[I18N] Update translation terms from Transifex

6 files changed, 65 insertions, 59 deletions

diff --git a/addons/mrp/i18n/da.po b/addons/mrp/i18n/da.po
index 5bf6fbf96e6..74144317cec 100644
--- a/addons/mrp/i18n/da.po
+++ b/addons/mrp/i18n/da.po
@@ -3168,7 +3168,7 @@ msgstr "Plastic laminat"
 #: code:addons/mrp/models/stock_move.py:0
 #, python-format
 msgid "Please delete the Manufacture Order first."
-msgstr ""
+msgstr "Venligst slet Produktionsordren først."
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_wood_ply
diff --git a/addons/mrp/i18n/et.po b/addons/mrp/i18n/et.po
index 46158000a8d..8838e40bee1 100644
--- a/addons/mrp/i18n/et.po
+++ b/addons/mrp/i18n/et.po
@@ -15,8 +15,8 @@
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
 # Andre Roomet <andreroomet@gmail.com>, 2021
 # Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2021
-# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2021
 # Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2021
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2021\n"
+"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Kõrvalsaadused"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_byproduct__product_id
 msgid "By-product"
-msgstr ""
+msgstr "Kõrvalsaadus"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move__byproduct_id
@@ -3219,7 +3219,7 @@ msgstr "Toodetud"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_byproduct__operation_id
 msgid "Produced in Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Operatsioon, milles toodetud"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_product_product
diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po
index 7328aa19a87..03cabab925a 100644
--- a/addons/mrp/i18n/it.po
+++ b/addons/mrp/i18n/it.po
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "Cambia la quantità del prodotto"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
 msgid "Change Production Qty"
-msgstr "Cambiare la quantità di produzione"
+msgstr "Cambio q.tà di produzione"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Confermato"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
 msgid "Consume"
-msgstr "Utilizza"
+msgstr "Consuma"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_consumption_warning_line__product_consumed_qty_uom
@@ -1162,27 +1162,27 @@ msgstr "Utilizza"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_operations_raw
 msgid "Consumed"
-msgstr "Utilizzati"
+msgstr "Consumati"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__consume_line_ids
 msgid "Consumed Disassembly Lines"
-msgstr "Righe di disassemblaggio utilizzate"
+msgstr "Righe di disassemblaggio consumate"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__consume_unbuild_id
 msgid "Consumed Disassembly Order"
-msgstr "Ordine di disassemblaggio utilizzato"
+msgstr "Ordine di disassemblaggio consumato"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "Consumed Products"
-msgstr "Prodotti utilizzati"
+msgstr "Prodotti consumati"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__operation_id
 msgid "Consumed in Operation"
-msgstr "Utilizzato nell'operazione"
+msgstr "Consumato nell'operazione"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_consumption_warning__consumption
@@ -1190,13 +1190,13 @@ msgstr "Utilizzato nell'operazione"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__consumption
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__consumption
 msgid "Consumption"
-msgstr "Utilizzo"
+msgstr "Consumo"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_consumption_warning
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_consumption_warning_form
 msgid "Consumption Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Avviso consumo"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__product_uom_category_id
@@ -1410,10 +1410,10 @@ msgid ""
 "  * Allowed with warning: allowed for all manufacturing users with summary of consumption differences when closing the manufacturing order.\n"
 "  * Blocked: only a manager can close a manufacturing order when the BoM consumption is not respected."
 msgstr ""
-"Indica se è possibile utilizzare più o meno componenti rispetto alle quantità definite nella DiBa:\n"
+"Indica se è possibile consumare più o meno componenti rispetto alle quantità definite nella DiBa:\n"
 "  * Autorizzato: autorizzato per tutti gli utenti di produzione.\n"
-"  * Autorizzato con avviso: autorizzato per tutti gli utenti di produzione con riepilogo delle differenze di utilizzo alla chiusura dell'ordine di produzione.\n"
-"  * Bloccato: se l'utilizzo della DiBa non viene rispettato, l'ordine di produzione può essere chiuso solo da un supervisore."
+"  * Autorizzato con avviso: autorizzato per tutti gli utenti di produzione con riepilogo delle differenze di consumo alla chiusura dell'ordine di produzione.\n"
+"  * Bloccato: se il consumo della DiBa non viene rispettato, l'ordine di produzione può essere chiuso solo da un supervisore."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter__worksheet_type
@@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr "Bozza"
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_drawer_drawer
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_drawer_drawer_product_template
 msgid "Drawer Black"
-msgstr "Cassetto nero"
+msgstr "Cassettiera nera"
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_drawer_case
@@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "Mobiletto nero"
 #: model:product.product,description:mrp.product_product_drawer_drawer
 #: model:product.template,description:mrp.product_product_drawer_drawer_product_template
 msgid "Drawer on casters for great usability."
-msgstr "Cassetto su ruote per una grande usabilità."
+msgstr "Cassettiera su ruote con grande usabilità."
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_document_file_kanban_mrp
@@ -1763,12 +1763,12 @@ msgstr "Ubicazione prodotti finiti"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_workorder__consumption__flexible
 msgid "Flexible"
-msgstr ""
+msgstr "Flessibile"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__consumption
 msgid "Flexible Consumption"
-msgstr ""
+msgstr "Consumo flessibile"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_follower_ids
@@ -2041,12 +2041,12 @@ msgstr "Produzione immediata"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_immediate_production_line
 msgid "Immediate Production Line"
-msgstr ""
+msgstr "Riga produzione immediata"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_immediate_production__immediate_production_line_ids
 msgid "Immediate Production Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Righe produzione immediata"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0
@@ -2121,15 +2121,15 @@ msgstr "Dominio non valido per operando destro %s"
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_moves
 msgid "Inventory Moves"
-msgstr "Movimenti di magazzino"
+msgstr "Movimenti di inventario"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__move_line_ids
 msgid ""
 "Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order"
 msgstr ""
-"Movimenti d'inventario per i quali devi scannerizzare un lotto in questo "
-"centro di produzione"
+"Movimenti d'inventario per i quali deve essere scansionato un numero di "
+"lotto nell'ordine di lavoro"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_is_follower
@@ -2319,7 +2319,7 @@ msgstr "Esci"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_consumption_warning_line
 msgid "Line of issue consumption"
-msgstr ""
+msgstr "Consumo riga problema"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0
@@ -2369,7 +2369,7 @@ msgstr "Blocca"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__group_locked_by_default
 msgid "Lock Quantities To Consume"
-msgstr "Blocco delle quantità da utilizzare"
+msgstr "Blocco delle quantità da consumare"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -2378,7 +2378,7 @@ msgid ""
 " produced."
 msgstr ""
 "Blocca l'ordine di produzione per evitare modifiche a quanto è stato "
-"utilizzato o prodotto."
+"consumato o prodotto."
 
