[I18N] Update translation terms from Transifex

7 files changed, 215 insertions, 202 deletions

diff --git a/addons/membership/i18n/es.po b/addons/membership/i18n/es.po
index b0a0b192b64..21273e35160 100644
--- a/addons/membership/i18n/es.po
+++ b/addons/membership/i18n/es.po
@@ -3,12 +3,8 @@
 # 	* membership
 # 
 # Translators:
+# 0bbd034d1b285e7568819a743ec2b501_2b84791 <d5c81972596cfedcd53204f47f6a8434_940895>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020
-# Carlos Lopez <celm1990@hotmail.com>, 2020
-# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020
-# Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2020
-# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -558,7 +554,7 @@ msgstr "Mes"
 #. module: membership
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:membership.action_report_membership_tree
 msgid "No data yet!"
-msgstr ""
+msgstr "No data yet!"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__membership_membership_line__state__none
diff --git a/addons/membership/i18n/it.po b/addons/membership/i18n/it.po
index df8843e0ec4..38fae0ba572 100644
--- a/addons/membership/i18n/it.po
+++ b/addons/membership/i18n/it.po
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento il"
 #. module: membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__partner_id
 msgid "Member"
-msgstr "Iscritto"
+msgstr "Socio"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__member_price
diff --git a/addons/membership/i18n/ja.po b/addons/membership/i18n/ja.po
index 703db66aed2..e62941c7583 100644
--- a/addons/membership/i18n/ja.po
+++ b/addons/membership/i18n/ja.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2020
 # 森岡広道 <hiromichi.morioka@pro-spire.co.jp>, 2020
 # Masako Ogawa <masako.ogawa@pro-spire.co.jp>, 2020
+# Noma Yuki, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Masako Ogawa <masako.ogawa@pro-spire.co.jp>, 2020\n"
+"Last-Translator: Noma Yuki, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -491,7 +492,7 @@ msgstr "会員請求書"
 #. module: membership
 #: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line
 msgid "Membership Line"
-msgstr ""
+msgstr "会員行"
 
 #. module: membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
@@ -556,7 +557,7 @@ msgstr "月"
 #. module: membership
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:membership.action_report_membership_tree
 msgid "No data yet!"
-msgstr ""
+msgstr "まだデータはありません！"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__membership_membership_line__state__none
diff --git a/addons/membership/i18n/lv.po b/addons/membership/i18n/lv.po
index 5d609849e2c..ecd9437d2bc 100644
--- a/addons/membership/i18n/lv.po
+++ b/addons/membership/i18n/lv.po
@@ -1,16 +1,13 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * membership
+# 	* membership
 # 
-# Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
 "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,23 +16,30 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_invoiced
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__num_invoiced
 msgid "# Invoiced"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_paid
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__num_paid
 msgid "# Paid"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_waiting
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__num_waiting
 msgid "# Waiting"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban
-msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-hidden=\"true\"/><strong> From: </strong>"
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Period\" "
+"title=\"Period\"/><strong> From: </strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Price\" title=\"Price\"/>"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
@@ -44,15 +48,15 @@ msgid "<strong> To:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_associate_member
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users_associate_member
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__associate_member
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__associate_member
 msgid ""
-"A member with whom you want to associate your membership. It will consider "
+"A member with whom you want to associate your membership.It will consider "
 "the membership state of the associated member."
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_line
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__account_invoice_line
 msgid "Account Invoice line"
 msgstr ""
 
@@ -62,24 +66,19 @@ msgid "Add a description..."
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
-msgid "All Members"
-msgstr ""
-
-#. module: membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
-msgid "All non Members"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members
+msgid "Add a new member"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_member_price
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line__member_price
 msgid "Amount for the membership"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_associate_member_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_associate_member
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users_associate_member
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__associate_member_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__associate_member
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__associate_member
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
 msgid "Associate Member"
 msgstr ""
@@ -97,23 +96,23 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view
 msgid "Cancel"
-msgstr "Atcelt"
+msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_cancel
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users_membership_cancel
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__membership_cancel
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__membership_cancel
 msgid "Cancel Membership Date"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_cancel
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__date_cancel
 msgid "Cancel date"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: selection:membership.membership_line,state:0
-#: selection:report.membership,membership_state:0
-#: selection:res.partner,membership_state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__membership_membership_line__state__canceled
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__report_membership__membership_state__canceled
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__res_partner__membership_state__canceled
 msgid "Cancelled Member"
 msgstr ""
 
