك فقط للمنتجات مع كمية محددة.\n"
-"ووضع \"تستهلك وتنتج\" تستهلك كذلك إنتاج مثل هذه المنتجات مع كمية محددة وسوف "
-"تنتهي أمر الإنتاج عندما يتم إنتاج إجمالي الكميات المطلوبة."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Consumed Products</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Lost</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Destination Location</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">OEE</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>اسم</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Performance</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>No. Of Cycles</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Scraps</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Time<br/> Analysis</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Work Center Load</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Work Orders</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>Actions</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "<span>New</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>PLAN ORDERS</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>Reporting</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "<span>View</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>WORK ORDERS</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid ""
+"<strong attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '=', False)]}\" class=\"mr8\">to</strong>\n"
+"                                    <strong class=\"oe_edit_only mr8\" attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '!=', False)]}\">to</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "<strong class=\"mr8\">to</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "<strong>Effectiveness Category: </strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "<strong>Is a Blocking Reason? </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>No. Of Hours</strong>"
+msgid "<strong>Name</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Partner Ref:</strong><br/>"
+msgid "<strong>No. Of Minutes</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -123,8 +216,8 @@ msgid "<strong>Quantity</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>SO Number:</strong><br/>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "<strong>Reason: </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -134,21 +227,11 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Sequence</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Source Document:</strong><br/>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Source Location</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Work Orders</strong>"
 msgstr ""
 
@@ -158,67 +241,124 @@ msgid "<strong>WorkCenter</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency
-msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% during the production process."
-msgstr "عامل من 0.9 يعني فقدان 10٪ أثناء عملية الإنتاج."
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency
-msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% within the production process."
-msgstr "يعني العامل 0.9 المفقود من 10% خلال عملية الانتاج."
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:472
+#, python-format
+msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled!"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting
 msgid ""
 "A manufacturing order, based on a bill of materials, will\n"
 "                consume raw materials and produce finished products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_access_token
+msgid "Access Token"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_active
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_active
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
 msgid "Active"
-msgstr "نشط"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:51
-#, python-format
-msgid "Active Id not found"
-msgstr "لم يتم العثور على رقم نشط "
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_line_ids
+msgid "Active Move Line"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: sql_constraint:mrp.bom.line:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
+msgid "Add a description..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"All product quantities must be greater than 0.\n"
-"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra "
-"products on BoMs !"
+"Add by-products to bills of materials. This can be used to get several "
+"finished products as well. Without this option you only do: A + B = C. With "
+"the option: A + B = C + D."
 msgstr ""
-"يجب أن تكون جميع كميات المنتج أكبر من 0.\n"
-"يجب تثبيت وحدة MRP ثانوية إذا كنت ترغب في إدارة المنتجات اضافية على القنابل! "
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
-msgid "Allow detailed planning of work orders"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "All"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency
-msgid ""
-"Allow to manage product rounding on quantity and product efficiency during "
-"production process"
+#: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0
+msgid "All components available"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
-msgid "Apply"
-msgstr "التقدم"
+#: sql_constraint:mrp.bom.line:0
+msgid ""
+"All product quantities must be greater or equal to 0.\n"
+"Lines with 0 quantities can be used as optional lines. \n"
+"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
 msgid "Approve"
-msgstr "تصديق"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
+msgid "Archived"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_assembly
+#: model:product.template,name:mrp.product_assembly_product_template
+msgid "Assembly Service Cost"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_name
+msgid "Attachment Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_local_url
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_website_url
+msgid "Attachment URL"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
+#, python-format
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Availability"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Availability Losses"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_product_product_produce_delay
@@ -227,87 +367,80 @@ msgid ""
 "Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level "
 "BOM, the manufacturing lead times of the components will be added."
 msgstr ""
-"متوسط التأخير في أيام لإنتاج هذا المنتج. في حالة BOM متعدد المستويات، وستضاف "
-"الأوقات تصنيع الترشيح من المكونات. "
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Awaiting Raw Materials"
-msgstr "في انتظار المواد الخام "
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price
+#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_bom_price
 msgid "BOM Cost"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 msgid "BOM Name"
-msgstr "اسم فاتورة المواد."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids
 msgid "BOM Product Variants needed form apply this line."
-msgstr "فاتوره مواد موديلات المنتج اللازمة لتطبيق هذا الخط. "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 msgid "BOM Ref"
-msgstr "مرجع فاتورة المواد"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_structure
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
+#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_bom_structure
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 msgid "BOM Structure"
-msgstr "تركيب فاتورة المواد"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_line_ids
 msgid "BOM lines of the referred bom"
-msgstr "خطوط فاتوره المواد تشير إلى بوم "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:25
-#, python-format
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode_batch
+msgid "Based on"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 msgid ""
-"Because the product %s requires it, you must assign a serial number to your "
-"raw material %s to proceed further in your production. Please use the "
-"'Produce' button to do so."
+"Based on a Bill of Material, a Manufacturing Order will consume raw materials\n"
+"                and produce finished products."
 msgstr ""
-"لأن المنتج س٪ يتطلب ذلك، يجب تعيين الرقم التسلسلي لديك المواد الخام ٪ s إلى "
-"المضي قدما في الإنتاج. يرجى الضغط على زر 'إنتاج' للقيام بذلك. "
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 msgid "Bill Of Material"
-msgstr "فاتورة المواد"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_bom_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_bom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_bom_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
 msgid "Bill of Material"
-msgstr "قائمة الخامات"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+msgid "Bill of Material line"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_open_bom
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
 msgid "Bill of Materials"
-msgstr "فاتورة المواد"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action2
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "فاتورة تركيب المواد"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
@@ -315,493 +448,688 @@ msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
 "make a finished product."
 msgstr ""
-"فاتوره المواد تسمح لك لتحديد قائمة من المواد الخام اللازمة لجعل المنتج "
-"النهائي. "
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action
+msgid "Bills of Materials"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
 msgid ""
 "Bills of Materials allow you to define the list of required raw\n"
-"                materials used to make a finished product; through a "
-"manufacturing\n"
+"                materials used to make a finished product; through a manufacturing\n"
 "                order or a pack of products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0
-msgid "Bills of materials may produce residual products (A + B --> C + D)"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
+msgid "Block"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter_wo
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
+msgid "Block Workcenter"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id
-msgid "BoM"
-msgstr "فاتورة المواد"
+#: selection:mrp.workcenter,working_state:0
+msgid "Blocked"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:316
-#, python-format
-msgid "BoM \"%s\" contains a BoM line with a product recursion: \"%s\"."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time
+msgid "Blocked Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time
+msgid "Blocked hour(s) over the last month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment
+msgid "BoM Components"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_bom_line_id
+msgid "BoM Line"
 msgstr ""
-" فاتوره المواد تحتوي على \"٪ ق\" خط فاتوره المواد مع العودية المنتج: \"٪."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_bom_line_ids
 msgid "BoM Lines"
-msgstr "خطوط فاتورة المواد"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_type
 msgid "BoM Type"
-msgstr "علامة فاتورة القياس"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
+msgid "BoM Where Used"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
-msgid "By Lots"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+msgid "BoM details"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
-msgid "By Unique Serial Number"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
+#, python-format
+msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template
+msgid "Bolt"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_byproduct
 msgid "By-Products"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:228
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:36
 #, python-format
 msgid "Can't find any generic Manufacture route."
-msgstr "لا يمكن العثور على أي طريق الصانع بشكل عام . "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
 msgid "Cancel"
-msgstr "إلغاء"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Cancel Production"
-msgstr "الغاء الانتاج "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
+#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr "ملغي"
-
-#. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:150
-#, python-format
-msgid "Cannot consume a move with negative or zero quantity."
-msgstr "لا يمكن أن تستهلك هذه الخطوة مع كمية سلبية أو صفر ."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:649
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:316
 #, python-format
-msgid "Cannot delete a manufacturing order in state '%s'."
-msgstr "لا يمكن حذف أمر التصنيع في الحاله '٪ ق'."
+msgid "Cannot delete a manufacturing order not in cancel state"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:719
-#, python-format
-msgid "Cannot find a bill of material for this product."
-msgstr "لا يمكن العثور على فاتوره المواد لهذا المنتج. "
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_capacity
+msgid "Capacity"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:67
-#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:72
-#, python-format
-msgid "Cannot find bill of material for this product."
-msgstr "لا يمكن العثور على فاتوره المواد لهذا المنتج. "
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
+msgid "Change Product Qty"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
-msgid "Capacity Information"
-msgstr "معلومات عن القدرة"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty
+msgid "Change Quantity To Produce"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle
-msgid "Capacity per Cycle"
-msgstr "القدرة لكل دورة"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
+msgid "Change Quantity of Products"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
-msgid "Change Product Qty"
-msgstr "غير كمية المنتج"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_check_to_done
+msgid "Check Produced Qty"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
-msgid "Change Quantity of Products"
-msgstr "غير كمية المنتجات"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Check availability"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
-msgid "Click to add a work center."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_checksum
+msgid "Checksum/SHA1"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
-msgid "Click to create a bill of material."
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:9
+#, python-format
+msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
-msgid "Click to create a group of properties."
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid "Click here"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
-msgid "Click to create a manufacturing order."
+msgid "Click here to create a Manufacturing Order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action
-msgid "Click to create a new property."
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild
+msgid "Click here to create a Unbuild Order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
-msgid "Click to create a new routing."
+msgid "Click here to create a new Routing."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
+msgid "Click here to create a new Work Center"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main
+msgid "Click here to create a new Work Order Message."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders
+msgid "Click to add a work center."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
+msgid "Click to create a bill of material."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting
 msgid "Click to start a new manufacturing order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production
+msgid "Click to start a new work order."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_code
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view_kanban
 msgid "Code"
-msgstr "الكود"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_color
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_color
+msgid "Color"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr "المؤسسات"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_company_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
 msgid "Company"
-msgstr "المؤسسة"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_component_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 msgid "Components"
-msgstr "المكونات"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Compute Data"
-msgstr "حساب البيانات"
+#: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
+msgid "Compute based on real time"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration
 msgid "Configuration"
-msgstr "الإعدادات"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
-msgid "Configure Manufacturing"
-msgstr "ضبط التصنيع"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-msgid "Confirm"
-msgstr "تأكيد"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
+msgid "Consumed Disassembly Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Confirm Production"
-msgstr "تأكيد الإنتاج"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
+msgid "Consumed"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,mode:0
-msgid "Consume & Produce"
-msgstr "يستهلك وينتج"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-msgid "Consume Lines"
-msgstr "خطوط الاستهلاك "
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
+msgid "Consumed Less Than Planned"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.move_consume
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
-msgid "Consume Move"
-msgstr "تحرك الاستهلاك"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Consumed Materials"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,mode:0
-msgid "Consume Only"
-msgstr "تستهلك فقط"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id
+msgid "Consumed in Operation"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_consume
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
-msgid "Consume Products"
-msgstr "المنتجات المستهلكة"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Continue Production"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines2
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Consumed Products"
-msgstr "منتجات المستهلك"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
+msgid "Cost Structure"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consumed_for
-msgid "Consumed for"
-msgstr "مستهلك لـ"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late
+msgid "Count Mo Late"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-msgid "Cost Structure"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_todo
+msgid "Count Mo Todo"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle
-msgid "Cost per cycle"
-msgstr "التكلفة لكل دورة"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_waiting
+msgid "Count Mo Waiting"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour
-msgid "Cost per hour"
-msgstr "التكلفة لكل ساعة"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Create Workorders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
-msgid "Costing Information"
-msgstr "معلومات التكليف"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_created_production_id
+msgid "Created Production Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "أنشئ بواسطة"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "أنشئ في"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id
-msgid "Cycle Account"
-msgstr "حساب الدورة"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Current Production"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
-msgid "Default Unit of Measure"
-msgstr "وحدة القياس الافتراضية"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Current Qty"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
-msgid ""
-"Define specific property groups that can be assigned to your\n"
-"                bill of materials and sales orders. Properties allows Odoo\n"
-"                to automatically select the right bill of materials "
-"according\n"
-"                to properties selected in the sales order by salesperson."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_producing
+msgid "Currently Produced Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_db_datas
+msgid "Database Data"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished
+msgid "Deadline End"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id
-msgid "Define the schedule of resource"
-msgstr "تحديد الجدول الزمني للموارد"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start
+msgid "Deadline Start"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_description
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_description
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "Default Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_use_manufacturing_lead
+msgid "Default Manufacturing Lead Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
+msgid "Default Unit of Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_note
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_note
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_note
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_description
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "Description"
-msgstr "الوصف"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_note
-msgid ""
-"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
-"this Work Center."
-msgstr "وصف مركز العمل. شرح هنا ما هي دورة وفقا لهذا المركز العمل. "
+msgid "Description of the Work Center."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Destination Loc."
-msgstr "موقع التخصيص"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "Description of the work center..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_dest_id
+msgid "Destination Location"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Discard"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_cost_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_structure_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
-msgid "Do not use a planning for the work orders "
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_qty_done
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_is_done
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.unbuild,state:0
+msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Done"
-msgstr "منتهي"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_wo
+msgid "Done for Work Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
-msgid "Efficiency Factor"
-msgstr "معامل الكفاءة"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: selection:mrp.unbuild,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_duration
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
+msgid "Duration (minutes)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode
+msgid "Duration Computation"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_percent
+msgid "Duration Deviation (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_unit
+msgid "Duration Per Unit"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Effective Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_finished
+msgid "Effective End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_start
+msgid "Effective Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_loss_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_type
+msgid "Effectiveness Category"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Efficiency"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_finished
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_date_end
 msgid "End Date"
-msgstr "تاريخ الإنتهاء"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Extra Information"
-msgstr "معلومات إضافية"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected
+msgid "Expected Duration"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour_account_id
-msgid ""
-"Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on "
-"production orders."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected
+msgid "Expected duration (in minutes)"
 msgstr ""
-"ملء هذا فقط إذا كنت تريد القيود المحاسبية التحليلية التلقائي على أوامر "
-"الإنتاج. "
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_product_id
-msgid ""
-"Fill this product to easily track your production costs in the analytic "
-"accounting."
-msgstr "إملأ هذا المنتج بسهولة تتبع تكاليف الإنتاج في المحاسبة التحليلية."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_datas
+msgid "File Content"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_datas_fname
+msgid "File Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_file_size
+msgid "File Size"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+msgid "Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Finish Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.workorder,state:0
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_id
+msgid "Finished Lot"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_finished_lots_exist
+msgid "Finished Lots Exist"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_finished_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Finished Products"
-msgstr "منتجات نهائية"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_dest_id
 msgid "Finished Products Location"
-msgstr "موقع المنتجات المنتهية"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
-msgid ""
-"For instance, in the property group \"Warranty\", you an have\n"
-"                two properties: 1 year warranty, 3 years warranty. "
-"Depending\n"
-"                on the propoerties selected in the sales order, Odoo will\n"
-"                schedule a production using the matching bill of materials."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Fully Productive"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Force Reservation"
-msgstr "فرض الحجز"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+msgid "Future Activitie"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_general_account_id
-msgid "General Account"
-msgstr "الحساب العام"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Future Activities"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "General Information"
-msgstr "المعلومات العامة"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_priority
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of MRP documents."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_sequence
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of bills of material."
-msgstr "ويعطي امر التسلسل عند عرض قائمة من الفواتير للمواد."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_sequence
 msgid ""
 "Gives the sequence order when displaying a list of routing Work Centers."
-msgstr "يعطي ترتيب تسلسل عند عرض القائمة من توجيه مراكز العمل. "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence
-msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work orders."
-msgstr "ويعطي امر التسلسل عند عرض قائمة لترتيبات العمل."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_sequence
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work centers."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_sequence
 msgid "Gives the sequence order when displaying."
-msgstr "يعطي ترتيب تسلسل عند عرض. "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Group By"
-msgstr "تجميع حسب"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -810,41 +1138,75 @@ msgstr "تجميع حسب"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
 msgid "Group By..."
-msgstr "تجميع حسب ..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Group by..."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour_account_id
-msgid "Hour Account"
-msgstr "حساب الساعة"
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_19
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_19_product_template
+msgid "HDD on Demand"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_has_attachments
+msgid "Has Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
+msgid "Has Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.document,priority:0
+msgid "High"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_cost_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_structure_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_id
 msgid "ID"
-msgstr "المعرف"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_id
 msgid ""
 "If a product variant is defined the BOM is available only for this product."
-msgstr "إذا تم تعريف متغير المنتج BOM هو متاح فقط لهذا المنتج. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_propagate
+msgid ""
+"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
+"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
+"will too"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_active
@@ -852,7 +1214,6 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the bills of "
 "material without removing it."
 msgstr ""
-"اذا كان وضع الحقل الفعال هو خطأ, سيسمح لك بإخفاء فواتير المواد بدون ازالتها."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_active
@@ -866,169 +1227,331 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the routing "
 "without removing it."
-msgstr "اذا كان وضع الحقل الفعال هو خطأ, سيسمح لك بإخفاء المسار بدون ازالتها."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid ""
+"If the manufacturing order is unlocked you can add to the initial demand."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "In Production"
-msgstr "في الانتاج"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.workcenter,working_state:0
+#: selection:mrp.workorder,state:0
+msgid "In Progress"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
-msgid "Inactive"
-msgstr "غير نشط"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_index_content
+msgid "Indexed Content"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_position
-msgid "Internal Reference"
-msgstr "مرجع داخلي"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_qty
+msgid "Informative, not used in matching"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:187
+#, python-format
+msgid "Insufficient Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Inventory Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_moves
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Inventory Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_post_visible
+msgid "Inventory Post Visible"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible
+msgid "Inventory Unreserve Visible"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_move_line_ids
+msgid ""
+"Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
+msgid "Is Locked"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
+msgid "Is a Blocking Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "Is a Blocking Reason?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_public
+msgid "Is public document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
+#, python-format
+msgid "It has been unblocked already. "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id
 msgid ""
-"Keep empty if you produce at the location where the finished products are "
-"needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
+"Keep empty if you produce at the location where you find the raw "
+"materials.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
 "partner location if you subcontract the manufacturing operations."
 msgstr ""
-"احفظ الفراغ اذا انتجت في الموقع الذي يحتاج الى المنتجات المنتهية. ضع مكان "
-"اذا كنت تنتج موقع ثابت. يمكن ان يكون موقع شريك اذا تعاقدت فرعيا مع عمليات "
-"التصنيع."
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
+msgid "Kit"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
+msgid "Laptop Charger"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_product_27_lot0
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_product_27_lot1
+msgid "Laptop Customized"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_keypad
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_keypad_product_template
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_keypad
+msgid "Laptop Keypad"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_cost_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_structure_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "آخر تعديل في"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "آخر تحديث بواسطة"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "آخر تحديث في"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Late"
-msgstr "متأخر"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Late Activities"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:432
+#, python-format
+msgid ""
+"Lines need to be deleted, but can not as you still have some quantities to "
+"consume in them. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_id
 msgid "Location"
-msgstr "المكان"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_src_id
 msgid "Location where the system will look for components."
-msgstr "المكان الذي سيبدأ النظام البحث عن مكوناته."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_dest_id
 msgid "Location where the system will stock the finished products."
-msgstr "مكان اينما سيخزن النظام المنتجات المنتهية."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Lock"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Loss Reason"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_lot_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_lot_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_restrict_lot_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_lot_id
 msgid "Lot"
-msgstr "دفعة"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings
-msgid "Manage Work Order Operations"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_production_lot
+msgid "Lot/Serial"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_final_lot_id
+msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0
-msgid "Manage production by manufacturing orders"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0
-msgid "Manage production by work orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
+msgid "Lots"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:res.groups,name:mrp.group_rounding_efficiency
-msgid "Manage rounding and efficiency of BoM components"
+#: selection:mrp.document,priority:0
+msgid "Low"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0
-msgid "Manage rounding and efficiency of bills of materials components"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_maintenance
+msgid "Maintenance"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings
+msgid "Manage Work Order Operations"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "المدير"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/procurement.py:15 code:addons/mrp/stock.py:225
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual
+msgid "Manual Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:34
 #: model:stock.location.route,name:mrp.route_warehouse0_manufacture
 #, python-format
 msgid "Manufacture"
-msgstr "التصنيع "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_pull_id
 msgid "Manufacture Rule"
-msgstr "قاعده التصنيع "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid "Manufacture in this Warehouse"
-msgstr "التصنيع فى هذا المخزن "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.bom,type:0
@@ -1036,65 +1559,77 @@ msgid "Manufacture this product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:64
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
+#: model:stock.picking.type,name:mrp.picking_type_manufacturing
+#, python-format
 msgid "Manufacturing"
-msgstr "التصنيع"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency
-msgid "Manufacturing Efficiency"
-msgstr "كفاءة التصنيع"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_produce_delay
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_produce_delay
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_company_manufacturing_lead
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_manufacturing_lead
 msgid "Manufacturing Lead Time"
-msgstr "وقت قيادة التصنيع"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_production_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_production_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
-msgid "Manufacturing Order"
-msgstr "أمر الإنتاج"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manu_type_id
+msgid "Manufacturing Operation Type"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/procurement.py:112
-#, python-format
-msgid "Manufacturing Order <em>%s</em> created."
-msgstr "تم إنشاء أمرالتصنيع %s ."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_mo_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_scrap_production_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+msgid "Manufacturing Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production_workcenter
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_form
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_picking_deshboard
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_report
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_action
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_pivot
 msgid "Manufacturing Orders"
-msgstr "اوامر التصنيع"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
+msgid ""
+"Manufacturing Orders can be generated automatically based on customer\n"
+"                requirements or reordering rules."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Manufacturing Orders which are currently in production."
-msgstr "أوامر تصنيع جاري تنفيذها"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "Manufacturing Orders which are ready to start production."
-msgstr "أوامر التصنيع التى تكون جاهزه لبدء عمليه الانتاج "
+msgid "Manufacturing Orders which are in confirmed state."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "Manufacturing Orders which are waiting for raw materials."
-msgstr "تصنيع الطلبيات التي تنتظر المواد الخام."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_ready_to_produce
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid "Manufacturing Readiness"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -1102,131 +1637,227 @@ msgid "Manufacturing Reference"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:784
-#, python-format
-msgid "Manufacturing order cancelled."
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
+msgid ""
+"Manufacturing operations are processed at Work Centers. A Work Center can be composed\n"
+"                of workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n"
+"                The Work Centers are defined on the Routing's operations."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid ""
+"Manufacturing operations are processed at Work Centers. A Work Center can be composed of\n"
+"                workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n"
+"                The Work Centers are defined on the Routing's operations."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting
 msgid ""
 "Manufacturing orders are usually proposed automatically based\n"
-"                on customer requirements or automated rules like the "
-"minimum\n"
+"                on customer requirements or automated rules like the minimum\n"
 "                stock rule."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Mark as Started"
-msgstr "إجعلها بدأت"
+msgid "Mark as Done"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom
 msgid "Master Data"
-msgstr "بيانات الاستاذ"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_mps
+msgid "Master Production Schedule"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_availability
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_availability
+msgid "Materials Availability"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_message
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_mimetype
+msgid "Mime Type"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_mode
-msgid "Mode"
-msgstr "الوضع"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_move_id
+msgid "Move"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
+msgid "Move Done"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Move forward deadline start dates by"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_raw_ids
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_line_ids
+msgid "Moves to Track"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
 msgid "Mrp Workcenter"
-msgstr "مراكز العمل"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name
+#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action
+msgid "Mrp: Plan Production Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "My Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
+msgid "My Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
 msgid "Name"
-msgstr "الاسم"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:46
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:302
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:306
+#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:18
+#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:34
+#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:35
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:21
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:81
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:82
+#, python-format
 msgid "New"
-msgstr "جديد"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/procurement.py:108
-#, python-format
-msgid "No BoM exists for this product!"
-msgstr "لا يوجد فاتوره مواد موجود على هذا المنتج!"
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_laptop_keypad
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_laptop_keypad_product_template
+msgid "New Original Laptop Keyboard Part No 9GT99"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
-msgid "No Tracking"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid "Next Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0
-msgid "No by-products in bills of materials (A + B --> C)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_next_work_order_id
+msgid "Next Work Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0
-msgid "No rounding and efficiency on bills of materials"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "No Routing"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0
-msgid "No variants on products"
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_delta_report
+msgid ""
+"No data to display. You will get here statistics about the\n"
+"              work orders duration related to this routing."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,priority:0
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action
+msgid "No productivity loss defined."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked
+msgid "No productivity loss for this equipment."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid ""
+"No workorder currently in progress. Click to mark work center as blocked."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: selection:mrp.document,priority:0 selection:mrp.production,priority:0
+#: selection:mrp.workcenter,working_state:0
 msgid "Normal"
-msgstr "طبيعي"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,priority:0
-msgid "Not urgent"
-msgstr "غير ضروري"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_scrap_workorder_id
+msgid "Not to restrict or prefer quants, but informative."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_property_composition
-msgid "Not used in computations, for information purpose only."
-msgstr "لا تستخدم في العمليات الحسابية، لغرض المعلومات فقط. "
+#: selection:mrp.production,priority:0
+msgid "Not urgent"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
 msgid "Notes"
-msgstr "الملاحظات"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_cycle
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_cycle_nbr
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_cycle
-msgid "Number of Cycles"
-msgstr "عدد الدورات"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_capacity
+msgid "Number of pieces that can be produced in parallel."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_hour
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_hour
-msgid "Number of Hours"
-msgstr "عدد الساعات"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "OEE"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_cycle_nbr
-msgid ""
-"Number of iterations this work center has to do in the specified operation "
-"of the routing."
-msgstr "عدد التكرار لمركز العمل هذا سيتم في عملية محددة من التوجيه."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target
+msgid "OEE Target"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle
-msgid ""
-"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
-"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target
+msgid "OEE Target in percentage"
 msgstr ""
-"عدد من عمليات هذا المركز عمل يمكن القيام به بشكل متوازى. إذا يمثل هذا المركز "
-"عمل فريق من 5 عمال، والقدرة في كل دورة هي 5."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
@@ -1236,29 +1867,100 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
-msgid "Ok"
-msgstr "موافق"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee
+msgid "Oee"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_19
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_19_product_template
+msgid "On demand hard-disk having capacity based on requirement."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0
+msgid "Once a minimum number of products is processed"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0
+msgid "Once all products are processed"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_operation_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
 msgid "Operation"
-msgstr "العملية"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_operation_id
+msgid "Operation To Consume"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_picking_type_id
+msgid "Operation Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_operation_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workorder_view_gantt
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_calendar
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_gantt_production
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_graph
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_pivot
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_order_finished_lot_ids
+msgid "Order Finished Lot"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_order_ids
+msgid "Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_production
+msgid "Original Production Quantity"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action
-msgid "Order Planning"
-msgstr "تخطيط  الأمر"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_report
+msgid "Overall Equipment Effectiveness"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee
+msgid "Overall Equipment Effectiveness, based on the last month"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: constraint:mrp.production:0
-msgid "Order quantity cannot be negative or zero!"
-msgstr "كمية الطلب لا يمكن أن يكون سلبيا أو الصفر! "
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee
+msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_line
+msgid "Packing Operation"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id
 msgid "Parent BoM"
-msgstr "فاتورة المواد الاساسية"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
@@ -1266,140 +1968,235 @@ msgid "Parent Routing"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "Partially Available"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Pending"
-msgstr "معلق"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_performance
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Performance"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Performance Losses"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_planning
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_performance
+msgid "Performance over the last month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Plan Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Plan manufacturing or purchase orders based on forecasts"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,state:0
+msgid "Planned"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Planned Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_planning_menu_root
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Planning"
-msgstr "التخطيط"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:147
+#, python-format
+msgid "Please enter a lot or serial number for %s !"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:136
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:288
 #, python-format
-msgid "Please provide proper quantity."
-msgstr "يرجى توفير الكمية المناسبة"
+msgid ""
+"Please set the quantity you are currently producing. It should be different "
+"from zero."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Post Inventory"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority
 msgid "Priority"
-msgstr "الأولوية"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_order
-msgid "Procurement"
-msgstr "التوريدات"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Process operations at specific work centers based on the routing\n"
+"                                        and carry out quality checks."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_procurement_group_id
+msgid "Procurement Group"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_rule
 msgid "Procurement Rule"
-msgstr "قاعده المشتريات "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_product_produce
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_produce_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
 msgid "Produce"
-msgstr "ينتج"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids2
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Produced Products"
-msgstr "الأصناف التي تم انتاجها"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
+msgid "Processed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Produce residual products (A + B -&gt; C + D)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
+msgid "Produced"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_product_product
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_tmpl_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_tmpl_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Product"
-msgstr "المنتج"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_prod_id
-msgid "Product Move"
-msgstr "حركه المنتج "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
-msgid "Product Produce"
-msgstr "إنتاج المنتج"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_plm
+msgid "Product Lifecycle Management (PLM)"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line
-msgid "Product Produce Consume lines"
-msgstr "إنتاج خطوط الاستهلاك للمنتج "
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_unbuild_moves
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Product Moves"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty
-msgid "Product Qty"
-msgstr "كمية المنتج"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_produce_id
+msgid "Product Produce"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_qty
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_qty
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty
 msgid "Product Quantity"
-msgstr "كمية المنتج"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_rounding
-msgid "Product Rounding"
-msgstr "التقريب المنتج"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_product_tmpl_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_tmpl_id
 msgid "Product Template"
-msgstr "قالب المنتج"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom_id
 msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr "وحدة قياس المنتج"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_id
 msgid "Product Variant"
-msgstr "المنتج البديل"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant
-msgid "Product Variants"
-msgstr "موديلات المنتج"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_produce_line_ids
+msgid "Product to Track"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_message_kanban
+msgid "Product:"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_production_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Production"
-msgstr "الإنتاج"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_date
+msgid "Production Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
 msgid "Production Location"
-msgstr "موقع الانتاج"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_message
+msgid "Production Message"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_production_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_production_id
+#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_production_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_production_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 msgid "Production Order"
-msgstr "امر الانتاج"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -1408,230 +2205,270 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id
-msgid "Production Order for Produced Products"
-msgstr "أمر الإنتاج للمنتجات المنتجة "
+msgid "Production Order for finished products"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_raw_material_production_id
-msgid "Production Order for Raw Materials"
-msgstr "أمر الإنتاج للمواد الخام "
+msgid "Production Order for raw materials"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line
-msgid "Production Scheduled Product"
-msgstr "يضيف الانتاج امنتج الى الجدول"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Production Workcenter"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Production Started"
-msgstr "بدأت الإنتاج "
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+msgid "Production started late"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Production Work Centers"
-msgstr "مراكز عمل الانتاج"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_gantt
+msgid "Productions"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_progress
-msgid "Production progress"
-msgstr "تقدم الإنتاج "
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Productive"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "Production started late"
-msgstr "بدأ الإنتاج مؤخراً"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time
+msgid "Productive Time"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_gantt
-msgid "Productions"
-msgstr "الانتاجات"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time
+msgid "Productive hour(s) over the last month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_loss
+msgid "Productivity Losses"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_product_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Products"
-msgstr "المنتجات"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_lines
-msgid "Products Consumed"
-msgstr "المنتجات المستهلكه "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0
-msgid ""
-"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, "
-"color,...)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_propagate
+msgid "Propagate cancel and split"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Products to Consume"
-msgstr "منتجات للاستهلاك"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_location_path
+msgid "Pushed Flow"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Products to Finish"
-msgstr "منتجات للانتهاء منها"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_quality_mrp
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Quality"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Products to Produce"
-msgstr "لإنتاج منتجات"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Quality Losses"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_property_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_property_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_property_ids
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_tree_view
-msgid "Properties"
-msgstr "الخصائص"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view
-msgid "Properties categories"
-msgstr "فئات الخصائص"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_composition
-msgid "Properties composition"
-msgstr "تكوين خصائص "
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_qty
+msgid "Quantity Finished Product"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property
-msgid "Property"
-msgstr "ممتلكات"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_qty_produced
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Quantity Produced"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property_group
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_id_9665
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
-msgid "Property Group"
-msgstr "مجموعة الملكية"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_remaining
+msgid "Quantity To Be Produced"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_group_action
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_group_action
-msgid "Property Groups"
-msgstr "مجموعات الملكية"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty
+msgid "Quantity To Produce"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_qty
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
-msgid "Quantity"
-msgstr "الكمية"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size
+msgid "Quantity to Process"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_qty
-msgid "Quantity (in default UoM)"
-msgstr "الكمية (وحده التوريد الافتراضيه) "
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Raw Material"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_raw_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 msgid "Raw Materials"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_src_id
 msgid "Raw Materials Location"
-msgstr "موقع المواد الخام"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Ready"
-msgstr "جاهز"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_ready_production
-msgid "Ready for production"
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:147
+#, python-format
+msgid "Ready to produce"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Ready to Produce"
-msgstr "جاهز للانتاج"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration
+msgid "Real Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_name
+msgid "Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
+msgid "Record Production"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line
+msgid "Record Production Line"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
+#, python-format
+msgid ""
+"Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
+"in its BoM or child BoMs!"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 msgid "Reference"
-msgstr "الإشارة"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: sql_constraint:mrp.production:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr "المرجع يجب أن يكون فريداً لكل شركة علي حدا!"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_origin
-msgid "Reference of the document that generated this production order request."
-msgstr "مرجع الوثيقة التي انشأت طلب امر المنتج هذا."
+msgid ""
+"Reference of the document that generated this production order request."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_ir_attachment_id
+msgid "Related attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_repair
+msgid "Repair"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Repair products and invoice the repair orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_position
-msgid "Reference to a position in an external plan."
-msgstr "تشير الى الوضع في الخطة الخارجية."
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reporting
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_user_id
-msgid "Related user name for the resource to manage its access."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_serial
+msgid "Requires Serial"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Reserve"
-msgstr "حجز"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
+msgid "Reserved"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_id
-msgid "Resource"
-msgstr "الكائن"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_field
+msgid "Resource Field"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_id
+msgid "Resource ID"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp
 msgid "Resource Leaves"
-msgstr "مصدر الأجازات"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_type
-msgid "Resource Type"
-msgstr "نوع المصدر"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_model
+msgid "Resource Model"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_name
+msgid "Resource Name"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_pm_resources_config
 msgid "Resources"
-msgstr "الموارد"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_user_id
 msgid "Responsible"
-msgstr "المسئول"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_rounding
-msgid "Rounding applied on the product quantity."
-msgstr "طُبق التقريب على كمية المنتج."
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency
-msgid "Rounding efficiency"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_routing_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_routing_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_routing_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -1641,203 +2478,412 @@ msgid "Routing"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_routing_line_ids
+msgid "Routing Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name
+msgid "Routing Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_tree_view
 msgid "Routing Work Centers"
-msgstr "مراكز عمل التوجيه"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_routing_action
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 msgid "Routings"
-msgstr "توجيهات"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
 msgid ""
-"Routings allow you to create and manage the manufacturing\n"
-"                operations that should be followed within your work centers "
-"in\n"
-"                order to produce a product.  They are attached to bills of\n"
-"                materials that will define the required raw materials."
+"Routings define the successive operations that need to be\n"
+"                done to realize a Manufacturing Order. Each operation from\n"
+"                a Routing is done at a specific Work Center and has a specific duration."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
-msgid ""
-"Routings indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
-"Routings is set then,the third tab of a production order (Work Centers) will "
-"be automatically pre-completed."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Schedule manufacturing orders earlier to avoid delays"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned
-msgid "Scheduled Date"
-msgstr "التاريخ المجدول"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Schedule the maintenance of your equipment"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_finished
+msgid "Scheduled Date Finished"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_start
+msgid "Scheduled Date Start"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Scheduled Date by Month"
-msgstr "من المقرر التسجيل حسب الشهر "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Scheduled Month"
-msgstr "شهر الجدولة"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:590
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:481
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_tree_view
-msgid "Scheduled Products"
-msgstr "المنتجات المضافة للجدول"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#, python-format
+msgid "Scrap"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_lines
-msgid "Scheduled goods"
-msgstr "المقرر من السلع"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_count
+msgid "Scrap Move"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Scrap Products"
-msgstr "المنتجات المتبقية"
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap
+msgid "Scrap Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids
+msgid "Scraps"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_screw
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_screw_product_template
+msgid "Screw"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 msgid "Search"
-msgstr "بحث"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 msgid "Search Bill Of Material"
-msgstr "ابحث عن فاتورة المواد"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 msgid "Search Bill Of Material Components"
-msgstr "بحث فاتوره مكونات المواد "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Search Production"
-msgstr "ابحث عن منتج"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+msgid "Search Work Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
 msgid "Search for mrp workcenter"
-msgstr "ابحث عن مرز العمل للتخطيط لمصدر التصنيع"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Security Lead Time"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_config_settings_manufacturing_lead
 msgid "Security days for each manufacturing operation."
-msgstr "أيام الحماية لكل عملية تصنيع"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty
-msgid "Select Quantity"
-msgstr "حدد كمية"
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:8
+#, python-format
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_build_kit
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_build_kit_product_template
+msgid "Self Build Kit"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_build_kit
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_build_kit_product_template
+msgid "Self Build kit."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "المسلسل"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
 msgid ""
-"Set: When processing a sales order for this product, the delivery order will "
-"contain the raw materials, instead of the finished product."
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
 msgstr ""
-"تعيين: عند معالجة أمر المبيعات لهذا المنتج، أوامر التسليم تحتوي على المواد "
-"الخام، بدلا من المنتج النهائي. "
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
+#: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
+msgid "Set duration manually"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_config
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
+#, python-format
+msgid "Should have a lot for the finished product"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_show_final_lots
+msgid "Show Final Lots"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Show all records which has next action date is before today"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_head
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template
+msgid "Solid wood is a durable natural material."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_product_template
+msgid "Solid wood table."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin
-msgid "Source Document"
-msgstr "مستند المصدر"
+msgid "Source"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle
-msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
-msgstr "حدد تكلفة الدورة لمركز العمل"
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_screw
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_screw_product_template
+msgid "Stainless steel screw"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour
-msgid "Specify Cost of Work Center per hour."
-msgstr "تحديد تكلفة مركز العمل للساعة الواحدة. "
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template
+msgid "Stainless steel screw full (dia - 5mm, Length - 10mm)"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_start
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_date_start
 msgid "Start Date"
-msgstr "تاريخ البدء"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Start Working"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_state
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_working_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_working_state
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Status"
-msgstr "الحالة"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr "حركة المخزون"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value
-msgid "Stock value"
-msgstr "قيمة المخزون"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_graph
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_tree
-msgid "Stock value variation"
-msgstr "تنوع القيم للمخزون"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
+msgid "Stored Filename"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_consumed_for
-msgid "Technical field used to make the traceability of produced products"
-msgstr "حقل تقني يستخدم لتتبع المنتجات المنتجة "
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_bom_id
+msgid "Sub BoM"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "TPM Big Loss"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity_loss
+msgid "TPM Big Losses"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_product_template
+msgid "Table"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_head
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template
+msgid "Table Head"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_leg
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_leg_product_template
+msgid "Table Leg"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_is_done
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_done_move
+msgid "Technical Field to order moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_check_to_done
+msgid "Technical Field to see if we can show 'Mark as Done' button"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:351 code:addons/mrp/mrp.py:450
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_done_wo
+msgid ""
+"Technical Field which is False when temporarily filled in in work order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Technical field indicating whether the current user is working. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_post_visible
+msgid "Technical field to check when we can post"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible
+msgid "Technical field to check when we can unreserve"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
+msgid ""
+"Technical field used to see if we have to display a warning or not when "
+"confirming an order."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_availability
+msgid "Technical: used in views and domains only."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_working_state
+msgid "Technical: used in views only"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_id
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_state
+msgid "Technical: used in views only."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id
+msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
 "product form."
 msgstr ""
-"وحدة قياس المنتج التى اخترتها تمتلك فئة مختلفة مما كانت عليه في شكل المنتج . "
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action
-msgid ""
-"The Properties in Odoo are used to select the right bill of\n"
-"                materials for manufacturing a product when you have "
-"different\n"
-"                ways of building the same product.  You can assign several\n"
-"                properties to each bill of materials.  When a salesperson\n"
-"                creates a sales order, they can relate it to several "
-"properties\n"
-"                and Odoo will automatically select the BoM to use according\n"
-"                the needs."
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
+#, python-format
+msgid "The capacity must be strictly positive."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0
+msgid "The components of 1st operation"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: constraint:mrp.workcenter:0
-msgid "The capacity per cycle must be strictly positive."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_res_model
+msgid "The database object this attachment will be attached to."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1846,319 +2892,534 @@ msgid ""
 "The list of operations (list of work centers) to produce the finished "
 "product. The routing is mainly used to compute work center costs during "
 "operations and to plan future loads on work centers based on production "
-"plannification."
+"planning."
 msgstr ""
-"قائمة العمليات (قائمة مراكز العمل) لانتاج المنتج المنتهي. يُستخدم المسار بشكل "
-"اساسي لحساب تكاليف مركز العمل خلال العمليات وليخطط للتحميلات المستقبلية على "
-"مراكز العمل بناءًا على تصميم المنتج."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id
+msgid ""
+"The list of operations to produce the finished product. The routing is "
+"mainly used to compute work center costs during operations and to plan "
+"future loads on work centers based on production planning."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced
+msgid "The number of products already handled by this work order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type
+msgid "The operation type determines the picking view"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id
+msgid ""
+"The operation where the components are consumed, or the finished products "
+"created."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_routing_id
 msgid ""
-"The list of operations (list of work centers) to produce the finished "
-"product. The routing is mainly used to compute work center costs during "
-"operations and to plan future loads on work centers based on production "
-"planning."
+"The operations for producing this BoM.  When a routing is specified, the "
+"production orders will  be executed through work orders, otherwise "
+"everything is processed in the production order itself. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: sql_constraint:mrp.production:0
+msgid "The quantity to produce must be positive!"
 msgstr ""
-"قائمة العمليات (قائمة مراكز العمل) لانتاج المنتج المنتهي. يُستخدم المسار بشكل "
-"اساسي لحساب تكاليف مركز العمل من خلال العمليات و ليُخطط التحميلات المستقبلية "
-"على مراكز العمل بناءًا على التخطيط الانتاجي."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_res_id
+msgid "The record id this is attached to."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
 msgid ""
-"This allows to add state, date_start,date_stop in production order operation "
-"lines (in the \"Work Centers\" tab).\n"
-"-This installs the module mrp_operations."
+"The routing contains all the Work Centers used and for how long. This will "
+"create work orders afterwardswhich alters the execution of the manufacturing"
+" order. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/procurement.py:20
+#, python-format
+msgid ""
+"There is no Bill of Material found for the product %s. Please define a Bill "
+"of Material for this product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+msgid "This Month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+msgid "This Year"
 msgstr ""
-"هذا يسمح لإضافة حاله، DATE_START، date_stop في خطوط عملية أمر الإنتاج (في "
-"علامه تبويب  \"مراكز العمل\")\n"
-"هذا سوف يثبت mrp_operations ."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
 msgid ""
-"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g  "
-"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will "
-"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of "
-"200%, then his load will only be 50%."
+"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at"
+" this work center. For example, if a work order takes one hour and the "
+"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If "
+"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 "
+"minutes."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_production_location_id
+msgid ""
+"This stock location will be used, instead of the default one, as the source "
+"location for stock moves generated by manufacturing orders."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids
+msgid "Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
+msgid "Time Efficiency"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_ids
+msgid "Time Logs"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Time Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:402
+#, python-format
+msgid "Time Tracking: "
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
 msgid "Time after prod."
-msgstr "الوقت بعد الانتاج"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_start
 msgid "Time before prod."
-msgstr "الوقت قبل المنتج."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle
-msgid "Time for 1 cycle (hour)"
-msgstr "الوقت للدورة 1 (الساعه)"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
+msgid "Time in minutes for the cleaning."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle
-msgid "Time in hours for doing one cycle."
-msgstr "الوقت بالساعات لعمل دورة واحدة"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start
+msgid "Time in minutes for the setup."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
-msgid "Time in hours for the cleaning."
-msgstr "الوقت بالساعات للjتنقية."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual
+msgid ""
+"Time in minutes. Is the time used in manual mode, or the first time supposed"
+" in real time when there are not any work orders yet."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start
-msgid "Time in hours for the setup."
-msgstr "الوقت بالساعات للإعداد."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_qty_to_consume
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "To Consume"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "To Do"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "To Launch"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "To Produce"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production
 msgid ""
-"Time in hours for this Work Center to achieve the operation of the specified "
-"routing."
-msgstr "الوقت بالساعات لهذا المركز العمل على تحقيق عملية توجيه محدد. "
+"To manufacture or assemble products, and use raw materials and\n"
+"            finished products you must also handle manufacturing operations.\n"
+"            Manufacturing operations are often called Work Orders. The various\n"
+"            operations will have different impacts on the costs of\n"
+"            manufacturing and planning depending on the available workload."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-msgid "To Consume"
-msgstr "لكى تستهلك "
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+msgid "Today"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-msgid "Total Cost"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Today Activities"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-msgid "Total Cost of Raw Materials"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
+msgid "Total Cost"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_cycle_total
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
-msgid "Total Cycles"
-msgstr "الدورات الكلية"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
+msgid "Total Cost of Components"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_hour_total
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
-msgid "Total Hours"
-msgstr "عدد الساعات الكلية"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_late_count
+msgid "Total Late Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
 msgid "Total Qty"
-msgstr "إجمالي الكمية"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_pending_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_progress_count
+msgid "Total Running Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability
+msgid "Traceability: Lots"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_has_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_needs_lots
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_type
 msgid "Type"
-msgstr "النوع"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Unblock"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Unbuild"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
+#, python-format
+msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_unbuild
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Unbuild Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild
+msgid ""
+"Unbuild Orders are used to break down a product you manufactured or "
+"purchased into its components, based on its Bill of Material."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 msgid "Unit Cost"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unit_factor
+msgid "Unit Factor"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr "وحدة القياس"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_uom
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id
 msgid ""
 "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the "
 "inventory control"
-msgstr "وحدة القياس (وحدة القياس) هي وحدة قياس لمراقبة المخزون "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Unlock"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Unreserve"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Update"
-msgstr "تحديث"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7
+#, python-format
+msgid "Upload your file"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:6
+#, python-format
+msgid "Uploading..."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,priority:0
 msgid "Urgent"
-msgstr "عاجل"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_user_id
-#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user
-msgid "User"
-msgstr "المستخدم"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_url
+msgid "Url"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_start
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_start
-msgid "Valid From"
-msgstr "صالحة من"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id
+msgid "Use Next On Work Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
-msgid "Valid From Date by Month"
-msgstr "صالحة من التاريخ حسب الشهر "
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid ""
+"Use the Produce button or process the work orders to create some finished "
+"products."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
-msgid "Valid From Month"
-msgstr "صالحه من الشهر "
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_user_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user
+msgid "User"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_stop
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop
-msgid "Valid Until"
-msgstr "صالحة حتى"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Using a MPS report to schedule your reordering and manufacturing operations "
+"is useful if you have long lead time and if you produce based on sales "
+"forecasts."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_start
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop
-msgid "Validity of component. Keep empty if it's always valid."
-msgstr "صحة المكون. تبقي فارغة اذا كان دائما صحيحا . "
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_valid_until
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree
+msgid "Validity Date"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_start
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_stop
-msgid "Validity of this BoM. Keep empty if it's always valid."
-msgstr "صحة هذا فاتوره المواد. تبقي فارغة اذا كان دائما صحيحا. "
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Variant"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids
 msgid "Variants"
-msgstr "تنوعات"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.document,priority:0
+msgid "Very High"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,priority:0
 msgid "Very Urgent"
-msgstr "عاجل جداً"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse
-msgid "Warehouse"
-msgstr "المخزون"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Waiting Availability"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:351 code:addons/mrp/mrp.py:450
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_waiting
+msgid "Waiting Availability MO"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:147
 #, python-format
-msgid "Warning"
-msgstr "تحذير"
+msgid "Waiting Materials"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search
-msgid "Week"
-msgstr "الأسبوع"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree
-msgid "Weekly Stock Value Variation"
-msgstr "تنوع قيمة المخزون اسبوعيًا"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id
 msgid ""
-"Weekly Stock Value Variation enables you to track the stock value evolution "
-"linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery orders."
+"When a procurement has a ‘produce’ route with a operation type set, it will "
+"try to create a Manufacturing Order for that product using a BoM of the same"
+" operation type. That allows to define procurement rules which trigger "
+"different manufacturing orders with different BoMs."
 msgstr ""
-" قيمة المخزون الاسبوعى تمكنك من تتبع تطور قيمة المخزون المرتبطة أنشطة "
-"الصناعة التحويلية، وإيصالات من المنتجات وأوامر التسليم. "
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
-msgstr "عندما يتم تصنيع المنتجات، يمكن تصنيعها في هذا المستودع ."
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_state
-msgid ""
-"When the production order is created the status is set to 'Draft'.\n"
-"If the order is confirmed the status is set to 'Waiting Goods.\n"
-"If any exceptions are there, the status is set to 'Picking Exception.\n"
-"If the stock is available then the status is set to 'Ready to Produce.\n"
-"When the production gets started then the status is set to 'In Production.\n"
-"When the production is over, the status is set to 'Done'."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_workcenter_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Work Center"
-msgstr "مركز العمل"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workcenter_load
 msgid "Work Center Load"
-msgstr "تحميل مركز العمل"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workcenter_load_report_graph
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_pivot
 msgid "Work Center Loads"
-msgstr "تحميلات مركز العمل"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
-msgid "Work Center Operations"
-msgstr "عمليات مركز العمل"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "Work Center Name"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_product_id
-msgid "Work Center Product"
-msgstr "منتج مركز العمل"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
+msgid "Work Center Operations"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
 msgid "Work Center Usage"
-msgstr "استخدام مركو العمل"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_graph
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_work_center_load_graph
 msgid "Work Center load"
-msgstr "تحميل مركز العمل"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_lines
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_search_mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Work Centers"
-msgstr "مراكز العمل"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_lines
-msgid "Work Centers Utilisation"
-msgstr "إستعمال مراكز العمل"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid "Work Centers Dashboard"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders
 msgid ""
 "Work Centers allow you to create and manage manufacturing\n"
 "                units. They consist of workers and/or machines, which are\n"
-"                considered as units for task assignation as well as "
-"capacity\n"
+"                considered as units for task assignation as well as capacity\n"
 "                and planning forecast."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Work Instruction"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workorder
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workorder_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_workorder_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_scrap_workorder_id
 msgid "Work Order"
-msgstr "امر العمل"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_message_action_main
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_message_menu
+msgid "Work Order Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main
+msgid ""
+"Work Order Messages are used to warn users about any change in the product,\n"
+"                process, etc. These messages will appear on the involved Work Orders."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Work Order Operations allow you to create and manage the manufacturing "
 "operations that should be followed within your work centers in order to "
@@ -2167,153 +3428,327 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations
-msgid "Work Order Planning"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_workorder_id
+msgid "Work Order To Consume"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_routing_time
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production_specific
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_workcenter
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_work_orders
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_todo
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_work_order_report
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workorder_todo
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_tree_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Work Orders"
-msgstr "اوامر العمل"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_group_mrp_routings
+msgid "Work Orders & Quality"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_delta_report
+msgid "Work Orders Deviation"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_workcenter_report
+msgid "Work Orders Performance"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production
+msgid "Work Orders Planning"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production_specific
+msgid ""
+"Work Orders are operations to be processed at a Work Center to realize a\n"
+"            Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
+"            they are based on the Routing defined on these ones"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_todo
+msgid ""
+"Work Orders are operations to be processed at a Work Center to realize a\n"
+"            Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
+"            they are based on the Routing defined on these ones."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_workcenter
 msgid ""
-"Work with product variant allows you to define some variant of the same "
-"products, an ease the product management in the ecommerce for example"
+"Work Orders are operations to be processed at a Work Center to realize a\n"
+"           Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
+"           they are based on the Routing defined on these ones."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "Work Sheet"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:567
+#, python-format
+msgid "Work order %s is still running"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Work orders in progress. Click to block work center."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Workcenter"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_graph_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pie_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pivot_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
+msgid "Workcenter Productivity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity
+msgid "Workcenter Productivity Log"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_tree_view
+msgid "Workcenter Productivity Loss"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Workcenter blocked, click to unblock."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp
 msgid "Working Time"
-msgstr "ساعات العمل"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_messages
+msgid "Workorder Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_worksheet
+msgid "Worksheet"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_type
 msgid ""
-"You can configure by-products in the bill of material.\n"
-"Without this module: A + B + C -> D.\n"
-"With this module: A + B + C -> D + E.\n"
-"-This installs the module mrp_byproduct."
+"You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet "
+"link to your file."
 msgstr ""
-"يمكنك تكوين المنتجات في فاتوره المواد .\n"
-"بدون هذا الموديول : A + B + C -> د.\n"
-"مع هذا الموديول : A + B + C -> D + E.\n"
-"هذا سوف يثبت موديول mrp_byproduct."
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:357
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:521
 #, python-format
 msgid ""
-"You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
-"Please close or cancel it first."
+"You can not cancel production order, a work order is still in progress."
 msgstr ""
-"لا يمكنك حذف فاتوره المواد مع تشغيل أوامر التصنيع.\n"
-"الرجاء إغلاق أو إلغاء لأول مرة."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited
-msgid "days"
-msgstr "أيام"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:240
+#, python-format
+msgid "You can not change the finished work order."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.property,composition:0
-msgid "max"
-msgstr "أقصى"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:553
+#, python-format
+msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.property,composition:0
-msgid "min"
-msgstr "أدنى"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
+#, python-format
+msgid ""
+"You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
+"Please close or cancel it first."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line
-msgid "mrp.bom.line"
+#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:134
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot cancel a manufacturing order if you have already consumed "
+"material.             If you want to cancel this MO, please change the "
+"consumed quantities to 0."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_config_settings
-msgid "mrp.config.settings"
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:204
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot consume the same serial number twice. Please correct the serial "
+"numbers encoded."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.property,composition:0
-msgid "plus"
-msgstr "زائد"
+#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:44
+#, python-format
+msgid "You have already processed %d. Please input a quantity higher than %d "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_report_mrpbomstructure
-msgid "report.mrp.report_mrpbomstructure"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid ""
+"You have consumed less material than what was planned. Are you sure you want"
+" to close this MO?"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_bom_cost
-msgid "report.mrp_bom_cost"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:392
+#, python-format
+msgid ""
+"You need to define at least one productivity loss in the category "
+"'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / "
+"Productivity Losses."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_tracking
-msgid "unknown"
-msgstr "غير معروف"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:388
+#, python-format
+msgid ""
+"You need to define at least one productivity loss in the category "
+"'Productivity'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration /"
+" Productivity Losses."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Action Needed"
-#~ msgstr "الاجراء المطلوب"
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:446
+#, python-format
+msgid ""
+"You need to define at least one unactive productivity loss in the category "
+"'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / "
+"Productivity Losses."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Change Quantity"
-#~ msgstr "غير الكمية"
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:125
+#, python-format
+msgid "You need to provide a lot for the finished product"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
-#~ msgstr "تاريخ آخر رسالة في هذا السجل."
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
+#, python-format
+msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Followers"
-#~ msgstr "المتابعون"
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:291
+#, python-format
+msgid "You should provide a lot/serial number for the final product"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Followers (Channels)"
-#~ msgstr "المتابعون (القنوات)"
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:95
+#, python-format
+msgid ""
+"You should specify a manufacturing order in order to find the correct "
+"tracked products."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Followers (Partners)"
-#~ msgstr "المتابعون (الشرماء)"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited
+msgid "days"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "If checked new messages require your attention."
-#~ msgstr "إذا حددته، ستتطلب الرسائل الجديدة انتباهك"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "last"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
-#~ msgstr "عند التفعيل، توجد رسالة جديدة"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "minute(s)"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Is Follower"
-#~ msgstr "متابع"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "minutes"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Last Message Date"
-#~ msgstr "تاريخ آخر رسالة"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line
+msgid "mrp.bom.line"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Messages"
-#~ msgstr "الرسائل"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
+msgid "quantity has been updated."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Messages and communication history"
-#~ msgstr "الرسائل و سجل التواصل"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_mrp_bom_cost_report
+msgid "report.mrp.mrp_bom_cost_report"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Number of Actions"
-#~ msgstr "عدد الاجراءات"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_mrp_bom_structure_report
+msgid "report.mrp.mrp_bom_structure_report"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Number of messages which requires an action"
-#~ msgstr "عدد الرسائل الواجب اجراءها"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_res_config_settings
+msgid "res.config.settings"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Number of unread messages"
-#~ msgstr "عدد الرسائل غير المقروءة"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_scrap
+msgid "stock.scrap"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Open MRP Menu"
-#~ msgstr "فتح قائمة MRP "
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_traceability_report
+msgid "stock.traceability.report"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Unread Messages"
-#~ msgstr "رسائل غير مقروءة"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warn_insufficient_qty_unbuild
+msgid "stock.warn.insufficient.qty.unbuild"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Unread Messages Counter"
-#~ msgstr "عداد الرسائل الغير مقروءة"
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid "to create a new Work Center."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Website Messages"
-#~ msgstr "رسائل الموقع"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "work orders"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Website communication history"
-#~ msgstr "سجل تواصل الموقع"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_worksheet
+msgid "worksheet"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/bs.po b/addons/mrp/i18n/bs.po
index 51bbd499206..30cc4101250 100644
--- a/addons/mrp/i18n/bs.po
+++ b/addons/mrp/i18n/bs.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 msgid "<span>Reporting</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Izvještavanje</span>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
@@ -346,7 +346,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Prilozi"
@@ -450,7 +450,6 @@ msgstr "Stavka sastavnice"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -458,11 +457,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Sastavnica"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Struktura sastavnice"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -548,7 +542,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr "Detalji sastavnice"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr ""
@@ -736,14 +730,9 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Potvrđeno"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
-msgstr "Utroši Nalog Rastavljanja"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -752,6 +741,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr "Utrošeno"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
@@ -924,6 +918,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Odredišna lokacija"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1085,7 +1086,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1178,6 +1180,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr "Ima zakačke"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr ""
@@ -1257,6 +1264,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1313,21 +1337,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr "Dali trenutni korisnik radi"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr "Je razlog blokiranja"
@@ -1343,6 +1357,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1357,20 +1376,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr "Komplet"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Komplet (Fantom): Kada se obrađuje prodajna narudžba za ovaj proizvod, nalog"
-" isporuke će sadržati sadržane materijale, umjesto gotovog proizvoda."
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1498,7 +1508,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "Zaključaj"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr "Razlog gubitka"
@@ -1521,6 +1531,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "Lot/Serijski broj"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1721,11 +1736,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "Kretanje"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr "Kretanje završeno"
@@ -2104,7 +2114,7 @@ msgstr "Proizvodi"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2199,6 +2209,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr "Datum proizvodnje"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2308,6 +2323,7 @@ msgstr "Gubitci kvaliteta"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Količina"
 
