summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/mrp/i18n/nl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-02-04 07:05:04 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-02-04 07:05:04 +0100
commited1740a6b7ae01eb352386bfa23f99b53bd1d02e (patch)
tree2f26957f05e7dc1bb9c7c850d328419782ad023a /addons/mrp/i18n/nl.po
parent7e469eb77aae1f7e05a3ce0f6575b5149fed3ca1 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/mrp/i18n/nl.po')
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/nl.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po
index f5eafb94623..8f17816ec2e 100644
--- a/addons/mrp/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/nl.po
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "<strong>Effectiviteit categorie:</strong>"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
msgid "<strong>Is a Blocking Reason? </strong>"
-msgstr "<strong>Is a blokkerende reden? </strong>"
+msgstr "<strong>Is een blokkerende reden? </strong>"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
msgid "Add quality checks to your work orders"
-msgstr ""
+msgstr "Voeg kwaliteitscontroles toe aan uw werk orders"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
@@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_last_working_user_id
msgid "Last user that worked on this work order."
-msgstr ""
+msgstr "Laatste gebruiker die aan dit werkorder heeft gewerkt."
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
@@ -1801,7 +1801,7 @@ msgstr "Volgende werkorder"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id
msgid "Next Work Order to Use"
-msgstr ""
+msgstr "Volgende werkorder om te gebruiken"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -3612,7 +3612,7 @@ msgstr "Werktijd"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_working_user_ids
msgid "Working user on this work order."
-msgstr ""
+msgstr "Werknemer werkend aan dit werkorder."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_messages