@@ -123,22 +122,22 @@ msgid "Category"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_product_membership
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_product__membership
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template__membership
 msgid "Check if the product is eligible for membership."
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members
-msgid "Click to add a new Member"
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__company_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search
+msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_company_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search
-msgid "Company"
-msgstr "Uzņēmums"
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line__company_id
+msgid "Company related to this journal"
+msgstr ""
 
 #. module: membership
 #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_marketing_config_association
@@ -156,26 +155,26 @@ msgid "Contacts"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Izveidoja"
+msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Izveidots"
+msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__membership_state
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search
 msgid "Current Membership State"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_state
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users_membership_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__membership_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__membership_state
 msgid "Current Membership Status"
 msgstr ""
 
@@ -185,46 +184,51 @@ msgid "Customers"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_product_membership_date_from
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership_date_from
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_start
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users_membership_start
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_product__membership_date_from
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template__membership_date_from
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__membership_start
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__membership_start
 msgid "Date from which membership becomes active."
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_date
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line__date
 msgid "Date on which member has joined the membership"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_cancel
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users_membership_cancel
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__membership_cancel
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__membership_cancel
 msgid "Date on which membership has been cancelled"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_product_membership_date_to
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership_date_to
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_stop
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users_membership_stop
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_product__membership_date_to
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template__membership_date_to
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__membership_stop
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__membership_stop
 msgid "Date until which membership remains active."
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_account_move_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_tot_earned
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__tot_earned
 msgid "Earned Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_date_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__date_to
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
 msgid "End Date"
 msgstr ""
 
@@ -234,60 +238,44 @@ msgid "End Membership Date"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
-msgid "End Month"
-msgstr ""
-
-#. module: membership
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_report_membership_date_to
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_report_membership__date_to
 msgid "End membership date"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
-msgid "Ending Month Of Membership"
+msgid "Ending Date Of Membership"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: sql_constraint:product.template:0
+#: model:ir.model.constraint,message:membership.constraint_product_template_membership_date_greater
 msgid "Error ! Ending Date cannot be set before Beginning Date."
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: code:addons/membership/models/partner.py:159
-#, python-format
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search
 msgid "Forecast"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_free_member
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users_free_member
-#: selection:membership.membership_line,state:0
-#: selection:report.membership,membership_state:0
-#: selection:res.partner,membership_state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__free_member
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__free_member
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__membership_membership_line__state__free
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__report_membership__membership_state__free
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__res_partner__membership_state__free
 msgid "Free Member"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_from
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__date_from
 msgid "From"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view
-msgid "From Month"
-msgstr ""
-
-#. module: membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
 msgid "Group By"
-msgstr "Grupēt pēc"
+msgstr ""
 
 #. module: membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view
@@ -295,11 +283,15 @@ msgid "Group by..."
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_account_move_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__id
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr ""
 
 #. module: membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view
@@ -307,26 +299,19 @@ msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__account_invoice_id
 msgid "Invoice"
-msgstr "Rēķins"
-
-#. module: membership
-#: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice_line
-msgid "Invoice Line"
-msgstr "Rēķina rinda"
+msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_invoice_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view
 msgid "Invoice Membership"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: selection:membership.membership_line,state:0
-#: selection:report.membership,membership_state:0
-#: selection:res.partner,membership_state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__membership_membership_line__state__invoiced
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__report_membership__membership_state__invoiced
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__res_partner__membership_state__invoiced
 msgid "Invoiced Member"
 msgstr ""
 