 #. module: mrp
 #: model:res.groups,name:mrp.group_locked_by_default
@@ -2692,7 +2692,7 @@ msgstr "Muovi su un'altra traccia"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_consumption_warning__mrp_consumption_warning_line_ids
 msgid "Mrp Consumption Warning Line"
-msgstr ""
+msgstr "Riga avviso consumo MRP"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_consumption_warning__mrp_production_ids
@@ -2925,7 +2925,7 @@ msgstr "Operazione"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__operation_id
 msgid "Operation To Consume"
-msgstr "Operazioni da utilizzare"
+msgstr "Operazione da consumare"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__picking_type_id
@@ -3224,8 +3224,8 @@ msgid ""
 "Prevent manufacturing users from modifying quantities to consume, unless a "
 "manager has unlocked the document"
 msgstr ""
-"Impedisce che gli utenti di produzione modifichino le quantità da "
-"utilizzare, a meno di uno sblocco da parte di un supervisore"
+"Impedisce che gli utenti di produzione modifichino le quantità da consumare,"
+" a meno di uno sblocco da parte di un supervisore"
 
 #. module: mrp
 #. openerp-web
@@ -3462,7 +3462,7 @@ msgstr "Prodotti"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "Products to Consume"
-msgstr "Prodotti da utilizzare"
+msgstr "Prodotti da consumare"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__progress
@@ -3524,7 +3524,7 @@ msgstr "Quantità da produrre"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__should_consume_qty
 msgid "Quantity To Consume"
-msgstr "Quantità da utilizzare"
+msgstr "Quantità da consumare"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty__product_qty
@@ -4045,7 +4045,7 @@ msgstr "Movimenti di magazzino"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_report_stock_report_product_product_replenishment
 msgid "Stock Replenishment Report"
-msgstr ""
+msgstr "Resoconto rifornimenti di magazzino"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_rule
@@ -4060,7 +4060,7 @@ msgstr "Ubicazione di giacenza dopo la produzione"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_report_stock_report_stock_rule
 msgid "Stock rule report"
-msgstr "Resoconto regola magazzino"
+msgstr "Resoconto regola di giacenza"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:0
@@ -4076,7 +4076,7 @@ msgstr "Nome file memorizzato"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_workorder__consumption__strict
 msgid "Strict"
-msgstr ""
+msgstr "Rigoroso"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
@@ -4235,7 +4235,7 @@ msgid ""
 "The operation where the components are consumed, or the finished products "
 "created."
 msgstr ""
-"Operazione nella quale vengono utilizzati i componenti o vengono creati i "
+"Operazione nella quale vengono consumati i componenti o vengono creati i "
 "prodotti completati."
 
 #. module: mrp
@@ -4279,7 +4279,7 @@ msgid ""
 "been consumed"
 msgstr ""
 "Il numero di serie %(number)s, utilizzato dal componente %(component)s, è "
-"già stato utilizzato"
+"già stato consumato"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:0
@@ -4451,7 +4451,7 @@ msgstr "Da chiudere"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_consumption_warning_line__product_expected_qty_uom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "To Consume"
-msgstr "Da utilizzare"
+msgstr "Da consumare"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -4520,7 +4520,7 @@ msgstr "Totale ordini in corso"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_operations_raw
 msgid "Total To Consume"
-msgstr ""
+msgstr "Totale da consumare"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
@@ -4684,7 +4684,7 @@ msgstr "Sblocca"
 msgid ""
 "Unlock the manufacturing order to adjust what has been consumed or produced."
 msgstr ""
-"Sblocca l'ordine di produzione per rettificare quanto è stato utilizzato o "
+"Sblocca l'ordine di produzione per rettificare quanto è stato consumato o "
 "prodotto."
 
