summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/mass_mailing/i18n/ca.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2016-05-29 00:29:48 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2016-05-29 00:29:48 +0200
commitbe91fa4c636b6a6216952e386f9872f6960d8429 (patch)
tree7bd113fdf06e8cd3a8a0b221b93b874e48e5f816 /addons/mass_mailing/i18n/ca.po
parentb08642c21cb345aa0778bdc9754425eb9ac9faa7 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/mass_mailing/i18n/ca.po')
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/ca.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po
index 6b2551f09af..3f87b50a35f 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-24 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_thread
msgid "Email Thread"
-msgstr ""
+msgstr "Fil de missatges"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_compose_message
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Facebook"
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_failed
msgid "Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Fallit"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_follower_ids
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "Sortida"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Correu sortint"
#. module: mass_mailing
#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1
@@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form
msgid "Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Destinataris"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model