@@ -336,8 +321,8 @@ msgid "Invoiced/Paid/Free"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_state
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users_membership_state
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__membership_state
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__membership_state
 msgid ""
 "It indicates the membership state.\n"
 "-Non Member: A partner who has not applied for any membership.\n"
@@ -349,7 +334,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_state
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line__state
 msgid ""
 "It indicates the membership status.\n"
 "-Non Member: A member who has not applied for any membership.\n"
@@ -361,36 +346,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__date
 msgid "Join Date"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership___last_update
+#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_invoice_view
+msgid "Join Membership"
+msgstr ""
+
+#. module: membership
+#: model:ir.model,name:membership.model_account_move
+msgid "Journal Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: membership
+#: model:ir.model,name:membership.model_account_move_line
+msgid "Journal Item"
+msgstr ""
+
+#. module: membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_account_move_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja"
+msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Pēdējās izmaiņas"
+msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__partner_id
 msgid "Member"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_member_price
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__member_price
 msgid "Member Price"
 msgstr ""
 
@@ -399,6 +403,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_association
 #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_members_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
 msgid "Members"
 msgstr ""
 
@@ -408,12 +413,12 @@ msgid "Members Analysis"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_membership_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_product_membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_member_lines
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users_member_lines
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__membership_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_product__membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template__membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__member_lines
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__member_lines
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_graph1
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_pivot
@@ -422,8 +427,8 @@ msgid "Membership"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_amount
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users_membership_amount
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__membership_amount
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__membership_amount
 msgid "Membership Amount"
 msgstr ""
 
@@ -438,15 +443,15 @@ msgid "Membership Duration"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_product_membership_date_to
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership_date_to
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_stop
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users_membership_stop
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_product__membership_date_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template__membership_date_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__membership_stop
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__membership_stop
 msgid "Membership End Date"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_member_price
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__member_price
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree
 msgid "Membership Fee"
@@ -459,12 +464,17 @@ msgid "Membership Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
+#: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line
+msgid "Membership Line"
+msgstr ""
+
+#. module: membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
 msgid "Membership Partners"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__membership_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search
 msgid "Membership Product"
@@ -472,15 +482,16 @@ msgstr ""
 
 #. module: membership
 #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_products
+#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership_products
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view
 msgid "Membership Products"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_product_membership_date_from
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership_date_from
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_start
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users_membership_start
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_product__membership_date_from
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template__membership_date_from
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__membership_start
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__membership_start
 msgid "Membership Start Date"
 msgstr ""
 
@@ -490,7 +501,7 @@ msgid "Membership State"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__state
 msgid "Membership Status"
 msgstr ""
 
@@ -518,74 +529,74 @@ msgid "Month"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: selection:membership.membership_line,state:0
-#: selection:report.membership,membership_state:0
-#: selection:res.partner,membership_state:0
-msgid "Non Member"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:membership.action_report_membership_tree
+msgid "No data yet!"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
-msgid "None/Canceled/Old/Waiting"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__membership_membership_line__state__none
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__report_membership__membership_state__none
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__res_partner__membership_state__none
+msgid "Non Member"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members
 msgid ""
 "Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n"
-"                 Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc."
+"                  Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc."
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: selection:membership.membership_line,state:0
-#: selection:report.membership,membership_state:0
-#: selection:res.partner,membership_state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__membership_membership_line__state__old
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__report_membership__membership_state__old
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__res_partner__membership_state__old
 msgid "Old Member"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: selection:membership.membership_line,state:0
-#: selection:report.membership,membership_state:0
-#: selection:res.partner,membership_state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__membership_membership_line__state__paid
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__report_membership__membership_state__paid
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__res_partner__membership_state__paid
 msgid "Paid Member"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_partner
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__partner
 msgid "Partner"
-msgstr "Partneris"
+msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: code:addons/membership/models/partner.py:181
+#: code:addons/membership/models/partner.py:0
 #, python-format
 msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice."
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: code:addons/membership/models/partner.py:179
+#: code:addons/membership/models/partner.py:0
 #, python-format
 msgid "Partner is a free Member."
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_tot_pending
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__tot_pending
 msgid "Pending Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
 #: model:ir.model,name:membership.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr "Produkta Veidne"
+msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_quantity
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__quantity
 msgid "Quantity"
-msgstr "Daudzums"
+msgstr ""
 