@@ -2390,7 +2406,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2673,6 +2689,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Sekvenca"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr "Postavi trajanje ručno"
@@ -2686,11 +2710,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Postavke"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr "Isporuči ovaj proizvod kao set komponenti (kit)"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2769,6 +2788,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Kretanje zalihe"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr "Pohranjeni naziv datoteke"
@@ -2869,7 +2893,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2879,6 +2903,12 @@ msgstr ""
 "formi proizvoda."
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -3152,13 +3182,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr "Rastavi"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr "Nalog rastavljanja"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3327,7 +3350,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Skladište"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Upozorenje"
@@ -3342,28 +3365,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Kada se obrađuje prodajna naružba za ovaj proizvod, narudžba dostave\n"
-"                                će sadržavati sirovine, umjesto gotovih proizvoda."
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3617,7 +3624,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3688,12 +3695,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr "Morate obezbjediti lot za ovaj gotov proizvod"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr "Trebali bi ste proizvesti makar neku količinu"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3747,11 +3748,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""
@@ -3769,7 +3765,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_res_config_settings
 msgid "res.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "res.config.settings"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_scrap
diff --git a/addons/mrp/i18n/da.po b/addons/mrp/i18n/da.po
index 4a821e88293..faea6d8032d 100644
--- a/addons/mrp/i18n/da.po
+++ b/addons/mrp/i18n/da.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Visti Kristensen <visti@vkdata.dk>, 2017\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -347,7 +347,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "Vedhæftet URL"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Vedhæftede filer"
@@ -451,7 +451,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -459,11 +458,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Stykliste"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Stykliste struktur"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -546,7 +540,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr ""
@@ -732,13 +726,8 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Bekræftet"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -748,6 +737,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
@@ -920,6 +914,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Destinations lokation"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1081,7 +1082,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1173,6 +1175,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr ""
@@ -1255,6 +1262,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1311,21 +1335,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr ""
@@ -1341,6 +1355,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1355,18 +1374,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1492,7 +1504,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "Lås"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr ""
@@ -1515,6 +1527,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "Lot/serienummer"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1715,11 +1732,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "Bevægelse"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr ""
@@ -2094,7 +2106,7 @@ msgstr "Fremstil"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2189,6 +2201,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2298,6 +2315,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Antal"
 
@@ -2380,7 +2398,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2661,6 +2679,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Rækkefølge"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr ""
@@ -2674,11 +2700,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Opsætning"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2757,6 +2778,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Lagerflytning"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr ""
@@ -2857,7 +2883,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2865,6 +2891,12 @@ msgid ""
 msgstr "Enheden du vælger har en anden kategori end i vare skærmbilledet."
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -3137,13 +3169,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3312,7 +3337,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Lager"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Advarsel"
@@ -3327,28 +3352,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Ved behandling af en salgsordre på denne vare, vil følgesedlen\n"
-"                                indeholde råvarerne i stedet for færdigvaren."
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3602,7 +3611,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3673,12 +3682,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3732,11 +3735,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/de.po b/addons/mrp/i18n/de.po
index d3175c9c915..e483abe91c1 100644
--- a/addons/mrp/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp/i18n/de.po
@@ -29,15 +29,18 @@
 # Christian Körner <fipes.de@gmail.com>, 2017
 # Constantin Ehrenstein <transifex@skiller.eu>, 2017
 # Malte Jansen <work@maltejansen.de>, 2017
+# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2017
 # AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017
 # Christopher Bendlin <inactive+cbeodoo@transifex.com>, 2017
+# DE R1 <e2fes1@hotmail.com>, 2017
+# DE T1 <e2f8846@yahoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"Last-Translator: Christopher Bendlin <inactive+cbeodoo@transifex.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"Last-Translator: DE T1 <e2f8846@yahoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,7 +64,7 @@ msgstr "# Stücklisten"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_used_in_bom_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_used_in_bom_count
 msgid "# BoM Where Used"
-msgstr ""
+msgstr "# Stücklisten wurden verwendet"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_done_count
@@ -99,7 +102,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr "Adapter 19V, Typ 5,5×2,5mm (inkl. Netzkabel)"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -121,6 +124,9 @@ msgid ""
 "['|',('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', "
 "('confirmed','progress'))]}\">Raw materials not available!</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"label label-danger\" attrs=\"{'invisible': "
+"['|',('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', "
+"('confirmed','progress'))]}\">Rohmaterial nicht verfügbar!</span>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
@@ -171,7 +177,7 @@ msgstr "<span>Neu</span>"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 msgid "<span>PLAN ORDERS</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>BESTELLUNGEN PLANEN</span>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
@@ -186,7 +192,7 @@ msgstr "<span>Ansicht</span>"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 msgid "<span>WORK ORDERS</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>ARBEITSAUFTRÄGE</span>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
@@ -194,21 +200,23 @@ msgid ""
 "<strong attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '=', False)]}\" class=\"mr8\">to</strong>\n"
 "                                    <strong class=\"oe_edit_only mr8\" attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '!=', False)]}\">to</strong>"
 msgstr ""
+"<strong attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '=', False)]}\" class=\"mr8\">bis</strong>\n"
+"                                    <strong class=\"oe_edit_only mr8\" attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '!=', False)]}\">bis</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
 msgid "<strong class=\"mr8\">to</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"mr8\">bis</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
 msgid "<strong>Effectiveness Category: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Effektivitätskategorie: </strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
 msgid "<strong>Is a Blocking Reason? </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Ist Sperrgrund? </strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -253,7 +261,7 @@ msgstr "<strong>Menge</strong>"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
 msgid "<strong>Reason: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Begründung: </strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -308,7 +316,7 @@ msgstr "Aktiv"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_line_ids
 msgid "Active Move Line"
-msgstr ""
+msgstr "Aktive Buchungszeile"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
@@ -322,6 +330,9 @@ msgid ""
 "finished products as well. Without this option you only do: A + B = C. With "
 "the option: A + B = C + D."
 msgstr ""
+"Fügen Sie Nebenprodukte zur Stückliste hinzu. Sie können so auch mehrere "
+"abgeschlossene Produkte erhalten. Ohne diese Option verwenden Sie nur: A + B"
+" = C. Mit Option ermöglicht: A + B = C + D."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
@@ -340,6 +351,9 @@ msgid ""
 "Lines with 0 quantities can be used as optional lines. \n"
 "You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !"
 msgstr ""
+"Alle Produktmengen müssen mindestens 0 betragen.\n"
+"Zeilen mit der Menge 0 können als optionale Zeilen verwendet werden. \n"
+"Wenn Sie weitere Produkte auf Stücklisten verwalten möchten, installieren Sie das Modul mrp_byproduct!"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
@@ -371,7 +385,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "Dateianhang URL"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Dateianhänge"
@@ -450,6 +464,8 @@ msgid ""
 "Based on a Bill of Material, a Manufacturing Order will consume raw materials\n"
 "                and produce finished products."
 msgstr ""
+"Anhand einer Stückliste verwendet ein Fertigungsauftrag bestimmte "
+"Rohmaterialien und erstellt aus ihnen fertige Produkte."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -476,7 +492,6 @@ msgstr "Stückliste"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -484,11 +499,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Stückliste"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Stücklistenstruktur"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -501,7 +511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action
 msgid "Bills of Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Stückliste"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
@@ -545,7 +555,7 @@ msgstr "Gesperrte Stunden im letzten Monat"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment
 msgid "BoM Components"
-msgstr ""
+msgstr "Stücklistenkomponenten"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_bom_line_id
@@ -566,7 +576,7 @@ msgstr "Stücklisten Typ"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
 msgid "BoM Where Used"
-msgstr ""
+msgstr "Stücklisten wurden verwendet"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
@@ -574,7 +584,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr "Stücklisten-Details"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr ""
@@ -670,27 +680,29 @@ msgstr "Hier klicken"
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 msgid "Click here to create a Manufacturing Order."
-msgstr ""
+msgstr "Klicken Sie hier, um einen Fertigungsauftrag zu erstellen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild
 msgid "Click here to create a Unbuild Order."
-msgstr ""
+msgstr "Klicken Sie hier, um einen Demontageauftrag zu erstellen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
 msgid "Click here to create a new Routing."
-msgstr ""
+msgstr "Klicken Sie hier, um einen neuen Arbeitsplan zu erstellen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
 msgid "Click here to create a new Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Klicken Sie hier, um einen neuen Arbeitsplatz zu erstellen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main
 msgid "Click here to create a new Work Order Message."
 msgstr ""
+"Klicken Sie hier, um eine neue Mitteilung zu einem Arbeitsauftrag zu "
+"erstellen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders
@@ -764,35 +776,35 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Bestätigt"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "Consumed"
+msgstr "Verbraucht"
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Weniger verbraucht als geplant"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Consumed Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Verbrauchte Materialien"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id
 msgid "Consumed in Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Verbraucht bei Vorgang"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
@@ -807,17 +819,17 @@ msgstr "Kostenstruktur"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late
 msgid "Count Mo Late"
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl verspätete Fertigungsaufträge"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_todo
 msgid "Count Mo Todo"
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl zu erledigende Fertigungsaufträge"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_waiting
 msgid "Count Mo Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl mtl. warten"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -827,7 +839,7 @@ msgstr "Arbeitsaufträge erstellen"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_created_production_id
 msgid "Created Production Order"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellter Fertigungsauftrag"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_uid
@@ -877,12 +889,12 @@ msgstr "Aktuelle Produktion"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
 msgid "Current Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Aktuelle Menge"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_producing
 msgid "Currently Produced Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Aktuell produzierte Menge"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard
@@ -902,22 +914,22 @@ msgstr "Datum"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished
 msgid "Deadline End"
-msgstr ""
+msgstr "Fristende"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start
 msgid "Deadline Start"
-msgstr ""
+msgstr "Fristbeginn"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
 msgid "Default Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Standarddauer"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_use_manufacturing_lead
 msgid "Default Manufacturing Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Standardvorlaufzeit Fertigung"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
@@ -939,12 +951,12 @@ msgstr "Beschreibung"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_note
 msgid "Description of the Work Center."
-msgstr ""
+msgstr "Beschreibung des Arbeitsplatzes."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "Description of the work center..."
-msgstr ""
+msgstr "Beschreibung des Arbeitsplatzes …"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_dest_id
@@ -952,6 +964,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Lagerort (Ziel)"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -993,7 +1012,7 @@ msgstr "Erledigt"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_wo
 msgid "Done for Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "Erledigt für Arbeitsauftrag"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
@@ -1011,22 +1030,22 @@ msgstr "Dauer"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
 msgid "Duration (minutes)"
-msgstr ""
+msgstr "Dauer (Minuten)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode
 msgid "Duration Computation"
-msgstr ""
+msgstr "Berechnung der Dauer"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_percent
 msgid "Duration Deviation (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Abweichung der Dauer (%)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_unit
 msgid "Duration Per Unit"
-msgstr ""
+msgstr "Dauer pro Einheit"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
@@ -1036,23 +1055,23 @@ msgstr "Effektives Datum"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_finished
 msgid "Effective End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Effektives Enddatum"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_start
 msgid "Effective Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Effektives Startdatum"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_loss_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_type
 msgid "Effectiveness Category"
-msgstr ""
+msgstr "Effektivitätskategorie"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
 msgid "Efficiency"
-msgstr ""
+msgstr "Effektivität"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_finished
@@ -1063,12 +1082,12 @@ msgstr "Enddatum"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected
 msgid "Expected Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Geschätzte Dauer"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected
 msgid "Expected duration (in minutes)"
-msgstr ""
+msgstr "Geschätzte Dauer (in Minuten)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_datas
@@ -1104,17 +1123,18 @@ msgstr "Erledigt"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_id
 msgid "Finished Lot"
-msgstr ""
+msgstr "Fertiggestelltes Fertigungslos"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_finished_lots_exist
 msgid "Finished Lots Exist"
-msgstr ""
+msgstr "Fertiggestellte Fertigungslose vorhanden"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
+msgstr "Fertiges Produkt"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_finished_ids
@@ -1130,12 +1150,12 @@ msgstr "Lagerort für Fertigprodukte"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Fully Productive"
-msgstr ""
+msgstr "Vollständig produktiv"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 msgid "Future Activitie"
-msgstr ""
+msgstr "Anstehende Aktivitäten"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1151,6 +1171,8 @@ msgstr "Allgemeine Informationen"
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_priority
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of MRP documents."
 msgstr ""
+"Zeigt die Reihenfolge einer Liste an Dokumenten zur Material- und "
+"Ressourcenplanung an."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_sequence
@@ -1166,7 +1188,7 @@ msgstr "Bestimmt die Reihenfolge der angezeigten Arbeitsplätze"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_sequence
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work centers."
-msgstr ""
+msgstr "Zeigt die Reihenfolge einer Liste an Arbeitsplätzen an."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_sequence
@@ -1202,12 +1224,17 @@ msgstr "HDD on Demand"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_has_attachments
 msgid "Has Attachments"
+msgstr "Hat Anhänge"
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Hat Buchungen"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.document,priority:0
@@ -1282,6 +1309,32 @@ msgstr "Durch Deaktivierung können Sie den Arbeitsplan ausblenden."
 msgid ""
 "If the manufacturing order is unlocked you can add to the initial demand."
 msgstr ""
+"Wenn der Fertigungsauftrag entsperrt ist, können Sie mehr zur "
+"Anfangsnachfrage hinzufügen."
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+"Wenn es sich um ein fertiges Produkt handelt: Bei der Verarbeitung eines "
+"Verkaufsauftrags für dieses Produkt enthält der Lieferauftrag die "
+"Rohmaterialien anstelle des fertigen Produkts."
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+"Wenn es sich um ein halbfertiges Produkt handelt: Bei der Verarbeitung eines"
+" Fertigungsauftrags, der dieses Produkt als Komponente enthält, werden die "
+"Rohmaterialien des Produktes dem Fertigungsauftrag des Endprodukts "
+"hinzugefügt."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
@@ -1302,20 +1355,20 @@ msgstr "Inhaltsindizierung"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_qty
 msgid "Informative, not used in matching"
-msgstr ""
+msgstr "Informativ, nicht beim Abstimmen verwendet"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:187
 #, python-format
 msgid "Insufficient Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Nicht genügend Mengen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Inventory Message"
-msgstr ""
+msgstr "Lagermitteilung"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_moves
@@ -1326,23 +1379,20 @@ msgstr "Lagerbewegungen"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_post_visible
 msgid "Inventory Post Visible"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerort erkennbar"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible
 msgid "Inventory Unreserve Visible"
-msgstr ""
+msgstr "Abgebrochene Reservierung im Lagerort erkennbar"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_move_line_ids
 msgid ""
 "Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order"
 msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr ""
+"Lagerbewegungen, für die Sie eine Chargennummer in diesem Arbeitsauftrag "
+"scannen müssen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
@@ -1350,19 +1400,14 @@ msgid "Is Locked"
 msgstr "Ist gesperrt"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Ist ein Sperrgrund"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
 msgid "Is a Blocking Reason?"
-msgstr ""
+msgstr "Ist ein Sperrgrund?"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_public
@@ -1370,10 +1415,15 @@ msgid "Is public document"
 msgstr "Ist öffentliches Dokument"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
-msgstr ""
+msgstr "Wurde schon entsperrt."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id
@@ -1382,25 +1432,22 @@ msgid ""
 "materials.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
 "partner location if you subcontract the manufacturing operations."
 msgstr ""
+"Leer lassen, wenn Sie an dem Ort produzieren, an dem Sie die Rohstoffe "
+"vorfinden. Stellen Sie einen Standort ein, wenn Sie an einem festen Standort"
+" produzieren. Dies kann ein Partnerstandort sein, wenn Sie die "
+"Fertigungsvorgänge untervergeben."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
+msgstr "Bausatz"
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
 msgid "Laptop Charger"
-msgstr ""
+msgstr "Laptop-Ladegerät"
 
 #. module: mrp
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_product_27_lot0
@@ -1413,7 +1460,7 @@ msgstr "Angepasster Laptop"
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_keypad_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_keypad
 msgid "Laptop Keypad"
-msgstr ""
+msgstr "Laptop-Tastenfeld"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty___last_update
@@ -1499,6 +1546,8 @@ msgid ""
 "Lines need to be deleted, but can not as you still have some quantities to "
 "consume in them. "
 msgstr ""
+"Positionen müssen gelöscht werden, was aber nicht möglich ist, da Sie noch "
+"einige der enthaltenen Mengen verbrauchen müssen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_id
@@ -1521,10 +1570,10 @@ msgid "Lock"
 msgstr "Sperre"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Verlustgrund"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_lot_id
@@ -1544,6 +1593,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "Los-/Seriennummer"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr "Chargen-/Seriennummer"
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1562,7 +1616,7 @@ msgstr "Wartung"
 #. module: mrp
 #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings
 msgid "Manage Work Order Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsauftrag-Vorgänge verwalten"
 
 #. module: mrp
 #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager
@@ -1572,7 +1626,7 @@ msgstr "Manager"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual
 msgid "Manual Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Manuelle Dauer"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:34
@@ -1594,7 +1648,7 @@ msgstr "Herstellung an diesem Lagerstandort"
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Manufacture this product"
-msgstr ""
+msgstr "Dieses Produkt herstellen"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:64
@@ -1617,7 +1671,7 @@ msgstr "Durchlaufzeit der Fertigung"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manu_type_id
 msgid "Manufacturing Operation Type"
-msgstr ""
+msgstr "Fertigungsablaufstyp"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id
@@ -1652,6 +1706,8 @@ msgid ""
 "Manufacturing Orders can be generated automatically based on customer\n"
 "                requirements or reordering rules."
 msgstr ""
+"Fertigungsaufträge können basierend auf Kundenanforderungen oder "
+"Meldebeständen automatisch erstellt werden."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1661,13 +1717,13 @@ msgstr "In Arbeit befindliche Fertigungsaufträge"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Manufacturing Orders which are in confirmed state."
-msgstr ""
+msgstr "Bestätigte Fertigungsaufträge"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_ready_to_produce
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
 msgid "Manufacturing Readiness"
-msgstr ""
+msgstr "Fertigungsbereitschaft"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -1681,6 +1737,8 @@ msgid ""
 "                of workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n"
 "                The Work Centers are defined on the Routing's operations."
 msgstr ""
+"Fertigungsaufträge werden in Arbeitsplätzen verarbeitet. Ein Arbeitsplatz kann aus Arbeitern und/oder Maschinen bestehen. Sie werden für Kostenkalkulation, Terminplanung, Kapazitätsplanungen etc. eingesetzt. \n"
+"Arbeitsplätze werden in den Arbeitsplänen definiert."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
@@ -1689,6 +1747,8 @@ msgid ""
 "                workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n"
 "                The Work Centers are defined on the Routing's operations."
 msgstr ""
+"Fertigungsaufträge werden in Arbeitsplätzen verarbeitet. Ein Arbeitsplatz kann aus Arbeitern und/oder Maschinen bestehen. Sie werden für Kostenkalkulation, Terminplanung, Kapazitätsplanungen etc. eingesetzt. \n"
+"Arbeitsplätze werden in den Arbeitsplänen definiert."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
@@ -1698,6 +1758,9 @@ msgid ""
 "                on customer requirements or automated rules like the minimum\n"
 "                stock rule."
 msgstr ""
+"Fertigungsaufträge werden normalerweise basierend auf Kundenanforderungen "
+"oder automatischen Regeln, wie den Meldebestandsregeln automatisch "
+"vorgeschlagen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -1712,13 +1775,13 @@ msgstr "Stammdaten"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_mps
 msgid "Master Production Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Hauptfertigungszeitplan"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_availability
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_availability
 msgid "Materials Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Verfügbarkeit der Materialien"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_message
@@ -1744,19 +1807,14 @@ msgid "Move"
 msgstr "Buchungssatz"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
-msgstr ""
+msgstr "Verschiebung erledigt"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Move forward deadline start dates by"
-msgstr ""
+msgstr "Fristbeginn-Daten verschieben um"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_raw_ids
@@ -1766,7 +1824,7 @@ msgstr "Lieferauftragspositionen"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_line_ids
 msgid "Moves to Track"
-msgstr ""
+msgstr "Zu verfolgende Buchungen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
@@ -1776,7 +1834,7 @@ msgstr "Arbeitsplatz"
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action
 msgid "Mrp: Plan Production Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Material- und Ressourcenplanung: Planung von Fertigungsaufträgen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
@@ -1787,7 +1845,7 @@ msgstr "Meine Aktivitäten"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
 msgid "My Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Meine Mitteilungen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_name
@@ -1813,22 +1871,22 @@ msgstr "Neu"
 #: model:product.product,description:mrp.product_product_laptop_keypad
 #: model:product.template,description:mrp.product_product_laptop_keypad_product_template
 msgid "New Original Laptop Keyboard Part No 9GT99"
-msgstr ""
+msgstr "Neue Original-Laptoptastatur – Teilenr. 9GT99"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
 msgid "Next Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Nächster Vorgang"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_next_work_order_id
 msgid "Next Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "Nächster Arbeitsauftrag"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "No Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Kein Arbeitsplan"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time
@@ -1837,22 +1895,26 @@ msgid ""
 "No data to display. You will get here statistics about the\n"
 "              work orders duration related to this routing."
 msgstr ""
+"Keine Daten zum Anzeigen. Hier erhalten Sie eine Statistik über die "
+"Arbeitsauftragsdauer in Bezug auf diesen Arbeitsplan."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action
 msgid "No productivity loss defined."
-msgstr ""
+msgstr "Kein Produktivitätsrückgang definiert."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked
 msgid "No productivity loss for this equipment."
-msgstr ""
+msgstr "Kein Produktivitätsrückgang für dieses Inventar."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 msgid ""
 "No workorder currently in progress. Click to mark work center as blocked."
 msgstr ""
+"Derzeit kein Arbeitsauftrag. Klicken Sie hier, um den Arbeitsplatz als "
+"gesperrt zu markieren."
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,availability:0
@@ -1869,7 +1931,7 @@ msgstr "Normal"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_scrap_workorder_id
 msgid "Not to restrict or prefer quants, but informative."
-msgstr ""
+msgstr "Soll Quants nicht einschränken oder bevorzugen, sondern informieren."
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,priority:0
@@ -1885,22 +1947,22 @@ msgstr "Notizen"
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_capacity
 msgid "Number of pieces that can be produced in parallel."
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der Teile, die parallel produziert werden können."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 msgid "OEE"
-msgstr ""
+msgstr "GAE"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target
 msgid "OEE Target"
-msgstr ""
+msgstr "GAE-Ziel"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target
 msgid "OEE Target in percentage"
-msgstr ""
+msgstr "GAE-Ziel in Prozent"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
@@ -1908,11 +1970,13 @@ msgid ""
 "Odoo uses these BoMs to automatically propose manufacturing\n"
 "                orders according to procurement needs."
 msgstr ""
+"Odoo benutzt diese Stücklisten, um automatisch Fertigungsaufträge nach "
+"Beschaffungsbedarf zu erstellen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee
 msgid "Oee"
-msgstr ""
+msgstr "OAE"
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,description:mrp.product_product_19
@@ -1923,12 +1987,12 @@ msgstr "Festplatte auf Abruf, bedarfsgerechte Kapazität"
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0
 msgid "Once a minimum number of products is processed"
-msgstr ""
+msgstr "Sobald eine Mindestanzahl an Produkten verarbeitet wurde"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0
 msgid "Once all products are processed"
-msgstr ""
+msgstr "Sobald alle Produkte verarbeitet wurden"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name
@@ -1940,13 +2004,13 @@ msgstr "Vorgang"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_operation_id
 msgid "Operation To Consume"
-msgstr ""
+msgstr "Vorgang – zu verarbeiten"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_picking_type_id
 msgid "Operation Type"
-msgstr ""
+msgstr "Vorgangstyp"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_operation_ids
@@ -1965,7 +2029,7 @@ msgstr "Vorgänge"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_order_finished_lot_ids
 msgid "Order Finished Lot"
-msgstr ""
+msgstr "Bestellung fertiggestelltes Fertigungslos"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_order_ids
@@ -1975,25 +2039,25 @@ msgstr "Aufträge"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_production
 msgid "Original Production Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Ursprüngliche Fertigungsmenge"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_report
 msgid "Overall Equipment Effectiveness"
-msgstr ""
+msgstr "Gesamtanlageneffiktivität"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee
 msgid "Overall Equipment Effectiveness, based on the last month"
-msgstr ""
+msgstr "Gesamtanlageneffiktivität, basierend auf letztem Monat"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee
 msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time."
-msgstr ""
+msgstr "Gesamtanlageneffiktivität: keine Arbeits- oder Sperrzeit."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_line
@@ -2037,12 +2101,12 @@ msgstr "Leistung"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Performance Losses"
-msgstr ""
+msgstr "Leistungseinbußen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_performance
 msgid "Performance over the last month"
-msgstr ""
+msgstr "Leistung des letzten Monats"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
@@ -2053,6 +2117,7 @@ msgstr "Fertigungsauftrag freigeben"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Plan manufacturing or purchase orders based on forecasts"
 msgstr ""
+"Fertigungsauftrag planen oder Bestellungen erstellen auf Basis von Prognosen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
@@ -2076,7 +2141,7 @@ msgstr "Planung"
 #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:147
 #, python-format
 msgid "Please enter a lot or serial number for %s !"
-msgstr ""
+msgstr "Bitte geben Sie ein Fertigungslos oder eine Seriennummer für %s ein!"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:288
@@ -2085,6 +2150,8 @@ msgid ""
 "Please set the quantity you are currently producing. It should be different "
 "from zero."
 msgstr ""
+"Bitte legen Sie die derzeit produzierte Menge fest. Sie sollte von Null "
+"abweichen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -2103,6 +2170,8 @@ msgid ""
 "Process operations at specific work centers based on the routing\n"
 "                                        and carry out quality checks."
 msgstr ""
+"Vorgänge an bestimmten Arbeitsplätzen je nach Arbeitsplänen verarbeiten und "
+"Qualitätskontrollen durchführen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_procurement_group_id
@@ -2123,13 +2192,13 @@ msgstr "Produziere"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Produce residual products (A + B -&gt; C + D)"
-msgstr ""
+msgstr "Nebenprodukte produzieren (A + B -> C + D)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
@@ -2157,7 +2226,7 @@ msgstr "Produkt"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_plm
 msgid "Product Lifecycle Management (PLM)"
-msgstr ""
+msgstr "Produktlebenszyklusverwaltung (PLZ)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_unbuild_moves
@@ -2197,7 +2266,7 @@ msgstr "Produktvarianten"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_produce_line_ids
 msgid "Product to Track"
-msgstr ""
+msgstr "Zu verfolgendes Produkt"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_message_kanban
@@ -2215,6 +2284,11 @@ msgstr "Produktivbetrieb"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_date
 msgid "Production Date"
+msgstr "Fertigungsdatum"
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2227,7 +2301,7 @@ msgstr "Fertigungort (virtuelles Lager)"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_message
 msgid "Production Message"
-msgstr ""
+msgstr "Fertigungsmitteilung"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_production_order
@@ -2244,12 +2318,12 @@ msgstr "Fertigungsauftrag #:"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id
 msgid "Production Order for finished products"
-msgstr ""
+msgstr "Fertigungsauftrag für fertige Produkte"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_raw_material_production_id
 msgid "Production Order for raw materials"
-msgstr ""
+msgstr "Fertigungsauftrag für Rohmaterialien"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
@@ -2270,24 +2344,24 @@ msgstr "Produktion"
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
 msgid "Productive"
-msgstr ""
+msgstr "Produktiv"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time
 msgid "Productive Time"
-msgstr ""
+msgstr "Produktive Zeit"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time
 msgid "Productive hour(s) over the last month"
-msgstr ""
+msgstr "Produktive Stunden im letzten Monat"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_loss
 msgid "Productivity Losses"
-msgstr ""
+msgstr "Produktivitätsrückgänge"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action
@@ -2315,7 +2389,7 @@ msgstr "Qualität"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Quality Losses"
-msgstr ""
+msgstr "Qualitätseinbußen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty
@@ -2327,13 +2401,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Menge"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_qty
 msgid "Quantity Finished Product"
-msgstr ""
+msgstr "Menge fertiggestelltes Produkt"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_qty_produced
@@ -2344,18 +2419,18 @@ msgstr "Produzierte Menge"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_remaining
 msgid "Quantity To Be Produced"
-msgstr ""
+msgstr "Zu fertigende Menge"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty
 msgid "Quantity To Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Zu fertigende Menge"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size
 msgid "Quantity to Process"
-msgstr ""
+msgstr "Zu verarbeitende Menge"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -2406,15 +2481,17 @@ msgstr "Produktion aufzeichnen"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line
 msgid "Record Production Line"
-msgstr ""
+msgstr "Fertigungsposition erfassen"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
 "in its BoM or child BoMs!"
 msgstr ""
+"Rekursionsfehler! Ein Produkt mit einer Stückliste sollte nicht die eigene "
+"Stückliste oder untergeordnete Stücklisten enthalten."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code
@@ -2439,7 +2516,7 @@ msgstr "Referenz zu Dokument, welches den Fertigungsauftrag ausgelöst hat."
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_ir_attachment_id
 msgid "Related attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Zugehöriger Anhang"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_repair
@@ -2450,6 +2527,8 @@ msgstr "Reparieren"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Repair products and invoice the repair orders"
 msgstr ""
+"Reparieren Sie Produkte und erstellen Sie eine Rechnung für "
+"Reparaturaufträge."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reporting
@@ -2459,7 +2538,7 @@ msgstr "Berichtswesen"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_serial
 msgid "Requires Serial"
-msgstr ""
+msgstr "Seriennummer erforderlich"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -2517,12 +2596,12 @@ msgstr "Arbeitsplan"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_routing_line_ids
 msgid "Routing Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsplanpositionen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name
 msgid "Routing Name"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsplanname"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
@@ -2547,6 +2626,9 @@ msgid ""
 "                done to realize a Manufacturing Order. Each operation from\n"
 "                a Routing is done at a specific Work Center and has a specific duration."
 msgstr ""
+"Arbeitspläne definieren die aufeinanderfolgenden Vorgänge, die erforderlich "
+"sind, um Fertigungsaufträge umzusetzen. Jeder Vorgang eines Arbeitsplans "
+"erfolgt an einem spezifischen Arbeitsplatz und besitzt eine bestimmte Dauer."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
@@ -2558,21 +2640,22 @@ msgstr "Speichern"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Schedule manufacturing orders earlier to avoid delays"
 msgstr ""
+"Planen Sie Fertigungsaufträge frühzeitig, um Verzögerungen zu vermeiden."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Schedule the maintenance of your equipment"
-msgstr ""
+msgstr "Planen Sie die Wartung Ihres Inventars."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_finished
 msgid "Scheduled Date Finished"
-msgstr ""
+msgstr "Geplantes Enddatum"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_start
 msgid "Scheduled Date Start"
-msgstr ""
+msgstr "Geplantes Startdatum"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -2616,7 +2699,7 @@ msgstr "Ausschuss"
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_screw
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_screw_product_template
 msgid "Screw"
-msgstr ""
+msgstr "Schraube"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
@@ -2652,7 +2735,7 @@ msgstr "Suche nach Arbeitsplatz"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Security Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Sicherheitsvorlaufzeit"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead
@@ -2672,13 +2755,13 @@ msgstr "Auswählen"
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_build_kit
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_build_kit_product_template
 msgid "Self Build Kit"
-msgstr ""
+msgstr "Selbstbausatz"
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,description:mrp.product_product_build_kit
 #: model:product.template,description:mrp.product_product_build_kit_product_template
 msgid "Self Build kit."
-msgstr ""
+msgstr "Selbstbausatz."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence
@@ -2690,9 +2773,17 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Nummernfolge"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
-msgstr ""
+msgstr "Dauer manuell festlegen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration
@@ -2703,38 +2794,34 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
 msgstr ""
+"Sollte über ein Fertigungslos für das fertiggestellte Produkt verfügen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_show_final_lots
 msgid "Show Final Lots"
-msgstr ""
+msgstr "Endgültige Fertigungslose anzeigen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Show all records which has next action date is before today"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Datensätze mit vor heute geplanten Aktionen anzeigen"
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_head
 #: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template
 msgid "Solid wood is a durable natural material."
-msgstr ""
+msgstr "Massivholz ist ein beständiges Naturmaterial."
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk
 #: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_product_template
 msgid "Solid wood table."
-msgstr ""
+msgstr "Tisch aus Massivholz."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin
@@ -2745,13 +2832,13 @@ msgstr "Referenz"
 #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_screw
 #: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_screw_product_template
 msgid "Stainless steel screw"
-msgstr ""
+msgstr "Edelstahlschraube"
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt
 #: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template
 msgid "Stainless steel screw full (dia - 5mm, Length - 10mm)"
-msgstr ""
+msgstr "Edelstahlschraube vollständig (Durchm. 5 mm, Länge 10 mm)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_start
@@ -2786,6 +2873,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Lagerbuchung"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr "Gespeicherter Dateiname"
@@ -2793,17 +2885,17 @@ msgstr "Gespeicherter Dateiname"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_bom_id
 msgid "Sub BoM"
-msgstr ""
+msgstr "Untergeordnete Stückliste"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "TPM Big Loss"
-msgstr ""
+msgstr "TPM große Einbuße"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity_loss
 msgid "TPM Big Losses"
-msgstr ""
+msgstr "TPM große Einbußen"
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk
@@ -2815,45 +2907,50 @@ msgstr "Tabelle"
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_head
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template
 msgid "Table Head"
-msgstr ""
+msgstr "Stirnseite Tisch"
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_leg
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_leg_product_template
 msgid "Table Leg"
-msgstr ""
+msgstr "Tischbein"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_is_done
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Technical Field to order moves"
-msgstr ""
+msgstr "Technisches Feld zu Bestellbuchungen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_check_to_done
 msgid "Technical Field to see if we can show 'Mark as Done' button"
 msgstr ""
+"Technisches Feld zum Prüfen, ob der Button „Als erledigt markieren“ "
+"angezeigt wird"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_done_wo
 msgid ""
 "Technical Field which is False when temporarily filled in in work order"
 msgstr ""
+"Technisches Feld, das den Wert „Falsch” wiedergibt, wenn es im "
+"Arbeitsauftrag temporär ausgefüllt wird"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
 msgid "Technical field indicating whether the current user is working. "
-msgstr ""
+msgstr "Technisches Feld zur Anzeige, ob der aktuelle Benutzer arbeitet"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_post_visible
 msgid "Technical field to check when we can post"
-msgstr ""
+msgstr "Technisches Feld zum Prüfen, wann eine Buchung möglich ist"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible
 msgid "Technical field to check when we can unreserve"
 msgstr ""
+"Technisches Feld zum Prüfen, wann wir die Reservierung aufheben können"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
@@ -2861,16 +2958,18 @@ msgid ""
 "Technical field used to see if we have to display a warning or not when "
 "confirming an order."
 msgstr ""
+"Technisches Feld zum Prüfen, ob eine Warnung bei Bestellbestätigung "
+"angezeigt wird"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_availability
 msgid "Technical: used in views and domains only."
-msgstr ""
+msgstr "Technisch: nur für Ansichten und Domänen verwendet."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_working_state
 msgid "Technical: used in views only"
-msgstr ""
+msgstr "Technisch: nur für Ansichten verwendet"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_id
@@ -2878,15 +2977,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_state
 msgid "Technical: used in views only."
-msgstr ""
+msgstr "Technisch: nur für Ansichten verwendet."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id
 msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
+"Technisch: zum Bestimmen der Standardseriennummer für Arbeitsaufträge "
+"verwendet"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2896,15 +2997,21 @@ msgstr ""
 "Produkts"
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
-msgstr ""
+msgstr "Die Kapazität muss rein positiv sein."
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0
 msgid "The components of 1st operation"
-msgstr ""
+msgstr "Die Komponenten des ersten Vorgangs"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_res_model
@@ -2940,11 +3047,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced
 msgid "The number of products already handled by this work order"
 msgstr ""
+"Die Anzahl an Produkten, die bereits von diesem Arbeitsauftrag bearbeitet "
+"wurden"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type
 msgid "The operation type determines the picking view"
-msgstr ""
+msgstr "Der Vorgangstyp bestimmt die Auswahlansicht."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id
@@ -2952,6 +3061,8 @@ msgid ""
 "The operation where the components are consumed, or the finished products "
 "created."
 msgstr ""
+"Der Vorgang, bei dem die Komponenten verbraucht oder die fertiggestellten "
+"Produkte erstellt werden."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_routing_id
@@ -2960,11 +3071,14 @@ msgid ""
 "production orders will  be executed through work orders, otherwise "
 "everything is processed in the production order itself. "
 msgstr ""
+"Die Vorgänge zum Produzieren dieser Stückliste. Wenn ein Arbeitsplan "
+"bestimmt wird, werden die Fertigungsaufträge durch Arbeitsaufträge "
+"ausgeführt. Andernfalls wird alles im Fertigungsauftrag selbst verarbeitet."
 
