summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/mrp/i18n/nl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-09-02 02:24:05 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-09-02 02:24:05 +0200
commite8606ce00b3b3b0cfb61c127f743e2945e3b8840 (patch)
treebc236ea31af6ee0d916ac024347078fb8594d693 /addons/mrp/i18n/nl.po
parent4bc79da943c71e762e1f6dedbe3a641042bfef3f (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/mrp/i18n/nl.po')
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/nl.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po
index 6789636da11..557e035d4e2 100644
--- a/addons/mrp/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/nl.po
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2018
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018
+# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018
msgid ""
msgstr ""
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Geblokkeerde uren over de laatste maand"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_tree_view
msgid "Blocking Reasons"
-msgstr ""
+msgstr "Reden blokkering"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom
@@ -1523,7 +1523,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Laat leeg indien u produceert op de locatie waar het gereed product nodig "
"is. Stel een locatie in als u produceert op een vaste locatie. Dat kan de "
-"locatie van een relatie zijn indien u de fabricage outsource't."
+"locatie van een relatie zijn indien u de fabricage outsourced."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__key
@@ -2644,17 +2644,17 @@ msgstr "Annuleren en splitsen doorgeven"
#. module: mrp
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Pull & Push"
-msgstr ""
+msgstr "Pull & Push"
#. module: mrp
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Pull From"
-msgstr ""
+msgstr "Pull van"
#. module: mrp
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Push To"
-msgstr ""
+msgstr "Push naar"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_quality_control