 #. module: membership
 #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership
 msgid "Reporting"
-msgstr "Atskaites"
+msgstr ""
 
 #. module: membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search
@@ -593,41 +604,43 @@ msgid "Revenue Done"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__user_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
 msgid "Salesperson"
-msgstr "Pārdevējs"
+msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_free_member
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users_free_member
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__free_member
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__free_member
 msgid "Select if you want to give free membership."
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_start_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__start_date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
-msgid "Start Month"
+msgid "Starting Date Of Membership"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
-msgid "Starting Month Of Membership"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form
+msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form
-msgid "Taxes"
-msgstr "Nodokļi"
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line__account_invoice_id
+msgid "The move of this entry line."
+msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_amount
-#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users_membership_amount
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__membership_amount
+#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__membership_amount
 msgid "The price negotiated by the partner"
 msgstr ""
 
@@ -647,7 +660,7 @@ msgid "This will display waiting, invoiced and total pending columns"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__date_to
 msgid "To"
 msgstr ""
 
@@ -657,13 +670,14 @@ msgid "Vendors"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: selection:membership.membership_line,state:0
-#: selection:report.membership,membership_state:0
-#: selection:res.partner,membership_state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__membership_membership_line__state__waiting
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__report_membership__membership_state__waiting
+#: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__res_partner__membership_state__waiting
 msgid "Waiting Member"
 msgstr ""
 
 #. module: membership
-#: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line
-msgid "membership.membership_line"
+#: code:addons/membership/models/partner.py:0
+#, python-format
+msgid "You cannot create recursive associated members."
 msgstr ""
diff --git a/addons/membership/i18n/nl.po b/addons/membership/i18n/nl.po
index 19c688f6c83..ad59a9f121c 100644
--- a/addons/membership/i18n/nl.po
+++ b/addons/membership/i18n/nl.po
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "BTW"
 #. module: membership
 #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line__account_invoice_id
 msgid "The move of this entry line."
-msgstr "De mutatie van deze boekingsregel."
+msgstr "De boeking van deze boekingsregel."
 
 #. module: membership
 #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__membership_amount
diff --git a/addons/membership/i18n/pt_BR.po b/addons/membership/i18n/pt_BR.po
index d231bfe8ce1..dc4e77aede7 100644
--- a/addons/membership/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/membership/i18n/pt_BR.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 # falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2020
 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -557,7 +558,7 @@ msgstr "Mês"
 #. module: membership
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:membership.action_report_membership_tree
 msgid "No data yet!"
-msgstr ""
+msgstr "Sem dados ainda!"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__membership_membership_line__state__none
diff --git a/addons/membership/i18n/zh_CN.po b/addons/membership/i18n/zh_CN.po
index f94f60e9a4b..5d145eb3d07 100644
--- a/addons/membership/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/membership/i18n/zh_CN.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # niulin lnc. <admin@niulin.net>, 2020
 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020
-# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2020
 # 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
 # xu xiaohu <xu.xiaohu@gmail.com>, 2020
 # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020
 # Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
 # as co02 <asco02@163.com>, 2020
 # Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
+# 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2020
+# Lin Li <ljsrzc007@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Lin Li <ljsrzc007@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -558,7 +559,7 @@ msgstr "月"
 #. module: membership
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:membership.action_report_membership_tree
 msgid "No data yet!"
-msgstr ""
+msgstr "还没有数据！"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__membership_membership_line__state__none
@@ -620,7 +621,7 @@ msgstr "产品模板"
 #. module: membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__quantity
 msgid "Quantity"
-msgstr "最少购买量"
+msgstr "购买量"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership