diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-02-04 07:05:04 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-02-04 07:05:04 +0100 |
| commit | ed1740a6b7ae01eb352386bfa23f99b53bd1d02e (patch) | |
| tree | 2f26957f05e7dc1bb9c7c850d328419782ad023a /addons/mrp/i18n | |
| parent | 7e469eb77aae1f7e05a3ce0f6575b5149fed3ca1 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/mrp/i18n')
| -rw-r--r-- | addons/mrp/i18n/es.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/mrp/i18n/nl.po | 10 |
2 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/addons/mrp/i18n/es.po b/addons/mrp/i18n/es.po index 7b24d248574..a59dfce3518 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es.po +++ b/addons/mrp/i18n/es.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * mrp # # Translators: -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2016 # oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2016 # Luis Pomar <luis.pomar@gmail.com>, 2016 -# Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2016 +# Antonio Trueba, 2016 # José Vicente <txusev@gmail.com>, 2016 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2016 @@ -32,13 +32,14 @@ # Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017 # e2f_es_ t6 <e2f_es_t6@outlook.com>, 2017 # Julio Fiallos <jfiallos@vision-estrategica.com>, 2017 +# e2f <projects@e2f.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n" -"Last-Translator: Julio Fiallos <jfiallos@vision-estrategica.com>, 2017\n" +"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "<strong class=\"mr8\">a</strong>" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban msgid "<strong>Effectiveness Category: </strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong/>" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po index f5eafb94623..8f17816ec2e 100644 --- a/addons/mrp/i18n/nl.po +++ b/addons/mrp/i18n/nl.po @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "<strong>Effectiviteit categorie:</strong>" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban msgid "<strong>Is a Blocking Reason? </strong>" -msgstr "<strong>Is a blokkerende reden? </strong>" +msgstr "<strong>Is een blokkerende reden? </strong>" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Add quality checks to your work orders" -msgstr "" +msgstr "Voeg kwaliteitscontroles toe aan uw werk orders" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_last_working_user_id msgid "Last user that worked on this work order." -msgstr "" +msgstr "Laatste gebruiker die aan dit werkorder heeft gewerkt." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -1801,7 +1801,7 @@ msgstr "Volgende werkorder" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id msgid "Next Work Order to Use" -msgstr "" +msgstr "Volgende werkorder om te gebruiken" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -3612,7 +3612,7 @@ msgstr "Werktijd" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_working_user_ids msgid "Working user on this work order." -msgstr "" +msgstr "Werknemer werkend aan dit werkorder." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_messages |