 #. module: mrp
 #: sql_constraint:mrp.production:0
 msgid "The quantity to produce must be positive!"
-msgstr ""
+msgstr "Die zu produzierende Menge muss ein positiver Wert sein."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_res_id
@@ -2978,6 +3092,9 @@ msgid ""
 "create work orders afterwardswhich alters the execution of the manufacturing"
 " order. "
 msgstr ""
+"Der Arbeitsplan enthält alle verwendeten Arbeitsplätze und deren "
+"Nutzungsdauer. Dadurch werden Arbeitsaufträge erstellt, mit welchen die "
+"Ausführung des Fertigungsauftrags geändert wird."
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/procurement.py:20
@@ -2986,6 +3103,8 @@ msgid ""
 "There is no Bill of Material found for the product %s. Please define a Bill "
 "of Material for this product."
 msgstr ""
+"Es wurde keine Stückliste für das Produkt %s gefunden. Bitte definieren Sie "
+"eine Stückliste für dieses Produkt."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
@@ -3008,6 +3127,11 @@ msgid ""
 "the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 "
 "minutes."
 msgstr ""
+"Dieses Feld wird zum Berechnen der geschätzten Dauer eines Arbeitsauftrags "
+"an diesem Arbeitsplatz verwendet. Wenn zum Beispiel ein Arbeitsauftrag eine "
+"Stunde dauert und der Effizienzfaktor 100 % beträgt, dann beträgt die "
+"geschätzte Dauer eine Stunde. Wenn der Effizienzfaktor 200 % beträgt, dann "
+"beträgt die geschätzte Dauer 30 Minuten."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_production_location_id
@@ -3016,7 +3140,7 @@ msgid ""
 "location for stock moves generated by manufacturing orders."
 msgstr ""
 "Dieser Lagerort wird anstelle des Standards als Quelle für die Lieferungen "
-"von Fertigwaren aus der Produktion verwendet."
+"von Fertigwaren aus der Fertigung verwendet."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids
@@ -3026,12 +3150,12 @@ msgstr "Uhrzeit"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
 msgid "Time Efficiency"
-msgstr ""
+msgstr "Zeiteffizienz"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_ids
 msgid "Time Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Zeitprotokolle"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
@@ -3042,7 +3166,7 @@ msgstr "Zeiterfassung"
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:402
 #, python-format
 msgid "Time Tracking: "
-msgstr ""
+msgstr "Zeiterfassung:"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
@@ -3057,12 +3181,12 @@ msgstr "Aufrüstzeit"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
 msgid "Time in minutes for the cleaning."
-msgstr ""
+msgstr "Zeit in Minuten für die Säuberung."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start
 msgid "Time in minutes for the setup."
-msgstr ""
+msgstr "Zeit in Minuten für die Einrichtung."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual
@@ -3070,6 +3194,8 @@ msgid ""
 "Time in minutes. Is the time used in manual mode, or the first time supposed"
 " in real time when there are not any work orders yet."
 msgstr ""
+"Zeit in Minuten. Die im manuellen Betrieb aufgewendete Zeit oder das erste "
+"Mal in Echtzeit, wenn noch keine Arbeitsaufträge vorliegen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_qty_to_consume
@@ -3092,7 +3218,7 @@ msgstr "starten"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
 msgid "To Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Zum Fertigen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production
@@ -3129,12 +3255,12 @@ msgstr "Gesamtkosten"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 msgid "Total Cost of Components"
-msgstr ""
+msgstr "Gesamtkosten der Komponenten"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_late_count
 msgid "Total Late Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Verspätete Bestellungen gesamt"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
@@ -3145,12 +3271,12 @@ msgstr "Gesamtmenge"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_pending_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_progress_count
 msgid "Total Running Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Laufende Bestellungen gesamt"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability
 msgid "Traceability: Lots"
-msgstr ""
+msgstr "Lieferverfolgung: Fertigungslose"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking
@@ -3169,33 +3295,26 @@ msgstr "Typ"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
 msgid "Unblock"
-msgstr ""
+msgstr "Entsperren"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_unbuild_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
 msgid "Unbuild"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr ""
+msgstr "Demontage"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
-msgstr ""
+msgstr "Die Produktmenge des Demontageauftrags muss rein positiv sein."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_unbuild
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
 msgid "Unbuild Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Demontageaufträge"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild
@@ -3203,6 +3322,9 @@ msgid ""
 "Unbuild Orders are used to break down a product you manufactured or "
 "purchased into its components, based on its Bill of Material."
 msgstr ""
+"Mithilfe eines Demontageauftrags wird ein von Ihnen gefertigtes oder "
+"erworbenes Produkt anhand seiner Stückliste in dessen Komponenten "
+"aufgesplittet."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
@@ -3212,7 +3334,7 @@ msgstr "Kosten pro ME"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unit_factor
 msgid "Unit Factor"
-msgstr ""
+msgstr "Einheitsfaktor"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_uom_id
@@ -3274,7 +3396,7 @@ msgstr "URL"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id
 msgid "Use Next On Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "Als nächsten Arbeitsauftrag verwenden"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -3282,6 +3404,8 @@ msgid ""
 "Use the Produce button or process the work orders to create some finished "
 "products."
 msgstr ""
+"Verwenden Sie den Button „Produziere” oder verarbeiten Sie die "
+"Arbeitsaufträge, um fertige Produkte zu erstellen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_user_id
@@ -3297,12 +3421,15 @@ msgid ""
 "is useful if you have long lead time and if you produce based on sales "
 "forecasts."
 msgstr ""
+"Die Verwendung eines MPS-Berichts zur Planung Ihrer Nachbestell- und "
+"Fertigungsabläufe ist nützlich bei einer langen Vorlaufzeit und einer "
+"Fertigung auf Grundlage von Verkaufsprognosen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_valid_until
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree
 msgid "Validity Date"
-msgstr ""
+msgstr "Validierungsdatum"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
@@ -3339,7 +3466,7 @@ msgstr "Warten auf Verfügbarkeit"
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_waiting
 msgid "Waiting Availability MO"
-msgstr ""
+msgstr "Warten auf Verfügbarkeitsfertigungsauftrag"
 
 #. module: mrp
 #. openerp-web
@@ -3354,7 +3481,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Lager"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Warnung"
@@ -3367,15 +3494,12 @@ msgid ""
 " operation type. That allows to define procurement rules which trigger "
 "different manufacturing orders with different BoMs."
 msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Bei der Auftragsverarbeitung für dieses Produkt, enthält der Lieferauftrag\n"
-"                            die Produktkomponenten, anstelle des fertigen Produkts."
+"Wenn für einen Beschaffungsvorgang eine Produzieren-Route mit einem "
+"Vorgangstyp festgelegt wurde, wird versucht, anhand einer Stückliste für "
+"denselben Vorgangstyp einen Fertigungsauftrag für dieses Produkt zu "
+"erstellen. Auf diese Weise können Beschaffungsregeln definiert werden, die "
+"unterschiedliche Fertigungsaufträge mit unterschiedlichen Stücklisten "
+"auslösen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
@@ -3384,13 +3508,6 @@ msgid ""
 msgstr "Wenn Produkte gefertigt werden, erfolgt dies in diesem Lager."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3417,7 +3534,7 @@ msgstr "Arbeitsplätzeauslastung"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "Work Center Name"
-msgstr ""
+msgstr "Name des Arbeitsplatzes"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
@@ -3454,11 +3571,15 @@ msgid ""
 "                considered as units for task assignation as well as capacity\n"
 "                and planning forecast."
 msgstr ""
+"Mithilfe von Arbeitsplätzen können Sie Fertigungseinheiten erstellen und "
+"verwalten. Sie bestehen aus Mitarbeitern und/oder Maschinen, die als "
+"Einheiten für die Aufgabenzuweisung sowie Kapazitäts- und Planungsprognosen "
+"berücksichtigt werden."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
 msgid "Work Instruction"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsanweisung"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workorder
@@ -3473,7 +3594,7 @@ msgstr "Arbeitsauftrag"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_message_action_main
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_message_menu
 msgid "Work Order Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Mitteilungen zu Arbeitsaufträgen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main
@@ -3481,6 +3602,9 @@ msgid ""
 "Work Order Messages are used to warn users about any change in the product,\n"
 "                process, etc. These messages will appear on the involved Work Orders."
 msgstr ""
+"Mitteilungen zu Arbeitsaufträgen werden verwendet, um Benutzer über "
+"Änderungen am Produkt, Prozess etc. zu informieren. Diese Mitteilungen "
+"werden bei den betroffenen Arbeitsaufträgen angezeigt."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
@@ -3490,11 +3614,15 @@ msgid ""
 "produce a product. They are attached to bills of materials that will define "
 "the required raw materials."
 msgstr ""
+"Mithilfe von Arbeitsauftrag-Vorgängen können Sie Fertigungsabläufe erstellen"
+" und verwalten, die an Ihren Arbeitsplätzen beachtet werden sollten, um ein "
+"Produkt herzustellen. Sie werden an Stücklisten angehängt, die die "
+"erforderlichen Rohmaterialien definieren."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_workorder_id
 msgid "Work Order To Consume"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsauftrag – zu verarbeiten"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_routing_time
@@ -3514,18 +3642,18 @@ msgstr "Arbeitsaufträge"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_group_mrp_routings
 msgid "Work Orders & Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsaufträge und Qualität"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_delta_report
 msgid "Work Orders Deviation"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsaufträge – Abweichung"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_report
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_workcenter_report
 msgid "Work Orders Performance"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsaufträge – Leistung"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production
@@ -3539,6 +3667,9 @@ msgid ""
 "            Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
 "            they are based on the Routing defined on these ones"
 msgstr ""
+"Arbeitsaufträge sind am Arbeitsplatz zu befolgende Abläufe, um einen "
+"Fertigungsauftrag umzusetzen. Arbeitsaufträge werden von Fertigungsaufträgen"
+" ausgelöst und basieren auf dem für sie definierten Arbeitsplan."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_todo
@@ -3547,6 +3678,9 @@ msgid ""
 "            Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
 "            they are based on the Routing defined on these ones."
 msgstr ""
+"Arbeitsaufträge sind am Arbeitsplatz zu befolgende Abläufe, um einen "
+"Fertigungsauftrag umzusetzen. Arbeitsaufträge werden von Fertigungsaufträgen"
+" ausgelöst und basieren auf dem für sie definierten Arbeitsplan."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_workcenter
@@ -3555,22 +3689,27 @@ msgid ""
 "           Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
 "           they are based on the Routing defined on these ones."
 msgstr ""
+"Arbeitsaufträge sind am Arbeitsplatz zu befolgende Abläufe, um einen "
+"Fertigungsauftrag umzusetzen. Arbeitsaufträge werden von Fertigungsaufträgen"
+" ausgelöst und basieren auf dem für sie definierten Arbeitsplan."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
 msgid "Work Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsblatt"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:567
 #, python-format
 msgid "Work order %s is still running"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsauftrag %s läuft noch"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 msgid "Work orders in progress. Click to block work center."
 msgstr ""
+"Arbeitsaufträge in Bearbeitung. Klicken Sie auf diese Option, um den "
+"Arbeitsplatz zu blockieren."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
@@ -3584,23 +3723,24 @@ msgstr "Arbeitsplatz"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pivot_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
 msgid "Workcenter Productivity"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsplatz-Produktivität"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity
 msgid "Workcenter Productivity Log"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsplatz-Produktivitätsprotokoll"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_tree_view
 msgid "Workcenter Productivity Loss"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsplatz-Produktivitätsrückgang"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 msgid "Workcenter blocked, click to unblock."
 msgstr ""
+"Arbeitsplatz blockiert. Klicken Sie auf diese Option, um ihn zu entsperren."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp
@@ -3610,12 +3750,12 @@ msgstr "Arbeitszeit"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_messages
 msgid "Workorder Message"
-msgstr ""
+msgstr "Mitteilung zu Arbeitsauftrag"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_worksheet
 msgid "Worksheet"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsblatt"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_type
@@ -3632,21 +3772,25 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You can not cancel production order, a work order is still in progress."
 msgstr ""
+"Sie können den Fertigungsauftrag nicht stornieren, da ein Arbeitsauftrag "
+"noch in Bearbeitung ist."
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:240
 #, python-format
 msgid "You can not change the finished work order."
-msgstr ""
+msgstr "Sie können den fertiggestellten Arbeitsauftrag nicht ändern."
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:553
 #, python-format
 msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
+"Zum Verbrauchen ist es notwendig, anzugeben, für welches Fertigungslos dies "
+"erforderlich ist."
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3663,6 +3807,9 @@ msgid ""
 "material.             If you want to cancel this MO, please change the "
 "consumed quantities to 0."
 msgstr ""
+"Sie können einen Fertigungsauftrag nicht stornieren, wenn Sie bereits "
+"Material verbraucht haben. Wenn Sie diesen Fertigungsauftrag stornieren "
+"möchten, ändern Sie die verbrauchte Menge in 0."
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:204
@@ -3671,12 +3818,16 @@ msgid ""
 "You cannot consume the same serial number twice. Please correct the serial "
 "numbers encoded."
 msgstr ""
+"Sie können dieselbe Seriennummer nicht zweimal verwenden. Bitte korrigieren "
+"Sie die verschlüsselten Seriennummern."
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:44
 #, python-format
 msgid "You have already processed %d. Please input a quantity higher than %d "
 msgstr ""
+"Sie haben bereits %d verarbeitet. Bitte geben Sie eine Menge ein, die größer"
+" als %d ist. "
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -3684,6 +3835,8 @@ msgid ""
 "You have consumed less material than what was planned. Are you sure you want"
 " to close this MO?"
 msgstr ""
+"Sie haben weniger Material als geplant verbraucht. Sind Sie sicher, dass Sie"
+" diesen Fertigungsauftrag schließen möchten?"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:392
@@ -3693,6 +3846,9 @@ msgid ""
 "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / "
 "Productivity Losses."
 msgstr ""
+"Sie müssen in der Kategorie „Leistung” wenigstens einen "
+"Produktivitätsrückgang definieren. Erstellen Sie einen über die "
+"Fertigungsapp im Menü „Konfiguration” > „Produktivitätsrückgänge”."
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:388
@@ -3702,6 +3858,9 @@ msgid ""
 "'Productivity'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration /"
 " Productivity Losses."
 msgstr ""
+"Sie müssen in der Kategorie „Produktivität” wenigstens einen "
+"Produktivitätsrückgang definieren. Erstellen Sie einen über die "
+"Fertigungsapp im Menü „Konfiguration” > „Produktivitätsrückgänge”."
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:446
@@ -3711,30 +3870,31 @@ msgid ""
 "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / "
 "Productivity Losses."
 msgstr ""
+"Sie müssen in der Kategorie „Leistung” wenigstens einen nicht aktiven "
+"Produktivitätsrückgang definieren. Erstellen Sie einen über die "
+"Fertigungsapp im Menü „Konfiguration” > „Produktivitätsrückgänge”."
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:125
 #, python-format
 msgid "You need to provide a lot for the finished product"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Sie müssen für das fertige Produkt ein Fertigungslos angeben."
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
 msgstr ""
+"Sie sollten für eine Komponente ein Fertigungslos bzw. eine Seriennummer "
+"angeben."
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:291
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for the final product"
 msgstr ""
+"Sie sollten für das fertige Produkt ein Fertigungslos bzw. eine Seriennummer"
+" angeben."
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:95
@@ -3743,6 +3903,8 @@ msgid ""
 "You should specify a manufacturing order in order to find the correct "
 "tracked products."
 msgstr ""
+"Sie sollten zum Finden der richtigen nachverfolgten Produkte einen "
+"Fertigungsauftrag angeben."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
@@ -3753,7 +3915,7 @@ msgstr "Tage"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Stunde(n)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
@@ -3763,7 +3925,7 @@ msgstr "letzter"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "minute(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Minute(n)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
@@ -3778,24 +3940,19 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr "mrp.bom.line"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
-msgstr ""
+msgstr "Menge wurde aktualisiert."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_mrp_bom_cost_report
 msgid "report.mrp.mrp_bom_cost_report"
-msgstr ""
+msgstr "report.mrp.mrp_bom_cost_report"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_mrp_bom_structure_report
 msgid "report.mrp.mrp_bom_structure_report"
-msgstr ""
+msgstr "report.mrp.mrp_bom_structure_report"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_res_config_settings
@@ -3810,24 +3967,24 @@ msgstr "Ausschuß"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_traceability_report
 msgid "stock.traceability.report"
-msgstr ""
+msgstr "stock.traceability.report"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warn_insufficient_qty_unbuild
 msgid "stock.warn.insufficient.qty.unbuild"
-msgstr ""
+msgstr "stock.warn.insufficient.qty.unbuild"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
 msgid "to create a new Work Center."
-msgstr ""
+msgstr ", um einen neuen Arbeitsplatz zu erstellen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
 msgid "work orders"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsaufträge"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_worksheet
 msgid "worksheet"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsblatt"
diff --git a/addons/mrp/i18n/el.po b/addons/mrp/i18n/el.po
index ef1175be482..b4223ec9a40 100644
--- a/addons/mrp/i18n/el.po
+++ b/addons/mrp/i18n/el.po
@@ -1,25 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * mrp
-#
-# Translators:
-# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 08:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n"
-"Language: el\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: el\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:231
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:43
 #, python-format
 msgid " Manufacture"
 msgstr ""
@@ -31,117 +28,207 @@ msgid "# Bill of Material"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_used_in_bom_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_used_in_bom_count
+msgid "# BoM Where Used"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_done_count
+msgid "# Done Work Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_mo_count
 msgid "# Manufacturing Orders"
-msgstr "# Εντολές Παραγωγής"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:341
-#, python-format
-msgid "%s (copy)"
-msgstr "%s (αντίγραφο)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_ready_count
+msgid "# Read Work Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:1052
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_count
+msgid "# Work Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_leg
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_leg_product_template
+msgid "18″ x 2½″ Square Leg"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_laptop_charger
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
+msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
-msgid "%s produced"
-msgstr "%s παράγεται"
+msgid ""
+"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
+"                        Click to upload files to your product.\n"
+"                    </p><p>\n"
+"                        Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n"
+"                    </p>"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_product_produce_mode
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid ""
-"'Consume only' mode will only consume the products with the quantity "
-"selected.\n"
-"'Consume & Produce' mode will consume as well as produce the products with "
-"the quantity selected and it will finish the production order when total "
-"ordered quantities are produced."
+"<span class=\"label label-danger\" attrs=\"{'invisible': "
+"['|',('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', "
+"('confirmed','progress'))]}\">Raw materials not available!</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Consumed Products</strong>"
-msgstr "<strong>Αναλωθέντα Προϊόντα</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Lost</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Destination Location</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">OEE</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Όνομα</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Performance</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>No. Of Cycles</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Scraps</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Time<br/> Analysis</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Work Center Load</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Work Orders</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>Actions</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "<span>New</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>PLAN ORDERS</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>Reporting</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "<span>View</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>WORK ORDERS</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid ""
+"<strong attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '=', False)]}\" class=\"mr8\">to</strong>\n"
+"                                    <strong class=\"oe_edit_only mr8\" attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '!=', False)]}\">to</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "<strong class=\"mr8\">to</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "<strong>Effectiveness Category: </strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "<strong>Is a Blocking Reason? </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>No. Of Hours</strong>"
+msgid "<strong>Name</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Partner Ref:</strong><br/>"
+msgid "<strong>No. Of Minutes</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Printing date:</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Ημερομηνία εκτύπωσης:</strong><br/>"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Product:</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Προϊόν</strong><br/>"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Product</strong>"
-msgstr "<strong>Προϊόν</strong>"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Products to Consume</strong>"
-msgstr "<strong>Προϊόντα για Ανάλωση</strong>"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Quantity:</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Ποσότητα:</strong><br/>"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Quantity</strong>"
-msgstr "<strong>Ποσότητα</strong>"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>SO Number:</strong><br/>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "<strong>Reason: </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Scheduled Date:</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Προγραμματισμένη Ημερομηνία:</strong><br/>"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Sequence</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Source Document:</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Προέλευση Εγγράφου:</strong><br/>"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Source Location</strong>"
-msgstr "<strong>Προέλευση Τοποθεσίας</strong>"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -154,65 +241,124 @@ msgid "<strong>WorkCenter</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency
-msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% during the production process."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency
-msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% within the production process."
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:472
+#, python-format
+msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled!"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting
 msgid ""
 "A manufacturing order, based on a bill of materials, will\n"
 "                consume raw materials and produce finished products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_access_token
+msgid "Access Token"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_active
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_active
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
 msgid "Active"
-msgstr "Ενεργό"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:51
-#, python-format
-msgid "Active Id not found"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_line_ids
+msgid "Active Move Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: sql_constraint:mrp.bom.line:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
+msgid "Add a description..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"All product quantities must be greater than 0.\n"
-"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra "
-"products on BoMs !"
+"Add by-products to bills of materials. This can be used to get several "
+"finished products as well. Without this option you only do: A + B = C. With "
+"the option: A + B = C + D."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
-msgid "Allow detailed planning of work orders"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "All"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency
-msgid ""
-"Allow to manage product rounding on quantity and product efficiency during "
-"production process"
+#: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0
+msgid "All components available"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
-msgid "Apply"
-msgstr "Εφαρμογή"
+#: sql_constraint:mrp.bom.line:0
+msgid ""
+"All product quantities must be greater or equal to 0.\n"
+"Lines with 0 quantities can be used as optional lines. \n"
+"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
 msgid "Approve"
-msgstr "Εγκρίνω"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
+msgid "Archived"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_assembly
+#: model:product.template,name:mrp.product_assembly_product_template
+msgid "Assembly Service Cost"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_name
+msgid "Attachment Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_local_url
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_website_url
+msgid "Attachment URL"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
+#, python-format
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Availability"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Availability Losses"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_product_product_produce_delay
@@ -223,17 +369,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Awaiting Raw Materials"
-msgstr "Αναμονή Πρώτων Υλών"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price
+#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_bom_price
 msgid "BOM Cost"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 msgid "BOM Name"
 msgstr ""
 