 #. module: mrp
@@ -4922,6 +4922,8 @@ msgid ""
 "Wizard in case of consumption in warning/strict and more component has been "
 "used for a MO (related to the bom)"
 msgstr ""
+"Procedura nel caso di consumo con avviso/rigoroso e più componenti siano "
+"stati utilizzati per un OdP (collegato alla DiBa)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_backorder
@@ -5017,7 +5019,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__workorder_id
 msgid "Work Order To Consume"
-msgstr "Ordine di lavoro da utilizzare"
+msgstr "Ordine di lavoro da consumare"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_routing_time
@@ -5270,8 +5272,8 @@ msgid ""
 "components."
 msgstr ""
 "Non sono ancore state registrate quantità <i>prodotte</i>. Con un clic su "
-"<i>applica</i> Odoo avvierà la produzione dei prodotti completati "
-"utilizzando tutti i componenti."
+"<i>Applica</i> Odoo avvierà la produzione dei prodotti completati consumando"
+" tutti i componenti."
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/ka.po b/addons/mrp/i18n/ka.po
index 3ec0fcf3afb..0ffdfd15c1a 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ka.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ka.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* mrp
 # 
+# Translators:
+# Davit Matchakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Davit Matchakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1054,7 +1058,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration
diff --git a/addons/mrp/i18n/sl.po b/addons/mrp/i18n/sl.po
index 07f84c9bec0..871ca460b95 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sl.po
@@ -459,7 +459,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Add quality checks to your work orders"
-msgstr ""
+msgstr "V delovne naloge dodajte preverjanja kakovosti"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0
@@ -2680,7 +2680,7 @@ msgstr "Ni podatkov."
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workcenter_load_report_graph
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_report
 msgid "No data yet!"
-msgstr ""
+msgstr "Podatkov še ni!"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
index fe99ab3c57c..ed37d896eff 100644
--- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "添加副产品到物料清单。 这也可以用来获得几个成品�
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Add quality checks to your work orders"
-msgstr "工单质量检查"
+msgstr "质检【亲，这是付费企业版才有，当然你也可以请人开发一个功能模块自己用】"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0
@@ -2562,8 +2562,8 @@ msgid ""
 "Manufacturing operations are processed at Work Centers. A Work Center can be composed of\n"
 "                workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc."
 msgstr ""
-"制造作业在工作中心进行。 工作中心可以由\n"
-" 工人和/或机器，它们用于成本核算，计划，产能计划等。"
+"所有的制造订单作业都可以排到工作中心，安排制造计划到工作中心里去。 这工作中心是什么意思呢？工作中心它可以是\n"
+" 工人和/或机器的统称，意思是工作也可以叫一个工作中心，一台车床可以叫一个工作中心，它们用来做成本核算，排计划，产能计划等。"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
@@ -2572,9 +2572,9 @@ msgid ""
 "                workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n"
 "                They can be defined via the configuration menu."
 msgstr ""
-"制造作业在工作中心进行。 工作中心可以由\n"
-" 工人和/或机器，它们用于成本核算，计划，产能计划等。\n"
-" 可以通过配置菜单定义它们。"
+"所有的制造订单作业都可以排到工作中心，安排制造计划到工作中心里去。 这工作中心是什么意思呢？工作中心它可以是\n"
+" 工人和/或机器的统称，意思是工作也可以叫一个工作中心，一台车床可以叫一个工作中心，它们用来做成本核算，排计划，产能计划等。\n"
+"您可以通过配置菜单来设置并定义它。"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.server,name:mrp.action_production_order_mark_done
@@ -2724,7 +2724,7 @@ msgstr "无数据可用"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workcenter_load_report_graph
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_report
 msgid "No data yet!"
-msgstr "还没有数据！"
+msgstr "还没有数据耶！"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
@@ -3225,7 +3225,7 @@ msgstr "生产残留产品"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Produce residual products (A + B -&gt; C + D)"
-msgstr "产生残留产物(A + B -&gt; C + D)"
+msgstr "产生残留产物(A + B -&gt; C + D)【例如模具制作过程中产生的铜渣就是副产品，不能直接扔了，这都是钱啊】"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -4019,7 +4019,7 @@ msgstr "子 BOM"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Subcontract the production of some products"
-msgstr "外包一些产品的生产"
+msgstr "外包一些产品的生产【不能工序外包，仅在创建产品BOM时就指定是否外包。】"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_mrp_subcontracting
@@ -4461,7 +4461,7 @@ msgstr "调拨"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Transfers"
-msgstr "转账"
+msgstr "物料流转"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__type