[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 62 insertions, 17 deletions

diff --git a/addons/maintenance/i18n/sr.po b/addons/maintenance/i18n/sr.po
index 48d65d8eab4..712cd5ec377 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/sr.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/sr.po
@@ -7,10 +7,10 @@
 # Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -77,6 +77,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: maintenance
+#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer3
+#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer5
+msgid "Acer Laptop"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_needaction
@@ -268,6 +274,11 @@ msgid "Company"
 msgstr "Kompanija"
 
 #. module: maintenance
+#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_computer
+msgid "Computers"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance
 #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_configuration
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguracija"
@@ -524,6 +535,17 @@ msgid "Group by..."
 msgstr "Grupisano po..."
 
 #. module: maintenance
+#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_printer1
+msgid "HP Inkjet printer"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance
+#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer11
+#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer9
+msgid "HP Laptop"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance
 #: selection:maintenance.request,priority:0
 msgid "High"
 msgstr "Visina"
@@ -783,11 +805,21 @@ msgid "Messages"
 msgstr "Poruke"
 
 #. module: maintenance
+#: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_metrology
+msgid "Metrology"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__model
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
 #. module: maintenance
+#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_monitor
+msgid "Monitors"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
 msgid "My Activities"
@@ -957,6 +989,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: maintenance
+#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_phone
+msgid "Phones"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance
 #: selection:maintenance.equipment,activity_state:0
 #: selection:maintenance.request,activity_state:0
 msgid "Planned"
@@ -988,6 +1025,11 @@ msgid "Preventive Maintenance Frequency"
 msgstr ""
 
 #. module: maintenance
+#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_printer
+msgid "Printers"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__priority
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
@@ -1084,6 +1126,13 @@ msgid "Responsible User"
 msgstr "Odgovorni korisnik"
 
 #. module: maintenance
+#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor1
+#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor4
+#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor6
+msgid "Samsung Monitor 15\""
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
 msgid "Scheduled"
 msgstr ""
@@ -1138,6 +1187,11 @@ msgid "Show all records which has next action date is before today"
 msgstr ""
 
 #. module: maintenance
+#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_software
+msgid "Software"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__stage_id
 msgid "Stage"
 msgstr "Nivo"
@@ -1169,6 +1223,11 @@ msgid "Status changed"
 msgstr ""
 
 #. module: maintenance
+#: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_subcontractor
+msgid "Subcontractor"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__name
 msgid "Subjects"
 msgstr ""
@@ -1328,20 +1387,6 @@ msgid "Warranty Expiration Date"
 msgstr ""
 
 #. module: maintenance
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__website_message_ids
-msgid "Website Messages"
-msgstr ""
-
-#. module: maintenance
-#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__website_message_ids
-msgid "Website communication history"
-msgstr ""
-
-#. module: maintenance
 #: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:77
 #, python-format
 msgid ""