@@ -243,15 +384,15 @@ msgid "BOM Product Variants needed form apply this line."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 msgid "BOM Ref"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_structure
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
+#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_bom_structure
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 msgid "BOM Structure"
-msgstr "Δομή ΚΥ"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_line_ids
@@ -259,45 +400,47 @@ msgid "BOM lines of the referred bom"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:25
-#, python-format
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode_batch
+msgid "Based on"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 msgid ""
-"Because the product %s requires it, you must assign a serial number to your "
-"raw material %s to proceed further in your production. Please use the "
-"'Produce' button to do so."
+"Based on a Bill of Material, a Manufacturing Order will consume raw materials\n"
+"                and produce finished products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 msgid "Bill Of Material"
-msgstr "Kατάσταση Υλικών"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_bom_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_bom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_bom_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
 msgid "Bill of Material"
-msgstr "Κατάσταση Υλικών"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+msgid "Bill of Material line"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_open_bom
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
 msgid "Bill of Materials"
-msgstr "Κατάσταση Υλικών"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action2
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Δομή Κατάστασης Υλικών"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
@@ -307,460 +450,660 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action
+msgid "Bills of Materials"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
 msgid ""
 "Bills of Materials allow you to define the list of required raw\n"
-"                materials used to make a finished product; through a "
-"manufacturing\n"
+"                materials used to make a finished product; through a manufacturing\n"
 "                order or a pack of products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0
-msgid "Bills of materials may produce residual products (A + B --> C + D)"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
+msgid "Block"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id
-msgid "BoM"
-msgstr "Κ.Υ."
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter_wo
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
+msgid "Block Workcenter"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:316
-#, python-format
-msgid "BoM \"%s\" contains a BoM line with a product recursion: \"%s\"."
+#: selection:mrp.workcenter,working_state:0
+msgid "Blocked"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time
+msgid "Blocked Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time
+msgid "Blocked hour(s) over the last month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment
+msgid "BoM Components"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_bom_line_id
+msgid "BoM Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_bom_line_ids
 msgid "BoM Lines"
-msgstr "Γραμμές Κατάστασης Υλικών"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_type
 msgid "BoM Type"
-msgstr "Τύπος Κ.Υ."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
-msgid "By Lots"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
+msgid "BoM Where Used"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
-msgid "By Unique Serial Number"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+msgid "BoM details"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
+#, python-format
+msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template
+msgid "Bolt"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_byproduct
 msgid "By-Products"
-msgstr "Ανά-Προϊόν"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:228
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:36
 #, python-format
 msgid "Can't find any generic Manufacture route."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
 msgid "Cancel"
-msgstr "Ακύρωση"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Cancel Production"
-msgstr "Ακύρωση παραγωγής"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
+#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr "Ακυρωμένο"
-
-#. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:150
-#, python-format
-msgid "Cannot consume a move with negative or zero quantity."
-msgstr "Δεν μπορεί να αναλωθεί μια κίνηση με αρνητική ή μηδενική ποσότητα."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:649
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:316
 #, python-format
-msgid "Cannot delete a manufacturing order in state '%s'."
+msgid "Cannot delete a manufacturing order not in cancel state"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:719
-#, python-format
-msgid "Cannot find a bill of material for this product."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_capacity
+msgid "Capacity"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:67
-#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:72
-#, python-format
-msgid "Cannot find bill of material for this product."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
+msgid "Change Product Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
-msgid "Capacity Information"
-msgstr "Πληροφορίες Ισχύος"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty
+msgid "Change Quantity To Produce"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle
-msgid "Capacity per Cycle"
-msgstr "Ισχύς ανά Κύκλο"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
+msgid "Change Quantity of Products"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
-msgid "Change Product Qty"
-msgstr "Αλλαγή Ποσ. Προϊόντος"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_check_to_done
+msgid "Check Produced Qty"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
-msgid "Change Quantity of Products"
-msgstr "Αλλαγή ποσότητας των προϊόντων"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Check availability"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
-msgid "Click to add a work center."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_checksum
+msgid "Checksum/SHA1"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
-msgid "Click to create a bill of material."
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:9
+#, python-format
+msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
-msgid "Click to create a group of properties."
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid "Click here"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
-msgid "Click to create a manufacturing order."
+msgid "Click here to create a Manufacturing Order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action
-msgid "Click to create a new property."
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild
+msgid "Click here to create a Unbuild Order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
-msgid "Click to create a new routing."
+msgid "Click here to create a new Routing."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
+msgid "Click here to create a new Work Center"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main
+msgid "Click here to create a new Work Order Message."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders
+msgid "Click to add a work center."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
+msgid "Click to create a bill of material."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting
 msgid "Click to start a new manufacturing order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production
+msgid "Click to start a new work order."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_code
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view_kanban
 msgid "Code"
-msgstr "Κωδικός"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_color
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_color
+msgid "Color"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr "Εταιρείες"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_company_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
 msgid "Company"
-msgstr "Εταιρεία"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_component_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 msgid "Components"
-msgstr "Εξαρτήματα"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Compute Data"
-msgstr "Υπολογισμός Δεδομένων"
+#: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
+msgid "Compute based on real time"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration
 msgid "Configuration"
-msgstr "Ρυθμίσεις"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
-msgid "Configure Manufacturing"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,state:0
+msgid "Confirmed"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-msgid "Confirm"
-msgstr "Επιβεβαίωση"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
+msgid "Consumed Disassembly Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Confirm Production"
-msgstr "Επιβεβαίωση Παραγωγής"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
+msgid "Consumed"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,mode:0
-msgid "Consume & Produce"
-msgstr "Ανάλωση & Παραγωγή"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-msgid "Consume Lines"
-msgstr "Γραμμή Ανάλωσης"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
+msgid "Consumed Less Than Planned"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.move_consume
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
-msgid "Consume Move"
-msgstr "Κίνηση Ανάλωσης"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Consumed Materials"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,mode:0
-msgid "Consume Only"
-msgstr "Αναλώσιμα Μόνο"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id
+msgid "Consumed in Operation"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_consume
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
-msgid "Consume Products"
-msgstr "Αναλώσιμα Προϊόντα"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Continue Production"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines2
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Consumed Products"
-msgstr "Αναλωθέντα Προϊόντα"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
+msgid "Cost Structure"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consumed_for
-msgid "Consumed for"
-msgstr "Αναλωθέντα για"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late
+msgid "Count Mo Late"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-msgid "Cost Structure"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_todo
+msgid "Count Mo Todo"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle
-msgid "Cost per cycle"
-msgstr "Κόστος ανά κύκλο"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_waiting
+msgid "Count Mo Waiting"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour
-msgid "Cost per hour"
-msgstr "Ωριαίο κόστος"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Create Workorders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
-msgid "Costing Information"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_created_production_id
+msgid "Created Production Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Δημιουργήθηκε από"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id
-msgid "Cycle Account"
-msgstr "Λογαριασμός Κύκλου"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Current Production"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
-msgid "Default Unit of Measure"
-msgstr "Προεπιλεγμένη Μονάδα Μέτρησης"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Current Qty"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
-msgid ""
-"Define specific property groups that can be assigned to your\n"
-"                bill of materials and sales orders. Properties allows Odoo\n"
-"                to automatically select the right bill of materials "
-"according\n"
-"                to properties selected in the sales order by salesperson."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_producing
+msgid "Currently Produced Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id
-msgid "Define the schedule of resource"
-msgstr "Ορίστε το χρονοδιάγραμμα των πόρων"
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_description
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_db_datas
+msgid "Database Data"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished
+msgid "Deadline End"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start
+msgid "Deadline Start"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "Default Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_use_manufacturing_lead
+msgid "Default Manufacturing Lead Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
+msgid "Default Unit of Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_note
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_note
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_note
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_description
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "Description"
-msgstr "Περιγραφή"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_note
-msgid ""
-"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
-"this Work Center."
+msgid "Description of the Work Center."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Destination Loc."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "Description of the work center..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_dest_id
+msgid "Destination Location"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_cost_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_structure_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
-msgid "Do not use a planning for the work orders "
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_qty_done
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_is_done
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.unbuild,state:0
+msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Done"
-msgstr "Ολοκληρωμένο"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_wo
+msgid "Done for Work Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
-msgid "Efficiency Factor"
-msgstr "Αποδοτικότητα "
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: selection:mrp.unbuild,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_duration
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
+msgid "Duration (minutes)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode
+msgid "Duration Computation"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_percent
+msgid "Duration Deviation (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_unit
+msgid "Duration Per Unit"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Effective Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_finished
+msgid "Effective End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_start
+msgid "Effective Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_loss_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_type
+msgid "Effectiveness Category"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Efficiency"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_finished
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_date_end
 msgid "End Date"
-msgstr "Ημερομηνία Λήξης"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Extra Information"
-msgstr "Επιπλέον Πληροφορίες"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected
+msgid "Expected Duration"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour_account_id
-msgid ""
-"Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on "
-"production orders."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected
+msgid "Expected duration (in minutes)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_product_id
-msgid ""
-"Fill this product to easily track your production costs in the analytic "
-"accounting."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_datas
+msgid "File Content"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_datas_fname
+msgid "File Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_file_size
+msgid "File Size"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+msgid "Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Finish Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.workorder,state:0
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_id
+msgid "Finished Lot"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_finished_lots_exist
+msgid "Finished Lots Exist"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_finished_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Finished Products"
-msgstr "Ολοκληρωμένα Προϊόντα"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_dest_id
 msgid "Finished Products Location"
-msgstr "Τοποθεσία Ολοκληρωμένων Προϊόντων"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
-msgid ""
-"For instance, in the property group \"Warranty\", you an have\n"
-"                two properties: 1 year warranty, 3 years warranty. "
-"Depending\n"
-"                on the propoerties selected in the sales order, Odoo will\n"
-"                schedule a production using the matching bill of materials."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Fully Productive"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Force Reservation"
-msgstr "Κράτηση Τώρα"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+msgid "Future Activitie"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_general_account_id
-msgid "General Account"
-msgstr "Γενικός Λογαριασμός"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Future Activities"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "General Information"
-msgstr "Γενικές Πληροφορίες"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_priority
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of MRP documents."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_sequence
@@ -774,8 +1117,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence
-msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work orders."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_sequence
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work centers."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -784,9 +1127,9 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Group By"
-msgstr "Ομαδοποίηση Ανά"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -795,35 +1138,61 @@ msgstr "Ομαδοποίηση Ανά"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
 msgid "Group By..."
-msgstr "Ομαδοποίηση ανά..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Group by..."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour_account_id
-msgid "Hour Account"
-msgstr "Λογαριασμός Ώρας"
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_19
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_19_product_template
+msgid "HDD on Demand"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_has_attachments
+msgid "Has Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
+msgid "Has Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.document,priority:0
+msgid "High"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_cost_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_structure_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_id
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_id
@@ -832,6 +1201,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_propagate
+msgid ""
+"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
+"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
+"will too"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the bills of "
@@ -844,8 +1221,6 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource "
 "record without removing it."
 msgstr ""
-"Αν το ενεργό πεδίο έχει οριστεί σε Ψευδές, θα σας επιτρέψει να αποκρύψετε "
-"την εγγραφή πόρου χωρίς να την καταργήσετε."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_active
@@ -855,103 +1230,237 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid ""
+"If the manufacturing order is unlocked you can add to the initial demand."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "In Production"
-msgstr "Σε Παραγωγή"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.workcenter,working_state:0
+#: selection:mrp.workorder,state:0
+msgid "In Progress"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
-msgid "Inactive"
-msgstr "Ανενεργός"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_index_content
+msgid "Indexed Content"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_position
-msgid "Internal Reference"
-msgstr "Εσωτερική Αναφορά"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_qty
+msgid "Informative, not used in matching"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:187
+#, python-format
+msgid "Insufficient Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Inventory Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_moves
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Inventory Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_post_visible
+msgid "Inventory Post Visible"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible
+msgid "Inventory Unreserve Visible"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_move_line_ids
+msgid ""
+"Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
+msgid "Is Locked"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
+msgid "Is a Blocking Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "Is a Blocking Reason?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_public
+msgid "Is public document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
+#, python-format
+msgid "It has been unblocked already. "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id
 msgid ""
-"Keep empty if you produce at the location where the finished products are "
-"needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
+"Keep empty if you produce at the location where you find the raw "
+"materials.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
 "partner location if you subcontract the manufacturing operations."
 msgstr ""
-"Αφήστε το κενό αν η παραγωγή γίνεται στα σημεία όπου τα ολοκληρωμένα "
-"προϊόντα καταλήγουν. Αν η παραγωγή γίνεται σε συγκεκριμένο σημείο, ορίστε "
-"την τοποθεσία παραγωγής εδώ. Αυτή, μπορεί να ανήκει σε κάποιο συνεργάτη αν "
-"εφαρμόζετε παραγωγή με υπεργολαβίες."
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
+msgid "Kit"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
+msgid "Laptop Charger"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_product_27_lot0
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_product_27_lot1
+msgid "Laptop Customized"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_keypad
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_keypad_product_template
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_keypad
+msgid "Laptop Keypad"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_cost_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_structure_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Τελευταία αλλαγή στις"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Late"
-msgstr "Αργοπορημένη"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Late Activities"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:432
+#, python-format
+msgid ""
+"Lines need to be deleted, but can not as you still have some quantities to "
+"consume in them. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_id
 msgid "Location"
-msgstr "Τοποθεσία"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_src_id
@@ -961,47 +1470,74 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_dest_id
 msgid "Location where the system will stock the finished products."
-msgstr "Τοποθεσία όπου το σύστημα θα αποθηκεύσει τα ολοκληρωμένα προϊόντα."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Lock"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Loss Reason"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_lot_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_lot_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_restrict_lot_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_lot_id
 msgid "Lot"
-msgstr "Παρτίδα"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings
-msgid "Manage Work Order Operations"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_production_lot
+msgid "Lot/Serial"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_final_lot_id
+msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0
-msgid "Manage production by manufacturing orders"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0
-msgid "Manage production by work orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
+msgid "Lots"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:res.groups,name:mrp.group_rounding_efficiency
-msgid "Manage rounding and efficiency of BoM components"
+#: selection:mrp.document,priority:0
+msgid "Low"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0
-msgid "Manage rounding and efficiency of bills of materials components"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_maintenance
+msgid "Maintenance"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings
+msgid "Manage Work Order Operations"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "Manager"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/procurement.py:15 code:addons/mrp/stock.py:225
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual
+msgid "Manual Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:34
 #: model:stock.location.route,name:mrp.route_warehouse0_manufacture
 #, python-format
 msgid "Manufacture"
@@ -1023,50 +1559,61 @@ msgid "Manufacture this product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:64
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
+#: model:stock.picking.type,name:mrp.picking_type_manufacturing
+#, python-format
 msgid "Manufacturing"
-msgstr "Παραγωγή"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency
-msgid "Manufacturing Efficiency"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_produce_delay
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_produce_delay
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_company_manufacturing_lead
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_manufacturing_lead
 msgid "Manufacturing Lead Time"
-msgstr "Προηγμένος χρόνος παραγωγής"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_production_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_production_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
-msgid "Manufacturing Order"
-msgstr "Εντολή Παραγωγής"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manu_type_id
+msgid "Manufacturing Operation Type"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/procurement.py:112
-#, python-format
-msgid "Manufacturing Order <em>%s</em> created."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_mo_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_scrap_production_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+msgid "Manufacturing Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production_workcenter
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_form
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_picking_deshboard
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_report
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_action
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_pivot
 msgid "Manufacturing Orders"
-msgstr "Εντολές Παραγωγής"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
+msgid ""
+"Manufacturing Orders can be generated automatically based on customer\n"
+"                requirements or reordering rules."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1075,12 +1622,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "Manufacturing Orders which are ready to start production."
+msgid "Manufacturing Orders which are in confirmed state."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "Manufacturing Orders which are waiting for raw materials."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_ready_to_produce
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid "Manufacturing Readiness"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1089,35 +1637,93 @@ msgid "Manufacturing Reference"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:784
-#, python-format
-msgid "Manufacturing order cancelled."
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
+msgid ""
+"Manufacturing operations are processed at Work Centers. A Work Center can be composed\n"
+"                of workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n"
+"                The Work Centers are defined on the Routing's operations."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid ""
+"Manufacturing operations are processed at Work Centers. A Work Center can be composed of\n"
+"                workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n"
+"                The Work Centers are defined on the Routing's operations."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting
 msgid ""
 "Manufacturing orders are usually proposed automatically based\n"
-"                on customer requirements or automated rules like the "
-"minimum\n"
+"                on customer requirements or automated rules like the minimum\n"
 "                stock rule."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Mark as Started"
+msgid "Mark as Done"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom
 msgid "Master Data"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_mode
-msgid "Mode"
-msgstr "Μοντέλο"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_mps
+msgid "Master Production Schedule"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_availability
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_availability
+msgid "Materials Availability"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_message
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_mimetype
+msgid "Mime Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_move_id
+msgid "Move"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
+msgid "Move Done"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Move forward deadline start dates by"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_raw_ids
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_line_ids
+msgid "Moves to Track"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
@@ -1125,92 +1731,132 @@ msgid "Mrp Workcenter"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name
+#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action
+msgid "Mrp: Plan Production Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "My Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
+msgid "My Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
 msgid "Name"
-msgstr "Όνομα"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:46
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:302
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:306
+#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:18
+#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:34
+#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:35
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:21
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:81
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:82
+#, python-format
 msgid "New"
-msgstr "Νέο"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/procurement.py:108
-#, python-format
-msgid "No BoM exists for this product!"
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_laptop_keypad
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_laptop_keypad_product_template
+msgid "New Original Laptop Keyboard Part No 9GT99"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
-msgid "No Tracking"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid "Next Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0
-msgid "No by-products in bills of materials (A + B --> C)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_next_work_order_id
+msgid "Next Work Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0
-msgid "No rounding and efficiency on bills of materials"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "No Routing"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0
-msgid "No variants on products"
-msgstr "Δεν υπάρχουν παραλλαγές στα προϊόντα"
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_delta_report
+msgid ""
+"No data to display. You will get here statistics about the\n"
+"              work orders duration related to this routing."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,priority:0
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action
+msgid "No productivity loss defined."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked
+msgid "No productivity loss for this equipment."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid ""
+"No workorder currently in progress. Click to mark work center as blocked."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: selection:mrp.document,priority:0 selection:mrp.production,priority:0
+#: selection:mrp.workcenter,working_state:0
 msgid "Normal"
-msgstr "Κανονικό"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,priority:0
-msgid "Not urgent"
-msgstr "Όχι επείγον"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_scrap_workorder_id
+msgid "Not to restrict or prefer quants, but informative."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_property_composition
-msgid "Not used in computations, for information purpose only."
-msgstr "Μόνο για πληροφόρηση, δε χρησιμοποιείται στον υπολογισμό."
+#: selection:mrp.production,priority:0
+msgid "Not urgent"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
 msgid "Notes"
-msgstr "Σημειώσεις"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_cycle
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_cycle_nbr
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_cycle
-msgid "Number of Cycles"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_capacity
+msgid "Number of pieces that can be produced in parallel."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_hour
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_hour
-msgid "Number of Hours"
-msgstr "Αριθμός Ωρών"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "OEE"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_cycle_nbr
-msgid ""
-"Number of iterations this work center has to do in the specified operation "
-"of the routing."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target
+msgid "OEE Target"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle
-msgid ""
-"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
-"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target
+msgid "OEE Target in percentage"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1221,170 +1867,336 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee
+msgid "Oee"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_19
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_19_product_template
+msgid "On demand hard-disk having capacity based on requirement."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0
+msgid "Once a minimum number of products is processed"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0
+msgid "Once all products are processed"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_operation_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
 msgid "Operation"
-msgstr "Λειτουργία"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_operation_id
+msgid "Operation To Consume"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_picking_type_id
+msgid "Operation Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_operation_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workorder_view_gantt
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_calendar
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_gantt_production
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_graph
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_pivot
+msgid "Operations"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action
-msgid "Order Planning"
-msgstr "Προγραμματισμός Παραγγελιών"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_order_finished_lot_ids
+msgid "Order Finished Lot"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: constraint:mrp.production:0
-msgid "Order quantity cannot be negative or zero!"
-msgstr "Η ποσότητα της παραγγελίας δεν μπορεί να είναι αρνητική ή μηδέν!"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_order_ids
+msgid "Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_production
+msgid "Original Production Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_report
+msgid "Overall Equipment Effectiveness"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee
+msgid "Overall Equipment Effectiveness, based on the last month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee
+msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_line
+msgid "Packing Operation"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id
 msgid "Parent BoM"
-msgstr "Κ.Υ. Προέλευσης"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
 msgid "Parent Routing"
-msgstr "Ευρύτερη Γραμμή Παραγωγής"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "Partially Available"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Pending"
-msgstr "Σε εκκρεμότητα"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_performance
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Performance"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_planning
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Performance Losses"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_performance
+msgid "Performance over the last month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Plan Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Plan manufacturing or purchase orders based on forecasts"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,state:0
+msgid "Planned"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Planned Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_planning_menu_root
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Planning"
-msgstr "Σχεδιασμός"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:136
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:147
 #, python-format
-msgid "Please provide proper quantity."
-msgstr "Παρακαλώ καταχωρίστε κατάλληλη ποσότητα."
+msgid "Please enter a lot or serial number for %s !"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:288
+#, python-format
+msgid ""
+"Please set the quantity you are currently producing. It should be different "
+"from zero."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Post Inventory"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority
 msgid "Priority"
-msgstr "Προτεραιότητα"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_order
-msgid "Procurement"
-msgstr "Προμήθειες"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Process operations at specific work centers based on the routing\n"
+"                                        and carry out quality checks."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_procurement_group_id
+msgid "Procurement Group"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_rule
 msgid "Procurement Rule"
-msgstr "Κανόνας Προμήθειας"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_product_produce
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_produce_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
 msgid "Produce"
-msgstr "Παραγωγή"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids2
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Produced Products"
-msgstr "Παραχθέντα Προϊόντα"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
+msgid "Processed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Produce residual products (A + B -&gt; C + D)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
+msgid "Produced"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_product_product
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_tmpl_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_tmpl_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Product"
-msgstr "Προϊόν"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_prod_id
-msgid "Product Move"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
-msgid "Product Produce"
-msgstr "Παραγωγή Προϊόντος"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_plm
+msgid "Product Lifecycle Management (PLM)"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line
-msgid "Product Produce Consume lines"
-msgstr "Γραμμές Ανάλωσης Παραγωγής Προϊόντος"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_unbuild_moves
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Product Moves"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty
-msgid "Product Qty"
-msgstr "Ποσ. Προϊόντος"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_produce_id
+msgid "Product Produce"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_qty
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_qty
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty
 msgid "Product Quantity"
-msgstr "Ποσότητα Προϊόντος"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_rounding
-msgid "Product Rounding"
-msgstr "Στρογγυλοποίηση Προϊόντος"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_product_tmpl_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_tmpl_id
 msgid "Product Template"
-msgstr "Πρότυπο Προϊόντος"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom_id
 msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr "Μονάδα Μέτρησης του Προϊόντος"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_id
 msgid "Product Variant"
-msgstr "Μεταβλητή Προϊόντος"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_produce_line_ids
+msgid "Product to Track"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant
-msgid "Product Variants"
-msgstr "Παραλλαγές του Προϊόντος"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_message_kanban
+msgid "Product:"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_production_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Production"
-msgstr "Παραγωγή"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_date
+msgid "Production Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
 msgid "Production Location"
-msgstr "Τοποθεσία Παραγωγής"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_production_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_production_id
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_message
+msgid "Production Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_production_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_production_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 msgid "Production Order"
-msgstr "Εντολή Παραγωγής"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -1393,167 +2205,188 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id
-msgid "Production Order for Produced Products"
-msgstr "Εντολή Παραγωγής για Παραχθέντα Προϊόντα"
+msgid "Production Order for finished products"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_raw_material_production_id
-msgid "Production Order for Raw Materials"
+msgid "Production Order for raw materials"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line
-msgid "Production Scheduled Product"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Production Workcenter"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Production Started"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+msgid "Production started late"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Production Work Centers"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_gantt
+msgid "Productions"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_progress
-msgid "Production progress"
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Productive"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "Production started late"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time
+msgid "Productive Time"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_gantt
-msgid "Productions"
-msgstr "Παραγωγές"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time
+msgid "Productive hour(s) over the last month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_loss
+msgid "Productivity Losses"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_product_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Products"
-msgstr "Προϊόντα"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_lines
-msgid "Products Consumed"
-msgstr "Αναλωθέντα Προϊόντα"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0
-msgid ""
-"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, "
-"color,...)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_propagate
+msgid "Propagate cancel and split"
 msgstr ""
-"Τα προϊόντα μπορεί να έχουν διάφορα χαρακτηριστικά, που ορίζουν παραλλαγές "
-"(Παράδειγμα: χρώμα, μέγεθος,...)"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Products to Consume"
-msgstr "Προϊόντα για Κατανάλωση"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_location_path
+msgid "Pushed Flow"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Products to Finish"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_quality_mrp
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Quality"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Products to Produce"
-msgstr "Προϊόντα για Παραγωγή"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Quality Losses"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_property_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_property_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_property_ids
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_tree_view
-msgid "Properties"
-msgstr "Ιδιότητες"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view
-msgid "Properties categories"
-msgstr "Ιδοότητες κατηγοριών"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_composition
-msgid "Properties composition"
-msgstr "Σύνθεση χαρακτηριστικών"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_qty
+msgid "Quantity Finished Product"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property
-msgid "Property"
-msgstr "Χαρακτηριστικό"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_qty_produced
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Quantity Produced"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property_group
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_id_9665
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
-msgid "Property Group"
-msgstr "Ομάδα Χαρακτηριστικών"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_remaining
+msgid "Quantity To Be Produced"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_group_action
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_group_action
-msgid "Property Groups"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty
+msgid "Quantity To Produce"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_qty
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
-msgid "Quantity"
-msgstr "Ποσότητα"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size
+msgid "Quantity to Process"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_qty
-msgid "Quantity (in default UoM)"
-msgstr "Ποσότητα (στην προεπιλεγμένη μονάδα μέτρησης)"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Raw Material"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_raw_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 msgid "Raw Materials"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_src_id
 msgid "Raw Materials Location"
-msgstr "Τοποθεσία Α' Υλών."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Ready"
-msgstr "Έτοιμο"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_ready_production
-msgid "Ready for production"
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:147
+#, python-format
+msgid "Ready to produce"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Ready to Produce"
-msgstr "Έτοιμο για Παραγωγή"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration
+msgid "Real Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_name
+msgid "Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
+msgid "Record Production"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line
+msgid "Record Production Line"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
+#, python-format
+msgid ""
+"Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
+"in its BoM or child BoMs!"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 msgid "Reference"
-msgstr "Αναφορά"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: sql_constraint:mrp.production:0
@@ -1562,70 +2395,97 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_origin
-msgid "Reference of the document that generated this production order request."
+msgid ""
+"Reference of the document that generated this production order request."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_ir_attachment_id
+msgid "Related attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_position
-msgid "Reference to a position in an external plan."
-msgstr "Παραπομπή σε σημείο εξωτερικού σχεδίου."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_repair
+msgid "Repair"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_user_id
-msgid "Related user name for the resource to manage its access."
-msgstr "Σχετιζόμενο όνομα χρήστη του πόρου για τη διαχείριση της πρόσβασης."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Repair products and invoice the repair orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reporting
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_serial
+msgid "Requires Serial"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Reserve"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
+msgid "Reserved"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_id
-msgid "Resource"
-msgstr "Πηγή"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_field
+msgid "Resource Field"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_id
+msgid "Resource ID"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp
 msgid "Resource Leaves"
-msgstr "Πόροι Αποχώρησης"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_model
+msgid "Resource Model"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_type
-msgid "Resource Type"
-msgstr "Τύπος Πόρου"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_name
+msgid "Resource Name"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_pm_resources_config
 msgid "Resources"
-msgstr "Πόροι"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_user_id
 msgid "Responsible"
-msgstr "Υπεύθυνος"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_rounding
-msgid "Rounding applied on the product quantity."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency
-msgid "Rounding efficiency"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_routing_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_routing_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_routing_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Routing"
-msgstr "Γραμμή Παραγωγής"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_routing_line_ids
+msgid "Routing Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name
+msgid "Routing Name"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
@@ -1636,67 +2496,96 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_routing_action
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 msgid "Routings"
-msgstr "Γραμμές Παραγωγής"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
 msgid ""
-"Routings allow you to create and manage the manufacturing\n"
-"                operations that should be followed within your work centers "
-"in\n"
-"                order to produce a product.  They are attached to bills of\n"
-"                materials that will define the required raw materials."
+"Routings define the successive operations that need to be\n"
+"                done to realize a Manufacturing Order. Each operation from\n"
+"                a Routing is done at a specific Work Center and has a specific duration."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
-msgid ""
-"Routings indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
-"Routings is set then,the third tab of a production order (Work Centers) will "
-"be automatically pre-completed."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Save"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned
-msgid "Scheduled Date"
-msgstr "Προγραμματισμένη Ημερομηνία"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Schedule manufacturing orders earlier to avoid delays"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Schedule the maintenance of your equipment"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_finished
+msgid "Scheduled Date Finished"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_start
+msgid "Scheduled Date Start"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Scheduled Date by Month"
-msgstr "Προγραμματισμένη Ημερομηνία ανά Μήνα"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Scheduled Month"
-msgstr "Προγραμματισμένος Μήνας"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:590
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:481
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_tree_view
-msgid "Scheduled Products"
-msgstr "Προγραμματισμένα Προϊόντα"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#, python-format
+msgid "Scrap"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_lines
-msgid "Scheduled goods"
-msgstr "Προγραμματισμένα αγαθά"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_count
+msgid "Scrap Move"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Scrap Products"
-msgstr "Άχρηστα Προϊόντα"
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap
+msgid "Scrap Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids
+msgid "Scraps"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_screw
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_screw_product_template
+msgid "Screw"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 msgid "Search"
-msgstr "Αναζήτηση"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
@@ -1714,91 +2603,261 @@ msgid "Search Production"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+msgid "Search Work Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
 msgid "Search for mrp workcenter"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Security Lead Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_config_settings_manufacturing_lead
 msgid "Security days for each manufacturing operation."
-msgstr "Ημέρες ασφαλείας για κάθε λειτουργία παραγωγής."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty
-msgid "Select Quantity"
-msgstr "Επιλογή Ποσότητας"
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:8
+#, python-format
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_build_kit
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_build_kit_product_template
+msgid "Self Build Kit"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_build_kit
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_build_kit_product_template
+msgid "Self Build kit."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "Ιεράρχηση"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
 msgid ""
-"Set: When processing a sales order for this product, the delivery order will "
-"contain the raw materials, instead of the finished product."
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
+#: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
+msgid "Set duration manually"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_config
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
+#, python-format
+msgid "Should have a lot for the finished product"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_show_final_lots
+msgid "Show Final Lots"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Show all records which has next action date is before today"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_head
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template
+msgid "Solid wood is a durable natural material."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_product_template
+msgid "Solid wood table."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin
-msgid "Source Document"
-msgstr "Έγγραφο Προέλευσης"
+msgid "Source"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle
-msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_screw
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_screw_product_template
+msgid "Stainless steel screw"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour
-msgid "Specify Cost of Work Center per hour."
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template
+msgid "Stainless steel screw full (dia - 5mm, Length - 10mm)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_start
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_date_start
 msgid "Start Date"
-msgstr "Ημερομηνία Έναρξης"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Start Working"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_state
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_working_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_working_state
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Status"
-msgstr "Κατάσταση"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr "Κίνηση Αποθέματος"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value
-msgid "Stock value"
-msgstr "Αξία αποθέματος"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_graph
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_tree
-msgid "Stock value variation"
-msgstr "Απόκλιση αξίας αποθέματος"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
+msgid "Stored Filename"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_consumed_for
-msgid "Technical field used to make the traceability of produced products"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_bom_id
+msgid "Sub BoM"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:351 code:addons/mrp/mrp.py:450
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "TPM Big Loss"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity_loss
+msgid "TPM Big Losses"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_product_template
+msgid "Table"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_head
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template
+msgid "Table Head"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_leg
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_leg_product_template
+msgid "Table Leg"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_is_done
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_done_move
+msgid "Technical Field to order moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_check_to_done
+msgid "Technical Field to see if we can show 'Mark as Done' button"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_done_wo
+msgid ""
+"Technical Field which is False when temporarily filled in in work order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Technical field indicating whether the current user is working. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_post_visible
+msgid "Technical field to check when we can post"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible
+msgid "Technical field to check when we can unreserve"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
+msgid ""
+"Technical field used to see if we have to display a warning or not when "
+"confirming an order."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_availability
+msgid "Technical: used in views and domains only."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_working_state
+msgid "Technical: used in views only"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_id
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_state
+msgid "Technical: used in views only."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id
+msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -1806,22 +2865,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action
-msgid ""
-"The Properties in Odoo are used to select the right bill of\n"
-"                materials for manufacturing a product when you have "
-"different\n"
-"                ways of building the same product.  You can assign several\n"
-"                properties to each bill of materials.  When a salesperson\n"
-"                creates a sales order, they can relate it to several "
-"properties\n"
-"                and Odoo will automatically select the BoM to use according\n"
-"                the needs."
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: constraint:mrp.workcenter:0
-msgid "The capacity per cycle must be strictly positive."
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
+#, python-format
+msgid "The capacity must be strictly positive."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0
+msgid "The components of 1st operation"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_res_model
+msgid "The database object this attachment will be attached to."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1830,127 +2892,293 @@ msgid ""
 "The list of operations (list of work centers) to produce the finished "
 "product. The routing is mainly used to compute work center costs during "
 "operations and to plan future loads on work centers based on production "
-"plannification."
+"planning."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id
+msgid ""
+"The list of operations to produce the finished product. The routing is "
+"mainly used to compute work center costs during operations and to plan "
+"future loads on work centers based on production planning."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced
+msgid "The number of products already handled by this work order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type
+msgid "The operation type determines the picking view"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id
+msgid ""
+"The operation where the components are consumed, or the finished products "
+"created."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_routing_id
 msgid ""
-"The list of operations (list of work centers) to produce the finished "
-"product. The routing is mainly used to compute work center costs during "
-"operations and to plan future loads on work centers based on production "
-"planning."
+"The operations for producing this BoM.  When a routing is specified, the "
+"production orders will  be executed through work orders, otherwise "
+"everything is processed in the production order itself. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: sql_constraint:mrp.production:0
+msgid "The quantity to produce must be positive!"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_res_id
+msgid "The record id this is attached to."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
 msgid ""
-"This allows to add state, date_start,date_stop in production order operation "
-"lines (in the \"Work Centers\" tab).\n"
-"-This installs the module mrp_operations."
+"The routing contains all the Work Centers used and for how long. This will "
+"create work orders afterwardswhich alters the execution of the manufacturing"
+" order. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/procurement.py:20
+#, python-format
+msgid ""
+"There is no Bill of Material found for the product %s. Please define a Bill "
+"of Material for this product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+msgid "This Month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+msgid "This Year"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
 msgid ""
-"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g  "
-"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will "
-"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of "
-"200%, then his load will only be 50%."
+"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at"
+" this work center. For example, if a work order takes one hour and the "
+"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If "
+"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 "
+"minutes."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_production_location_id
+msgid ""
+"This stock location will be used, instead of the default one, as the source "
+"location for stock moves generated by manufacturing orders."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids
+msgid "Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
+msgid "Time Efficiency"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_ids
+msgid "Time Logs"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Time Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:402
+#, python-format
+msgid "Time Tracking: "
 msgstr ""
-"Αυτό το πεδίο απεικονίζει την αποδοτικότητα των πόρων για την ολοκλήρωση των "
-"εργασιών. π.χ. ένας μόνο πόρος που ορισθεί σε μια φάση 5 ημερών με 5 "
-"εργασίες, θα παρουσιάσει ένα φορτίο 100% για τη φάση αυτή από προεπιλογή, "
-"αλλά αν βάλουμε μια απόδοση 200%, τότε το φορτίο του θα είναι μόνο 50%."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
 msgid "Time after prod."
-msgstr "Χρόνος μετά την παραγ."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_start
 msgid "Time before prod."
-msgstr "Χρόνος ως την παραγωγή"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle
-msgid "Time for 1 cycle (hour)"
-msgstr "Χρόνος ενός κύκλου (ώρα)"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
+msgid "Time in minutes for the cleaning."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle
-msgid "Time in hours for doing one cycle."
-msgstr "Χρόνος ενός κύκλου σε ώρες"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start
+msgid "Time in minutes for the setup."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
-msgid "Time in hours for the cleaning."
-msgstr "Χρόνος καθαρισμού σε ώρες"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual
+msgid ""
+"Time in minutes. Is the time used in manual mode, or the first time supposed"
+" in real time when there are not any work orders yet."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start
-msgid "Time in hours for the setup."
-msgstr "Χρόνος εγκατάστασης σε ώρες"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_qty_to_consume
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "To Consume"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "To Do"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "To Launch"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "To Produce"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production
 msgid ""
-"Time in hours for this Work Center to achieve the operation of the specified "
-"routing."
+"To manufacture or assemble products, and use raw materials and\n"
+"            finished products you must also handle manufacturing operations.\n"
+"            Manufacturing operations are often called Work Orders. The various\n"
+"            operations will have different impacts on the costs of\n"
+"            manufacturing and planning depending on the available workload."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-msgid "To Consume"
-msgstr "Προς Ανάλωση"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+msgid "Today"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-msgid "Total Cost"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Today Activities"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-msgid "Total Cost of Raw Materials"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
+msgid "Total Cost"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_cycle_total
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
-msgid "Total Cycles"
-msgstr "Σύννολο Κύκλων"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
+msgid "Total Cost of Components"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_hour_total
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
-msgid "Total Hours"
-msgstr "Σύνολο Ωρών"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_late_count
+msgid "Total Late Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
 msgid "Total Qty"
-msgstr "Σύνολο Ποσ."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_pending_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_progress_count
+msgid "Total Running Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability
+msgid "Traceability: Lots"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_has_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_needs_lots
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_type
 msgid "Type"
-msgstr "Τύπος"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Unblock"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Unbuild"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
+#, python-format
+msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_unbuild
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Unbuild Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild
+msgid ""
+"Unbuild Orders are used to break down a product you manufactured or "
+"purchased into its components, based on its Bill of Material."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 msgid "Unit Cost"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unit_factor
+msgid "Unit Factor"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr "Μονάδα Μέτρησης"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_uom
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id
 msgid ""
 "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the "
 "inventory control"
@@ -1958,141 +3186,178 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Unlock"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Unreserve"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Update"
-msgstr "Ενημέρωση"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7
+#, python-format
+msgid "Upload your file"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:6
+#, python-format
+msgid "Uploading..."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,priority:0
 msgid "Urgent"
-msgstr "Επείγον"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_user_id
-#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user
-msgid "User"
-msgstr "Χρήστης"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_url
+msgid "Url"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_start
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_start
-msgid "Valid From"
-msgstr "Ισχύει Από"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id
+msgid "Use Next On Work Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
-msgid "Valid From Date by Month"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid ""
+"Use the Produce button or process the work orders to create some finished "
+"products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
-msgid "Valid From Month"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_user_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user
+msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_stop
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop
-msgid "Valid Until"
-msgstr "Ισχύει Ως"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Using a MPS report to schedule your reordering and manufacturing operations "
+"is useful if you have long lead time and if you produce based on sales "
+"forecasts."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_start
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop
-msgid "Validity of component. Keep empty if it's always valid."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_valid_until
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree
+msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_start
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_stop
-msgid "Validity of this BoM. Keep empty if it's always valid."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Variant"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids
 msgid "Variants"
-msgstr "Παράμετροι"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.document,priority:0
+msgid "Very High"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,priority:0
 msgid "Very Urgent"
-msgstr "Πολύ Επείγον"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse
-msgid "Warehouse"
-msgstr "Αποθήκη"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:351 code:addons/mrp/mrp.py:450
-#, python-format
-msgid "Warning"
-msgstr "Προσοχή"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Waiting Availability"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search
-msgid "Week"
-msgstr "Εβδομάδα"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_waiting
+msgid "Waiting Availability MO"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree
-msgid "Weekly Stock Value Variation"
-msgstr "Εβδομαδιαία απόκλιση αξίας αποθέματος"
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:147
+#, python-format
+msgid "Waiting Materials"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree
-msgid ""
-"Weekly Stock Value Variation enables you to track the stock value evolution "
-"linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery orders."
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse
+msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id
 msgid ""
-"When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
+"When a procurement has a ‘produce’ route with a operation type set, it will "
+"try to create a Manufacturing Order for that product using a BoM of the same"
+" operation type. That allows to define procurement rules which trigger "
+"different manufacturing orders with different BoMs."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_state
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
-"When the production order is created the status is set to 'Draft'.\n"
-"If the order is confirmed the status is set to 'Waiting Goods.\n"
-"If any exceptions are there, the status is set to 'Picking Exception.\n"
-"If the stock is available then the status is set to 'Ready to Produce.\n"
-"When the production gets started then the status is set to 'In Production.\n"
-"When the production is over, the status is set to 'Done'."
+"When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_workcenter_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Work Center"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workcenter_load
 msgid "Work Center Load"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workcenter_load_report_graph
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_pivot
 msgid "Work Center Loads"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
-msgid "Work Center Operations"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "Work Center Name"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_product_id
-msgid "Work Center Product"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
+msgid "Work Center Operations"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2101,41 +3366,60 @@ msgid "Work Center Usage"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_graph
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_work_center_load_graph
 msgid "Work Center load"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_lines
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_search_mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_lines
-msgid "Work Centers Utilisation"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid "Work Centers Dashboard"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders
 msgid ""
 "Work Centers allow you to create and manage manufacturing\n"
 "                units. They consist of workers and/or machines, which are\n"
-"                considered as units for task assignation as well as "
-"capacity\n"
+"                considered as units for task assignation as well as capacity\n"
 "                and planning forecast."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Work Instruction"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workorder
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workorder_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_workorder_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_scrap_workorder_id
 msgid "Work Order"
-msgstr "Εντολή εργασίας"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_message_action_main
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_message_menu
+msgid "Work Order Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main
+msgid ""
+"Work Order Messages are used to warn users about any change in the product,\n"
+"                process, etc. These messages will appear on the involved Work Orders."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Work Order Operations allow you to create and manage the manufacturing "
 "operations that should be followed within your work centers in order to "
@@ -2144,42 +3428,159 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations
-msgid "Work Order Planning"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_workorder_id
+msgid "Work Order To Consume"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_routing_time
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production_specific
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_workcenter
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_work_orders
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_todo
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_work_order_report
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workorder_todo
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_tree_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Work Orders"
-msgstr "Εντολές Εργασίας"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_group_mrp_routings
+msgid "Work Orders & Quality"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_delta_report
+msgid "Work Orders Deviation"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_workcenter_report
+msgid "Work Orders Performance"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production
+msgid "Work Orders Planning"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production_specific
 msgid ""
-"Work with product variant allows you to define some variant of the same "
-"products, an ease the product management in the ecommerce for example"
+"Work Orders are operations to be processed at a Work Center to realize a\n"
+"            Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
+"            they are based on the Routing defined on these ones"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_todo
+msgid ""
+"Work Orders are operations to be processed at a Work Center to realize a\n"
+"            Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
+"            they are based on the Routing defined on these ones."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_workcenter
+msgid ""
+"Work Orders are operations to be processed at a Work Center to realize a\n"
+"           Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
+"           they are based on the Routing defined on these ones."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "Work Sheet"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:567
+#, python-format
+msgid "Work order %s is still running"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Work orders in progress. Click to block work center."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Workcenter"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_graph_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pie_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pivot_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
+msgid "Workcenter Productivity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity
+msgid "Workcenter Productivity Log"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_tree_view
+msgid "Workcenter Productivity Loss"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Workcenter blocked, click to unblock."
 msgstr ""
-"Δουλεύοντας με παραλλαγές προϊόντος σου επιτρέπει να ορίσεις μερικές "
-"παραλλαγές των ίδιων προϊόντων, μια διευκόλυνση της διαχείρισης του "
-"προϊόντος στο ηλεκτρονικό εμπόριο για παράδειγμα"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp
 msgid "Working Time"
-msgstr "Χρόνος Εργασίας"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_messages
+msgid "Workorder Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_worksheet
+msgid "Worksheet"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_type
+msgid ""
+"You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet "
+"link to your file."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:521
+#, python-format
 msgid ""
-"You can configure by-products in the bill of material.\n"
-"Without this module: A + B + C -> D.\n"
-"With this module: A + B + C -> D + E.\n"
-"-This installs the module mrp_byproduct."
+"You can not cancel production order, a work order is still in progress."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:240
+#, python-format
+msgid "You can not change the finished work order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:357
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:553
+#, python-format
+msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -2187,104 +3588,167 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited
-msgid "days"
-msgstr "ημέρες"
+#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:134
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot cancel a manufacturing order if you have already consumed "
+"material.             If you want to cancel this MO, please change the "
+"consumed quantities to 0."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.property,composition:0
-msgid "max"
-msgstr "το πολύ"
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:204
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot consume the same serial number twice. Please correct the serial "
+"numbers encoded."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.property,composition:0
-msgid "min"
-msgstr "τουλάχιστον"
+#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:44
+#, python-format
+msgid "You have already processed %d. Please input a quantity higher than %d "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line
-msgid "mrp.bom.line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid ""
+"You have consumed less material than what was planned. Are you sure you want"
+" to close this MO?"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_config_settings
-msgid "mrp.config.settings"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:392
+#, python-format
+msgid ""
+"You need to define at least one productivity loss in the category "
+"'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / "
+"Productivity Losses."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.property,composition:0
-msgid "plus"
-msgstr "plus"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:388
+#, python-format
+msgid ""
+"You need to define at least one productivity loss in the category "
+"'Productivity'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration /"
+" Productivity Losses."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_report_mrpbomstructure
-msgid "report.mrp.report_mrpbomstructure"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:446
+#, python-format
+msgid ""
+"You need to define at least one unactive productivity loss in the category "
+"'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / "
+"Productivity Losses."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_bom_cost
-msgid "report.mrp_bom_cost"
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:125
+#, python-format
+msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_tracking
-msgid "unknown"
-msgstr "άγνωστο"
-
-#~ msgid "Action Needed"
-#~ msgstr "Απαιτείται ενέργεια"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
+#, python-format
+msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Change Quantity"
-#~ msgstr "Αλλαγή Ποσότητας"
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:291
+#, python-format
+msgid "You should provide a lot/serial number for the final product"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
-#~ msgstr "Ημερομηνία του τελευταίου μηνύματος "
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:95
+#, python-format
+msgid ""
+"You should specify a manufacturing order in order to find the correct "
+"tracked products."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Followers"
-#~ msgstr "Ακόλουθοι"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited
+msgid "days"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Followers (Channels)"
-#~ msgstr "Ακόλουθοι (Κανάλια)"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Followers (Partners)"
-#~ msgstr "Ακόλουθοι (Συνεργάτες)"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "last"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "If checked new messages require your attention."
-#~ msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "minute(s)"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
-#~ msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας."
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "minutes"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Is Follower"
-#~ msgstr "Είναι Ακόλουθος"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line
+msgid "mrp.bom.line"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Last Message Date"
-#~ msgstr "Τελευταία ημερομηνία μηνύματος"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
+msgid "quantity has been updated."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Messages"
-#~ msgstr "Μηνύματα"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_mrp_bom_cost_report
+msgid "report.mrp.mrp_bom_cost_report"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Messages and communication history"
-#~ msgstr "Μηνύματα και ιστορικό επικοινωνίας"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_mrp_bom_structure_report
+msgid "report.mrp.mrp_bom_structure_report"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Number of Actions"
-#~ msgstr "Αριθμός ενεργειών"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_res_config_settings
+msgid "res.config.settings"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Number of messages which requires an action"
-#~ msgstr "Πλήθος μηνυμάτων που απαιτούν ενέργεια"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_scrap
+msgid "stock.scrap"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Number of unread messages"
-#~ msgstr "Πλήθος μη αναγνωσμένων μηνυμάτων"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_traceability_report
+msgid "stock.traceability.report"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Unread Messages"
-#~ msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warn_insufficient_qty_unbuild
+msgid "stock.warn.insufficient.qty.unbuild"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Unread Messages Counter"
-#~ msgstr "Μετρητής μη αναγνωσμένων μηνυμάτων"
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid "to create a new Work Center."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Website Messages"
-#~ msgstr "Μηνύματα Ιστότοπου"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "work orders"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Website communication history"
-#~ msgstr "Ιστορικό επικοινωνίας ιστότοπου"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_worksheet
+msgid "worksheet"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/es.po b/addons/mrp/i18n/es.po
index d15394fbac8..19a9bd8f9a0 100644
--- a/addons/mrp/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp/i18n/es.po
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr "19v, 5.5 x 2.5 mm Adaptador tipo pin (Incluye cable de alimentación)"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -367,7 +367,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "URL del adjunto"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Adjuntos"
@@ -471,7 +471,6 @@ msgstr "Línea de Lista de Materiales"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -479,11 +478,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Lista de materiales"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Estructura de la LdM"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -569,7 +563,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr "Detalles de LdM"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr "El componente de LdM %s no puede ser el mismo que el producto LdM."
@@ -756,14 +750,9 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Confirmado"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
-msgstr "Consume la orden 'Unbuild-desconstrucción'"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -772,6 +761,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr "Consumido"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
@@ -944,6 +938,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Ubicación destino"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1105,7 +1106,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1202,6 +1204,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr "Tiene archivos adjuntos"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr ""
@@ -1285,6 +1292,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1343,21 +1367,11 @@ msgstr ""
 "esta orden de trabajo"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr "¿Está el usuario actual trabajando?"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr "Es un motivo de bloqueo"
@@ -1373,6 +1387,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr "Es un documento publico"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1391,20 +1410,11 @@ msgstr ""
 "fabricación."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr "Kit"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Kit (Fantasma): Al procesar un pedido de venta con este producto, el albarán"
-" contendrá los componentes de la LdM, en lugar del producto terminado."
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1532,7 +1542,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "Bloquear"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr "Motivo de la pérdida"
@@ -1555,6 +1565,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "Lote/Nº de serie"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1758,11 +1773,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "Movimiento"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr "Movimiento hecho"
@@ -2144,7 +2154,7 @@ msgstr "Producir"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2239,6 +2249,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr "Fecha de fabricación"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2348,6 +2363,7 @@ msgstr "Pérdidas de calidad"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Cantidad"
 
@@ -2430,7 +2446,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2714,6 +2730,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Secuencia"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr "Establecer la duración manualmente"
@@ -2727,11 +2751,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Ajustes"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr "Enviar este producto como un conjunto de componentes (kit)"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2810,6 +2829,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Movimiento de existencias"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr "Nombre del archivo almacenado"
@@ -2913,7 +2937,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2923,6 +2947,12 @@ msgstr ""
 "diferente que la del formulario de producto."
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -3217,13 +3247,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr "Desconstruir"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr "örden de desconstrucción"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3395,7 +3418,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Almacén"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
@@ -3410,28 +3433,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Cuando se procese un pedido de venta para este producto, la orden de entrega"
-" contendrá las materias primas, en lugar del producto final."
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr "Cuando los productos son producidos, pueden serlo en este almacén."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3698,7 +3705,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3780,12 +3787,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr "Necesita indicar un Lote para el producto acabado"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr "Debe producir alguna cantidad"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3839,11 +3840,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr "mrp.bom.line"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/et.po b/addons/mrp/i18n/et.po
index 74287bacbdf..9a5a7703ed2 100644
--- a/addons/mrp/i18n/et.po
+++ b/addons/mrp/i18n/et.po
@@ -1,26 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * mrp
-#
-# Translators:
-# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2016
-# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2016
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 08:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n"
-"Language: et\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: et\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:231
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:43
 #, python-format
 msgid " Manufacture"
 msgstr ""
@@ -32,61 +28,161 @@ msgid "# Bill of Material"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_used_in_bom_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_used_in_bom_count
+msgid "# BoM Where Used"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_done_count
+msgid "# Done Work Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_mo_count
 msgid "# Manufacturing Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:341
-#, python-format
-msgid "%s (copy)"
-msgstr "%s (koopia)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_ready_count
+msgid "# Read Work Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:1052
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_count
+msgid "# Work Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_leg
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_leg_product_template
+msgid "18″ x 2½″ Square Leg"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_laptop_charger
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
+msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
-msgid "%s produced"
+msgid ""
+"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
+"                        Click to upload files to your product.\n"
+"                    </p><p>\n"
+"                        Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n"
+"                    </p>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_product_produce_mode
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid ""
-"'Consume only' mode will only consume the products with the quantity "
-"selected.\n"
-"'Consume & Produce' mode will consume as well as produce the products with "
-"the quantity selected and it will finish the production order when total "
-"ordered quantities are produced."
+"<span class=\"label label-danger\" attrs=\"{'invisible': "
+"['|',('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', "
+"('confirmed','progress'))]}\">Raw materials not available!</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Consumed Products</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Lost</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Destination Location</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">OEE</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Nimi</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Performance</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>No. Of Cycles</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Scraps</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Time<br/> Analysis</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Work Center Load</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Work Orders</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>Actions</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "<span>New</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>PLAN ORDERS</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>Reporting</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "<span>View</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>WORK ORDERS</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid ""
+"<strong attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '=', False)]}\" class=\"mr8\">to</strong>\n"
+"                                    <strong class=\"oe_edit_only mr8\" attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '!=', False)]}\">to</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "<strong class=\"mr8\">to</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "<strong>Effectiveness Category: </strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "<strong>Is a Blocking Reason? </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>No. Of Hours</strong>"
+msgid "<strong>Name</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Partner Ref:</strong><br/>"
+msgid "<strong>No. Of Minutes</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -120,8 +216,8 @@ msgid "<strong>Quantity</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>SO Number:</strong><br/>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "<strong>Reason: </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -131,21 +227,11 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Sequence</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Source Document:</strong><br/>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Source Location</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Work Orders</strong>"
 msgstr ""
 
@@ -155,65 +241,124 @@ msgid "<strong>WorkCenter</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency
-msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% during the production process."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency
-msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% within the production process."
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:472
+#, python-format
+msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled!"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting
 msgid ""
 "A manufacturing order, based on a bill of materials, will\n"
 "                consume raw materials and produce finished products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_access_token
+msgid "Access Token"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_active
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_active
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
 msgid "Active"
-msgstr "Aktiivne"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:51
-#, python-format
-msgid "Active Id not found"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_line_ids
+msgid "Active Move Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: sql_constraint:mrp.bom.line:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
+msgid "Add a description..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"All product quantities must be greater than 0.\n"
-"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra "
-"products on BoMs !"
+"Add by-products to bills of materials. This can be used to get several "
+"finished products as well. Without this option you only do: A + B = C. With "
+"the option: A + B = C + D."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
-msgid "Allow detailed planning of work orders"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "All"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency
-msgid ""
-"Allow to manage product rounding on quantity and product efficiency during "
-"production process"
+#: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0
+msgid "All components available"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
-msgid "Apply"
-msgstr "Kinnita"
+#: sql_constraint:mrp.bom.line:0
+msgid ""
+"All product quantities must be greater or equal to 0.\n"
+"Lines with 0 quantities can be used as optional lines. \n"
+"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
 msgid "Approve"
-msgstr "Nõustu"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
+msgid "Archived"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_assembly
+#: model:product.template,name:mrp.product_assembly_product_template
+msgid "Assembly Service Cost"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_name
+msgid "Attachment Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_local_url
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_website_url
+msgid "Attachment URL"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
+#, python-format
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Availability"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Availability Losses"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_product_product_produce_delay
@@ -224,17 +369,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Awaiting Raw Materials"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price
+#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_bom_price
 msgid "BOM Cost"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 msgid "BOM Name"
 msgstr ""
 
@@ -244,13 +384,13 @@ msgid "BOM Product Variants needed form apply this line."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 msgid "BOM Ref"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_structure
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
+#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_bom_structure
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 msgid "BOM Structure"
 msgstr ""
 
