summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/mass_mailing/i18n
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-07-14 06:08:03 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-07-14 06:08:03 +0200
commit4fc83f62fa4c60259c0f9cb9ab1f703d2e8acc03 (patch)
treee8e2b7e4aaacf36d0c403fc897d38b7309217679 /addons/mass_mailing/i18n
parent87fc1554d6a1823ac9061aab089adfd052190d21 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/mass_mailing/i18n')
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/ca.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/de.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/el.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/es.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/fr.po6
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/hr.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/hu.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/mn.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/nb.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/nl.po6
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/pl.po13
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/ro.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/ru.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/sv.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/uk.po6
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po6
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/zh_TW.po6
19 files changed, 49 insertions, 46 deletions
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po
index cb9d5594617..1304f905754 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po
@@ -2412,9 +2412,9 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
msgstr ""
#. module: mass_mailing
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/de.po b/addons/mass_mailing/i18n/de.po
index 475fee8f46f..3b163410258 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/de.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/de.po
@@ -2520,9 +2520,9 @@ msgstr "Sie sind derzeit bei keiner Mailingliste angemeldet."
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
msgstr ""
#. module: mass_mailing
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/el.po b/addons/mass_mailing/i18n/el.po
index 78f98a1db71..3d22d2462f1 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/el.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/el.po
@@ -2415,9 +2415,9 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
msgstr ""
#. module: mass_mailing
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es.po b/addons/mass_mailing/i18n/es.po
index ce6f1bd09b2..449e4174de8 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/es.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/es.po
@@ -2506,9 +2506,9 @@ msgstr "No está suscrito a ninguna de nuestras listas de mailing"
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
msgstr ""
#. module: mass_mailing
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po
index 6fa436c748e..938a48b932f 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po
@@ -2545,10 +2545,10 @@ msgstr "Vous n'êtes pas abonné à l'une des notre liste d'envoi."
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
-msgstr "Vous avez été <strong>désinscrit avec succès de</strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
+msgstr ""
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/hr.po b/addons/mass_mailing/i18n/hr.po
index b68b89266d3..bad35ef1309 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/hr.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/hr.po
@@ -2458,9 +2458,9 @@ msgstr "Niste se pretplatili na bilo koju našu mailing listu."
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
msgstr ""
#. module: mass_mailing
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/hu.po b/addons/mass_mailing/i18n/hu.po
index a603ee16bca..ced43d707f3 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/hu.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/hu.po
@@ -2440,9 +2440,9 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
msgstr ""
#. module: mass_mailing
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/mn.po b/addons/mass_mailing/i18n/mn.po
index 55fb37e697f..43b694b10e7 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/mn.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/mn.po
@@ -2463,9 +2463,9 @@ msgstr "Та манай аль ч мэйл жагсаалтад бүртгүүл
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
msgstr ""
#. module: mass_mailing
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/nb.po b/addons/mass_mailing/i18n/nb.po
index 877ae0f66ed..ca8b850ddb9 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/nb.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/nb.po
@@ -2425,9 +2425,9 @@ msgstr "Du abonnerer ikke på noen av epostlistene våre."
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
msgstr ""
#. module: mass_mailing
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po
index 568a63286ee..72be1a3bb13 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po
@@ -2538,10 +2538,10 @@ msgstr "U bent niet ingeschreven voor een van onze nieuwsbrieven."
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
-msgstr "U bent <strong> succesvol uitgeschreven uit</strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
+msgstr "U bent <strong>succesvol uitgeschreven van %s</strong>."
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po
index cb9fca1e28e..48ddfb3f3c4 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po
@@ -18,6 +18,7 @@
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Mariusz, 2019
+# Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n"
-"Last-Translator: Mariusz, 2019\n"
+"Last-Translator: Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -284,7 +285,7 @@ msgstr "Aktywne"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action
msgid "Add a new tag"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj nowy tag"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__unique_ab_testing
@@ -388,7 +389,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_rel__is_blacklisted
#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mail_blacklist_mm_menu
msgid "Blacklist"
-msgstr ""
+msgstr "Czarna lista"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe
@@ -1037,6 +1038,8 @@ msgid ""
"If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass "
"mailing anymore, from any list"
msgstr ""
+"Jeśli adres e-mail znajduje się na czarnej liście, kontakt nie będzie już "
+"otrzymywać masowej wysyłki z żadnej listy"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__ignored
@@ -2427,9 +2430,9 @@ msgstr "Nie subskrybujesz żadnej z naszej listy mailingowej."
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
msgstr ""
#. module: mass_mailing
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po b/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po
index ce12b8a9649..243ef525dfa 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po
@@ -2430,9 +2430,9 @@ msgstr "Você não está inscrito em nenhuma de nossa listas de correspondência
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
msgstr ""
#. module: mass_mailing
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ro.po b/addons/mass_mailing/i18n/ro.po
index fbb12029a13..94331040334 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/ro.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/ro.po
@@ -2415,9 +2415,9 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
msgstr ""
#. module: mass_mailing
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ru.po b/addons/mass_mailing/i18n/ru.po
index 22b6682338d..ae4e9cff039 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/ru.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/ru.po
@@ -2472,9 +2472,9 @@ msgstr "Вы не подписаны на какой-либо из нашего
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
msgstr ""
#. module: mass_mailing
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sv.po b/addons/mass_mailing/i18n/sv.po
index 45e1888a734..70ae6b24aba 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/sv.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/sv.po
@@ -2418,9 +2418,9 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
msgstr ""
#. module: mass_mailing
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/tr.po b/addons/mass_mailing/i18n/tr.po
index dce3d187226..314eb018213 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/tr.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/tr.po
@@ -2489,9 +2489,9 @@ msgstr "E-Posta listelerimizden herhangi birine üye değilsiniz."
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
msgstr ""
#. module: mass_mailing
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/uk.po b/addons/mass_mailing/i18n/uk.po
index 1f4764eb5d0..2c1135f212e 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/uk.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/uk.po
@@ -2527,10 +2527,10 @@ msgstr "Ви не підписані на наш список розсилки."
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
-msgstr "Ви <strong>успішно відписалися від </strong>."
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
+msgstr "Ви <strong>успішно відписалися від %s</strong>."
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po
index f041ca95ad7..35ae0dc385e 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po
@@ -2473,10 +2473,10 @@ msgstr "您没有订阅任何我们的邮件列表。"
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
-msgstr "您已<strong>成功取消订阅</strong>。"
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
+msgstr ""
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/zh_TW.po b/addons/mass_mailing/i18n/zh_TW.po
index caabca38adf..54f8a6dcc36 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/zh_TW.po
@@ -2461,10 +2461,10 @@ msgstr "您沒有訂閱任何我們的信件列表。"
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
-#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49
+#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:50
#, python-format
-msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>."
-msgstr "您已經<strong>成功取消訂閱</strong>。"
+msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>."
+msgstr ""
#. module: mass_mailing
#. openerp-web