@@ -260,45 +400,47 @@ msgid "BOM lines of the referred bom"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:25
-#, python-format
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode_batch
+msgid "Based on"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 msgid ""
-"Because the product %s requires it, you must assign a serial number to your "
-"raw material %s to proceed further in your production. Please use the "
-"'Produce' button to do so."
+"Based on a Bill of Material, a Manufacturing Order will consume raw materials\n"
+"                and produce finished products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 msgid "Bill Of Material"
-msgstr "Materjali maksumus"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_bom_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_bom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_bom_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
 msgid "Bill of Material"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+msgid "Bill of Material line"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_open_bom
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
 msgid "Bill of Materials"
-msgstr "Materjaliandmik"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action2
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Kaubakoosluse struktuur"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
@@ -308,28 +450,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action
+msgid "Bills of Materials"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
 msgid ""
 "Bills of Materials allow you to define the list of required raw\n"
-"                materials used to make a finished product; through a "
-"manufacturing\n"
+"                materials used to make a finished product; through a manufacturing\n"
 "                order or a pack of products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0
-msgid "Bills of materials may produce residual products (A + B --> C + D)"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
+msgid "Block"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter_wo
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
+msgid "Block Workcenter"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id
-msgid "BoM"
-msgstr "Materjaliandmik"
+#: selection:mrp.workcenter,working_state:0
+msgid "Blocked"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:316
-#, python-format
-msgid "BoM \"%s\" contains a BoM line with a product recursion: \"%s\"."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time
+msgid "Blocked Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time
+msgid "Blocked hour(s) over the last month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment
+msgid "BoM Components"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_bom_line_id
+msgid "BoM Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -343,395 +512,568 @@ msgid "BoM Type"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
-msgid "By Lots"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
+msgid "BoM Where Used"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
-msgid "By Unique Serial Number"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+msgid "BoM details"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
+#, python-format
+msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template
+msgid "Bolt"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_byproduct
 msgid "By-Products"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:228
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:36
 #, python-format
 msgid "Can't find any generic Manufacture route."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
 msgid "Cancel"
-msgstr "Loobu"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Cancel Production"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
+#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr "Tühistatud"
-
-#. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:150
-#, python-format
-msgid "Cannot consume a move with negative or zero quantity."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:649
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:316
 #, python-format
-msgid "Cannot delete a manufacturing order in state '%s'."
+msgid "Cannot delete a manufacturing order not in cancel state"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:719
-#, python-format
-msgid "Cannot find a bill of material for this product."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_capacity
+msgid "Capacity"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:67
-#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:72
-#, python-format
-msgid "Cannot find bill of material for this product."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
+msgid "Change Product Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
-msgid "Capacity Information"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty
+msgid "Change Quantity To Produce"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle
-msgid "Capacity per Cycle"
-msgstr "Võimekus tsükklikohta"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
+msgid "Change Quantity of Products"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
-msgid "Change Product Qty"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_check_to_done
+msgid "Check Produced Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
-msgid "Change Quantity of Products"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Check availability"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
-msgid "Click to add a work center."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_checksum
+msgid "Checksum/SHA1"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
-msgid "Click to create a bill of material."
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:9
+#, python-format
+msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
-msgid "Click to create a group of properties."
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid "Click here"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
-msgid "Click to create a manufacturing order."
+msgid "Click here to create a Manufacturing Order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action
-msgid "Click to create a new property."
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild
+msgid "Click here to create a Unbuild Order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
-msgid "Click to create a new routing."
+msgid "Click here to create a new Routing."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
+msgid "Click here to create a new Work Center"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main
+msgid "Click here to create a new Work Order Message."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders
+msgid "Click to add a work center."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
+msgid "Click to create a bill of material."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting
 msgid "Click to start a new manufacturing order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production
+msgid "Click to start a new work order."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_code
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view_kanban
 msgid "Code"
-msgstr "Kood"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_color
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_color
+msgid "Color"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr "Ettevõtted"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_company_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
 msgid "Company"
-msgstr "Ettevõte"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_component_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 msgid "Components"
-msgstr "Koostisosad"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Compute Data"
+#: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
+msgid "Compute based on real time"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration
 msgid "Configuration"
-msgstr "Seadistus"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
-msgid "Configure Manufacturing"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,state:0
+msgid "Confirmed"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-msgid "Confirm"
-msgstr "Kinnita"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
+msgid "Consumed Disassembly Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Confirm Production"
-msgstr "Kinnita tootmine"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
+msgid "Consumed"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,mode:0
-msgid "Consume & Produce"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-msgid "Consume Lines"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
+msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.move_consume
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
-msgid "Consume Move"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Consumed Materials"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,mode:0
-msgid "Consume Only"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id
+msgid "Consumed in Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_consume
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
-msgid "Consume Products"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Continue Production"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines2
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Consumed Products"
-msgstr "Tarbitud tooted"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
+msgid "Cost Structure"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consumed_for
-msgid "Consumed for"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late
+msgid "Count Mo Late"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-msgid "Cost Structure"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_todo
+msgid "Count Mo Todo"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle
-msgid "Cost per cycle"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_waiting
+msgid "Count Mo Waiting"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour
-msgid "Cost per hour"
-msgstr "Maksumus tunnis"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Create Workorders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
-msgid "Costing Information"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_created_production_id
+msgid "Created Production Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Loonud"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Loodud"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id
-msgid "Cycle Account"
-msgstr "Tsükklikonto"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Current Production"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
-msgid "Default Unit of Measure"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Current Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
-msgid ""
-"Define specific property groups that can be assigned to your\n"
-"                bill of materials and sales orders. Properties allows Odoo\n"
-"                to automatically select the right bill of materials "
-"according\n"
-"                to properties selected in the sales order by salesperson."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_producing
+msgid "Currently Produced Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard
+msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id
-msgid "Define the schedule of resource"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_db_datas
+msgid "Database Data"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_description
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_description
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished
+msgid "Deadline End"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start
+msgid "Deadline Start"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "Default Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_use_manufacturing_lead
+msgid "Default Manufacturing Lead Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
+msgid "Default Unit of Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_note
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_note
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_note
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_description
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "Description"
-msgstr "Kirjeldus"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_note
-msgid ""
-"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
-"this Work Center."
+msgid "Description of the Work Center."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Destination Loc."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "Description of the work center..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_dest_id
+msgid "Destination Location"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_cost_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_structure_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Näidatav nimi"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
-msgid "Do not use a planning for the work orders "
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_qty_done
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_is_done
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.unbuild,state:0
+msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Done"
-msgstr "Valmis"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_wo
+msgid "Done for Work Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
-msgid "Efficiency Factor"
-msgstr "Kasuteguri faktor"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: selection:mrp.unbuild,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_duration
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
+msgid "Duration (minutes)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode
+msgid "Duration Computation"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_percent
+msgid "Duration Deviation (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_unit
+msgid "Duration Per Unit"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Effective Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_finished
+msgid "Effective End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_start
+msgid "Effective Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_loss_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_type
+msgid "Effectiveness Category"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Efficiency"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_finished
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_date_end
 msgid "End Date"
-msgstr "Lõppkuupäev"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Extra Information"
-msgstr "Lisainfo"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected
+msgid "Expected Duration"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour_account_id
-msgid ""
-"Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on "
-"production orders."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected
+msgid "Expected duration (in minutes)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_product_id
-msgid ""
-"Fill this product to easily track your production costs in the analytic "
-"accounting."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_datas
+msgid "File Content"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_datas_fname
+msgid "File Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_file_size
+msgid "File Size"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+msgid "Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Finish Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.workorder,state:0
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_id
+msgid "Finished Lot"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_finished_lots_exist
+msgid "Finished Lots Exist"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_finished_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Finished Products"
-msgstr "Valmistooted"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_dest_id
@@ -739,29 +1081,29 @@ msgid "Finished Products Location"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
-msgid ""
-"For instance, in the property group \"Warranty\", you an have\n"
-"                two properties: 1 year warranty, 3 years warranty. "
-"Depending\n"
-"                on the propoerties selected in the sales order, Odoo will\n"
-"                schedule a production using the matching bill of materials."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Fully Productive"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Force Reservation"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+msgid "Future Activitie"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_general_account_id
-msgid "General Account"
-msgstr "Üldine konto"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Future Activities"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "General Information"
-msgstr "Üldine info"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_priority
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of MRP documents."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_sequence
@@ -775,8 +1117,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence
-msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work orders."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_sequence
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work centers."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -785,9 +1127,9 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Group By"
-msgstr "Rühmitamine"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -796,35 +1138,61 @@ msgstr "Rühmitamine"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
 msgid "Group By..."
-msgstr "Grupeeri..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Group by..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_19
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_19_product_template
+msgid "HDD on Demand"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_has_attachments
+msgid "Has Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour_account_id
-msgid "Hour Account"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
+msgid "Has Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.document,priority:0
+msgid "High"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_cost_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_structure_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_id
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_id
@@ -833,6 +1201,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_propagate
+msgid ""
+"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
+"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
+"will too"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the bills of "
@@ -854,99 +1230,237 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid ""
+"If the manufacturing order is unlocked you can add to the initial demand."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "In Production"
-msgstr "Tootmises"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.workcenter,working_state:0
+#: selection:mrp.workorder,state:0
+msgid "In Progress"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
-msgid "Inactive"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_index_content
+msgid "Indexed Content"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_position
-msgid "Internal Reference"
-msgstr "Sisemine viide"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_qty
+msgid "Informative, not used in matching"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:187
+#, python-format
+msgid "Insufficient Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Inventory Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_moves
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Inventory Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_post_visible
+msgid "Inventory Post Visible"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible
+msgid "Inventory Unreserve Visible"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_move_line_ids
+msgid ""
+"Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
+msgid "Is Locked"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
+msgid "Is a Blocking Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "Is a Blocking Reason?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_public
+msgid "Is public document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
+#, python-format
+msgid "It has been unblocked already. "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id
 msgid ""
-"Keep empty if you produce at the location where the finished products are "
-"needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
+"Keep empty if you produce at the location where you find the raw "
+"materials.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
 "partner location if you subcontract the manufacturing operations."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
+msgid "Kit"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
+msgid "Laptop Charger"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_product_27_lot0
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_product_27_lot1
+msgid "Laptop Customized"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_keypad
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_keypad_product_template
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_keypad
+msgid "Laptop Keypad"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_cost_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_structure_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Viimati muudetud"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Viimati uuendatud"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Viimati uuendatud"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Late"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Late Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:432
+#, python-format
+msgid ""
+"Lines need to be deleted, but can not as you still have some quantities to "
+"consume in them. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_id
 msgid "Location"
-msgstr "Asukoht"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_src_id
@@ -959,44 +1473,71 @@ msgid "Location where the system will stock the finished products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Lock"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Loss Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_lot_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_lot_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_restrict_lot_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_lot_id
 msgid "Lot"
-msgstr "Partii"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings
-msgid "Manage Work Order Operations"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_production_lot
+msgid "Lot/Serial"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0
-msgid "Manage production by manufacturing orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_final_lot_id
+msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0
-msgid "Manage production by work orders"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:res.groups,name:mrp.group_rounding_efficiency
-msgid "Manage rounding and efficiency of BoM components"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
+msgid "Lots"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0
-msgid "Manage rounding and efficiency of bills of materials components"
+#: selection:mrp.document,priority:0
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_maintenance
+msgid "Maintenance"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings
+msgid "Manage Work Order Operations"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "Juhataja"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual
+msgid "Manual Duration"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/procurement.py:15 code:addons/mrp/stock.py:225
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:34
 #: model:stock.location.route,name:mrp.route_warehouse0_manufacture
 #, python-format
 msgid "Manufacture"
@@ -1018,43 +1559,47 @@ msgid "Manufacture this product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:64
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
+#: model:stock.picking.type,name:mrp.picking_type_manufacturing
+#, python-format
 msgid "Manufacturing"
-msgstr "Tootmine"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency
-msgid "Manufacturing Efficiency"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_produce_delay
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_produce_delay
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_company_manufacturing_lead
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_manufacturing_lead
 msgid "Manufacturing Lead Time"
-msgstr "Tootmise teostusaeg"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_production_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_production_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
-msgid "Manufacturing Order"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manu_type_id
+msgid "Manufacturing Operation Type"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/procurement.py:112
-#, python-format
-msgid "Manufacturing Order <em>%s</em> created."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_mo_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_scrap_production_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+msgid "Manufacturing Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production_workcenter
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_form
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_picking_deshboard
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_report
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_action
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_calendar
@@ -1064,18 +1609,26 @@ msgid "Manufacturing Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
+msgid ""
+"Manufacturing Orders can be generated automatically based on customer\n"
+"                requirements or reordering rules."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Manufacturing Orders which are currently in production."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "Manufacturing Orders which are ready to start production."
+msgid "Manufacturing Orders which are in confirmed state."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "Manufacturing Orders which are waiting for raw materials."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_ready_to_produce
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid "Manufacturing Readiness"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1084,35 +1637,93 @@ msgid "Manufacturing Reference"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:784
-#, python-format
-msgid "Manufacturing order cancelled."
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
+msgid ""
+"Manufacturing operations are processed at Work Centers. A Work Center can be composed\n"
+"                of workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n"
+"                The Work Centers are defined on the Routing's operations."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid ""
+"Manufacturing operations are processed at Work Centers. A Work Center can be composed of\n"
+"                workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n"
+"                The Work Centers are defined on the Routing's operations."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting
 msgid ""
 "Manufacturing orders are usually proposed automatically based\n"
-"                on customer requirements or automated rules like the "
-"minimum\n"
+"                on customer requirements or automated rules like the minimum\n"
 "                stock rule."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Mark as Started"
+msgid "Mark as Done"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom
 msgid "Master Data"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_mode
-msgid "Mode"
-msgstr "Mudel"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_mps
+msgid "Master Production Schedule"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_availability
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_availability
+msgid "Materials Availability"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_message
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_mimetype
+msgid "Mime Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_move_id
+msgid "Move"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
+msgid "Move Done"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Move forward deadline start dates by"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_raw_ids
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_line_ids
+msgid "Moves to Track"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
@@ -1120,92 +1731,132 @@ msgid "Mrp Workcenter"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name
+#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action
+msgid "Mrp: Plan Production Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "My Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
+msgid "My Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
 msgid "Name"
-msgstr "Nimi"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:46
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:302
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:306
+#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:18
+#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:34
+#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:35
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:21
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:81
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:82
+#, python-format
 msgid "New"
-msgstr "Uus"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/procurement.py:108
-#, python-format
-msgid "No BoM exists for this product!"
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_laptop_keypad
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_laptop_keypad_product_template
+msgid "New Original Laptop Keyboard Part No 9GT99"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
-msgid "No Tracking"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid "Next Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0
-msgid "No by-products in bills of materials (A + B --> C)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_next_work_order_id
+msgid "Next Work Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0
-msgid "No rounding and efficiency on bills of materials"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "No Routing"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0
-msgid "No variants on products"
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_delta_report
+msgid ""
+"No data to display. You will get here statistics about the\n"
+"              work orders duration related to this routing."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,priority:0
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action
+msgid "No productivity loss defined."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked
+msgid "No productivity loss for this equipment."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid ""
+"No workorder currently in progress. Click to mark work center as blocked."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: selection:mrp.document,priority:0 selection:mrp.production,priority:0
+#: selection:mrp.workcenter,working_state:0
 msgid "Normal"
-msgstr "Tavaline"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,priority:0
-msgid "Not urgent"
-msgstr "Pole kiire"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_scrap_workorder_id
+msgid "Not to restrict or prefer quants, but informative."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_property_composition
-msgid "Not used in computations, for information purpose only."
-msgstr "Ei kasutata arvutamisel, informatiivse loomuga ainult."
+#: selection:mrp.production,priority:0
+msgid "Not urgent"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
 msgid "Notes"
-msgstr "Märkmed"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_cycle
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_cycle_nbr
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_cycle
-msgid "Number of Cycles"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_capacity
+msgid "Number of pieces that can be produced in parallel."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_hour
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_hour
-msgid "Number of Hours"
-msgstr "Tundide arv"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "OEE"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_cycle_nbr
-msgid ""
-"Number of iterations this work center has to do in the specified operation "
-"of the routing."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target
+msgid "OEE Target"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle
-msgid ""
-"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
-"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target
+msgid "OEE Target in percentage"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1216,23 +1867,94 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee
+msgid "Oee"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_19
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_19_product_template
+msgid "On demand hard-disk having capacity based on requirement."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0
+msgid "Once a minimum number of products is processed"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0
+msgid "Once all products are processed"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_operation_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
 msgid "Operation"
-msgstr "Operatsioon"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_operation_id
+msgid "Operation To Consume"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_picking_type_id
+msgid "Operation Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_operation_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workorder_view_gantt
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_calendar
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_gantt_production
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_graph
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_pivot
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_order_finished_lot_ids
+msgid "Order Finished Lot"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_order_ids
+msgid "Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_production
+msgid "Original Production Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_report
+msgid "Overall Equipment Effectiveness"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action
-msgid "Order Planning"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee
+msgid "Overall Equipment Effectiveness, based on the last month"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: constraint:mrp.production:0
-msgid "Order quantity cannot be negative or zero!"
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee
+msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_line
+msgid "Packing Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1246,140 +1968,235 @@ msgid "Parent Routing"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "Partially Available"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Pending"
-msgstr "Lahtine"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_performance
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Performance"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Performance Losses"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_performance
+msgid "Performance over the last month"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_planning
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Plan Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Plan manufacturing or purchase orders based on forecasts"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,state:0
+msgid "Planned"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Planned Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_planning_menu_root
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Planning"
-msgstr "Planeerimine"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:136
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:147
 #, python-format
-msgid "Please provide proper quantity."
+msgid "Please enter a lot or serial number for %s !"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:288
+#, python-format
+msgid ""
+"Please set the quantity you are currently producing. It should be different "
+"from zero."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Post Inventory"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority
 msgid "Priority"
-msgstr "Prioriteet"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_order
-msgid "Procurement"
-msgstr "Hankimine"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Process operations at specific work centers based on the routing\n"
+"                                        and carry out quality checks."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_procurement_group_id
+msgid "Procurement Group"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_rule
 msgid "Procurement Rule"
-msgstr "Hankimise reeglid"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_product_produce
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_produce_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
 msgid "Produce"
-msgstr "Tooda"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids2
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Produced Products"
-msgstr "Toodetud tooted"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
+msgid "Processed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Produce residual products (A + B -&gt; C + D)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
+msgid "Produced"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_product_product
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_tmpl_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_tmpl_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Product"
-msgstr "Toode"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_prod_id
-msgid "Product Move"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
-msgid "Product Produce"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_plm
+msgid "Product Lifecycle Management (PLM)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line
-msgid "Product Produce Consume lines"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_unbuild_moves
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Product Moves"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty
-msgid "Product Qty"
-msgstr "Toote kogus"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_produce_id
+msgid "Product Produce"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_qty
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_qty
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty
 msgid "Product Quantity"
-msgstr "Tootekogus"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_rounding
-msgid "Product Rounding"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_product_tmpl_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_tmpl_id
 msgid "Product Template"
-msgstr "Toote mall"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom_id
 msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr "Toote mõõtühik"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_id
 msgid "Product Variant"
-msgstr "Toote variant"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_produce_line_ids
+msgid "Product to Track"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant
-msgid "Product Variants"
-msgstr "Toote variandid"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_message_kanban
+msgid "Product:"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_production_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Production"
-msgstr "Tootmine"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_date
+msgid "Production Date"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
 msgid "Production Location"
-msgstr "Tootmise asukoht"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_production_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_production_id
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_message
+msgid "Production Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_production_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_production_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 msgid "Production Order"
-msgstr "Tootmiskorraldus"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -1388,137 +2205,129 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id
-msgid "Production Order for Produced Products"
+msgid "Production Order for finished products"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_raw_material_production_id
-msgid "Production Order for Raw Materials"
+msgid "Production Order for raw materials"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line
-msgid "Production Scheduled Product"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Production Workcenter"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Production Started"
-msgstr "Tootmise algus"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+msgid "Production started late"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Production Work Centers"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_gantt
+msgid "Productions"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_progress
-msgid "Production progress"
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Productive"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "Production started late"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time
+msgid "Productive Time"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_gantt
-msgid "Productions"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time
+msgid "Productive hour(s) over the last month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_loss
+msgid "Productivity Losses"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_product_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Products"
-msgstr "Tooted"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_lines
-msgid "Products Consumed"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0
-msgid ""
-"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, "
-"color,...)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_propagate
+msgid "Propagate cancel and split"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Products to Consume"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_location_path
+msgid "Pushed Flow"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Products to Finish"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_quality_mrp
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Quality"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Products to Produce"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Quality Losses"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_property_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_property_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_property_ids
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_tree_view
-msgid "Properties"
-msgstr "Omadused"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view
-msgid "Properties categories"
-msgstr "Katekoorjate omadused"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_composition
-msgid "Properties composition"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_qty
+msgid "Quantity Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property
-msgid "Property"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_qty_produced
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Quantity Produced"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property_group
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_id_9665
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
-msgid "Property Group"
-msgstr "Kinnisvara grupp"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_remaining
+msgid "Quantity To Be Produced"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_group_action
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_group_action
-msgid "Property Groups"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty
+msgid "Quantity To Produce"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_qty
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
-msgid "Quantity"
-msgstr "Kogus"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size
+msgid "Quantity to Process"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_qty
-msgid "Quantity (in default UoM)"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Raw Material"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_raw_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 msgid "Raw Materials"
 msgstr ""
 
@@ -1528,25 +2337,56 @@ msgid "Raw Materials Location"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Ready"
-msgstr "Valmis"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_ready_production
-msgid "Ready for production"
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:147
+#, python-format
+msgid "Ready to produce"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Ready to Produce"
-msgstr "Valmis tootmiseks"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration
+msgid "Real Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_name
+msgid "Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
+msgid "Record Production"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line
+msgid "Record Production Line"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
+#, python-format
+msgid ""
+"Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
+"in its BoM or child BoMs!"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 msgid "Reference"
-msgstr "Viide"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: sql_constraint:mrp.production:0
@@ -1555,28 +2395,50 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_origin
-msgid "Reference of the document that generated this production order request."
+msgid ""
+"Reference of the document that generated this production order request."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_ir_attachment_id
+msgid "Related attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_repair
+msgid "Repair"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Repair products and invoice the repair orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_position
-msgid "Reference to a position in an external plan."
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reporting
+msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_user_id
-msgid "Related user name for the resource to manage its access."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_serial
+msgid "Requires Serial"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Reserve"
-msgstr "Reserveeri"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
+msgid "Reserved"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_field
+msgid "Resource Field"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_id
-msgid "Resource"
-msgstr "Ressurss"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_id
+msgid "Resource ID"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp
@@ -1584,34 +2446,29 @@ msgid "Resource Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_type
-msgid "Resource Type"
-msgstr "Ressursi tüüp"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_model
+msgid "Resource Model"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_name
+msgid "Resource Name"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_pm_resources_config
 msgid "Resources"
-msgstr "Ressursid"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_user_id
 msgid "Responsible"
-msgstr "Vastutav"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_rounding
-msgid "Rounding applied on the product quantity."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency
-msgid "Rounding efficiency"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_routing_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_routing_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_routing_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -1621,6 +2478,16 @@ msgid "Routing"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_routing_line_ids
+msgid "Routing Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name
+msgid "Routing Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_tree_view
 msgid "Routing Work Centers"
@@ -1629,67 +2496,96 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_routing_action
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 msgid "Routings"
-msgstr "Tarnimised"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
 msgid ""
-"Routings allow you to create and manage the manufacturing\n"
-"                operations that should be followed within your work centers "
-"in\n"
-"                order to produce a product.  They are attached to bills of\n"
-"                materials that will define the required raw materials."
+"Routings define the successive operations that need to be\n"
+"                done to realize a Manufacturing Order. Each operation from\n"
+"                a Routing is done at a specific Work Center and has a specific duration."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
-msgid ""
-"Routings indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
-"Routings is set then,the third tab of a production order (Work Centers) will "
-"be automatically pre-completed."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Save"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned
-msgid "Scheduled Date"
-msgstr "Planeeritud kuupäev"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Schedule manufacturing orders earlier to avoid delays"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Schedule the maintenance of your equipment"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_finished
+msgid "Scheduled Date Finished"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_start
+msgid "Scheduled Date Start"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Scheduled Date by Month"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Scheduled Month"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:590
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:481
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_tree_view
-msgid "Scheduled Products"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#, python-format
+msgid "Scrap"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_lines
-msgid "Scheduled goods"
-msgstr "Planeeritud kaubad"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_count
+msgid "Scrap Move"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Scrap Products"
-msgstr "Praagi tooted"
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap
+msgid "Scrap Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids
+msgid "Scraps"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_screw
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_screw_product_template
+msgid "Screw"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 msgid "Search"
-msgstr "Otsi"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
@@ -1707,91 +2603,261 @@ msgid "Search Production"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+msgid "Search Work Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
 msgid "Search for mrp workcenter"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Security Lead Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_config_settings_manufacturing_lead
 msgid "Security days for each manufacturing operation."
-msgstr "Turvalised päevad iga tootmise operatsioonijaoks."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty
-msgid "Select Quantity"
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:8
+#, python-format
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_build_kit
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_build_kit_product_template
+msgid "Self Build Kit"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_build_kit
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_build_kit_product_template
+msgid "Self Build kit."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "Jada"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
 msgid ""
-"Set: When processing a sales order for this product, the delivery order will "
-"contain the raw materials, instead of the finished product."
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
+#: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
+msgid "Set duration manually"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_config
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
+#, python-format
+msgid "Should have a lot for the finished product"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_show_final_lots
+msgid "Show Final Lots"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Show all records which has next action date is before today"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_head
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template
+msgid "Solid wood is a durable natural material."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_product_template
+msgid "Solid wood table."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin
-msgid "Source Document"
-msgstr "Alusdokument"
+msgid "Source"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle
-msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_screw
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_screw_product_template
+msgid "Stainless steel screw"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour
-msgid "Specify Cost of Work Center per hour."
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template
+msgid "Stainless steel screw full (dia - 5mm, Length - 10mm)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_start
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_date_start
 msgid "Start Date"
-msgstr "Alguskuupäev"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Start Working"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_state
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_working_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_working_state
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Status"
-msgstr "Olek"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr "Laoseisu liikumine"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
+msgid "Stored Filename"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value
-msgid "Stock value"
-msgstr "Lao suurus"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_bom_id
+msgid "Sub BoM"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "TPM Big Loss"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity_loss
+msgid "TPM Big Losses"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_product_template
+msgid "Table"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_graph
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_tree
-msgid "Stock value variation"
-msgstr "Laoväärtuse muutused"
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_head
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template
+msgid "Table Head"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_leg
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_leg_product_template
+msgid "Table Leg"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_is_done
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_done_move
+msgid "Technical Field to order moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_check_to_done
+msgid "Technical Field to see if we can show 'Mark as Done' button"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_done_wo
+msgid ""
+"Technical Field which is False when temporarily filled in in work order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Technical field indicating whether the current user is working. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_post_visible
+msgid "Technical field to check when we can post"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_consumed_for
-msgid "Technical field used to make the traceability of produced products"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible
+msgid "Technical field to check when we can unreserve"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:351 code:addons/mrp/mrp.py:450
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
+msgid ""
+"Technical field used to see if we have to display a warning or not when "
+"confirming an order."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_availability
+msgid "Technical: used in views and domains only."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_working_state
+msgid "Technical: used in views only"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_id
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_state
+msgid "Technical: used in views only."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id
+msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -1799,22 +2865,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action
-msgid ""
-"The Properties in Odoo are used to select the right bill of\n"
-"                materials for manufacturing a product when you have "
-"different\n"
-"                ways of building the same product.  You can assign several\n"
-"                properties to each bill of materials.  When a salesperson\n"
-"                creates a sales order, they can relate it to several "
-"properties\n"
-"                and Odoo will automatically select the BoM to use according\n"
-"                the needs."
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
+#, python-format
+msgid "The capacity must be strictly positive."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0
+msgid "The components of 1st operation"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: constraint:mrp.workcenter:0
-msgid "The capacity per cycle must be strictly positive."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_res_model
+msgid "The database object this attachment will be attached to."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1823,34 +2892,121 @@ msgid ""
 "The list of operations (list of work centers) to produce the finished "
 "product. The routing is mainly used to compute work center costs during "
 "operations and to plan future loads on work centers based on production "
-"plannification."
+"planning."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id
+msgid ""
+"The list of operations to produce the finished product. The routing is "
+"mainly used to compute work center costs during operations and to plan "
+"future loads on work centers based on production planning."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced
+msgid "The number of products already handled by this work order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type
+msgid "The operation type determines the picking view"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id
+msgid ""
+"The operation where the components are consumed, or the finished products "
+"created."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_routing_id
 msgid ""
-"The list of operations (list of work centers) to produce the finished "
-"product. The routing is mainly used to compute work center costs during "
-"operations and to plan future loads on work centers based on production "
-"planning."
+"The operations for producing this BoM.  When a routing is specified, the "
+"production orders will  be executed through work orders, otherwise "
+"everything is processed in the production order itself. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: sql_constraint:mrp.production:0
+msgid "The quantity to produce must be positive!"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_res_id
+msgid "The record id this is attached to."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
+msgid ""
+"The routing contains all the Work Centers used and for how long. This will "
+"create work orders afterwardswhich alters the execution of the manufacturing"
+" order. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/procurement.py:20
+#, python-format
 msgid ""
-"This allows to add state, date_start,date_stop in production order operation "
-"lines (in the \"Work Centers\" tab).\n"
-"-This installs the module mrp_operations."
+"There is no Bill of Material found for the product %s. Please define a Bill "
+"of Material for this product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+msgid "This Month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+msgid "This Year"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
 msgid ""
-"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g  "
-"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will "
-"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of "
-"200%, then his load will only be 50%."
+"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at"
+" this work center. For example, if a work order takes one hour and the "
+"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If "
+"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 "
+"minutes."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_production_location_id
+msgid ""
+"This stock location will be used, instead of the default one, as the source "
+"location for stock moves generated by manufacturing orders."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids
+msgid "Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
+msgid "Time Efficiency"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_ids
+msgid "Time Logs"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Time Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:402
+#, python-format
+msgid "Time Tracking: "
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1864,58 +3020,81 @@ msgid "Time before prod."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle
-msgid "Time for 1 cycle (hour)"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
+msgid "Time in minutes for the cleaning."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle
-msgid "Time in hours for doing one cycle."
-msgstr "Aeg tundides mis kulub ühes tsükklis."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start
+msgid "Time in minutes for the setup."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
-msgid "Time in hours for the cleaning."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual
+msgid ""
+"Time in minutes. Is the time used in manual mode, or the first time supposed"
+" in real time when there are not any work orders yet."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start
-msgid "Time in hours for the setup."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_qty_to_consume
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "To Consume"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "To Do"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "To Launch"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "To Produce"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production
 msgid ""
-"Time in hours for this Work Center to achieve the operation of the specified "
-"routing."
+"To manufacture or assemble products, and use raw materials and\n"
+"            finished products you must also handle manufacturing operations.\n"
+"            Manufacturing operations are often called Work Orders. The various\n"
+"            operations will have different impacts on the costs of\n"
+"            manufacturing and planning depending on the available workload."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-msgid "To Consume"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-msgid "Total Cost"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Today Activities"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-msgid "Total Cost of Raw Materials"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
+msgid "Total Cost"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_cycle_total
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
-msgid "Total Cycles"
-msgstr "Kokku tsükkleid"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
+msgid "Total Cost of Components"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_hour_total
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
-msgid "Total Hours"
-msgstr "Tunnid kokku"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_late_count
+msgid "Total Late Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
@@ -1923,23 +3102,83 @@ msgid "Total Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_pending_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_progress_count
+msgid "Total Running Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability
+msgid "Traceability: Lots"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_has_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_needs_lots
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_type
 msgid "Type"
-msgstr "Tüüp"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Unblock"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Unbuild"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
+#, python-format
+msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_unbuild
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Unbuild Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild
+msgid ""
+"Unbuild Orders are used to break down a product you manufactured or "
+"purchased into its components, based on its Bill of Material."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 msgid "Unit Cost"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unit_factor
+msgid "Unit Factor"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr "Mõõtühik"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_uom
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id
 msgid ""
 "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the "
 "inventory control"
@@ -1947,141 +3186,178 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Unlock"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Unreserve"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Update"
-msgstr "Uuenda"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7
+#, python-format
+msgid "Upload your file"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:6
+#, python-format
+msgid "Uploading..."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,priority:0
 msgid "Urgent"
-msgstr "Kiireloomuline"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_user_id
-#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user
-msgid "User"
-msgstr "Kasutaja"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_url
+msgid "Url"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_start
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_start
-msgid "Valid From"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id
+msgid "Use Next On Work Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
-msgid "Valid From Date by Month"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid ""
+"Use the Produce button or process the work orders to create some finished "
+"products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
-msgid "Valid From Month"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_user_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user
+msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_stop
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop
-msgid "Valid Until"
-msgstr "Kehtiv kuni"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Using a MPS report to schedule your reordering and manufacturing operations "
+"is useful if you have long lead time and if you produce based on sales "
+"forecasts."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_start
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop
-msgid "Validity of component. Keep empty if it's always valid."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_valid_until
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree
+msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_start
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_stop
-msgid "Validity of this BoM. Keep empty if it's always valid."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Variant"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids
 msgid "Variants"
-msgstr "Variandid"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.document,priority:0
+msgid "Very High"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,priority:0
 msgid "Very Urgent"
-msgstr "Väga kiireloomuline"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse
-msgid "Warehouse"
-msgstr "Ladu"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:351 code:addons/mrp/mrp.py:450
-#, python-format
-msgid "Warning"
-msgstr "Hoiatus"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Waiting Availability"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search
-msgid "Week"
-msgstr "Nädal"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_waiting
+msgid "Waiting Availability MO"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree
-msgid "Weekly Stock Value Variation"
-msgstr "Nädalased laoväärtuse muutused"
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:147
+#, python-format
+msgid "Waiting Materials"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree
-msgid ""
-"Weekly Stock Value Variation enables you to track the stock value evolution "
-"linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery orders."
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse
+msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id
 msgid ""
-"When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
+"When a procurement has a ‘produce’ route with a operation type set, it will "
+"try to create a Manufacturing Order for that product using a BoM of the same"
+" operation type. That allows to define procurement rules which trigger "
+"different manufacturing orders with different BoMs."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_state
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
-"When the production order is created the status is set to 'Draft'.\n"
-"If the order is confirmed the status is set to 'Waiting Goods.\n"
-"If any exceptions are there, the status is set to 'Picking Exception.\n"
-"If the stock is available then the status is set to 'Ready to Produce.\n"
-"When the production gets started then the status is set to 'In Production.\n"
-"When the production is over, the status is set to 'Done'."
+"When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_workcenter_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Work Center"
-msgstr "Töökeskus"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workcenter_load
 msgid "Work Center Load"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workcenter_load_report_graph
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_pivot
 msgid "Work Center Loads"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
-msgid "Work Center Operations"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "Work Center Name"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_product_id
-msgid "Work Center Product"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
+msgid "Work Center Operations"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2090,41 +3366,60 @@ msgid "Work Center Usage"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_graph
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_work_center_load_graph
 msgid "Work Center load"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_lines
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_search_mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_lines
-msgid "Work Centers Utilisation"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid "Work Centers Dashboard"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders
 msgid ""
 "Work Centers allow you to create and manage manufacturing\n"
 "                units. They consist of workers and/or machines, which are\n"
-"                considered as units for task assignation as well as "
-"capacity\n"
+"                considered as units for task assignation as well as capacity\n"
 "                and planning forecast."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Work Instruction"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workorder
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workorder_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_workorder_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_scrap_workorder_id
 msgid "Work Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_message_action_main
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_message_menu
+msgid "Work Order Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main
+msgid ""
+"Work Order Messages are used to warn users about any change in the product,\n"
+"                process, etc. These messages will appear on the involved Work Orders."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Work Order Operations allow you to create and manage the manufacturing "
 "operations that should be followed within your work centers in order to "
@@ -2133,39 +3428,159 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations
-msgid "Work Order Planning"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_workorder_id
+msgid "Work Order To Consume"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_routing_time
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production_specific
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_workcenter
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_work_orders
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_todo
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_work_order_report
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workorder_todo
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_tree_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Work Orders"
-msgstr "Töökorraldused"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_group_mrp_routings
+msgid "Work Orders & Quality"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_delta_report
+msgid "Work Orders Deviation"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_workcenter_report
+msgid "Work Orders Performance"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production
+msgid "Work Orders Planning"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production_specific
+msgid ""
+"Work Orders are operations to be processed at a Work Center to realize a\n"
+"            Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
+"            they are based on the Routing defined on these ones"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_todo
+msgid ""
+"Work Orders are operations to be processed at a Work Center to realize a\n"
+"            Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
+"            they are based on the Routing defined on these ones."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_workcenter
 msgid ""
-"Work with product variant allows you to define some variant of the same "
-"products, an ease the product management in the ecommerce for example"
+"Work Orders are operations to be processed at a Work Center to realize a\n"
+"           Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
+"           they are based on the Routing defined on these ones."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "Work Sheet"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:567
+#, python-format
+msgid "Work order %s is still running"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Work orders in progress. Click to block work center."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Workcenter"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_graph_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pie_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pivot_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
+msgid "Workcenter Productivity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity
+msgid "Workcenter Productivity Log"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_tree_view
+msgid "Workcenter Productivity Loss"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Workcenter blocked, click to unblock."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp
 msgid "Working Time"
-msgstr "Tööaeg"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_messages
+msgid "Workorder Message"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_worksheet
+msgid "Worksheet"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_type
+msgid ""
+"You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet "
+"link to your file."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:521
+#, python-format
 msgid ""
-"You can configure by-products in the bill of material.\n"
-"Without this module: A + B + C -> D.\n"
-"With this module: A + B + C -> D + E.\n"
-"-This installs the module mrp_byproduct."
+"You can not cancel production order, a work order is still in progress."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:240
+#, python-format
+msgid "You can not change the finished work order."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:553
+#, python-format
+msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:357
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -2173,92 +3588,167 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited
-msgid "days"
-msgstr "päevad"
+#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:134
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot cancel a manufacturing order if you have already consumed "
+"material.             If you want to cancel this MO, please change the "
+"consumed quantities to 0."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.property,composition:0
-msgid "max"
-msgstr "maks"
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:204
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot consume the same serial number twice. Please correct the serial "
+"numbers encoded."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.property,composition:0
-msgid "min"
+#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:44
+#, python-format
+msgid "You have already processed %d. Please input a quantity higher than %d "
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line
-msgid "mrp.bom.line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid ""
+"You have consumed less material than what was planned. Are you sure you want"
+" to close this MO?"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_config_settings
-msgid "mrp.config.settings"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:392
+#, python-format
+msgid ""
+"You need to define at least one productivity loss in the category "
+"'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / "
+"Productivity Losses."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.property,composition:0
-msgid "plus"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:388
+#, python-format
+msgid ""
+"You need to define at least one productivity loss in the category "
+"'Productivity'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration /"
+" Productivity Losses."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_report_mrpbomstructure
-msgid "report.mrp.report_mrpbomstructure"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:446
+#, python-format
+msgid ""
+"You need to define at least one unactive productivity loss in the category "
+"'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / "
+"Productivity Losses."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_bom_cost
-msgid "report.mrp_bom_cost"
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:125
+#, python-format
+msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_tracking
-msgid "unknown"
-msgstr "tundmatu"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
+#, python-format
+msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Action Needed"
-#~ msgstr "Vajalik toiming"
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:291
+#, python-format
+msgid "You should provide a lot/serial number for the final product"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Followers"
-#~ msgstr "Jälgijad"
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:95
+#, python-format
+msgid ""
+"You should specify a manufacturing order in order to find the correct "
+"tracked products."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "If checked new messages require your attention."
-#~ msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu."
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited
+msgid "days"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
-#~ msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "last"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "minute(s)"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Is Follower"
-#~ msgstr "Jälgija"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line
+msgid "mrp.bom.line"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Last Message Date"
-#~ msgstr "Viimase sõnumi kuupäev"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
+msgid "quantity has been updated."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Messages"
-#~ msgstr "Sõnumid"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_mrp_bom_cost_report
+msgid "report.mrp.mrp_bom_cost_report"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Messages and communication history"
-#~ msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_mrp_bom_structure_report
+msgid "report.mrp.mrp_bom_structure_report"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Number of Actions"
-#~ msgstr "Toimingute arv"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_res_config_settings
+msgid "res.config.settings"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Number of messages which requires an action"
-#~ msgstr "Tegutsemist nõudvate sõnumite arv"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_scrap
+msgid "stock.scrap"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Number of unread messages"
-#~ msgstr "Lugemata sõnumite arv"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_traceability_report
+msgid "stock.traceability.report"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Unread Messages"
-#~ msgstr "Lugemata sõnumid"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warn_insufficient_qty_unbuild
+msgid "stock.warn.insufficient.qty.unbuild"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Unread Messages Counter"
-#~ msgstr "Lugemata sõnumite loendur"
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid "to create a new Work Center."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Website Messages"
-#~ msgstr "Veebilehe sõnumid"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "work orders"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Website communication history"
-#~ msgstr "Veebilehe suhtluse ajalugu"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_worksheet
+msgid "worksheet"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/fa.po b/addons/mrp/i18n/fa.po
index c0c8a96e467..62549725170 100644
--- a/addons/mrp/i18n/fa.po
+++ b/addons/mrp/i18n/fa.po
@@ -1,90 +1,188 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * mrp
-#
-# Translators:
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:03+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
-"Language: fa\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:231
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:43
 #, python-format
 msgid " Manufacture"
-msgstr " تولید"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_count
 msgid "# Bill of Material"
-msgstr "تعداد صورت مواد اولیه"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_used_in_bom_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_used_in_bom_count
+msgid "# BoM Where Used"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_done_count
+msgid "# Done Work Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_mo_count
 msgid "# Manufacturing Orders"
-msgstr "تعداد سفارشات تولید"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:341
-#, python-format
-msgid "%s (copy)"
-msgstr "%s (کپی)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_ready_count
+msgid "# Read Work Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_count
+msgid "# Work Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:1052
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_leg
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_leg_product_template
+msgid "18″ x 2½″ Square Leg"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_laptop_charger
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
+msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
-msgid "%s produced"
-msgstr "%s تولید شد"
+msgid ""
+"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
+"                        Click to upload files to your product.\n"
+"                    </p><p>\n"
+"                        Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n"
+"                    </p>"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_product_produce_mode
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid ""
-"'Consume only' mode will only consume the products with the quantity "
-"selected.\n"
-"'Consume & Produce' mode will consume as well as produce the products with "
-"the quantity selected and it will finish the production order when total "
-"ordered quantities are produced."
+"<span class=\"label label-danger\" attrs=\"{'invisible': "
+"['|',('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', "
+"('confirmed','progress'))]}\">Raw materials not available!</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Consumed Products</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Lost</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Destination Location</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">OEE</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Name</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Performance</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>No. Of Cycles</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Scraps</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Time<br/> Analysis</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Work Center Load</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Work Orders</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>Actions</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "<span>New</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>PLAN ORDERS</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>Reporting</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "<span>View</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>WORK ORDERS</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid ""
+"<strong attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '=', False)]}\" class=\"mr8\">to</strong>\n"
+"                                    <strong class=\"oe_edit_only mr8\" attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '!=', False)]}\">to</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "<strong class=\"mr8\">to</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "<strong>Effectiveness Category: </strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "<strong>Is a Blocking Reason? </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>No. Of Hours</strong>"
+msgid "<strong>Name</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Partner Ref:</strong><br/>"
+msgid "<strong>No. Of Minutes</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -118,8 +216,8 @@ msgid "<strong>Quantity</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>SO Number:</strong><br/>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "<strong>Reason: </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -129,21 +227,11 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Sequence</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Source Document:</strong><br/>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Source Location</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Work Orders</strong>"
 msgstr ""
 
@@ -153,65 +241,124 @@ msgid "<strong>WorkCenter</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency
-msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% during the production process."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency
-msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% within the production process."
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:472
+#, python-format
+msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled!"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting
 msgid ""
 "A manufacturing order, based on a bill of materials, will\n"
 "                consume raw materials and produce finished products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_access_token
+msgid "Access Token"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_active
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_active
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
 msgid "Active"
-msgstr "فعال"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:51
-#, python-format
-msgid "Active Id not found"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_line_ids
+msgid "Active Move Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: sql_constraint:mrp.bom.line:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
+msgid "Add a description..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"All product quantities must be greater than 0.\n"
-"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra "
-"products on BoMs !"
+"Add by-products to bills of materials. This can be used to get several "
+"finished products as well. Without this option you only do: A + B = C. With "
+"the option: A + B = C + D."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
-msgid "Allow detailed planning of work orders"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "All"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency
-msgid ""
-"Allow to manage product rounding on quantity and product efficiency during "
-"production process"
+#: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0
+msgid "All components available"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
-msgid "Apply"
-msgstr "اعمال"
+#: sql_constraint:mrp.bom.line:0
+msgid ""
+"All product quantities must be greater or equal to 0.\n"
+"Lines with 0 quantities can be used as optional lines. \n"
+"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
 msgid "Approve"
-msgstr "موافقت"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
+msgid "Archived"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_assembly
+#: model:product.template,name:mrp.product_assembly_product_template
+msgid "Assembly Service Cost"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_name
+msgid "Attachment Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_local_url
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_website_url
+msgid "Attachment URL"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
+#, python-format
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Availability"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Availability Losses"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_product_product_produce_delay
@@ -222,19 +369,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Awaiting Raw Materials"
-msgstr "انتظار برای مواد خام"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price
+#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_bom_price
 msgid "BOM Cost"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 msgid "BOM Name"
-msgstr "نام صورت مواد اولیه"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids
@@ -242,15 +384,15 @@ msgid "BOM Product Variants needed form apply this line."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 msgid "BOM Ref"
-msgstr "مرجع صورت مواد اولیه"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_structure
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
+#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_bom_structure
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 msgid "BOM Structure"
-msgstr "ساختار لیست مواد"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_line_ids
@@ -258,45 +400,47 @@ msgid "BOM lines of the referred bom"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:25
-#, python-format
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode_batch
+msgid "Based on"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 msgid ""
-"Because the product %s requires it, you must assign a serial number to your "
-"raw material %s to proceed further in your production. Please use the "
-"'Produce' button to do so."
+"Based on a Bill of Material, a Manufacturing Order will consume raw materials\n"
+"                and produce finished products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 msgid "Bill Of Material"
-msgstr "صورت مواد اولیه"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_bom_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_bom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_bom_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
 msgid "Bill of Material"
-msgstr "صورت مواد اولیه"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+msgid "Bill of Material line"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_open_bom
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
 msgid "Bill of Materials"
-msgstr "صورت های مواد اولیه"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action2
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "ساختار صورت های مواد اولیه"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
@@ -306,460 +450,660 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action
+msgid "Bills of Materials"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
 msgid ""
 "Bills of Materials allow you to define the list of required raw\n"
-"                materials used to make a finished product; through a "
-"manufacturing\n"
+"                materials used to make a finished product; through a manufacturing\n"
 "                order or a pack of products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0
-msgid "Bills of materials may produce residual products (A + B --> C + D)"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
+msgid "Block"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id
-msgid "BoM"
-msgstr "صورت مواد اولیه"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter_wo
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
+msgid "Block Workcenter"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:316
-#, python-format
-msgid "BoM \"%s\" contains a BoM line with a product recursion: \"%s\"."
+#: selection:mrp.workcenter,working_state:0
+msgid "Blocked"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time
+msgid "Blocked Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time
+msgid "Blocked hour(s) over the last month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment
+msgid "BoM Components"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_bom_line_id
+msgid "BoM Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_bom_line_ids
 msgid "BoM Lines"
-msgstr "سطرهای صورت مواد اولیه"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_type
 msgid "BoM Type"
-msgstr "نوع صورت مواد اولیه"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
-msgid "By Lots"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
+msgid "BoM Where Used"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
-msgid "By Unique Serial Number"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+msgid "BoM details"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
+#, python-format
+msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template
+msgid "Bolt"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_byproduct
 msgid "By-Products"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:228
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:36
 #, python-format
 msgid "Can't find any generic Manufacture route."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
 msgid "Cancel"
-msgstr "لغو"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Cancel Production"
-msgstr "لغو تولید"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
+#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr "لغو شد"
-
-#. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:150
-#, python-format
-msgid "Cannot consume a move with negative or zero quantity."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:649
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:316
 #, python-format
-msgid "Cannot delete a manufacturing order in state '%s'."
+msgid "Cannot delete a manufacturing order not in cancel state"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:719
-#, python-format
-msgid "Cannot find a bill of material for this product."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_capacity
+msgid "Capacity"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:67
-#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:72
-#, python-format
-msgid "Cannot find bill of material for this product."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
+msgid "Change Product Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
-msgid "Capacity Information"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty
+msgid "Change Quantity To Produce"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle
-msgid "Capacity per Cycle"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
+msgid "Change Quantity of Products"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
-msgid "Change Product Qty"
-msgstr "تغییر تعداد محصول"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_check_to_done
+msgid "Check Produced Qty"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
-msgid "Change Quantity of Products"
-msgstr "تغییر تعداد محصولات"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Check availability"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
-msgid "Click to add a work center."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_checksum
+msgid "Checksum/SHA1"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
-msgid "Click to create a bill of material."
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:9
+#, python-format
+msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
-msgid "Click to create a group of properties."
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid "Click here"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
-msgid "Click to create a manufacturing order."
+msgid "Click here to create a Manufacturing Order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action
-msgid "Click to create a new property."
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild
+msgid "Click here to create a Unbuild Order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
-msgid "Click to create a new routing."
+msgid "Click here to create a new Routing."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
+msgid "Click here to create a new Work Center"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main
+msgid "Click here to create a new Work Order Message."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders
+msgid "Click to add a work center."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
+msgid "Click to create a bill of material."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting
 msgid "Click to start a new manufacturing order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production
+msgid "Click to start a new work order."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_code
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view_kanban
 msgid "Code"
-msgstr "کد"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_color
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_color
+msgid "Color"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr "شرکت‌ها"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_company_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
 msgid "Company"
-msgstr "شرکت"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_component_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 msgid "Components"
-msgstr "اجزا"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Compute Data"
+#: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
+msgid "Compute based on real time"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration
 msgid "Configuration"
-msgstr "پیکربندی"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
-msgid "Configure Manufacturing"
-msgstr "پیکربندی تولید"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-msgid "Confirm"
-msgstr "تایید"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
+msgid "Consumed Disassembly Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Confirm Production"
-msgstr "تایید تولید"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
+msgid "Consumed"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,mode:0
-msgid "Consume & Produce"
-msgstr "مصرف و تولید"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-msgid "Consume Lines"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
+msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.move_consume
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
-msgid "Consume Move"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Consumed Materials"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,mode:0
-msgid "Consume Only"
-msgstr "فقط مصرف"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id
+msgid "Consumed in Operation"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_consume
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
-msgid "Consume Products"
-msgstr "مصرف محصولات"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Continue Production"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines2
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Consumed Products"
-msgstr "محصولات مصرف شده"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
+msgid "Cost Structure"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consumed_for
-msgid "Consumed for"
-msgstr "مصرف شده برای"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late
+msgid "Count Mo Late"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-msgid "Cost Structure"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_todo
+msgid "Count Mo Todo"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle
-msgid "Cost per cycle"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_waiting
+msgid "Count Mo Waiting"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour
-msgid "Cost per hour"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Create Workorders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
-msgid "Costing Information"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_created_production_id
+msgid "Created Production Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "ایجاد شده توسط"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "ایجاد شده در"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id
-msgid "Cycle Account"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Current Production"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
-msgid "Default Unit of Measure"
-msgstr "واحد اندازه گیری پیش فرض"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Current Qty"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
-msgid ""
-"Define specific property groups that can be assigned to your\n"
-"                bill of materials and sales orders. Properties allows Odoo\n"
-"                to automatically select the right bill of materials "
-"according\n"
-"                to properties selected in the sales order by salesperson."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_producing
+msgid "Currently Produced Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_db_datas
+msgid "Database Data"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id
-msgid "Define the schedule of resource"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_description
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished
+msgid "Deadline End"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start
+msgid "Deadline Start"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "Default Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_use_manufacturing_lead
+msgid "Default Manufacturing Lead Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
+msgid "Default Unit of Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_note
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_note
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_note
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_description
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "Description"
-msgstr "توصیف"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_note
-msgid ""
-"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
-"this Work Center."
+msgid "Description of the Work Center."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Destination Loc."
-msgstr "مکان مقصد."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "Description of the work center..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_dest_id
+msgid "Destination Location"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Discard"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_cost_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_structure_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "نام نمایشی"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
-msgid "Do not use a planning for the work orders "
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_qty_done
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_is_done
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.unbuild,state:0
+msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Done"
-msgstr "انجام شد"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_wo
+msgid "Done for Work Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
-msgid "Efficiency Factor"
-msgstr "فاکتور بهره وری"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: selection:mrp.unbuild,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_duration
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
+msgid "Duration (minutes)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode
+msgid "Duration Computation"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_percent
+msgid "Duration Deviation (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_unit
+msgid "Duration Per Unit"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Effective Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_finished
+msgid "Effective End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_start
+msgid "Effective Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_loss_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_type
+msgid "Effectiveness Category"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Efficiency"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_finished
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_date_end
 msgid "End Date"
-msgstr "تاریخ پایان"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Extra Information"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected
+msgid "Expected Duration"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour_account_id
-msgid ""
-"Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on "
-"production orders."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected
+msgid "Expected duration (in minutes)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_product_id
-msgid ""
-"Fill this product to easily track your production costs in the analytic "
-"accounting."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_datas
+msgid "File Content"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_datas_fname
+msgid "File Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_file_size
+msgid "File Size"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+msgid "Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Finish Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.workorder,state:0
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_id
+msgid "Finished Lot"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_finished_lots_exist
+msgid "Finished Lots Exist"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_finished_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Finished Products"
-msgstr "محصولات تمام شده"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_dest_id
 msgid "Finished Products Location"
-msgstr "مکان محصولات تمام شده"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
-msgid ""
-"For instance, in the property group \"Warranty\", you an have\n"
-"                two properties: 1 year warranty, 3 years warranty. "
-"Depending\n"
-"                on the propoerties selected in the sales order, Odoo will\n"
-"                schedule a production using the matching bill of materials."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Fully Productive"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Force Reservation"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+msgid "Future Activitie"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_general_account_id
-msgid "General Account"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Future Activities"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "General Information"
-msgstr "اطلاعات عمومی"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_priority
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of MRP documents."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_sequence
@@ -773,8 +1117,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence
-msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work orders."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_sequence
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work centers."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -783,9 +1127,9 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Group By"
-msgstr "گروه‌بندی برمبنای"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -794,35 +1138,61 @@ msgstr "گروه‌بندی برمبنای"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
 msgid "Group By..."
-msgstr "گروه بتدی بر اساس ..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Group by..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_19
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_19_product_template
+msgid "HDD on Demand"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour_account_id
-msgid "Hour Account"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_has_attachments
+msgid "Has Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
+msgid "Has Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.document,priority:0
+msgid "High"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_cost_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_structure_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_id
 msgid "ID"
-msgstr "شناسه"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_id
@@ -831,6 +1201,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_propagate
+msgid ""
+"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
+"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
+"will too"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the bills of "
@@ -852,99 +1230,237 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid ""
+"If the manufacturing order is unlocked you can add to the initial demand."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "In Production"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.workcenter,working_state:0
+#: selection:mrp.workorder,state:0
+msgid "In Progress"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
-msgid "Inactive"
-msgstr "غیرفعال"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_index_content
+msgid "Indexed Content"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_qty
+msgid "Informative, not used in matching"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:187
+#, python-format
+msgid "Insufficient Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Inventory Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_moves
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Inventory Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_post_visible
+msgid "Inventory Post Visible"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible
+msgid "Inventory Unreserve Visible"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_move_line_ids
+msgid ""
+"Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_position
-msgid "Internal Reference"
-msgstr "مرجع داخلی"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
+msgid "Is Locked"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
+msgid "Is a Blocking Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "Is a Blocking Reason?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_public
+msgid "Is public document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
+#, python-format
+msgid "It has been unblocked already. "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id
 msgid ""
-"Keep empty if you produce at the location where the finished products are "
-"needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
+"Keep empty if you produce at the location where you find the raw "
+"materials.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
 "partner location if you subcontract the manufacturing operations."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
+msgid "Kit"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
+msgid "Laptop Charger"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_product_27_lot0
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_product_27_lot1
+msgid "Laptop Customized"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_keypad
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_keypad_product_template
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_keypad
+msgid "Laptop Keypad"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_cost_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_structure_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "آخرین به روز رسانی در"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Late"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Late Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:432
+#, python-format
+msgid ""
+"Lines need to be deleted, but can not as you still have some quantities to "
+"consume in them. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_id
 msgid "Location"
-msgstr "مکان"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_src_id
@@ -957,53 +1473,80 @@ msgid "Location where the system will stock the finished products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Lock"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Loss Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_lot_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_lot_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_restrict_lot_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_lot_id
 msgid "Lot"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings
-msgid "Manage Work Order Operations"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_production_lot
+msgid "Lot/Serial"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_final_lot_id
+msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0
-msgid "Manage production by manufacturing orders"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0
-msgid "Manage production by work orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
+msgid "Lots"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:res.groups,name:mrp.group_rounding_efficiency
-msgid "Manage rounding and efficiency of BoM components"
+#: selection:mrp.document,priority:0
+msgid "Low"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0
-msgid "Manage rounding and efficiency of bills of materials components"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_maintenance
+msgid "Maintenance"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings
+msgid "Manage Work Order Operations"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "مدیر"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual
+msgid "Manual Duration"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/procurement.py:15 code:addons/mrp/stock.py:225
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:34
 #: model:stock.location.route,name:mrp.route_warehouse0_manufacture
 #, python-format
 msgid "Manufacture"
-msgstr "تولید"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_pull_id
 msgid "Manufacture Rule"
-msgstr "قانون تولید"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
@@ -1016,50 +1559,61 @@ msgid "Manufacture this product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:64
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
+#: model:stock.picking.type,name:mrp.picking_type_manufacturing
+#, python-format
 msgid "Manufacturing"
-msgstr "تولید"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency
-msgid "Manufacturing Efficiency"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_produce_delay
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_produce_delay
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_company_manufacturing_lead
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_manufacturing_lead
 msgid "Manufacturing Lead Time"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_production_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_production_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
-msgid "Manufacturing Order"
-msgstr "سفارش تولید"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manu_type_id
+msgid "Manufacturing Operation Type"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/procurement.py:112
-#, python-format
-msgid "Manufacturing Order <em>%s</em> created."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_mo_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_scrap_production_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+msgid "Manufacturing Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production_workcenter
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_form
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_picking_deshboard
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_report
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_action
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_pivot
 msgid "Manufacturing Orders"
-msgstr "سفارشات تولید"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
+msgid ""
+"Manufacturing Orders can be generated automatically based on customer\n"
+"                requirements or reordering rules."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1068,12 +1622,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "Manufacturing Orders which are ready to start production."
+msgid "Manufacturing Orders which are in confirmed state."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "Manufacturing Orders which are waiting for raw materials."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_ready_to_produce
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid "Manufacturing Readiness"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1082,35 +1637,93 @@ msgid "Manufacturing Reference"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:784
-#, python-format
-msgid "Manufacturing order cancelled."
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
+msgid ""
+"Manufacturing operations are processed at Work Centers. A Work Center can be composed\n"
+"                of workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n"
+"                The Work Centers are defined on the Routing's operations."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid ""
+"Manufacturing operations are processed at Work Centers. A Work Center can be composed of\n"
+"                workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n"
+"                The Work Centers are defined on the Routing's operations."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting
 msgid ""
 "Manufacturing orders are usually proposed automatically based\n"
-"                on customer requirements or automated rules like the "
-"minimum\n"
+"                on customer requirements or automated rules like the minimum\n"
 "                stock rule."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Mark as Started"
+msgid "Mark as Done"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom
 msgid "Master Data"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_mode
-msgid "Mode"
-msgstr "حالت"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_mps
+msgid "Master Production Schedule"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_availability
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_availability
+msgid "Materials Availability"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_message
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_mimetype
+msgid "Mime Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_move_id
+msgid "Move"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
+msgid "Move Done"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Move forward deadline start dates by"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_raw_ids
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_line_ids
+msgid "Moves to Track"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
@@ -1118,92 +1731,132 @@ msgid "Mrp Workcenter"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name
+#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action
+msgid "Mrp: Plan Production Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "My Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
+msgid "My Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
 msgid "Name"
-msgstr "نام"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:46
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:302
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:306
+#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:18
+#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:34
+#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:35
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:21
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:81
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:82
+#, python-format
 msgid "New"
-msgstr "جدید"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/procurement.py:108
-#, python-format
-msgid "No BoM exists for this product!"
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_laptop_keypad
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_laptop_keypad_product_template
+msgid "New Original Laptop Keyboard Part No 9GT99"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
-msgid "No Tracking"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid "Next Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0
-msgid "No by-products in bills of materials (A + B --> C)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_next_work_order_id
+msgid "Next Work Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0
-msgid "No rounding and efficiency on bills of materials"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "No Routing"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0
-msgid "No variants on products"
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_delta_report
+msgid ""
+"No data to display. You will get here statistics about the\n"
+"              work orders duration related to this routing."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,priority:0
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action
+msgid "No productivity loss defined."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked
+msgid "No productivity loss for this equipment."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid ""
+"No workorder currently in progress. Click to mark work center as blocked."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: selection:mrp.document,priority:0 selection:mrp.production,priority:0
+#: selection:mrp.workcenter,working_state:0
 msgid "Normal"
-msgstr "عادی"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,priority:0
-msgid "Not urgent"
-msgstr "غیر فوری"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_scrap_workorder_id
+msgid "Not to restrict or prefer quants, but informative."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_property_composition
-msgid "Not used in computations, for information purpose only."
+#: selection:mrp.production,priority:0
+msgid "Not urgent"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
 msgid "Notes"
-msgstr "یادداشت‌ها"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_cycle
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_cycle_nbr
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_cycle
-msgid "Number of Cycles"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_capacity
+msgid "Number of pieces that can be produced in parallel."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_hour
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_hour
-msgid "Number of Hours"
-msgstr "تعداد ساعت ها"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "OEE"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_cycle_nbr
-msgid ""
-"Number of iterations this work center has to do in the specified operation "
-"of the routing."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target
+msgid "OEE Target"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle
-msgid ""
-"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
-"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target
+msgid "OEE Target in percentage"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1214,29 +1867,100 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
-msgid "Ok"
-msgstr "تأیید"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee
+msgid "Oee"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_19
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_19_product_template
+msgid "On demand hard-disk having capacity based on requirement."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0
+msgid "Once a minimum number of products is processed"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0
+msgid "Once all products are processed"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_operation_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
 msgid "Operation"
-msgstr "عملیات"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_operation_id
+msgid "Operation To Consume"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_picking_type_id
+msgid "Operation Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_operation_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workorder_view_gantt
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_calendar
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_gantt_production
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_graph
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_pivot
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_order_finished_lot_ids
+msgid "Order Finished Lot"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_order_ids
+msgid "Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_production
+msgid "Original Production Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_report
+msgid "Overall Equipment Effectiveness"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee
+msgid "Overall Equipment Effectiveness, based on the last month"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action
-msgid "Order Planning"
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee
+msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: constraint:mrp.production:0
-msgid "Order quantity cannot be negative or zero!"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_line
+msgid "Packing Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id
 msgid "Parent BoM"
-msgstr "صورت مواد اولیه مادر"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
@@ -1244,140 +1968,235 @@ msgid "Parent Routing"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "Partially Available"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Pending"
-msgstr "معلق"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_performance
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Performance"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_planning
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Performance Losses"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_performance
+msgid "Performance over the last month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Plan Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Plan manufacturing or purchase orders based on forecasts"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,state:0
+msgid "Planned"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Planned Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_planning_menu_root
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Planning"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:136
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:147
 #, python-format
-msgid "Please provide proper quantity."
+msgid "Please enter a lot or serial number for %s !"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:288
+#, python-format
+msgid ""
+"Please set the quantity you are currently producing. It should be different "
+"from zero."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Post Inventory"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority
 msgid "Priority"
-msgstr "اولویت"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_order
-msgid "Procurement"
-msgstr "تدارک"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Process operations at specific work centers based on the routing\n"
+"                                        and carry out quality checks."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_procurement_group_id
+msgid "Procurement Group"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_rule
 msgid "Procurement Rule"
-msgstr "قانون تدارک"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_product_produce
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_produce_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
 msgid "Produce"
-msgstr "تولید"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids2
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Produced Products"
-msgstr "محصولات تواید شده"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
+msgid "Processed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Produce residual products (A + B -&gt; C + D)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
+msgid "Produced"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_product_product
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_tmpl_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_tmpl_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Product"
-msgstr "محصول"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_prod_id
-msgid "Product Move"
-msgstr "جابجایی محصول"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
-msgid "Product Produce"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_plm
+msgid "Product Lifecycle Management (PLM)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line
-msgid "Product Produce Consume lines"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_unbuild_moves
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Product Moves"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty
-msgid "Product Qty"
-msgstr "تعداد محصول"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_produce_id
+msgid "Product Produce"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_qty
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_qty
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty
 msgid "Product Quantity"
-msgstr "تعداد محصول"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_rounding
-msgid "Product Rounding"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_product_tmpl_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_tmpl_id
 msgid "Product Template"
-msgstr "قالب محصول"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom_id
 msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr "واحد اندازه گیری محصول"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_id
 msgid "Product Variant"
-msgstr "گونه محصول"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_produce_line_ids
+msgid "Product to Track"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant
-msgid "Product Variants"
-msgstr "گونه های محصول"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_message_kanban
+msgid "Product:"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_production_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Production"
-msgstr "تولید"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_date
+msgid "Production Date"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
 msgid "Production Location"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_production_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_production_id
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_message
+msgid "Production Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_production_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_production_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 msgid "Production Order"
-msgstr "سفارش تولید"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -1386,137 +2205,129 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id
-msgid "Production Order for Produced Products"
+msgid "Production Order for finished products"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_raw_material_production_id
-msgid "Production Order for Raw Materials"
+msgid "Production Order for raw materials"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line
-msgid "Production Scheduled Product"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Production Workcenter"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Production Started"
-msgstr "تولید آغاز شد"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+msgid "Production started late"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Production Work Centers"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_gantt
+msgid "Productions"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_progress
-msgid "Production progress"
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Productive"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "Production started late"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time
+msgid "Productive Time"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_gantt
-msgid "Productions"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time
+msgid "Productive hour(s) over the last month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_loss
+msgid "Productivity Losses"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_product_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Products"
-msgstr "محصولات"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_lines
-msgid "Products Consumed"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0
-msgid ""
-"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, "
-"color,...)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_propagate
+msgid "Propagate cancel and split"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Products to Consume"
-msgstr "محصولات مصرفی"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_location_path
+msgid "Pushed Flow"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Products to Finish"
-msgstr "محصولات تولیدی"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_quality_mrp
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Quality"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Products to Produce"
-msgstr "محصولات تولیدی"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Quality Losses"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_property_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_property_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_property_ids
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_tree_view
-msgid "Properties"
-msgstr "ویژگی‌ها"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view
-msgid "Properties categories"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_composition
-msgid "Properties composition"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_qty
+msgid "Quantity Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property
-msgid "Property"
-msgstr "ویژگی"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_qty_produced
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Quantity Produced"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property_group
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_id_9665
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
-msgid "Property Group"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_remaining
+msgid "Quantity To Be Produced"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_group_action
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_group_action
-msgid "Property Groups"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty
+msgid "Quantity To Produce"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_qty
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
-msgid "Quantity"
-msgstr "تعداد"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size
+msgid "Quantity to Process"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_qty
-msgid "Quantity (in default UoM)"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Raw Material"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_raw_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 msgid "Raw Materials"
 msgstr ""
 
@@ -1526,25 +2337,56 @@ msgid "Raw Materials Location"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Ready"
-msgstr "آماده"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_ready_production
-msgid "Ready for production"
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:147
+#, python-format
+msgid "Ready to produce"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Ready to Produce"
-msgstr "آماده تولید"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration
+msgid "Real Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_name
+msgid "Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
+msgid "Record Production"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line
+msgid "Record Production Line"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
+#, python-format
+msgid ""
+"Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
+"in its BoM or child BoMs!"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 msgid "Reference"
-msgstr "مرجع‌"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: sql_constraint:mrp.production:0
@@ -1553,28 +2395,50 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_origin
-msgid "Reference of the document that generated this production order request."
+msgid ""
+"Reference of the document that generated this production order request."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_ir_attachment_id
+msgid "Related attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_repair
+msgid "Repair"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_position
-msgid "Reference to a position in an external plan."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Repair products and invoice the repair orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_user_id
-msgid "Related user name for the resource to manage its access."
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reporting
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_serial
+msgid "Requires Serial"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Reserve"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
+msgid "Reserved"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_id
-msgid "Resource"
-msgstr "منبع"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_field
+msgid "Resource Field"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_id
+msgid "Resource ID"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp
@@ -1582,34 +2446,29 @@ msgid "Resource Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_type
-msgid "Resource Type"
-msgstr "نوع منبع"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_model
+msgid "Resource Model"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_name
+msgid "Resource Name"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_pm_resources_config
 msgid "Resources"
-msgstr "منابع"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_user_id
 msgid "Responsible"
-msgstr "پاسخگو"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_rounding
-msgid "Rounding applied on the product quantity."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency
-msgid "Rounding efficiency"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_routing_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_routing_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_routing_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -1619,6 +2478,16 @@ msgid "Routing"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_routing_line_ids
+msgid "Routing Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name
+msgid "Routing Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_tree_view
 msgid "Routing Work Centers"
@@ -1627,8 +2496,8 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_routing_action
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 msgid "Routings"
@@ -1637,67 +2506,96 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
 msgid ""
-"Routings allow you to create and manage the manufacturing\n"
-"                operations that should be followed within your work centers "
-"in\n"
-"                order to produce a product.  They are attached to bills of\n"
-"                materials that will define the required raw materials."
+"Routings define the successive operations that need to be\n"
+"                done to realize a Manufacturing Order. Each operation from\n"
+"                a Routing is done at a specific Work Center and has a specific duration."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
-msgid ""
-"Routings indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
-"Routings is set then,the third tab of a production order (Work Centers) will "
-"be automatically pre-completed."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Schedule manufacturing orders earlier to avoid delays"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Schedule the maintenance of your equipment"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned
-msgid "Scheduled Date"
-msgstr "تاریخ برنامه ریزی شده"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_finished
+msgid "Scheduled Date Finished"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_start
+msgid "Scheduled Date Start"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Scheduled Date by Month"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Scheduled Month"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:590
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:481
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_tree_view
-msgid "Scheduled Products"
-msgstr "محصولات برنامه ریزی شده"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#, python-format
+msgid "Scrap"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_lines
-msgid "Scheduled goods"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_count
+msgid "Scrap Move"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Scrap Products"
-msgstr "محصولات اوراقی"
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap
+msgid "Scrap Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids
+msgid "Scraps"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_screw
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_screw_product_template
+msgid "Screw"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 msgid "Search"
-msgstr "جستجو"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 msgid "Search Bill Of Material"
-msgstr "جستجوی صورت مواد اولیه"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 msgid "Search Bill Of Material Components"
-msgstr "جستجوی اجزای صورت مواد اولیه"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1705,65 +2603,148 @@ msgid "Search Production"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+msgid "Search Work Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
 msgid "Search for mrp workcenter"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Security Lead Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_config_settings_manufacturing_lead
 msgid "Security days for each manufacturing operation."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty
-msgid "Select Quantity"
-msgstr "انتخاب تعداد"
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:8
+#, python-format
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_build_kit
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_build_kit_product_template
+msgid "Self Build Kit"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_build_kit
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_build_kit_product_template
+msgid "Self Build kit."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "دنباله"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
 msgid ""
-"Set: When processing a sales order for this product, the delivery order will "
-"contain the raw materials, instead of the finished product."
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
+#: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
+msgid "Set duration manually"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_config
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
+#, python-format
+msgid "Should have a lot for the finished product"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_show_final_lots
+msgid "Show Final Lots"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Show all records which has next action date is before today"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_head
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template
+msgid "Solid wood is a durable natural material."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_product_template
+msgid "Solid wood table."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin
-msgid "Source Document"
-msgstr "سند مبدا"
+msgid "Source"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle
-msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_screw
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_screw_product_template
+msgid "Stainless steel screw"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour
-msgid "Specify Cost of Work Center per hour."
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template
+msgid "Stainless steel screw full (dia - 5mm, Length - 10mm)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_start
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_date_start
 msgid "Start Date"
-msgstr "تاریخ آغاز"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Start Working"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_state
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_working_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_working_state
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Status"
-msgstr "وضعیت"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move
@@ -1771,25 +2752,112 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value
-msgid "Stock value"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
+msgid "Stored Filename"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_graph
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_tree
-msgid "Stock value variation"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_bom_id
+msgid "Sub BoM"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_consumed_for
-msgid "Technical field used to make the traceability of produced products"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "TPM Big Loss"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:351 code:addons/mrp/mrp.py:450
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity_loss
+msgid "TPM Big Losses"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_product_template
+msgid "Table"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_head
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template
+msgid "Table Head"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_leg
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_leg_product_template
+msgid "Table Leg"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_is_done
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_done_move
+msgid "Technical Field to order moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_check_to_done
+msgid "Technical Field to see if we can show 'Mark as Done' button"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_done_wo
+msgid ""
+"Technical Field which is False when temporarily filled in in work order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Technical field indicating whether the current user is working. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_post_visible
+msgid "Technical field to check when we can post"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible
+msgid "Technical field to check when we can unreserve"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
+msgid ""
+"Technical field used to see if we have to display a warning or not when "
+"confirming an order."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_availability
+msgid "Technical: used in views and domains only."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_working_state
+msgid "Technical: used in views only"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_id
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_state
+msgid "Technical: used in views only."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id
+msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -1797,22 +2865,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action
-msgid ""
-"The Properties in Odoo are used to select the right bill of\n"
-"                materials for manufacturing a product when you have "
-"different\n"
-"                ways of building the same product.  You can assign several\n"
-"                properties to each bill of materials.  When a salesperson\n"
-"                creates a sales order, they can relate it to several "
-"properties\n"
-"                and Odoo will automatically select the BoM to use according\n"
-"                the needs."
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
+#, python-format
+msgid "The capacity must be strictly positive."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0
+msgid "The components of 1st operation"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: constraint:mrp.workcenter:0
-msgid "The capacity per cycle must be strictly positive."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_res_model
+msgid "The database object this attachment will be attached to."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1821,34 +2892,121 @@ msgid ""
 "The list of operations (list of work centers) to produce the finished "
 "product. The routing is mainly used to compute work center costs during "
 "operations and to plan future loads on work centers based on production "
-"plannification."
+"planning."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id
+msgid ""
+"The list of operations to produce the finished product. The routing is "
+"mainly used to compute work center costs during operations and to plan "
+"future loads on work centers based on production planning."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced
+msgid "The number of products already handled by this work order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type
+msgid "The operation type determines the picking view"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id
+msgid ""
+"The operation where the components are consumed, or the finished products "
+"created."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_routing_id
 msgid ""
-"The list of operations (list of work centers) to produce the finished "
-"product. The routing is mainly used to compute work center costs during "
-"operations and to plan future loads on work centers based on production "
-"planning."
+"The operations for producing this BoM.  When a routing is specified, the "
+"production orders will  be executed through work orders, otherwise "
+"everything is processed in the production order itself. "
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations
+#: sql_constraint:mrp.production:0
+msgid "The quantity to produce must be positive!"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_res_id
+msgid "The record id this is attached to."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
 msgid ""
-"This allows to add state, date_start,date_stop in production order operation "
-"lines (in the \"Work Centers\" tab).\n"
-"-This installs the module mrp_operations."
+"The routing contains all the Work Centers used and for how long. This will "
+"create work orders afterwardswhich alters the execution of the manufacturing"
+" order. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/procurement.py:20
+#, python-format
+msgid ""
+"There is no Bill of Material found for the product %s. Please define a Bill "
+"of Material for this product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+msgid "This Month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+msgid "This Year"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
 msgid ""
-"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g  "
-"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will "
-"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of "
-"200%, then his load will only be 50%."
+"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at"
+" this work center. For example, if a work order takes one hour and the "
+"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If "
+"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 "
+"minutes."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_production_location_id
+msgid ""
+"This stock location will be used, instead of the default one, as the source "
+"location for stock moves generated by manufacturing orders."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids
+msgid "Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
+msgid "Time Efficiency"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_ids
+msgid "Time Logs"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Time Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:402
+#, python-format
+msgid "Time Tracking: "
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1862,82 +3020,165 @@ msgid "Time before prod."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle
-msgid "Time for 1 cycle (hour)"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
+msgid "Time in minutes for the cleaning."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle
-msgid "Time in hours for doing one cycle."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start
+msgid "Time in minutes for the setup."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
-msgid "Time in hours for the cleaning."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual
+msgid ""
+"Time in minutes. Is the time used in manual mode, or the first time supposed"
+" in real time when there are not any work orders yet."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start
-msgid "Time in hours for the setup."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_qty_to_consume
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "To Consume"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "To Do"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "To Launch"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "To Produce"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production
 msgid ""
-"Time in hours for this Work Center to achieve the operation of the specified "
-"routing."
+"To manufacture or assemble products, and use raw materials and\n"
+"            finished products you must also handle manufacturing operations.\n"
+"            Manufacturing operations are often called Work Orders. The various\n"
+"            operations will have different impacts on the costs of\n"
+"            manufacturing and planning depending on the available workload."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-msgid "To Consume"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-msgid "Total Cost"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Today Activities"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-msgid "Total Cost of Raw Materials"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
+msgid "Total Cost"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_cycle_total
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
-msgid "Total Cycles"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
+msgid "Total Cost of Components"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_hour_total
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
-msgid "Total Hours"
-msgstr "جمع ساعات"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_late_count
+msgid "Total Late Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
 msgid "Total Qty"
-msgstr "تعداد کل"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_pending_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_progress_count
+msgid "Total Running Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability
+msgid "Traceability: Lots"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_has_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_needs_lots
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_type
 msgid "Type"
-msgstr "نوع"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Unblock"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Unbuild"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
+#, python-format
+msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_unbuild
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Unbuild Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild
+msgid ""
+"Unbuild Orders are used to break down a product you manufactured or "
+"purchased into its components, based on its Bill of Material."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 msgid "Unit Cost"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unit_factor
+msgid "Unit Factor"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr "واحد اندازه گیری"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_uom
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id
 msgid ""
 "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the "
 "inventory control"
@@ -1945,141 +3186,178 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Unlock"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Unreserve"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Update"
-msgstr "بروزرسانی"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7
+#, python-format
+msgid "Upload your file"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:6
+#, python-format
+msgid "Uploading..."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,priority:0
 msgid "Urgent"
-msgstr "فوری"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_user_id
-#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user
-msgid "User"
-msgstr "کاربر"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_url
+msgid "Url"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_start
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_start
-msgid "Valid From"
-msgstr "معتبر از"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id
+msgid "Use Next On Work Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
-msgid "Valid From Date by Month"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid ""
+"Use the Produce button or process the work orders to create some finished "
+"products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
-msgid "Valid From Month"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_user_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user
+msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_stop
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop
-msgid "Valid Until"
-msgstr "معتبر تا"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Using a MPS report to schedule your reordering and manufacturing operations "
+"is useful if you have long lead time and if you produce based on sales "
+"forecasts."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_start
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop
-msgid "Validity of component. Keep empty if it's always valid."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_valid_until
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree
+msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_start
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_stop
-msgid "Validity of this BoM. Keep empty if it's always valid."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Variant"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids
 msgid "Variants"
-msgstr "گونه ها"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.document,priority:0
+msgid "Very High"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,priority:0
 msgid "Very Urgent"
-msgstr "خیلی فوری"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse
-msgid "Warehouse"
-msgstr "انبار"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:351 code:addons/mrp/mrp.py:450
-#, python-format
-msgid "Warning"
-msgstr "هشدار"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Waiting Availability"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search
-msgid "Week"
-msgstr "هفته"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_waiting
+msgid "Waiting Availability MO"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree
-msgid "Weekly Stock Value Variation"
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:147
+#, python-format
+msgid "Waiting Materials"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree
-msgid ""
-"Weekly Stock Value Variation enables you to track the stock value evolution "
-"linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery orders."
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse
+msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id
 msgid ""
-"When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
+"When a procurement has a ‘produce’ route with a operation type set, it will "
+"try to create a Manufacturing Order for that product using a BoM of the same"
+" operation type. That allows to define procurement rules which trigger "
+"different manufacturing orders with different BoMs."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_state
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
-"When the production order is created the status is set to 'Draft'.\n"
-"If the order is confirmed the status is set to 'Waiting Goods.\n"
-"If any exceptions are there, the status is set to 'Picking Exception.\n"
-"If the stock is available then the status is set to 'Ready to Produce.\n"
-"When the production gets started then the status is set to 'In Production.\n"
-"When the production is over, the status is set to 'Done'."
+"When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_workcenter_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Work Center"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workcenter_load
 msgid "Work Center Load"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workcenter_load_report_graph
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_pivot
 msgid "Work Center Loads"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
-msgid "Work Center Operations"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "Work Center Name"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_product_id
-msgid "Work Center Product"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
+msgid "Work Center Operations"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2088,41 +3366,60 @@ msgid "Work Center Usage"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_graph
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_work_center_load_graph
 msgid "Work Center load"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_lines
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_search_mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_lines
-msgid "Work Centers Utilisation"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid "Work Centers Dashboard"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders
 msgid ""
 "Work Centers allow you to create and manage manufacturing\n"
 "                units. They consist of workers and/or machines, which are\n"
-"                considered as units for task assignation as well as "
-"capacity\n"
+"                considered as units for task assignation as well as capacity\n"
 "                and planning forecast."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Work Instruction"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workorder
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workorder_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_workorder_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_scrap_workorder_id
 msgid "Work Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_message_action_main
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_message_menu
+msgid "Work Order Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main
+msgid ""
+"Work Order Messages are used to warn users about any change in the product,\n"
+"                process, etc. These messages will appear on the involved Work Orders."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Work Order Operations allow you to create and manage the manufacturing "
 "operations that should be followed within your work centers in order to "
@@ -2131,39 +3428,159 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations
-msgid "Work Order Planning"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_workorder_id
+msgid "Work Order To Consume"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_routing_time
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production_specific
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_workcenter
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_work_orders
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_todo
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_work_order_report
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workorder_todo
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_tree_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Work Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_group_mrp_routings
+msgid "Work Orders & Quality"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_delta_report
+msgid "Work Orders Deviation"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_workcenter_report
+msgid "Work Orders Performance"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production
+msgid "Work Orders Planning"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production_specific
+msgid ""
+"Work Orders are operations to be processed at a Work Center to realize a\n"
+"            Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
+"            they are based on the Routing defined on these ones"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_todo
+msgid ""
+"Work Orders are operations to be processed at a Work Center to realize a\n"
+"            Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
+"            they are based on the Routing defined on these ones."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_workcenter
 msgid ""
-"Work with product variant allows you to define some variant of the same "
-"products, an ease the product management in the ecommerce for example"
+"Work Orders are operations to be processed at a Work Center to realize a\n"
+"           Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
+"           they are based on the Routing defined on these ones."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "Work Sheet"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:567
+#, python-format
+msgid "Work order %s is still running"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Work orders in progress. Click to block work center."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Workcenter"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_graph_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pie_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pivot_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
+msgid "Workcenter Productivity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity
+msgid "Workcenter Productivity Log"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_tree_view
+msgid "Workcenter Productivity Loss"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Workcenter blocked, click to unblock."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp
 msgid "Working Time"
-msgstr "ساعت کاری"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_messages
+msgid "Workorder Message"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_worksheet
+msgid "Worksheet"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_type
 msgid ""
-"You can configure by-products in the bill of material.\n"
-"Without this module: A + B + C -> D.\n"
-"With this module: A + B + C -> D + E.\n"
-"-This installs the module mrp_byproduct."
+"You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet "
+"link to your file."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:357
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:521
+#, python-format
+msgid ""
+"You can not cancel production order, a work order is still in progress."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:240
+#, python-format
+msgid "You can not change the finished work order."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:553
+#, python-format
+msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -2171,100 +3588,167 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited
-msgid "days"
-msgstr "روز"
+#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:134
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot cancel a manufacturing order if you have already consumed "
+"material.             If you want to cancel this MO, please change the "
+"consumed quantities to 0."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.property,composition:0
-msgid "max"
-msgstr "بیشینه"
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:204
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot consume the same serial number twice. Please correct the serial "
+"numbers encoded."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.property,composition:0
-msgid "min"
-msgstr "کمینه"
+#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:44
+#, python-format
+msgid "You have already processed %d. Please input a quantity higher than %d "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line
-msgid "mrp.bom.line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid ""
+"You have consumed less material than what was planned. Are you sure you want"
+" to close this MO?"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_config_settings
-msgid "mrp.config.settings"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:392
+#, python-format
+msgid ""
+"You need to define at least one productivity loss in the category "
+"'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / "
+"Productivity Losses."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.property,composition:0
-msgid "plus"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:388
+#, python-format
+msgid ""
+"You need to define at least one productivity loss in the category "
+"'Productivity'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration /"
+" Productivity Losses."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_report_mrpbomstructure
-msgid "report.mrp.report_mrpbomstructure"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:446
+#, python-format
+msgid ""
+"You need to define at least one unactive productivity loss in the category "
+"'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / "
+"Productivity Losses."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_bom_cost
-msgid "report.mrp_bom_cost"
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:125
+#, python-format
+msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_tracking
-msgid "unknown"
-msgstr "ناشناخته"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
+#, python-format
+msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Action Needed"
-#~ msgstr "اقدام مورد نیاز است"
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:291
+#, python-format
+msgid "You should provide a lot/serial number for the final product"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Change Quantity"
-#~ msgstr "تغییر تعداد"
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:95
+#, python-format
+msgid ""
+"You should specify a manufacturing order in order to find the correct "
+"tracked products."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
-#~ msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited
+msgid "days"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Followers"
-#~ msgstr "دنبال‌کنندگان"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "last"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Followers (Channels)"
-#~ msgstr "پیروان (کانال ها)"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "minute(s)"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Followers (Partners)"
-#~ msgstr "پیروان (شرکاء)"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "minutes"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "If checked new messages require your attention."
-#~ msgstr ""
-#~ "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیام‌های جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line
+msgid "mrp.bom.line"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
-#~ msgstr ""
-#~ "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیام‌های جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت."
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
+msgid "quantity has been updated."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Is Follower"
-#~ msgstr "دنبال می کند"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_mrp_bom_cost_report
+msgid "report.mrp.mrp_bom_cost_report"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Last Message Date"
-#~ msgstr "تاریخ آخرین پیام"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_mrp_bom_structure_report
+msgid "report.mrp.mrp_bom_structure_report"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Messages"
-#~ msgstr "پیام‌ها"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_res_config_settings
+msgid "res.config.settings"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Messages and communication history"
-#~ msgstr "پیام‌ها و تاریخچه ارتباط"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_scrap
+msgid "stock.scrap"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Number of unread messages"
-#~ msgstr "تعداد پیام‌های خوانده نشده"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_traceability_report
+msgid "stock.traceability.report"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Unread Messages"
-#~ msgstr "پیام های ناخوانده"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warn_insufficient_qty_unbuild
+msgid "stock.warn.insufficient.qty.unbuild"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Unread Messages Counter"
-#~ msgstr "شمارنده پیام‌های خوانده‌نشده"
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid "to create a new Work Center."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Website Messages"
-#~ msgstr "پیام‌های وب‌سایت"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "work orders"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Website communication history"
-#~ msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_worksheet
+msgid "worksheet"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/fi.po b/addons/mrp/i18n/fi.po
index 2f395dbdb7e..319e496c639 100644
--- a/addons/mrp/i18n/fi.po
+++ b/addons/mrp/i18n/fi.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Eino Mäkitalo <eino.makitalo@netitbe.fi>, 2017\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -352,7 +352,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "Liitteen URL"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Liitteet"
@@ -456,7 +456,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -464,11 +463,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Osaluettelo"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Osaluettelon rakenne"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -553,7 +547,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr ""
@@ -739,13 +733,8 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Vahvistettu"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -755,6 +744,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr "Kulutetut"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
@@ -927,6 +921,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Kohdepaikka"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1088,7 +1089,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1180,6 +1182,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr "On liitteitä"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr ""
@@ -1261,6 +1268,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1317,21 +1341,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr ""
@@ -1347,6 +1361,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr "On julkinen dokumentti"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1361,18 +1380,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1498,7 +1510,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "Lukitse"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr ""
@@ -1521,6 +1533,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "Erä/sarjanumero"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1724,11 +1741,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "Siirrä"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr ""
@@ -2105,7 +2117,7 @@ msgstr "Valmista"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2200,6 +2212,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2309,6 +2326,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Määrä"
 
@@ -2391,7 +2409,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2672,6 +2690,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Järjestys"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr ""
@@ -2685,11 +2711,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Asetukset"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr "Toimita tämä tuote osina (tuotesetti)"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2768,6 +2789,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Varastosiirto"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr "Tallennettu tiedostonnimi"
@@ -2868,7 +2894,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2878,6 +2904,12 @@ msgstr ""
 "määritelty."
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -3149,13 +3181,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr "Pura"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr "Purkutilaus"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3324,7 +3349,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Varasto"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Varoitus"
@@ -3339,28 +3364,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Kun myyntitilausta käsitellään tälle tuotteelle, niin toimitustilaus\n"
-"                                sisältää raaka-aineet lopputuotteiden asemesta."
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr "Kun tuotteita valmistetaan, ne voidaan valmistaa tässä varastossa."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3620,7 +3629,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3693,12 +3702,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr "Sinun pitää kirjata eränumero valmistuvalle tuotteelle"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3752,11 +3755,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr "mrp.bom.line"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/fr.po b/addons/mrp/i18n/fr.po
index 3c6293c7dc5..f470dd1a7aa 100644
--- a/addons/mrp/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp/i18n/fr.po
@@ -31,18 +31,18 @@
 # Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2017
 # Henri Cornuau <hcornuau@gmail.com>, 2017
 # Martin Malorni <mmalorni@gmail.com>, 2017
-# Benelita Prauhart <internetinfo07@gmail.com>, 2017
 # fr rev <e2ffr02@hotmail.com>, 2017
 # fr rev <e2ffr04@hotmail.com>, 2017
 # Kévin R. <realrom@hotmail.fr>, 2017
 # nthnnl <nathan070@me.com>, 2017
+# fr trans <e2ftrans1@yahoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"Last-Translator: nthnnl <nathan070@me.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"Last-Translator: fr trans <e2ftrans1@yahoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Nb. nomenclatures"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_used_in_bom_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_used_in_bom_count
 msgid "# BoM Where Used"
-msgstr ""
+msgstr "Nbre de nomenclatures, le cas échéant"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_done_count
@@ -104,7 +104,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -126,6 +126,9 @@ msgid ""
 "['|',('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', "
 "('confirmed','progress'))]}\">Raw materials not available!</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"label label-danger\" attrs=\"{'invisible': "
+"['|',('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', "
+"('confirmed','progress'))]}\">Matière première non disponible</span>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
@@ -176,7 +179,7 @@ msgstr "<span>Nouveau</span>"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 msgid "<span>PLAN ORDERS</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>PLANIFIER DES COMMANDES</span>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
@@ -191,7 +194,7 @@ msgstr "<span>Vue</span>"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 msgid "<span>WORK ORDERS</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>ORDRES DE TRAVAIL</span>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
@@ -199,21 +202,23 @@ msgid ""
 "<strong attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '=', False)]}\" class=\"mr8\">to</strong>\n"
 "                                    <strong class=\"oe_edit_only mr8\" attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '!=', False)]}\">to</strong>"
 msgstr ""
+"<strong attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '=', False)]}\" class=\"mr8\">à</strong>\n"
+"                                    <strong class=\"oe_edit_only mr8\" attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '!=', False)]}\">à</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
 msgid "<strong class=\"mr8\">to</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"mr8\">à</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
 msgid "<strong>Effectiveness Category: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Catégorie d'efficacité : </strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
 msgid "<strong>Is a Blocking Reason? </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Est-ce un motif de blocage ? </strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -258,7 +263,7 @@ msgstr "<strong>Quantité</strong>"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
 msgid "<strong>Reason: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Raison : </strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -313,7 +318,7 @@ msgstr "Actif/ve"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_line_ids
 msgid "Active Move Line"
-msgstr ""
+msgstr "Déplacement de ligne actif"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
@@ -327,6 +332,10 @@ msgid ""
 "finished products as well. Without this option you only do: A + B = C. With "
 "the option: A + B = C + D."
 msgstr ""
+"Ajoutez des sous-produits à des nomenclatures. Vous pouvez également "
+"procéder ainsi pour obtenir plusieurs produits finis. Si vous n'utilisez pas"
+" cette option, vous obtiendrez uniquement : A + B = C. Si vous utilisez "
+"l'option, vous pouvez obtenir : A + B = C + D."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
@@ -345,6 +354,9 @@ msgid ""
 "Lines with 0 quantities can be used as optional lines. \n"
 "You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !"
 msgstr ""
+"Toutes les quantités de produits doivent être supérieures ou égales à 0.\n"
+"Les lignes contenant des quantités égales à 0 peuvent être utilisées en tant que lignes facultatives. \n"
+"Vous devez installer le module mrp_byproduct si vous souhaitez gérer d'autres produits dans les nomenclatures."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
@@ -376,7 +388,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "Lien de la pièce jointe"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Pièces jointes"
@@ -455,6 +467,8 @@ msgid ""
 "Based on a Bill of Material, a Manufacturing Order will consume raw materials\n"
 "                and produce finished products."
 msgstr ""
+"Selon la nomenclature, un ordre de fabrication consommera des matières premières\n"
+"                et produira les produits finis."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -481,7 +495,6 @@ msgstr "Ligne de nomenclature"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -489,11 +502,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Nomenclatures"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Structure de la nomenclature"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -506,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action
 msgid "Bills of Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Nomenclatures"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
@@ -550,7 +558,7 @@ msgstr "Heure(s) de blocage durant le mois passé"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment
 msgid "BoM Components"
-msgstr ""
+msgstr "Composants de nomenclature"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_bom_line_id
@@ -571,7 +579,7 @@ msgstr "Type de nomenclature"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
 msgid "BoM Where Used"
-msgstr ""
+msgstr "Nomenclature, le cas échéant"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
@@ -579,7 +587,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr "Détails de la nomenclature"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr ""
@@ -669,32 +677,32 @@ msgstr "Effacer"
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
 msgid "Click here"
-msgstr ""
+msgstr "Cliquez ici"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 msgid "Click here to create a Manufacturing Order."
-msgstr ""
+msgstr "Cliquez ici pour créer un ordre de fabrication."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild
 msgid "Click here to create a Unbuild Order."
-msgstr ""
+msgstr "Cliquez ici pour créer un ordre de désassemblage."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
 msgid "Click here to create a new Routing."
-msgstr ""
+msgstr "Cliquez ici pour créer une gamme."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
 msgid "Click here to create a new Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Cliquez ici pour créer un poste de charge"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main
 msgid "Click here to create a new Work Order Message."
-msgstr ""
+msgstr "Cliquez ici pour créer un message d'ordre de travail."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders
@@ -768,14 +776,9 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Confirmé"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
-msgstr "Traiter l'ordre de désassemblage"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -784,9 +787,14 @@ msgid "Consumed"
 msgstr "Consommé"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Consommation inférieure à la valeur prévue"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -811,17 +819,17 @@ msgstr "Coût de la structure"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late
 msgid "Count Mo Late"
-msgstr ""
+msgstr "Nbre OF en retard"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_todo
 msgid "Count Mo Todo"
-msgstr ""
+msgstr "Nbre OF à faire"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_waiting
 msgid "Count Mo Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "Nbre OF en attente"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -831,7 +839,7 @@ msgstr "Créez des ordres de travail"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_created_production_id
 msgid "Created Production Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ordre de fabrication créé"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_uid
@@ -921,7 +929,7 @@ msgstr "Durée par défaut"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_use_manufacturing_lead
 msgid "Default Manufacturing Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Délai de fabrication par défaut"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
@@ -956,6 +964,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Emplacement de destination"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -981,7 +996,7 @@ msgstr "Abandonner"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_structure_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "affichage nom"
+msgstr "Nom à afficher"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_qty_done
@@ -1113,12 +1128,13 @@ msgstr "Lot produit fini"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_finished_lots_exist
 msgid "Finished Lots Exist"
-msgstr ""
+msgstr "Lots de produits finis existants"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
+msgstr "Produit fini"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_finished_ids
@@ -1139,7 +1155,7 @@ msgstr "Pleinement productif"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 msgid "Future Activitie"
-msgstr ""
+msgstr "Activités futures"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1154,7 +1170,7 @@ msgstr "Information Générale"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_priority
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of MRP documents."
-msgstr ""
+msgstr "Définit l'ordre pour afficher une liste de documents de fabrication."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_sequence
@@ -1209,9 +1225,14 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr "Comporte des pièces jointes"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Comporte des mouvements"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.document,priority:0
@@ -1291,6 +1312,32 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If the manufacturing order is unlocked you can add to the initial demand."
 msgstr ""
+"Si la commande de fabrication est déverrouillée, vous pouvez effectuer un "
+"ajout à la demande initiale."
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+"Si le produit est un produit fini : lors du traitement d'un ordre de\n"
+"                                    vente pour ce produit, le bon de livraison comportera les\n"
+"                                    matières premières, au lieu du produit fini."
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+"Si le produit est un produit semi-fini : lors du traitement d'un ordre de\n"
+"                                    fabrication comportant ce produit en tant que composant,\n"
+"                                    les matières premières de ce produit seront ajoutées\n"
+"                                    à l'ordre de fabrication du produit final."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
@@ -1317,7 +1364,7 @@ msgstr "Informatif, non utilisé pour la correspondance"
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:187
 #, python-format
 msgid "Insufficient Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Quantité insuffisante"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form
@@ -1340,7 +1387,7 @@ msgstr "Message d'inventaire visible"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible
 msgid "Inventory Unreserve Visible"
-msgstr ""
+msgstr "Annulation de réservation d'inventaire visible"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_move_line_ids
@@ -1351,21 +1398,11 @@ msgstr ""
 "ordre de travail"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr "Utilisateur courant en travail"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr "Est bloqué"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr "Raison bloquante"
@@ -1373,7 +1410,7 @@ msgstr "Raison bloquante"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
 msgid "Is a Blocking Reason?"
-msgstr ""
+msgstr "Est-ce un motif de blocage ?"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_public
@@ -1381,6 +1418,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr "Est un document public"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1398,21 +1440,11 @@ msgstr ""
 "Cela peut être chez un partenaire si vous sous-traitez votre production."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr "Kit"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Kit (fantôme): quand une commande client est générée avec ce produit, le bon"
-" de livraison contient les composants de cette nomenclature à la place du "
-"produit fini."
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1540,7 +1572,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "Bloquer"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr "Raison de la perte"
@@ -1563,6 +1595,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "Lot/numéro de série"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr "Lot/numéro de série"
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1636,7 +1673,7 @@ msgstr "Délai de fabrication"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manu_type_id
 msgid "Manufacturing Operation Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type d'opération de fabrication"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id
@@ -1671,6 +1708,8 @@ msgid ""
 "Manufacturing Orders can be generated automatically based on customer\n"
 "                requirements or reordering rules."
 msgstr ""
+"Les ordres de fabrication peuvent être générés automatiquement selon\n"
+"                les exigences des clients ou des règles de réapprovisionnement."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1700,6 +1739,9 @@ msgid ""
 "                of workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n"
 "                The Work Centers are defined on the Routing's operations."
 msgstr ""
+"Les opérations de fabrication sont traitées au niveau des postes de charge. Un poste de charge peut être composé\n"
+"                de travailleurs ou de machines. Il est utilisé pour la définition des coûts, la programmation, l'ordonnancement, la planification de la capacité, etc.\n"
+"                Les postes de charge sont définis sur les opérations de la gamme."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
@@ -1708,6 +1750,9 @@ msgid ""
 "                workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n"
 "                The Work Centers are defined on the Routing's operations."
 msgstr ""
+"Les opérations de fabrication sont traitées au niveau des postes de charge. Un poste de charge peut être composé de\n"
+"               travailleurs ou de machines. Il est utilisé pour la définition des coûts, la programmation, l'ordonnancement, la planification de la capacité, etc.\n"
+"                Les postes de charge sont définis sur les opérations de la gamme."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
@@ -1766,11 +1811,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "Mouvement"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr "Terminé"
@@ -2152,7 +2192,7 @@ msgstr "Produire"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2247,6 +2287,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr "Date de production"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2356,6 +2401,7 @@ msgstr "Pertes de qualité"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantité"
 
@@ -2438,7 +2484,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2637,7 +2683,7 @@ msgstr "Mise au rebut"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap
 msgid "Scrap Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Ordre de mise au rebut"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids
@@ -2722,6 +2768,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Séquence"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr "Fixer la durée manuellement"
@@ -2735,11 +2789,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Configuration"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr "Expédier ce produit comme un ensemble de composants (kit)"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2820,6 +2869,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Mouvement de stock"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr "Nom du fichier enregistré"
@@ -2926,7 +2980,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2936,6 +2990,12 @@ msgstr ""
 "de l'article."
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -3230,13 +3290,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr "Désassemblage"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr "Ordre de désassemblage"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3407,7 +3460,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Entrepôt"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Avertissement"
@@ -3422,28 +3475,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Lors du traitement de la commande de ce produit, le bon de livraison\n"
-"contiendra les matières premières au lieu du produit fini."
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr "Les articles fabriqués peuvent l'être dans cet entrepôt"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3530,7 +3567,7 @@ msgstr "Ordre de travail"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_message_action_main
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_message_menu
 msgid "Work Order Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Messages d'ordre de travail"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main
@@ -3710,7 +3747,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3794,12 +3831,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr "Vous devez saisir un numéro de lot pour le produit fini"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr "Vous devriez produire une quantité"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3853,11 +3884,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr "mrp.bom.line"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""
@@ -3885,7 +3911,7 @@ msgstr "stock.scrap"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_traceability_report
 msgid "stock.traceability.report"
-msgstr ""
+msgstr "stock.traceability.report"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warn_insufficient_qty_unbuild
diff --git a/addons/mrp/i18n/hu.po b/addons/mrp/i18n/hu.po
index 4ce27c9e359..8c439a0233a 100644
--- a/addons/mrp/i18n/hu.po
+++ b/addons/mrp/i18n/hu.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Zoltán Csapó <csapoz@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -348,7 +348,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "Melléklet URL elérési útja"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Mellékletek"
@@ -454,7 +454,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -462,11 +461,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Anyagjegyzékek"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Anyagjegyzék-struktúra"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -552,7 +546,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr ""
@@ -738,13 +732,8 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Megerősített"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -754,6 +743,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
@@ -926,6 +920,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Célállomás helye"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1087,7 +1088,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1181,6 +1183,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr ""
@@ -1265,6 +1272,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1321,21 +1345,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr ""
@@ -1351,6 +1365,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr "Ez nyilvános dokumentum"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1365,18 +1384,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr "Szett"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1502,7 +1514,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr ""
@@ -1525,6 +1537,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "Szett/Széria szám"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1728,11 +1745,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "Bizonylat, áthelyezés"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr ""
@@ -2109,7 +2121,7 @@ msgstr "Gyártás"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2204,6 +2216,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2313,6 +2330,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Mennyiség"
 
@@ -2395,7 +2413,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2676,6 +2694,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Sorszám"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr ""
@@ -2689,11 +2715,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Beállítások"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr "Szállítsa ezt a terméket, mint alkatrész szett (készlet)"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2774,6 +2795,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Készletmozgás"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr "Tárolt fájlnév"
@@ -2874,7 +2900,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2884,6 +2910,12 @@ msgstr ""
 "űrlapján van."
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -3163,13 +3195,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3338,7 +3363,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Raktár"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Figyelmeztetés"
@@ -3353,15 +3378,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Ha ehhez a termékhez vevői megrendelést dolgoz fel, a szállítási megbízás\n"
-"                                az alapanyagokat fogja tartalmazni, az elkészült végtermék helyett."
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
@@ -3370,13 +3386,6 @@ msgstr ""
 "gyártani."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3639,7 +3648,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3712,12 +3721,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3771,11 +3774,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr "mrp.bom.line"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/id.po b/addons/mrp/i18n/id.po
index 61793c9f4dc..9b5c12a0dad 100644
--- a/addons/mrp/i18n/id.po
+++ b/addons/mrp/i18n/id.po
@@ -15,13 +15,14 @@
 # Andhitia Rama <andhitia.r@gmail.com>, 2017
 # Hendro Yulianto <hyulianto@gmail.com>, 2017
 # Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2017
+# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +84,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -348,7 +349,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "URL lampiran"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Lampiran"
@@ -452,7 +453,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -460,11 +460,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Bill of Material"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Bill of Material Struktur"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -547,7 +542,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr ""
@@ -733,13 +728,8 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Ditetapkan"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -749,6 +739,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
@@ -921,6 +916,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Lokasi Tujuan"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1082,7 +1084,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1109,7 +1112,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Aktifitas Akan Datang"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
@@ -1175,6 +1178,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr ""
@@ -1257,6 +1265,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1281,7 +1306,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:187
 #, python-format
 msgid "Insufficient Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Kuantitas Tidak Cukup"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form
@@ -1313,19 +1338,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr ""
+msgstr "Terkunci"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
@@ -1343,6 +1358,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1357,18 +1377,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1494,7 +1507,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "Kunci"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr ""
@@ -1517,6 +1530,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "Serial Number"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1717,11 +1735,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "Pindah"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr ""
@@ -1919,7 +1932,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_picking_type_id
 msgid "Operation Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipe Operasi"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_operation_ids
@@ -2096,7 +2109,7 @@ msgstr "Produce"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2136,7 +2149,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_unbuild_moves
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
 msgid "Product Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Pergerakan Produk"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_produce_id
@@ -2191,6 +2204,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2277,7 +2295,7 @@ msgstr "Menyebarkan batal dan split"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_location_path
 msgid "Pushed Flow"
-msgstr ""
+msgstr "Alur Pendorong"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_quality_mrp
@@ -2300,6 +2318,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Jumlah"
 
@@ -2382,7 +2401,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2579,12 +2598,12 @@ msgstr "Memo bergerak"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap
 msgid "Scrap Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Buang Order"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids
 msgid "Scraps"
-msgstr ""
+msgstr "Pembuangan"
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_screw
@@ -2664,6 +2683,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Urutan"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr ""
@@ -2677,11 +2704,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Pengaturan"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2696,7 +2718,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Show all records which has next action date is before today"
-msgstr ""
+msgstr "Tampilkan semua dokumen dengan aksi berikut sebelum hari ini"
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_head
@@ -2760,6 +2782,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Pergerakan Stock"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr ""
@@ -2860,7 +2887,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2870,6 +2897,12 @@ msgstr ""
 "bentuk produk."
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -2914,7 +2947,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type
 msgid "The operation type determines the picking view"
-msgstr ""
+msgstr "Tipe operasi menentukan tampilan pengambilan"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id
@@ -3143,13 +3176,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3319,7 +3345,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Gudang"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Peringatan"
@@ -3334,28 +3360,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Saat memproses order penjualan untuk produk ini, delivery order akan berisi "
-"bahan baku, bukan produk jadi."
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr "Ketika produk diproduksi, mereka dapat diproduksi di gudang ini."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3611,7 +3621,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3684,12 +3694,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3743,11 +3747,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/ja.po b/addons/mrp/i18n/ja.po
index 0e8a4157d66..bb38578b004 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ja.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ja.po
@@ -12,13 +12,14 @@
 # NOKA Shigekazu <shigekazu.noka@gmail.com>, 2017
 # SHIMIZU Taku <shimizu.taku@gmail.com>, 2017
 # Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2017
+# Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"Last-Translator: Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"Last-Translator: Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2017\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,7 +81,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr "19v,5.5 x 2.5 mm ピンタイプアダプタ(パワーコード込)"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -352,7 +353,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "添付URL"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "添付"
@@ -454,7 +455,6 @@ msgstr "部品表項目"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -462,11 +462,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "部品表"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "部品表構造"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -550,7 +545,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr "部品表 詳細"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr "部品表項目の製品 %s は部品表の製品と同じにはできません。"
@@ -736,14 +731,9 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "確認済"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
-msgstr "消費 解体オーダ"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -752,6 +742,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr "消費済"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
@@ -924,6 +919,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "移動先ロケーション"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1085,7 +1087,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1107,7 +1110,7 @@ msgstr "完全生産"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 msgid "Future Activitie"
-msgstr ""
+msgstr "将来の活動"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1177,6 +1180,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr "添付あり"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr ""
@@ -1251,6 +1259,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1307,21 +1332,11 @@ msgid ""
 msgstr "この作業オーダでロット番号をスキャンする必要のある在庫移動"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr "現在のユーザ作業"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr "ブロック理由"
@@ -1337,6 +1352,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr "パブリックドキュメント"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1352,18 +1372,11 @@ msgstr ""
 "完成した製品を必要とされる場所で生産する場合は空のままとして下さい。固定の場所で生産する場合は場所を設定して下さい。製造業務を外注する場合は、取引先の場所を設定して下さい。"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr "キット"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr "キット(仮想): この製品の受注を処理する場合、配送オーダには、最終製品ではなく原材料が含まれます。"
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1489,7 +1502,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "ロック"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr "ロス理由"
@@ -1512,6 +1525,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "ロット/シリアル番号"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1535,7 +1553,7 @@ msgstr "作業オーダオペレーションを管理"
 #. module: mrp
 #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "マネージャ"
+msgstr "マネジャー"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual
@@ -1714,11 +1732,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "移動"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr "移動 完了 "
@@ -1920,7 +1933,7 @@ msgstr "消費操作"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_picking_type_id
 msgid "Operation Type"
-msgstr ""
+msgstr "オペレーションタイプ"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_operation_ids
@@ -2097,7 +2110,7 @@ msgstr "製造"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2192,6 +2205,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr "生産日（実績）"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2301,6 +2319,7 @@ msgstr "品質ロス"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "数量"
 
@@ -2383,7 +2402,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2664,6 +2683,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "付番"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr "所要時間を手動で設定"
@@ -2677,11 +2704,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "管理設定"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr "この製品を構成品のセット (キット) として出荷"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2760,6 +2782,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "在庫移動"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr "格納ファイル名"
@@ -2860,7 +2887,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2868,6 +2895,12 @@ msgid ""
 msgstr "選択された計量単位は、製品形態とは異なるカテゴリのものです。"
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -3144,13 +3177,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr "解体"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr "解体オーダ"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3319,7 +3345,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "倉庫"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
@@ -3334,26 +3360,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr "この製品の受注を処理した場合、配送には完成品ではなく原材料が含まれます。"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr "製造対象の製品がこの倉庫で製造できることを示します。"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3611,7 +3623,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3687,12 +3699,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr "完製品にロット番号を付与する必要があります "
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr "少なくともいくらかの量を生成する必要があります"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3746,11 +3752,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr "mrp.bom.line"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/lt.po b/addons/mrp/i18n/lt.po
index 76c526facc8..716dc468014 100644
--- a/addons/mrp/i18n/lt.po
+++ b/addons/mrp/i18n/lt.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2017\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr "19v,5.5 x 2.5 mm Pin tipo adapteris (maitinimo laidas pridedamas)"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -354,7 +354,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Priedai"
@@ -459,7 +459,6 @@ msgstr "Komplektavimo specifikacijos eilutė"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -467,11 +466,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Komplektavimo specifikacijos"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "KS struktūra"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -554,7 +548,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr "BoM detalės"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr "BoM eilutės produktas %s neturėtų būti toks pats, kaip BoM produktas."
@@ -740,14 +734,9 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Patvirtinta"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
-msgstr "Naudoti išardymo užsakymą"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -756,6 +745,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr "Suvartota"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
@@ -928,6 +922,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Tikslo vieta"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1089,7 +1090,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1182,6 +1184,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr "Turi priedų"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr ""
@@ -1260,6 +1267,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1316,21 +1340,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr "Yra blokavimo priežastis"
@@ -1346,6 +1360,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr "Yra viešas dokumentas"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1360,18 +1379,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1497,7 +1509,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "Užrakinti"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr "Nuostolio priežastis"
@@ -1520,6 +1532,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "Lot/ / Serijinis numeris"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1723,11 +1740,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "Perkelti"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr "Perkėlimas atliktas"
@@ -2102,7 +2114,7 @@ msgstr "Gaminti"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2197,6 +2209,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr "Gamybos data"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2306,6 +2323,7 @@ msgstr "Kokybės nustoliai"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Kiekis"
 
@@ -2388,7 +2406,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2669,6 +2687,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Seka"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr "Trukmę nustatyti rankiniu būdu"
@@ -2682,11 +2708,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Nustatymai"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2765,6 +2786,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Atsargų perkėlimas"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr "Saugomas failo pavadinimas"
@@ -2865,7 +2891,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2875,6 +2901,12 @@ msgstr ""
 "nei esantis produktų formoje."
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -3149,13 +3181,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr "Išardyti užsakymą"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3324,7 +3349,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Sandėlis"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Įspėjimas"
@@ -3339,26 +3364,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr "Kai produktai yra gaminami, jie gali būti gaminami šiame sandėlyje."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3615,7 +3626,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3686,12 +3697,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3745,11 +3750,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr "mrp.bom.line"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po
index d30c99666e0..5dc37ad7a04 100644
--- a/addons/mrp/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/nl.po
@@ -12,14 +12,13 @@
 # wilcobergacker <wilcobergacker@gmail.com>, 2017
 # Volluta <volluta@tutanota.com>, 2017
 # Melroy van den Berg <webmaster1989@gmail.com>, 2017
-# Pol Van Dingenen <pol.vandingenen@vanroey.be>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"Last-Translator: Pol Van Dingenen <pol.vandingenen@vanroey.be>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"Last-Translator: Melroy van den Berg <webmaster1989@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,7 +80,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (met kabel)"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -358,7 +357,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "Bijlage URL"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Bijlagen"
@@ -465,7 +464,6 @@ msgstr "Stuklijstregel"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -473,11 +471,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Stuklijst"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Stuklijststructuur"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -562,7 +555,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr "Stuklijst details"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr ""
@@ -752,14 +745,9 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Bevestigd"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr "Verbruik lijn"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
-msgstr "Demontage orders"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -768,6 +756,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr "Verbruikt"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr "Minder verbruikt dan gepland"
@@ -940,6 +933,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Bestemming"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1101,8 +1101,9 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
-msgstr "Mutatie gereed"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_finished_ids
@@ -1197,6 +1198,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr "Heeft bijlages"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr "Heeft mutaties"
@@ -1282,6 +1288,23 @@ msgstr ""
 "behoefte."
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1339,21 +1362,11 @@ msgstr ""
 "Voorraadmutaties waarvoor u een partij moet scannen bij deze werkorder"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr "Is de huidige gebruiker aan het werk"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr "Is geblokkeerd"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr "Is geproduceerd"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr "Is een blokkeer reden"
@@ -1369,6 +1382,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr "Is openbaar document"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1386,21 +1404,11 @@ msgstr ""
 "locatie van een relatie zijn indien u de fabricage outsourced."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr "Kit"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Kit (Phantom): Wanneer een verkooporder voor dit product wordt verwerkt, zal"
-" de uitgaande levering de grondstoffen (componenten) bevatten, in plaats van"
-" het eindproduct."
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1528,7 +1536,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "Blokkeer"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr "Verliesreden"
@@ -1551,6 +1559,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "Partijnummer"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr "Partij/serienummer"
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1624,7 +1637,7 @@ msgstr "Productietijd"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manu_type_id
 msgid "Manufacturing Operation Type"
-msgstr ""
+msgstr "Productie bewerkingssoort"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id
@@ -1754,11 +1767,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "Mutatie"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr "Mutatie gereed"
@@ -2069,7 +2077,7 @@ msgstr "Plan orders"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Plan manufacturing or purchase orders based on forecasts"
-msgstr "Plan productie- of inkooporders op basis van prognoses"
+msgstr "Plan productie- of inkooporders op basis van planningen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
@@ -2093,7 +2101,7 @@ msgstr "Planning"
 #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:147
 #, python-format
 msgid "Please enter a lot or serial number for %s !"
-msgstr ""
+msgstr "U moet een partij/serienummer opgeven voor %s!"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:288
@@ -2140,13 +2148,13 @@ msgstr "Produceren"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
-msgstr "Produceer lijn"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
+msgstr "Verwerkte demontageregels"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Produce residual products (A + B -&gt; C + D)"
-msgstr ""
+msgstr "Produceer bijproducten  (A + B -&gt; C + D)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
@@ -2174,7 +2182,7 @@ msgstr "Product"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_plm
 msgid "Product Lifecycle Management (PLM)"
-msgstr ""
+msgstr "Product Lifecycle Management (PLM)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_unbuild_moves
@@ -2235,6 +2243,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr "Productiedatum"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr "Productie document"
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2344,6 +2357,7 @@ msgstr "Kwaliteit verliezen"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Hoeveelheid"
 
@@ -2361,7 +2375,7 @@ msgstr "Hoeveelheid geproduceerd"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_remaining
 msgid "Quantity To Be Produced"
-msgstr ""
+msgstr "Hoeveelheid te produceren"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty
@@ -2426,7 +2440,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2573,7 +2587,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Save"
-msgstr "Bewaar"
+msgstr "Opslaan"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
@@ -2711,6 +2725,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Reeks"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr "Handmatig tijdsduur instellen"
@@ -2724,11 +2746,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Instellingen"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr "Verzend dit product als een set van onderdelen (pakket)"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2755,7 +2772,7 @@ msgstr "Hardhout is een duurzaam natuur product."
 #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk
 #: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_product_template
 msgid "Solid wood table."
-msgstr ""
+msgstr "Houten tafel"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin
@@ -2766,7 +2783,7 @@ msgstr "Bron"
 #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_screw
 #: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_screw_product_template
 msgid "Stainless steel screw"
-msgstr ""
+msgstr "Roestvrijstalen schroef"
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt
@@ -2807,6 +2824,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Voorraadmutatie"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr "Opgeslagen bestandsnaam"
@@ -2912,7 +2934,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2922,6 +2944,12 @@ msgstr ""
 " in het product formulier."
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -2969,7 +2997,7 @@ msgstr "Aantal producten reeds verwerkt in deze werkorder"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type
 msgid "The operation type determines the picking view"
-msgstr ""
+msgstr "De bewerkingssoort bepaald de picking weergave"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id
@@ -3219,13 +3247,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr "Demontage"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr "Demontage orders"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3236,7 +3257,7 @@ msgstr "De demontage hoeveelheid kan alleen maar positief zijn,"
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
 msgid "Unbuild Orders"
-msgstr "Demontage orders"
+msgstr "Demontageorders"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild
@@ -3394,7 +3415,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Magazijn"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Waarschuwing"
@@ -3409,15 +3430,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Wanneer een verkooporder voor dit product wordt verwerkt, zal de uitgaande levering\n"
-"                                de grondstoffen (componenten) bevatten, in plaats van het eindproduct."
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
@@ -3426,13 +3438,6 @@ msgstr ""
 "gemaakt worden."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3695,7 +3700,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3777,12 +3782,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr "U dient een partijnummer in te voeren voor het gereed product"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr "U dien tenminste een hoeveelheid te produceren"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3838,11 +3837,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr "mrp.bom.line"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr "mrp.document"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr "hoeveelheid is geüpdatet."
diff --git a/addons/mrp/i18n/pl.po b/addons/mrp/i18n/pl.po
index 00dffd2fda9..9b8744c5e96 100644
--- a/addons/mrp/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/pl.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Tadeusz Karpiński <tadeuszkarpinski@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -353,7 +353,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "Adres załącznika"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Załączniki"
@@ -455,7 +455,6 @@ msgstr "Pozycja zestawienia materiałowego"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -463,11 +462,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Zestawienia materiałowe"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Struktura zestawień materiałowych"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -550,7 +544,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr "Szczegóły ZM"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr "Produkt w pozycji ZM %s nie może być ten samo co produkt gotowy w ZM."
@@ -737,14 +731,9 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Potwierdzone"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
-msgstr "Zużycie w Zamówieniu demontażu"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -753,6 +742,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr "Zużyte"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
@@ -925,6 +919,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Strefa docelowa"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1086,7 +1087,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1178,6 +1180,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr "Posiada załączniki"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr ""
@@ -1260,6 +1267,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1316,21 +1340,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr ""
@@ -1346,6 +1360,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr "Jest publicznym dokumentem"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1360,18 +1379,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr "Zestaw"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1497,7 +1509,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "Zablokuj"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr "Powód straty"
@@ -1520,6 +1532,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "Partia/Numer seryjny"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1720,11 +1737,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "Przesunięcie"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr ""
@@ -2099,7 +2111,7 @@ msgstr "Produkcja"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2194,6 +2206,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr "Data produkcji"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2303,6 +2320,7 @@ msgstr "Straty ilościowe"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Ilość"
 
@@ -2385,7 +2403,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2666,6 +2684,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Numeracja"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr "Ustaw czas trwania ręcznie"
@@ -2679,11 +2705,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Ustawienia"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2762,6 +2783,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Przesunięcie zapasu"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr "Nazwa zapisanego pliku"
@@ -2862,7 +2888,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2870,6 +2896,12 @@ msgid ""
 msgstr "Wybrana jednostka miary ma inną kategorię niż ta w produkcie."
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -3139,13 +3171,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr "Demontaż"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr "Zamówienie demontażu"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3314,7 +3339,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Magazyn"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Ostrzeżenie"
@@ -3329,26 +3354,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3602,7 +3613,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3673,12 +3684,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr "Musisz wprowadzić numer partii dla produktu gotowego"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3732,11 +3737,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po
index 3ba1ec46066..df120959573 100644
--- a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -352,7 +352,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "URL de anexos"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Anexos"
@@ -456,7 +456,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -464,11 +463,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Lista de Materiais"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Estrutura da Lista de Materiais"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -554,7 +548,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr ""
@@ -740,14 +734,9 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Confirmado"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
-msgstr "Consumir Ordem Reversa"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -756,6 +745,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
@@ -928,6 +922,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Local do Destino"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1089,7 +1090,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1184,6 +1186,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr ""
@@ -1268,6 +1275,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1324,21 +1348,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr ""
@@ -1354,6 +1368,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr "É um documento público"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1368,18 +1387,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1505,7 +1517,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "Trancar"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr ""
@@ -1528,6 +1540,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "Lote/Número Serial "
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1730,11 +1747,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "Movimento"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr ""
@@ -2113,7 +2125,7 @@ msgstr "Produzir"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2208,6 +2220,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2317,6 +2334,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantidade"
 
@@ -2399,7 +2417,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2680,6 +2698,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Seqüência"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr ""
@@ -2693,11 +2719,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr "Enviar este produto como um conjunto de componentes (kit)"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2776,6 +2797,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Movimento de Estoque"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr "Nome do Arquivo Armazenado"
@@ -2876,7 +2902,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2886,6 +2912,12 @@ msgstr ""
 " do que no formulário do produto."
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -3164,13 +3196,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr "Reversa"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr "Ordem Produção Reversa"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3341,7 +3366,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Armazém"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
@@ -3356,15 +3381,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Ao processar um pedido de venda para este produto, a ordem de entrega\n"
-"                                 irá conter as matérias-primas, em vez de o produto acabado."
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
@@ -3372,13 +3388,6 @@ msgstr ""
 "Quando os produtos são fabricados, eles podem ser fabricados neste armazém."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3640,7 +3649,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3714,12 +3723,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3773,11 +3776,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr "mrp.bom.line"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/ro.po b/addons/mrp/i18n/ro.po
index fbc4b962080..8a7d53ead18 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ro.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Iulian Cutui <iulian.cutui@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -343,7 +343,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "Atașament URL"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Atașamente"
@@ -448,7 +448,6 @@ msgstr "Linie listă de materiale"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -456,11 +455,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Listă de materiale"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Structura Listei de Materiale"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -543,7 +537,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr "Detalii LdM"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr ""
@@ -730,13 +724,8 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Nelansată"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -746,6 +735,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr "Consumat"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
@@ -918,6 +912,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Locația destinație"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1079,7 +1080,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1172,6 +1174,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr ""
@@ -1254,6 +1261,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1310,21 +1334,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr "Este un motiv de blocare"
@@ -1340,6 +1354,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr "Este un document public"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1354,18 +1373,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr "Kit"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1491,7 +1503,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "Blochează"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr ""
@@ -1514,6 +1526,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "Lot/Număr Serial"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1717,11 +1734,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "Mișcare"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr "Mișcări făcute"
@@ -2096,7 +2108,7 @@ msgstr "Obține"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2191,6 +2203,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr "Dată producție"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2300,6 +2317,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Cantitate"
 
@@ -2382,7 +2400,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2665,6 +2683,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Secvență"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr "Setare durată manuală"
@@ -2678,11 +2704,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Setări"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr "Livrează acest produs ca set de componente (kit)"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2761,6 +2782,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Mișcare stoc"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr "Nume fisier stocat"
@@ -2861,7 +2887,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2871,6 +2897,12 @@ msgstr ""
 "decât cea din formularul produsului."
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -3144,13 +3176,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr "Dezmembrare"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr "Comandă dezmembrare"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3321,7 +3346,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Depozit"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Atenție"
@@ -3336,28 +3361,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Atunci cand procesati o comanda de vânzare pentru acest produs, ordinul de livrare\n"
-"                                va contine materiile prime, in locul produselor finite."
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3615,7 +3624,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3686,12 +3695,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr "Este necesar să specificați un număr de lot."
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3745,11 +3748,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr "mrp.bom.line"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/ru.po b/addons/mrp/i18n/ru.po
index 4b07e822bec..40f32adc725 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ru.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2017
 # Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2017
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# SV <sv@grimmette.ru>, 2017
+# Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2017
 # Эдуард Манятовский <manyatovskiy@gmail.com>, 2017
 # Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2017
 # Владимир Куряев <istercul@gmail.com>, 2017
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Andrey Samorukov <andrey.samorukov@me.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr "19 В, 5,5×2,5 штырьковый адаптер (со шнуром)"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "URL вложения"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Вложения"
@@ -467,7 +467,6 @@ msgstr "Строка ведомости материалов"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -475,11 +474,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Ведомость материалов"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Структура ведомости материалов"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -565,7 +559,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr "Перечень ВМ"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr "Строка %s ВМ продукта не должна быть ВМ того же продукта."
@@ -751,14 +745,9 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Подтверждено"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
-msgstr "Поглотить отменённую заявку"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -767,6 +756,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr "Поглощено"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
@@ -939,6 +933,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Место назначения"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1100,7 +1101,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1196,6 +1198,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr "Имеет приложения"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr ""
@@ -1279,6 +1286,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1336,21 +1360,11 @@ msgstr ""
 "Перемещения, для которых нужно отсканировать номер партии для этого задания."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr "Работа данного пользователя"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr "Производится"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr "Причина блокировки"
@@ -1366,6 +1380,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr "Является ли документ публичным"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1383,20 +1402,11 @@ msgstr ""
 "субподрядчика."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr "Комплект"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Комплект (фантомный): При подтверждении заказа для клиента на этот продукт, "
-"отгрузочный документ будет содержать не готовый продукт, а комплект сырья."
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1524,7 +1534,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "Блокировать"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr "Причина потери"
@@ -1547,6 +1557,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "Партия/серийный номер"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1750,11 +1765,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "Перемещение"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr "Перемещение сделано"
@@ -2134,7 +2144,7 @@ msgstr "Произвести"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2229,6 +2239,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr "Срок производства"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2338,6 +2353,7 @@ msgstr "Потеря качества"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Количество"
 
@@ -2420,7 +2436,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2703,6 +2719,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Нумерация"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr "Указать продолжительность вручную"
@@ -2716,11 +2740,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Настройки"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr "Отгружать этот продукт как набор компонентов (комплект)"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2799,6 +2818,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Перемещение запасов"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr "Сохраненное Имя файла"
@@ -2900,7 +2924,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2910,6 +2934,12 @@ msgstr ""
 " в форме продукта."
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -3200,13 +3230,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr "Разобрать"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr "Заказ на разборку"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3376,7 +3399,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Склад"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Предупреждение"
@@ -3391,28 +3414,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"При обработке заказа продаж для этого продукта, заказ на \n"
-"поставку будет содержать сырьё вместо готового продукта."
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr "Производящиеся продукты могут быть изготовлены на этот склад."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3677,7 +3684,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3759,12 +3766,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr "Вам будет нужно указать партию для готового продукта"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr "Следует произвести хотя бы некоторое количество"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3818,11 +3819,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr "mrp.bom.line"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/sv.po b/addons/mrp/i18n/sv.po
index 4db75da765a..a80f6945114 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sv.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sv.po
@@ -1,96 +1,188 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * mrp
-#
-# Translators:
-# larmar <martin.wilderoth@linserv.se>, 2016
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 08:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
-"Language: sv\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:231
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:43
 #, python-format
 msgid " Manufacture"
-msgstr "Tillverka"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_count
 msgid "# Bill of Material"
-msgstr "# Produktstruktur"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_used_in_bom_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_used_in_bom_count
+msgid "# BoM Where Used"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_done_count
+msgid "# Done Work Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_mo_count
 msgid "# Manufacturing Orders"
-msgstr "# Tillverkningsorder"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:341
-#, python-format
-msgid "%s (copy)"
-msgstr "%s (kopia)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_ready_count
+msgid "# Read Work Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_count
+msgid "# Work Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_leg
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_leg_product_template
+msgid "18″ x 2½″ Square Leg"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_laptop_charger
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
+msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:1052
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
-msgid "%s produced"
-msgstr "%s tillverkade"
+msgid ""
+"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
+"                        Click to upload files to your product.\n"
+"                    </p><p>\n"
+"                        Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n"
+"                    </p>"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_product_produce_mode
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid ""
-"'Consume only' mode will only consume the products with the quantity "
-"selected.\n"
-"'Consume & Produce' mode will consume as well as produce the products with "
-"the quantity selected and it will finish the production order when total "
-"ordered quantities are produced."
+"<span class=\"label label-danger\" attrs=\"{'invisible': "
+"['|',('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', "
+"('confirmed','progress'))]}\">Raw materials not available!</span>"
 msgstr ""
-"\"Förbruka enbart\"-läget kommer bara att förbruka produkterna med markerad "
-"mängd.\n"
-"\"Förbruka och producera\"-läget kommer att förbruka samt tillverka "
-"produkter med den mängd vald och kommer att avsluta produktionsordern när "
-"totalt beställd kvantitet producerats."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Consumed Products</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Lost</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Destination Location</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">OEE</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Name</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Performance</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>No. Of Cycles</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Scraps</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Time<br/> Analysis</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Work Center Load</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Work Orders</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>Actions</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "<span>New</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>PLAN ORDERS</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>Reporting</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "<span>View</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "<span>WORK ORDERS</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid ""
+"<strong attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '=', False)]}\" class=\"mr8\">to</strong>\n"
+"                                    <strong class=\"oe_edit_only mr8\" attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '!=', False)]}\">to</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "<strong class=\"mr8\">to</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "<strong>Effectiveness Category: </strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "<strong>Is a Blocking Reason? </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>No. Of Hours</strong>"
+msgid "<strong>Name</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Partner Ref:</strong><br/>"
+msgid "<strong>No. Of Minutes</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -124,8 +216,8 @@ msgid "<strong>Quantity</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>SO Number:</strong><br/>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "<strong>Reason: </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -135,21 +227,11 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Sequence</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Source Document:</strong><br/>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
-msgid "<strong>Source Location</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Work Orders</strong>"
 msgstr ""
 
@@ -159,67 +241,124 @@ msgid "<strong>WorkCenter</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency
-msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% during the production process."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency
-msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% within the production process."
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:472
+#, python-format
+msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled!"
 msgstr ""
-"Om faktirn är 0.9 betyder det att 10% kommer att försvinna i "
-"produktionsprocessen."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting
 msgid ""
 "A manufacturing order, based on a bill of materials, will\n"
 "                consume raw materials and produce finished products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_access_token
+msgid "Access Token"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_active
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_active
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
 msgid "Active"
-msgstr "Aktiv"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:51
-#, python-format
-msgid "Active Id not found"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_line_ids
+msgid "Active Move Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: sql_constraint:mrp.bom.line:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
+msgid "Add a description..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"All product quantities must be greater than 0.\n"
-"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra "
-"products on BoMs !"
+"Add by-products to bills of materials. This can be used to get several "
+"finished products as well. Without this option you only do: A + B = C. With "
+"the option: A + B = C + D."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
-msgid "Allow detailed planning of work orders"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "All"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency
-msgid ""
-"Allow to manage product rounding on quantity and product efficiency during "
-"production process"
+#: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0
+msgid "All components available"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
-msgid "Apply"
-msgstr "Verkställ"
+#: sql_constraint:mrp.bom.line:0
+msgid ""
+"All product quantities must be greater or equal to 0.\n"
+"Lines with 0 quantities can be used as optional lines. \n"
+"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
 msgid "Approve"
-msgstr "Godkänn"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
+msgid "Archived"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_assembly
+#: model:product.template,name:mrp.product_assembly_product_template
+msgid "Assembly Service Cost"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_name
+msgid "Attachment Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_local_url
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_website_url
+msgid "Attachment URL"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
+#, python-format
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Availability"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Availability Losses"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_product_product_produce_delay
@@ -230,17 +369,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Awaiting Raw Materials"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price
+#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_bom_price
 msgid "BOM Cost"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 msgid "BOM Name"
 msgstr ""
 
@@ -250,15 +384,15 @@ msgid "BOM Product Variants needed form apply this line."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 msgid "BOM Ref"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_structure
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
+#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_bom_structure
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 msgid "BOM Structure"
-msgstr "BOM Structure"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_line_ids
@@ -266,45 +400,47 @@ msgid "BOM lines of the referred bom"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:25
-#, python-format
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode_batch
+msgid "Based on"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 msgid ""
-"Because the product %s requires it, you must assign a serial number to your "
-"raw material %s to proceed further in your production. Please use the "
-"'Produce' button to do so."
+"Based on a Bill of Material, a Manufacturing Order will consume raw materials\n"
+"                and produce finished products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 msgid "Bill Of Material"
-msgstr "Materiallista"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_bom_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_bom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_bom_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
 msgid "Bill of Material"
-msgstr "Materiallista"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+msgid "Bill of Material line"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_open_bom
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
 msgid "Bill of Materials"
-msgstr "Bill of Materials"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action2
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Materialstruktur"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
@@ -314,460 +450,660 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action
+msgid "Bills of Materials"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
 msgid ""
 "Bills of Materials allow you to define the list of required raw\n"
-"                materials used to make a finished product; through a "
-"manufacturing\n"
+"                materials used to make a finished product; through a manufacturing\n"
 "                order or a pack of products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0
-msgid "Bills of materials may produce residual products (A + B --> C + D)"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
+msgid "Block"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id
-msgid "BoM"
-msgstr "Materiallista"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter_wo
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
+msgid "Block Workcenter"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:316
-#, python-format
-msgid "BoM \"%s\" contains a BoM line with a product recursion: \"%s\"."
+#: selection:mrp.workcenter,working_state:0
+msgid "Blocked"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time
+msgid "Blocked Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time
+msgid "Blocked hour(s) over the last month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment
+msgid "BoM Components"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_bom_line_id
+msgid "BoM Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_bom_line_ids
 msgid "BoM Lines"
-msgstr "Materiallisterader"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_type
 msgid "BoM Type"
-msgstr "Strukturtyp"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
-msgid "By Lots"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
+msgid "BoM Where Used"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+msgid "BoM details"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
+#, python-format
+msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
-msgid "By Unique Serial Number"
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template
+msgid "Bolt"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_byproduct
 msgid "By-Products"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:228
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:36
 #, python-format
 msgid "Can't find any generic Manufacture route."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
 msgid "Cancel"
-msgstr "Avbryt"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Cancel Production"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
+#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr "Avbruten"
-
-#. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:150
-#, python-format
-msgid "Cannot consume a move with negative or zero quantity."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:649
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:316
 #, python-format
-msgid "Cannot delete a manufacturing order in state '%s'."
+msgid "Cannot delete a manufacturing order not in cancel state"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:719
-#, python-format
-msgid "Cannot find a bill of material for this product."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_capacity
+msgid "Capacity"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:67
-#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:72
-#, python-format
-msgid "Cannot find bill of material for this product."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
+msgid "Change Product Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
-msgid "Capacity Information"
-msgstr "Kapacitetsinformation"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty
+msgid "Change Quantity To Produce"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle
-msgid "Capacity per Cycle"
-msgstr "Kapacitet per cykel"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
+msgid "Change Quantity of Products"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
-msgid "Change Product Qty"
-msgstr "Ändra produktkvantitet"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_check_to_done
+msgid "Check Produced Qty"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
-msgid "Change Quantity of Products"
-msgstr "Ändra antal för produkter"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Check availability"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
-msgid "Click to add a work center."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_checksum
+msgid "Checksum/SHA1"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
-msgid "Click to create a bill of material."
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:9
+#, python-format
+msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
-msgid "Click to create a group of properties."
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid "Click here"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
-msgid "Click to create a manufacturing order."
+msgid "Click here to create a Manufacturing Order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action
-msgid "Click to create a new property."
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild
+msgid "Click here to create a Unbuild Order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
-msgid "Click to create a new routing."
+msgid "Click here to create a new Routing."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
+msgid "Click here to create a new Work Center"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main
+msgid "Click here to create a new Work Order Message."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders
+msgid "Click to add a work center."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
+msgid "Click to create a bill of material."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting
 msgid "Click to start a new manufacturing order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production
+msgid "Click to start a new work order."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_code
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view_kanban
 msgid "Code"
-msgstr "Kod"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_color
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_color
+msgid "Color"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr "Bolag"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_company_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
 msgid "Company"
-msgstr "Företag"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_component_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 msgid "Components"
-msgstr "Komponenter"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Compute Data"
-msgstr "Compute Data"
+#: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
+msgid "Compute based on real time"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration
 msgid "Configuration"
-msgstr "Konfiguration"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
-msgid "Configure Manufacturing"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,state:0
+msgid "Confirmed"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-msgid "Confirm"
-msgstr "Bekräfta"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
+msgid "Consumed Disassembly Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Confirm Production"
-msgstr "Confirm Production"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
+msgid "Consumed"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,mode:0
-msgid "Consume & Produce"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-msgid "Consume Lines"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
+msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.move_consume
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
-msgid "Consume Move"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Consumed Materials"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,mode:0
-msgid "Consume Only"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id
+msgid "Consumed in Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_consume
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
-msgid "Consume Products"
-msgstr "Förbrukar produkter"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Continue Production"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines2
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Consumed Products"
-msgstr "Consumed Products"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
+msgid "Cost Structure"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consumed_for
-msgid "Consumed for"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late
+msgid "Count Mo Late"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-msgid "Cost Structure"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_todo
+msgid "Count Mo Todo"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle
-msgid "Cost per cycle"
-msgstr "Kostnad per cykel"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_waiting
+msgid "Count Mo Waiting"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour
-msgid "Cost per hour"
-msgstr "Timkostnad"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Create Workorders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
-msgid "Costing Information"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_created_production_id
+msgid "Created Production Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Skapad av"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Skapad den"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id
-msgid "Cycle Account"
-msgstr "Cycle Account"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Current Production"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
-msgid "Default Unit of Measure"
-msgstr "Standard enhet"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Current Qty"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
-msgid ""
-"Define specific property groups that can be assigned to your\n"
-"                bill of materials and sales orders. Properties allows Odoo\n"
-"                to automatically select the right bill of materials "
-"according\n"
-"                to properties selected in the sales order by salesperson."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_producing
+msgid "Currently Produced Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_db_datas
+msgid "Database Data"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished
+msgid "Deadline End"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start
+msgid "Deadline Start"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "Default Duration"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id
-msgid "Define the schedule of resource"
-msgstr "Definiera planeringen för en resurs"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_use_manufacturing_lead
+msgid "Default Manufacturing Lead Time"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_description
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_description
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
+msgid "Default Unit of Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_note
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_note
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_note
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_description
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "Description"
-msgstr "Beskrivning"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_note
-msgid ""
-"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
-"this Work Center."
+msgid "Description of the Work Center."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Destination Loc."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "Description of the work center..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_dest_id
+msgid "Destination Location"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_cost_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_structure_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Visa namn"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
-msgid "Do not use a planning for the work orders "
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_qty_done
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_is_done
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.unbuild,state:0
+msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Done"
-msgstr "Klar"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_wo
+msgid "Done for Work Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
-msgid "Efficiency Factor"
-msgstr "Effektivitetsfaktor"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: selection:mrp.unbuild,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_duration
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
+msgid "Duration (minutes)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode
+msgid "Duration Computation"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_percent
+msgid "Duration Deviation (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_unit
+msgid "Duration Per Unit"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Effective Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_finished
+msgid "Effective End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_start
+msgid "Effective Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_loss_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_type
+msgid "Effectiveness Category"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Efficiency"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_finished
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_date_end
 msgid "End Date"
-msgstr "Slutdatum"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Extra Information"
-msgstr "Extra Information"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected
+msgid "Expected Duration"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour_account_id
-msgid ""
-"Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on "
-"production orders."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected
+msgid "Expected duration (in minutes)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_product_id
-msgid ""
-"Fill this product to easily track your production costs in the analytic "
-"accounting."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_datas
+msgid "File Content"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_datas_fname
+msgid "File Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_file_size
+msgid "File Size"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+msgid "Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Finish Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.workorder,state:0
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_id
+msgid "Finished Lot"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_finished_lots_exist
+msgid "Finished Lots Exist"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_finished_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Finished Products"
-msgstr "Färdigställda produkter"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_dest_id
 msgid "Finished Products Location"
-msgstr "Finished Products Location"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
-msgid ""
-"For instance, in the property group \"Warranty\", you an have\n"
-"                two properties: 1 year warranty, 3 years warranty. "
-"Depending\n"
-"                on the propoerties selected in the sales order, Odoo will\n"
-"                schedule a production using the matching bill of materials."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Fully Productive"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Force Reservation"
-msgstr "Force Reservation"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+msgid "Future Activitie"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_general_account_id
-msgid "General Account"
-msgstr "Huvudkonton"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Future Activities"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "General Information"
-msgstr "Allmän information"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_priority
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of MRP documents."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_sequence
@@ -781,8 +1117,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence
-msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work orders."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_sequence
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work centers."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -791,9 +1127,9 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Group By"
-msgstr "Gruppera efter"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -802,35 +1138,61 @@ msgstr "Gruppera efter"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
 msgid "Group By..."
-msgstr "Gruppera efter"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Group by..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_19
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_19_product_template
+msgid "HDD on Demand"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_has_attachments
+msgid "Has Attachments"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour_account_id
-msgid "Hour Account"
-msgstr "Hour Account"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
+msgid "Has Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.document,priority:0
+msgid "High"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_cost_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_structure_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_id
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_id
@@ -839,6 +1201,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_propagate
+msgid ""
+"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
+"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
+"will too"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the bills of "
@@ -851,8 +1221,6 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource "
 "record without removing it."
 msgstr ""
-"Om det aktiva fältet är satt till False, kommer det att du kan dölja "
-"resursposten utan att ta bort det."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_active
@@ -860,155 +1228,316 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the routing "
 "without removing it."
 msgstr ""
-"Om aktivfältet är falskt, kan du gömma operationen utan att makulera den."
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid ""
+"If the manufacturing order is unlocked you can add to the initial demand."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "In Production"
-msgstr "I produktion"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.workcenter,working_state:0
+#: selection:mrp.workorder,state:0
+msgid "In Progress"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
-msgid "Inactive"
-msgstr "Inaktiv"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_index_content
+msgid "Indexed Content"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_qty
+msgid "Informative, not used in matching"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:187
+#, python-format
+msgid "Insufficient Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Inventory Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_moves
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Inventory Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_post_visible
+msgid "Inventory Post Visible"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible
+msgid "Inventory Unreserve Visible"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_move_line_ids
+msgid ""
+"Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
+msgid "Is Locked"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_position
-msgid "Internal Reference"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
+msgid "Is a Blocking Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
+msgid "Is a Blocking Reason?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_public
+msgid "Is public document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
+#, python-format
+msgid "It has been unblocked already. "
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id
 msgid ""
-"Keep empty if you produce at the location where the finished products are "
-"needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
+"Keep empty if you produce at the location where you find the raw "
+"materials.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
 "partner location if you subcontract the manufacturing operations."
 msgstr ""
-"Keep empty if you produce at the location where the finished products are "
-"needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
-"partner location if you subcontract the manufacturing operations."
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
+msgid "Kit"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
+msgid "Laptop Charger"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_product_27_lot0
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_product_27_lot1
+msgid "Laptop Customized"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_keypad
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_keypad_product_template
+#: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_keypad
+msgid "Laptop Keypad"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_cost_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_mrp_bom_structure_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Senast redigerad"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Senast uppdaterad av"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Senast uppdaterad"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Late"
-msgstr "Sent"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Late Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:432
+#, python-format
+msgid ""
+"Lines need to be deleted, but can not as you still have some quantities to "
+"consume in them. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_id
 msgid "Location"
-msgstr "Plats"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_src_id
 msgid "Location where the system will look for components."
-msgstr "Platser där systemet ska titta efter komponenter"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_dest_id
 msgid "Location where the system will stock the finished products."
-msgstr "Location where the system will stock the finished products."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Lock"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Loss Reason"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_lot_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_lot_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_restrict_lot_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_lot_id
 msgid "Lot"
-msgstr "Parti"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings
-msgid "Manage Work Order Operations"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_production_lot
+msgid "Lot/Serial"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0
-msgid "Manage production by manufacturing orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_final_lot_id
+msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0
-msgid "Manage production by work orders"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:res.groups,name:mrp.group_rounding_efficiency
-msgid "Manage rounding and efficiency of BoM components"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
+msgid "Lots"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0
-msgid "Manage rounding and efficiency of bills of materials components"
+#: selection:mrp.document,priority:0
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_maintenance
+msgid "Maintenance"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings
+msgid "Manage Work Order Operations"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "Chef"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual
+msgid "Manual Duration"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/procurement.py:15 code:addons/mrp/stock.py:225
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:34
 #: model:stock.location.route,name:mrp.route_warehouse0_manufacture
 #, python-format
 msgid "Manufacture"
@@ -1030,43 +1559,47 @@ msgid "Manufacture this product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing
+#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:64
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
+#: model:stock.picking.type,name:mrp.picking_type_manufacturing
+#, python-format
 msgid "Manufacturing"
-msgstr "Tillverkning"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency
-msgid "Manufacturing Efficiency"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_produce_delay
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_produce_delay
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_company_manufacturing_lead
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_manufacturing_lead
 msgid "Manufacturing Lead Time"
-msgstr "Tillverkningsledtid"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_production_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_production_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
-msgid "Manufacturing Order"
-msgstr "Produktionsorder"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manu_type_id
+msgid "Manufacturing Operation Type"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/procurement.py:112
-#, python-format
-msgid "Manufacturing Order <em>%s</em> created."
-msgstr "Tillverkningsorder <em>%s</em> skapad."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_mo_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_scrap_production_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+msgid "Manufacturing Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production_workcenter
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_form
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_picking_deshboard
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_report
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_action
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_calendar
@@ -1076,19 +1609,27 @@ msgid "Manufacturing Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
+msgid ""
+"Manufacturing Orders can be generated automatically based on customer\n"
+"                requirements or reordering rules."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Manufacturing Orders which are currently in production."
-msgstr "Pågående tillverkningsorder"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "Manufacturing Orders which are ready to start production."
+msgid "Manufacturing Orders which are in confirmed state."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "Manufacturing Orders which are waiting for raw materials."
-msgstr "Tillverkningsorder som väntar på råmaterial."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_ready_to_produce
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid "Manufacturing Readiness"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -1096,35 +1637,93 @@ msgid "Manufacturing Reference"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:784
-#, python-format
-msgid "Manufacturing order cancelled."
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
+msgid ""
+"Manufacturing operations are processed at Work Centers. A Work Center can be composed\n"
+"                of workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n"
+"                The Work Centers are defined on the Routing's operations."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid ""
+"Manufacturing operations are processed at Work Centers. A Work Center can be composed of\n"
+"                workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n"
+"                The Work Centers are defined on the Routing's operations."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting
 msgid ""
 "Manufacturing orders are usually proposed automatically based\n"
-"                on customer requirements or automated rules like the "
-"minimum\n"
+"                on customer requirements or automated rules like the minimum\n"
 "                stock rule."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Mark as Started"
-msgstr "Markera som startad"
+msgid "Mark as Done"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom
 msgid "Master Data"
-msgstr "Grunddata"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_mps
+msgid "Master Production Schedule"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_availability
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_availability
+msgid "Materials Availability"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_message
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_mimetype
+msgid "Mime Type"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_mode
-msgid "Mode"
-msgstr "Läge"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_move_id
+msgid "Move"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
+msgid "Move Done"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Move forward deadline start dates by"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_raw_ids
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_line_ids
+msgid "Moves to Track"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
@@ -1132,92 +1731,132 @@ msgid "Mrp Workcenter"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name
+#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action
+msgid "Mrp: Plan Production Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "My Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
+msgid "My Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
 msgid "Name"
-msgstr "Namn"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:46
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:302
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:306
+#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:18
+#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:34
+#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:35
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:21
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:81
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:82
+#, python-format
 msgid "New"
-msgstr "Ny"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/procurement.py:108
-#, python-format
-msgid "No BoM exists for this product!"
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_laptop_keypad
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_laptop_keypad_product_template
+msgid "New Original Laptop Keyboard Part No 9GT99"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid "Next Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
-msgid "No Tracking"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_next_work_order_id
+msgid "Next Work Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0
-msgid "No by-products in bills of materials (A + B --> C)"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "No Routing"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0
-msgid "No rounding and efficiency on bills of materials"
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_delta_report
+msgid ""
+"No data to display. You will get here statistics about the\n"
+"              work orders duration related to this routing."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0
-msgid "No variants on products"
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action
+msgid "No productivity loss defined."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,priority:0
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked
+msgid "No productivity loss for this equipment."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid ""
+"No workorder currently in progress. Click to mark work center as blocked."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: selection:mrp.document,priority:0 selection:mrp.production,priority:0
+#: selection:mrp.workcenter,working_state:0
 msgid "Normal"
-msgstr "Normal"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,priority:0
-msgid "Not urgent"
-msgstr "Not urgent"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_scrap_workorder_id
+msgid "Not to restrict or prefer quants, but informative."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_property_composition
-msgid "Not used in computations, for information purpose only."
-msgstr "Används inte i beräkningar, endast avsedd som information."
+#: selection:mrp.production,priority:0
+msgid "Not urgent"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
 msgid "Notes"
-msgstr "Anteckningar"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_cycle
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_cycle_nbr
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_cycle
-msgid "Number of Cycles"
-msgstr "Antal cykler"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_capacity
+msgid "Number of pieces that can be produced in parallel."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_hour
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_hour
-msgid "Number of Hours"
-msgstr "Antal timmar"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "OEE"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_cycle_nbr
-msgid ""
-"Number of iterations this work center has to do in the specified operation "
-"of the routing."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target
+msgid "OEE Target"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle
-msgid ""
-"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
-"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target
+msgid "OEE Target in percentage"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1228,29 +1867,100 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee
+msgid "Oee"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_19
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_19_product_template
+msgid "On demand hard-disk having capacity based on requirement."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0
+msgid "Once a minimum number of products is processed"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0
+msgid "Once all products are processed"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_operation_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
 msgid "Operation"
-msgstr "Åtgärd"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_operation_id
+msgid "Operation To Consume"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_picking_type_id
+msgid "Operation Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_operation_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workorder_view_gantt
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_calendar
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_gantt_production
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_graph
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_pivot
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_order_finished_lot_ids
+msgid "Order Finished Lot"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_order_ids
+msgid "Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action
-msgid "Order Planning"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_production
+msgid "Original Production Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: constraint:mrp.production:0
-msgid "Order quantity cannot be negative or zero!"
-msgstr "Orderkvantitet kan inte vara negativt eller noll!"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_report
+msgid "Overall Equipment Effectiveness"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee
+msgid "Overall Equipment Effectiveness, based on the last month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee
+msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_line
+msgid "Packing Operation"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id
 msgid "Parent BoM"
-msgstr "Överliggande struktur"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
@@ -1258,140 +1968,235 @@ msgid "Parent Routing"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "Partially Available"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Pending"
-msgstr "Pågående"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_performance
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Performance"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Performance Losses"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_planning
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_performance
+msgid "Performance over the last month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Plan Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Plan manufacturing or purchase orders based on forecasts"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,state:0
+msgid "Planned"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Planned Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_planning_menu_root
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Planning"
-msgstr "Planering"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/stock.py:136
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:147
 #, python-format
-msgid "Please provide proper quantity."
+msgid "Please enter a lot or serial number for %s !"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:288
+#, python-format
+msgid ""
+"Please set the quantity you are currently producing. It should be different "
+"from zero."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Post Inventory"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority
 msgid "Priority"
-msgstr "Prioritet (0=Mycket bråttom)"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_order
-msgid "Procurement"
-msgstr "Inköp"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Process operations at specific work centers based on the routing\n"
+"                                        and carry out quality checks."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_procurement_group_id
+msgid "Procurement Group"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_rule
 msgid "Procurement Rule"
-msgstr "Anskaffningsregel"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_product_produce
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_produce_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
 msgid "Produce"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids2
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Produced Products"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
+msgid "Processed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Produce residual products (A + B -&gt; C + D)"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
+msgid "Produced"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_product_product
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_tmpl_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_tmpl_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Product"
-msgstr "Produkt"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_prod_id
-msgid "Product Move"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
-msgid "Product Produce"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_plm
+msgid "Product Lifecycle Management (PLM)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line
-msgid "Product Produce Consume lines"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_unbuild_moves
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Product Moves"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty
-msgid "Product Qty"
-msgstr "Produktkvantitet"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_produce_id
+msgid "Product Produce"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_qty
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_qty
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty
 msgid "Product Quantity"
-msgstr "Product Quantity"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_rounding
-msgid "Product Rounding"
-msgstr "Product Rounding"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_product_tmpl_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_tmpl_id
 msgid "Product Template"
-msgstr "Produktmall"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom_id
 msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr "Produktens måttenhet"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_id
 msgid "Product Variant"
-msgstr "Variant"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant
-msgid "Product Variants"
-msgstr "Variant"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_produce_line_ids
+msgid "Product to Track"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_message_kanban
+msgid "Product:"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_production_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Production"
-msgstr "Produktion"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_date
+msgid "Production Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
 msgid "Production Location"
-msgstr "Tillverkningsställe"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_message
+msgid "Production Message"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_production_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_production_id
+#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_production_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_production_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 msgid "Production Order"
-msgstr "Tillverkningsorder"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -1400,231 +2205,270 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id
-msgid "Production Order for Produced Products"
+msgid "Production Order for finished products"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_raw_material_production_id
-msgid "Production Order for Raw Materials"
+msgid "Production Order for raw materials"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line
-msgid "Production Scheduled Product"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Production Workcenter"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Production Started"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+msgid "Production started late"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Production Work Centers"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_gantt
+msgid "Productions"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_progress
-msgid "Production progress"
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Productive"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
-msgid "Production started late"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time
+msgid "Productive Time"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_gantt
-msgid "Productions"
-msgstr "Tillverkning"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time
+msgid "Productive hour(s) over the last month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_loss
+msgid "Productivity Losses"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_product_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Products"
-msgstr "Produkter"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_lines
-msgid "Products Consumed"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0
-msgid ""
-"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, "
-"color,...)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_propagate
+msgid "Propagate cancel and split"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Products to Consume"
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_location_path
+msgid "Pushed Flow"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Products to Finish"
-msgstr "Produkter att slutföra"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_quality_mrp
+#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0
+msgid "Quality"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Products to Produce"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Quality Losses"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_property_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_property_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_property_ids
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_tree_view
-msgid "Properties"
-msgstr "Egenskaper"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view
-msgid "Properties categories"
-msgstr "Properties categories"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_composition
-msgid "Properties composition"
-msgstr "Egenskaper sammansättning"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_qty
+msgid "Quantity Finished Product"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property
-msgid "Property"
-msgstr "Fastighet"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_qty_produced
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Quantity Produced"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property_group
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_id_9665
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
-msgid "Property Group"
-msgstr "Enhetsgrupp"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_remaining
+msgid "Quantity To Be Produced"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_group_action
-#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_group_action
-msgid "Property Groups"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty
+msgid "Quantity To Produce"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_qty
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
-msgid "Quantity"
-msgstr "Antal"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size
+msgid "Quantity to Process"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_qty
-msgid "Quantity (in default UoM)"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Raw Material"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_raw_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 msgid "Raw Materials"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_src_id
 msgid "Raw Materials Location"
-msgstr "Raw Materials Location"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+#: selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Ready"
-msgstr "Redo"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_ready_production
-msgid "Ready for production"
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:147
+#, python-format
+msgid "Ready to produce"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.production,state:0
-msgid "Ready to Produce"
-msgstr "Klar att producera"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration
+msgid "Real Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_name
+msgid "Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
+msgid "Record Production"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line
+msgid "Record Production Line"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
+#, python-format
+msgid ""
+"Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
+"in its BoM or child BoMs!"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 msgid "Reference"
-msgstr "Referens"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: sql_constraint:mrp.production:0
 msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr "Referensen måste vara unik per bolag!"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_origin
-msgid "Reference of the document that generated this production order request."
+msgid ""
+"Reference of the document that generated this production order request."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_position
-msgid "Reference to a position in an external plan."
-msgstr "Reference to a position in an external plan."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_ir_attachment_id
+msgid "Related attachment"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_user_id
-msgid "Related user name for the resource to manage its access."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_repair
+msgid "Repair"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Repair products and invoice the repair orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reporting
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_serial
+msgid "Requires Serial"
 msgstr ""
-"Relaterat användarnamn för resursen vid administration av dess rättigheter"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Reserve"
-msgstr "Reservera"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
+msgid "Reserved"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_id
-msgid "Resource"
-msgstr "Resurs"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_field
+msgid "Resource Field"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_id
+msgid "Resource ID"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp
 msgid "Resource Leaves"
-msgstr "Resursavgångar"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_type
-msgid "Resource Type"
-msgstr "Resurstyp"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_model
+msgid "Resource Model"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_name
+msgid "Resource Name"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_pm_resources_config
 msgid "Resources"
-msgstr "Resurser"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_user_id
 msgid "Responsible"
-msgstr "Ansvarig"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_rounding
-msgid "Rounding applied on the product quantity."
-msgstr "Avrundning på produktantalet"
-
-#. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency
-msgid "Rounding efficiency"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_routing_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_routing_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_routing_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -1634,6 +2478,16 @@ msgid "Routing"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_routing_line_ids
+msgid "Routing Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name
+msgid "Routing Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_tree_view
 msgid "Routing Work Centers"
@@ -1642,72 +2496,101 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_routing_action
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
 msgid "Routings"
-msgstr "Routings"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
 msgid ""
-"Routings allow you to create and manage the manufacturing\n"
-"                operations that should be followed within your work centers "
-"in\n"
-"                order to produce a product.  They are attached to bills of\n"
-"                materials that will define the required raw materials."
+"Routings define the successive operations that need to be\n"
+"                done to realize a Manufacturing Order. Each operation from\n"
+"                a Routing is done at a specific Work Center and has a specific duration."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
-msgid ""
-"Routings indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
-"Routings is set then,the third tab of a production order (Work Centers) will "
-"be automatically pre-completed."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Schedule manufacturing orders earlier to avoid delays"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned
-msgid "Scheduled Date"
-msgstr "Planerat datum"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Schedule the maintenance of your equipment"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_finished
+msgid "Scheduled Date Finished"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_start
+msgid "Scheduled Date Start"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Scheduled Date by Month"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Scheduled Month"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:590
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:481
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_tree_view
-msgid "Scheduled Products"
-msgstr "Scheduled Products"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#, python-format
+msgid "Scrap"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_lines
-msgid "Scheduled goods"
-msgstr "Scheduled goods"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_count
+msgid "Scrap Move"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
-msgid "Scrap Products"
-msgstr "Kassera produkter"
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap
+msgid "Scrap Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids
+msgid "Scraps"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_screw
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_screw_product_template
+msgid "Screw"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 msgid "Search"
-msgstr "Sök"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 msgid "Search Bill Of Material"
-msgstr "Sök Materiallista"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
@@ -1717,7 +2600,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Search Production"
-msgstr "Sök produktion"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
+msgid "Search Work Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
@@ -1725,86 +2613,251 @@ msgid "Search for mrp workcenter"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid "Security Lead Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_config_settings_manufacturing_lead
 msgid "Security days for each manufacturing operation."
-msgstr "Security days for each manufacturing operation."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty
-msgid "Select Quantity"
-msgstr "Välj kvantitet"
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:8
+#, python-format
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_build_kit
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_build_kit_product_template
+msgid "Self Build Kit"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_build_kit
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_build_kit_product_template
+msgid "Self Build kit."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "Nummerserie"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
 msgid ""
-"Set: When processing a sales order for this product, the delivery order will "
-"contain the raw materials, instead of the finished product."
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
+#: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
+msgid "Set duration manually"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_config
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
+#, python-format
+msgid "Should have a lot for the finished product"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_show_final_lots
+msgid "Show Final Lots"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Show all records which has next action date is before today"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_head
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template
+msgid "Solid wood is a durable natural material."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_product_template
+msgid "Solid wood table."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin
-msgid "Source Document"
-msgstr "Källdokument"
+msgid "Source"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle
-msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
-msgstr "Ange arbetsstationens kostnad per cykel."
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_screw
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_screw_product_template
+msgid "Stainless steel screw"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour
-msgid "Specify Cost of Work Center per hour."
+#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt
+#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template
+msgid "Stainless steel screw full (dia - 5mm, Length - 10mm)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_start
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_date_start
 msgid "Start Date"
-msgstr "Startdatum"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Start Working"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_state
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_working_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_working_state
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Status"
-msgstr "Status"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr "Lagerflytt"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
+msgid "Stored Filename"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_bom_id
+msgid "Sub BoM"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "TPM Big Loss"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity_loss
+msgid "TPM Big Losses"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_product_template
+msgid "Table"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_head
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template
+msgid "Table Head"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_leg
+#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_leg_product_template
+msgid "Table Leg"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_is_done
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_done_move
+msgid "Technical Field to order moves"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_check_to_done
+msgid "Technical Field to see if we can show 'Mark as Done' button"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_done_wo
+msgid ""
+"Technical Field which is False when temporarily filled in in work order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Technical field indicating whether the current user is working. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_post_visible
+msgid "Technical field to check when we can post"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible
+msgid "Technical field to check when we can unreserve"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
+msgid ""
+"Technical field used to see if we have to display a warning or not when "
+"confirming an order."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_availability
+msgid "Technical: used in views and domains only."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value
-msgid "Stock value"
-msgstr "Lagervärde"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_working_state
+msgid "Technical: used in views only"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_graph
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_tree
-msgid "Stock value variation"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_id
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_state
+msgid "Technical: used in views only."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_consumed_for
-msgid "Technical field used to make the traceability of produced products"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id
+msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:351 code:addons/mrp/mrp.py:450
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -1812,22 +2865,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action
-msgid ""
-"The Properties in Odoo are used to select the right bill of\n"
-"                materials for manufacturing a product when you have "
-"different\n"
-"                ways of building the same product.  You can assign several\n"
-"                properties to each bill of materials.  When a salesperson\n"
-"                creates a sales order, they can relate it to several "
-"properties\n"
-"                and Odoo will automatically select the BoM to use according\n"
-"                the needs."
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: constraint:mrp.workcenter:0
-msgid "The capacity per cycle must be strictly positive."
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
+#, python-format
+msgid "The capacity must be strictly positive."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0
+msgid "The components of 1st operation"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_res_model
+msgid "The database object this attachment will be attached to."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1836,127 +2892,293 @@ msgid ""
 "The list of operations (list of work centers) to produce the finished "
 "product. The routing is mainly used to compute work center costs during "
 "operations and to plan future loads on work centers based on production "
-"plannification."
+"planning."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id
+msgid ""
+"The list of operations to produce the finished product. The routing is "
+"mainly used to compute work center costs during operations and to plan "
+"future loads on work centers based on production planning."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced
+msgid "The number of products already handled by this work order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type
+msgid "The operation type determines the picking view"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id
+msgid ""
+"The operation where the components are consumed, or the finished products "
+"created."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_routing_id
 msgid ""
-"The list of operations (list of work centers) to produce the finished "
-"product. The routing is mainly used to compute work center costs during "
-"operations and to plan future loads on work centers based on production "
-"planning."
+"The operations for producing this BoM.  When a routing is specified, the "
+"production orders will  be executed through work orders, otherwise "
+"everything is processed in the production order itself. "
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations
+#: sql_constraint:mrp.production:0
+msgid "The quantity to produce must be positive!"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_res_id
+msgid "The record id this is attached to."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
+msgid ""
+"The routing contains all the Work Centers used and for how long. This will "
+"create work orders afterwardswhich alters the execution of the manufacturing"
+" order. "
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/procurement.py:20
+#, python-format
 msgid ""
-"This allows to add state, date_start,date_stop in production order operation "
-"lines (in the \"Work Centers\" tab).\n"
-"-This installs the module mrp_operations."
+"There is no Bill of Material found for the product %s. Please define a Bill "
+"of Material for this product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+msgid "This Month"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+msgid "This Year"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
 msgid ""
-"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g  "
-"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will "
-"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of "
-"200%, then his load will only be 50%."
+"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at"
+" this work center. For example, if a work order takes one hour and the "
+"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If "
+"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 "
+"minutes."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_production_location_id
+msgid ""
+"This stock location will be used, instead of the default one, as the source "
+"location for stock moves generated by manufacturing orders."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids
+msgid "Time"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
+msgid "Time Efficiency"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_ids
+msgid "Time Logs"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Time Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:402
+#, python-format
+msgid "Time Tracking: "
 msgstr ""
-"Detta fält visar effektiviteten av resursen för att utföra uppgifter. t.ex. "
-"resurs sattes på en etapp i 5 dagar med 5 uppgifter som tilldelats honom, "
-"kommer att visa en 100% beläggning för denna etapp som standard, men om vi "
-"lägger en verkningsgrad på 200%, då kommer hans beläggning endast vara 50%."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
 msgid "Time after prod."
-msgstr "Time after prod."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_start
 msgid "Time before prod."
-msgstr "Tid innan prod."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle
-msgid "Time for 1 cycle (hour)"
-msgstr "Time for 1 cycle (hour)"
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
+msgid "Time in minutes for the cleaning."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle
-msgid "Time in hours for doing one cycle."
-msgstr "Time in hours for doing one cycle."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start
+msgid "Time in minutes for the setup."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
-msgid "Time in hours for the cleaning."
-msgstr "Time in hours for the cleaning."
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual
+msgid ""
+"Time in minutes. Is the time used in manual mode, or the first time supposed"
+" in real time when there are not any work orders yet."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start
-msgid "Time in hours for the setup."
-msgstr "Time in hours for the setup."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_qty_to_consume
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "To Consume"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "To Do"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "To Launch"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "To Produce"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production
 msgid ""
-"Time in hours for this Work Center to achieve the operation of the specified "
-"routing."
+"To manufacture or assemble products, and use raw materials and\n"
+"            finished products you must also handle manufacturing operations.\n"
+"            Manufacturing operations are often called Work Orders. The various\n"
+"            operations will have different impacts on the costs of\n"
+"            manufacturing and planning depending on the available workload."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
-msgid "To Consume"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search
+msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-msgid "Total Cost"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+msgid "Today Activities"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
-msgid "Total Cost of Raw Materials"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
+msgid "Total Cost"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_cycle_total
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
-msgid "Total Cycles"
-msgstr "Totalt antal cykler"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
+msgid "Total Cost of Components"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_hour_total
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
-msgid "Total Hours"
-msgstr "Totalt antal timmar"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_late_count
+msgid "Total Late Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
 msgid "Total Qty"
-msgstr "Total kvantitet"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_pending_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_progress_count
+msgid "Total Running Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability
+msgid "Traceability: Lots"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_has_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_tracking
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_needs_lots
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_type
 msgid "Type"
-msgstr "Typ"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Unblock"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Unbuild"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
+#, python-format
+msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_unbuild
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Unbuild Orders"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild
+msgid ""
+"Unbuild Orders are used to break down a product you manufactured or "
+"purchased into its components, based on its Bill of Material."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report
 msgid "Unit Cost"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unit_factor
+msgid "Unit Factor"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr "Enhet"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_uom
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id
 msgid ""
 "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the "
 "inventory control"
@@ -1964,141 +3186,178 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Unlock"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Unreserve"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Update"
-msgstr "Uppdatera"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7
+#, python-format
+msgid "Upload your file"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:6
+#, python-format
+msgid "Uploading..."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,priority:0
 msgid "Urgent"
-msgstr "Bråttom"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_user_id
-#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user
-msgid "User"
-msgstr "Användare"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_url
+msgid "Url"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_start
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_start
-msgid "Valid From"
-msgstr "Giltigt från"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id
+msgid "Use Next On Work Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
-msgid "Valid From Date by Month"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid ""
+"Use the Produce button or process the work orders to create some finished "
+"products."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
-msgid "Valid From Month"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_user_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user
+msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_stop
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop
-msgid "Valid Until"
-msgstr "Giltigt till"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Using a MPS report to schedule your reordering and manufacturing operations "
+"is useful if you have long lead time and if you produce based on sales "
+"forecasts."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_start
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop
-msgid "Validity of component. Keep empty if it's always valid."
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_valid_until
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree
+msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_start
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_stop
-msgid "Validity of this BoM. Keep empty if it's always valid."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
+msgid "Variant"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids
 msgid "Variants"
-msgstr "Variants"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: selection:mrp.document,priority:0
+msgid "Very High"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,priority:0
 msgid "Very Urgent"
-msgstr "Mycket brådskande"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse
-msgid "Warehouse"
-msgstr "Lager"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: selection:mrp.production,availability:0
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:351 code:addons/mrp/mrp.py:450
-#, python-format
-msgid "Warning"
-msgstr "Varning"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Waiting Availability"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search
-msgid "Week"
-msgstr "Vecka"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_waiting
+msgid "Waiting Availability MO"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree
-msgid "Weekly Stock Value Variation"
+#. openerp-web
+#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:147
+#, python-format
+msgid "Waiting Materials"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree
-msgid ""
-"Weekly Stock Value Variation enables you to track the stock value evolution "
-"linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery orders."
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse
+msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id
 msgid ""
-"When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
+"When a procurement has a ‘produce’ route with a operation type set, it will "
+"try to create a Manufacturing Order for that product using a BoM of the same"
+" operation type. That allows to define procurement rules which trigger "
+"different manufacturing orders with different BoMs."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_state
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
-"When the production order is created the status is set to 'Draft'.\n"
-"If the order is confirmed the status is set to 'Waiting Goods.\n"
-"If any exceptions are there, the status is set to 'Picking Exception.\n"
-"If the stock is available then the status is set to 'Ready to Produce.\n"
-"When the production gets started then the status is set to 'In Production.\n"
-"When the production is over, the status is set to 'Done'."
+"When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workcenter_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_workcenter_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Work Center"
-msgstr "Arbetsstation"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workcenter_load
 msgid "Work Center Load"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workcenter_load_report_graph
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_pivot
 msgid "Work Center Loads"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
-msgid "Work Center Operations"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "Work Center Name"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_product_id
-msgid "Work Center Product"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
+msgid "Work Center Operations"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2107,41 +3366,60 @@ msgid "Work Center Usage"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_graph
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_work_center_load_graph
 msgid "Work Center load"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_lines
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_search_mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Work Centers"
-msgstr "Arbetsstationer"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_lines
-msgid "Work Centers Utilisation"
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid "Work Centers Dashboard"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders
 msgid ""
 "Work Centers allow you to create and manage manufacturing\n"
 "                units. They consist of workers and/or machines, which are\n"
-"                considered as units for task assignation as well as "
-"capacity\n"
+"                considered as units for task assignation as well as capacity\n"
 "                and planning forecast."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+msgid "Work Instruction"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workorder
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workorder_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_workorder_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_scrap_workorder_id
 msgid "Work Order"
-msgstr "Arbetsorder"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_message_action_main
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_message_menu
+msgid "Work Order Messages"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main
+msgid ""
+"Work Order Messages are used to warn users about any change in the product,\n"
+"                process, etc. These messages will appear on the involved Work Orders."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Work Order Operations allow you to create and manage the manufacturing "
 "operations that should be followed within your work centers in order to "
@@ -2150,39 +3428,159 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations
-msgid "Work Order Planning"
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_workorder_id
+msgid "Work Order To Consume"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_routing_time
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production_specific
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_workcenter
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_work_orders
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_todo
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_work_order_report
+#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workorder_todo
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_tree_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Work Orders"
-msgstr "Arbetsordrar"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_group_mrp_routings
+msgid "Work Orders & Quality"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_delta_report
+msgid "Work Orders Deviation"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_workcenter_report
+msgid "Work Orders Performance"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production
+msgid "Work Orders Planning"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production_specific
+msgid ""
+"Work Orders are operations to be processed at a Work Center to realize a\n"
+"            Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
+"            they are based on the Routing defined on these ones"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_todo
+msgid ""
+"Work Orders are operations to be processed at a Work Center to realize a\n"
+"            Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
+"            they are based on the Routing defined on these ones."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_workcenter
 msgid ""
-"Work with product variant allows you to define some variant of the same "
-"products, an ease the product management in the ecommerce for example"
+"Work Orders are operations to be processed at a Work Center to realize a\n"
+"           Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
+"           they are based on the Routing defined on these ones."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "Work Sheet"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:567
+#, python-format
+msgid "Work order %s is still running"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Work orders in progress. Click to block work center."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
+msgid "Workcenter"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_graph_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pie_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pivot_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
+msgid "Workcenter Productivity"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity
+msgid "Workcenter Productivity Log"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_tree_view
+msgid "Workcenter Productivity Loss"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
+msgid "Workcenter blocked, click to unblock."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp
 msgid "Working Time"
-msgstr "Arbetstid"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_messages
+msgid "Workorder Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_worksheet
+msgid "Worksheet"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_type
+msgid ""
+"You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet "
+"link to your file."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:521
+#, python-format
 msgid ""
-"You can configure by-products in the bill of material.\n"
-"Without this module: A + B + C -> D.\n"
-"With this module: A + B + C -> D + E.\n"
-"-This installs the module mrp_byproduct."
+"You can not cancel production order, a work order is still in progress."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:240
+#, python-format
+msgid "You can not change the finished work order."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/mrp.py:357
+#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:553
+#, python-format
+msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -2190,98 +3588,167 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited
-msgid "days"
-msgstr "dagar"
+#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:134
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot cancel a manufacturing order if you have already consumed "
+"material.             If you want to cancel this MO, please change the "
+"consumed quantities to 0."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.property,composition:0
-msgid "max"
-msgstr "max"
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:204
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot consume the same serial number twice. Please correct the serial "
+"numbers encoded."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.property,composition:0
-msgid "min"
-msgstr "min"
+#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:44
+#, python-format
+msgid "You have already processed %d. Please input a quantity higher than %d "
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line
-msgid "mrp.bom.line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid ""
+"You have consumed less material than what was planned. Are you sure you want"
+" to close this MO?"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_config_settings
-msgid "mrp.config.settings"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:392
+#, python-format
+msgid ""
+"You need to define at least one productivity loss in the category "
+"'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / "
+"Productivity Losses."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.property,composition:0
-msgid "plus"
-msgstr "plus"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:388
+#, python-format
+msgid ""
+"You need to define at least one productivity loss in the category "
+"'Productivity'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration /"
+" Productivity Losses."
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_report_mrpbomstructure
-msgid "report.mrp.report_mrpbomstructure"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:446
+#, python-format
+msgid ""
+"You need to define at least one unactive productivity loss in the category "
+"'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / "
+"Productivity Losses."
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_bom_cost
-msgid "report.mrp_bom_cost"
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:125
+#, python-format
+msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_tracking
-msgid "unknown"
-msgstr "okänd"
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
+#, python-format
+msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:291
+#, python-format
+msgid "You should provide a lot/serial number for the final product"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Action Needed"
-#~ msgstr "Åtgärd krävs"
+#. module: mrp
+#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:95
+#, python-format
+msgid ""
+"You should specify a manufacturing order in order to find the correct "
+"tracked products."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Change Quantity"
-#~ msgstr "Ändra kvantitet"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited
+msgid "days"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
-#~ msgstr "Datum för senast publicerade meddelandet i loggen."
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Followers"
-#~ msgstr "Följare"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "last"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Followers (Channels)"
-#~ msgstr "Följare (Kanaler)"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "minute(s)"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Followers (Partners)"
-#~ msgstr "Följare (Partners)"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
+msgid "minutes"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "If checked new messages require your attention."
-#~ msgstr "Om ikryssad nya meddelanden som kräver din uppmärksamhet"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line
+msgid "mrp.bom.line"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Is Follower"
-#~ msgstr "Är följare"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
+msgid "quantity has been updated."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Last Message Date"
-#~ msgstr "Senast meddelandedatum"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_mrp_bom_cost_report
+msgid "report.mrp.mrp_bom_cost_report"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Messages"
-#~ msgstr "Meddelanden"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_mrp_bom_structure_report
+msgid "report.mrp.mrp_bom_structure_report"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Messages and communication history"
-#~ msgstr "Meddelande- och kommunikationshistorik"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_res_config_settings
+msgid "res.config.settings"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Number of Actions"
-#~ msgstr "Antalet åtgärder"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_scrap
+msgid "stock.scrap"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Number of messages which requires an action"
-#~ msgstr "Antal meddelanden som kräver en åtgärd"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_traceability_report
+msgid "stock.traceability.report"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Number of unread messages"
-#~ msgstr "Antalet olästa meddelanden"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warn_insufficient_qty_unbuild
+msgid "stock.warn.insufficient.qty.unbuild"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Unread Messages"
-#~ msgstr "Olästa meddelanden"
+#. module: mrp
+#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
+msgid "to create a new Work Center."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Website Messages"
-#~ msgstr "Webbplatsmeddelanden"
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
+msgid "work orders"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Website communication history"
-#~ msgstr "Webbplatsens kommunikationshistorik"
+#. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_worksheet
+msgid "worksheet"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/tr.po b/addons/mrp/i18n/tr.po
index 64bb59326c4..95152db5509 100644
--- a/addons/mrp/i18n/tr.po
+++ b/addons/mrp/i18n/tr.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Tolga Han Duyuler <peccavi01@hotmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "Eklenti URL"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Ekler"
@@ -463,7 +463,6 @@ msgstr "Ürün Ağaç Satırı"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -471,11 +470,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Ürün Ağaçları"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Ürün Ağacı Yapısı"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -558,7 +552,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr "BoM detayları"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr "BoM satırındaki % s ürünü, BoM ana ürünüyle aynı olmamalıdır."
@@ -744,14 +738,9 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Onaylandı"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr "Tüketim Kalemi"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
-msgstr "Üretim Parçalama Kullan"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -760,6 +749,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr "Tüketilen"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
@@ -932,6 +926,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Hedef Konum"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1093,7 +1094,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1185,6 +1187,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr "Ekleri Var"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr "Hareketleri Var"
@@ -1268,6 +1275,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1324,21 +1348,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr "Üretilmiş"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr ""
@@ -1354,6 +1368,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr "Bu genel belgemi"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1371,20 +1390,11 @@ msgstr ""
 "yaptırıyorsanız bu bir iş ortağı konumu olabilir."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr "Kit (Phantom)"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Kit (Phantom): Bu ürün için bir satış siparişi işlerken, teslimat emrinde, "
-"bitmiş ürün yerine alt bileşenler sevk edilir."
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1510,7 +1520,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "Kilitle"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr "Kaybın Sebebi"
@@ -1533,6 +1543,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "Lot/Seri Numarası"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1735,11 +1750,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "Hareket"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr ""
@@ -2116,7 +2126,7 @@ msgstr "Üret"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2211,6 +2221,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr "Üretim Tarihi"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2320,6 +2335,7 @@ msgstr "Kalite Kayıpları"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Miktar"
 
@@ -2402,7 +2418,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2683,6 +2699,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Sıra"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr "Süreyi manuel olarak ayarla"
@@ -2696,11 +2720,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Ayarlar"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2779,6 +2798,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Stok Hareketi"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr "Saklanan Dosya adı"
@@ -2879,7 +2903,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2889,6 +2913,12 @@ msgstr ""
 "sahiptir."
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -3178,13 +3208,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr "Parçala"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr "Üretim Parçalama"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3357,7 +3380,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Depo"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Uyarı"
@@ -3372,28 +3395,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Bu ürün için bir satış siparişine işlem yaparken, teslimat emri\n"
-"                                bitmiş ürün yerine ham malzemeleri içerecektir."
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr "Ürünler üretilirken bu depoda ürtilebilir."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3650,7 +3657,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3732,12 +3739,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr "İşlenmiş ürün için bir lot sağlamanız gerekiyor"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr "En azından bir miktar üretmelisin"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3791,11 +3792,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr "mrp.bom.line"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/uk.po b/addons/mrp/i18n/uk.po
index dfb0d4d2efd..797d254e9e2 100644
--- a/addons/mrp/i18n/uk.po
+++ b/addons/mrp/i18n/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -343,7 +343,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "URL долучення"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Долучення"
@@ -445,7 +445,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -453,11 +452,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Специфікації"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Структура специфікації"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -538,7 +532,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr ""
@@ -724,13 +718,8 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Підтверджено"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -740,6 +729,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
@@ -912,6 +906,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Розташування призначення"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1073,7 +1074,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1165,6 +1167,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr ""
@@ -1238,6 +1245,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1294,21 +1318,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr ""
@@ -1324,6 +1338,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr "Є публічним документом"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1338,18 +1357,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1475,7 +1487,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr ""
@@ -1498,6 +1510,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "Партія/серійний номер"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1698,11 +1715,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "Рух"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr ""
@@ -2077,7 +2089,7 @@ msgstr "Виготовити"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2172,6 +2184,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2281,6 +2298,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Кількість"
 
@@ -2363,7 +2381,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2644,6 +2662,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Послідовність"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr ""
@@ -2657,11 +2683,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Налаштування"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2740,6 +2761,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Переміщення запасів"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr ""
@@ -2840,7 +2866,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2850,6 +2876,12 @@ msgstr ""
 "продукту."
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -3117,13 +3149,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3292,7 +3317,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Склад"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Попередження"
@@ -3307,26 +3332,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr "При виготовленні товарів вони можуть виготовлятися в цьому складі."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3580,7 +3591,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3651,12 +3662,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3710,11 +3715,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr "mrp.bom.line"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/vi.po b/addons/mrp/i18n/vi.po
index 9075bde255b..0cd92aba2f8 100644
--- a/addons/mrp/i18n/vi.po
+++ b/addons/mrp/i18n/vi.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: lam nguyen <lamev.inc@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -347,7 +347,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Đính kèm"
@@ -452,7 +452,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -460,11 +459,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "Định mức nguyên liệu"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "Cấu trúc Định mức nguyên liệu"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -547,7 +541,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr ""
@@ -733,13 +727,8 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "Đã được xác nhận"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -749,6 +738,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
@@ -921,6 +915,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Địa điểm đích"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1082,7 +1083,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1176,6 +1178,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr ""
@@ -1253,6 +1260,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1309,21 +1333,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr ""
@@ -1339,6 +1353,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1353,18 +1372,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1490,7 +1502,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr ""
@@ -1513,6 +1525,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1713,11 +1730,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "Dịch chuyển"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr ""
@@ -2092,7 +2104,7 @@ msgstr "Sản xuất"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2187,6 +2199,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2296,6 +2313,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "Số lượng"
 
@@ -2378,7 +2396,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2659,6 +2677,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Trình tự"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr ""
@@ -2672,11 +2698,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Thiết lập"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2755,6 +2776,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Dịch chuyển kho"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr "Tên tệp tin được lưu trữ"
@@ -2855,7 +2881,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2865,6 +2891,12 @@ msgstr ""
 "sản phẩm."
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -3137,13 +3169,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3312,7 +3337,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "Kho hàng"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Cảnh báo"
@@ -3327,15 +3352,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-"Khi xử lý một đơn hàng cho sản phẩm này, lệnh giao hàng\n"
-"                                sẽ bao gồm nguyên liệu thô thay cho thành phẩm."
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
@@ -3343,13 +3359,6 @@ msgstr ""
 "Khi sản phẩm được sản xuất, chúng có thể được sản xuất trong kho hàng này."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3603,7 +3612,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3674,12 +3683,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3733,11 +3736,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""
diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
index 19b7dc222f0..06c9b175b5e 100644
--- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Jeff Yu - Elico Corp <jeff.yu@elico-corp.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:294
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "附件网址"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:286
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "附件"
@@ -452,7 +452,6 @@ msgstr "物料清单行"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
@@ -460,11 +459,6 @@ msgid "Bill of Materials"
 msgstr "物料清单"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom
-msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr "物料清单结构"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id
 msgid ""
 "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
@@ -545,7 +539,7 @@ msgid "BoM details"
 msgstr "物料清单详情"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67
 #, python-format
 msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product."
 msgstr "物料清单明细行产品 %s 不能和物料清单产品雷同。"
@@ -731,14 +725,9 @@ msgid "Confirmed"
 msgstr "已确认"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
-msgid "Consume Line"
-msgstr "投料明细"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id
-msgid "Consume Unbuild Order"
-msgstr "投料拆解单"
+msgid "Consumed Disassembly Order"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -747,6 +736,11 @@ msgid "Consumed"
 msgstr "已投料"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids
+msgid "Consumed Disassembly Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_consumed_less_than_planned
 msgid "Consumed Less Than Planned"
 msgstr ""
@@ -919,6 +913,13 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "目的位置"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
+msgid "Disassembly Order"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product
 msgid "Discard"
@@ -1080,7 +1081,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_finished_move_line_ids
-msgid "Finished Move Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Finished Product"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -1172,6 +1174,11 @@ msgid "Has Attachments"
 msgstr "有附件"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
+msgid "Has Been Produced"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves
 msgid "Has Moves"
 msgstr "有移动"
@@ -1245,6 +1252,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a finished product: When processing a sales\n"
+"                                    order for this product, the delivery order will contain the raw\n"
+"                                    materials, instead of the finished product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
+msgid ""
+"If the product is a semi-finished product: When processing a\n"
+"                                    manufacturing order that contains that product as component,\n"
+"                                    the raw materials of that product will be added to the\n"
+"                                    manufacturing order of the final product."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1301,21 +1325,11 @@ msgid ""
 msgstr "你必须在此工单扫描批次号码的库存移动"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
-msgid "Is Current User Working"
-msgstr "当前用户工作中"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
 msgid "Is Locked"
 msgstr "是锁定"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced
-msgid "Is Produced"
-msgstr "已生产"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
 msgid "Is a Blocking Reason"
 msgstr "是阻塞原因"
@@ -1331,6 +1345,11 @@ msgid "Is public document"
 msgstr "这是公开文档"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working
+msgid "Is the Current User Working"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162
 #, python-format
 msgid "It has been unblocked already. "
@@ -1345,18 +1364,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Kit"
 msgstr "套件"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type
-msgid ""
-"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery "
-"order will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_laptop_charger
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_laptop_charger_product_template
 #: model:stock.inventory.line,product_name:mrp.stock_inventory_line_product_laptop_charger
@@ -1482,7 +1494,7 @@ msgid "Lock"
 msgstr "锁定"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8237
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_8239
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Loss Reason"
 msgstr "损失理由"
@@ -1505,6 +1517,11 @@ msgid "Lot/Serial Number"
 msgstr "批次/序列号码"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
+msgid "Lot/Serial number"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots
 msgid "Lots"
@@ -1705,11 +1722,6 @@ msgid "Move"
 msgstr "凭证"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
-msgid "Move Dest"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move
 msgid "Move Done"
 msgstr "移动完成"
@@ -2084,7 +2096,7 @@ msgstr "生产"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids
-msgid "Produce Line"
+msgid "Processed Disassembly Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
@@ -2179,6 +2191,11 @@ msgid "Production Date"
 msgstr "生产日期"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
+msgid "Production Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_production_location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -2288,6 +2305,7 @@ msgstr "质量损失"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Quantity"
 msgstr "数量"
 
@@ -2370,7 +2388,7 @@ msgid "Record Production Line"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:160
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:159
 #, python-format
 msgid ""
 "Recursion error!  A product with a Bill of Material should not have itself "
@@ -2651,6 +2669,14 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "序列"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
+msgid ""
+"Set 'no' to schedule the next work order after the previous one. Set 'yes' "
+"to produce after the quantity set in 'Quantity To Process' has been "
+"produced."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
 msgid "Set duration manually"
 msgstr "手动设置时长"
@@ -2664,11 +2690,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "设置"
 
 #. module: mrp
-#: selection:mrp.bom,type:0
-msgid "Ship this product as a set of components (kit)"
-msgstr "以部件集合的形式送货"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89
 #, python-format
 msgid "Should have a lot for the finished product"
@@ -2747,6 +2768,11 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "库存移动"
 
 #. module: mrp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids
+msgid "Stock Movements of Produced Goods"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname
 msgid "Stored Filename"
 msgstr "存储的文件名"
@@ -2847,7 +2873,7 @@ msgid "Technical: used to figure out default serial number on work orders"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the "
@@ -2855,6 +2881,12 @@ msgid ""
 msgstr "你选择的计量单位跟产品表单的计量单位在不同的类别。"
 
 #. module: mrp
+#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
+#, python-format
+msgid "The production order for '%s' has no quantity specified"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:156
 #, python-format
 msgid "The capacity must be strictly positive."
@@ -3127,13 +3159,6 @@ msgid "Unbuild"
 msgstr "拆解"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
-msgid "Unbuild Order"
-msgstr "拆解单"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
 #, python-format
 msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive."
@@ -3302,7 +3327,7 @@ msgid "Warehouse"
 msgstr "仓库"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:255
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
@@ -3317,26 +3342,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
-msgid ""
-"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
-"                                will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr "当处理该产品的销售单时，发运单将以原料来替代成品"
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid ""
 "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
 msgstr "当产品为制造品,由此仓库制造."
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
-msgid ""
-"Will determine if the next work order will be scheduled after the previous "
-"one or after the first Quantity To Process of the previous one."
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id
@@ -3592,7 +3603,7 @@ msgid "You can not consume without telling for which lot you consumed it"
 msgstr ""
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92
+#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
@@ -3663,12 +3674,6 @@ msgid "You need to provide a lot for the finished product"
 msgstr "你需要为完工产品提供批号(序列号)"
 
 #. module: mrp
-#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94
-#, python-format
-msgid "You should at least produce some quantity"
-msgstr "必须输入生产数量"
-
-#. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:314
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component"
@@ -3722,11 +3727,6 @@ msgid "mrp.bom.line"
 msgstr "mrp.bom.line"
 
 #. module: mrp
-#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_document
-msgid "mrp.document"
-msgstr ""
-
-#. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 msgid "quantity has been updated."
 msgstr ""