Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110115055903-i9kqtkstdk8j0hnz

14 files changed, 19 insertions, 19 deletions

diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/de.po b/addons/mail_gateway/i18n/de.po
index 3c8ae007302..b36d0701204 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/de.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/de.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: mail_gateway
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/es.po b/addons/mail_gateway/i18n/es.po
index b4c24ca3d69..ac62ed0d864 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/es.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/es.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: mail_gateway
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/fr.po b/addons/mail_gateway/i18n/fr.po
index af29801c70f..91810698d2a 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/fr.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/fr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: mail_gateway
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/hu.po b/addons/mail_gateway/i18n/hu.po
index f45eace00df..9a7729a74e2 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/hu.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/hu.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: mail_gateway
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/it.po b/addons/mail_gateway/i18n/it.po
index 7eacb1851b6..0397ece67d7 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/it.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/it.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: mail_gateway
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/lv.po b/addons/mail_gateway/i18n/lv.po
index d47d72dbb77..58479400385 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/lv.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/lv.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: mail_gateway
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/nl.po b/addons/mail_gateway/i18n/nl.po
index 055c01a984e..df8e58f3089 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/nl.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-03 07:38+0000\n"
-"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: mail_gateway
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Groepeer op..."
 #. module: mail_gateway
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Fout ! U kunt geen recursieve aangesloten leden maken."
 
 #. module: mail_gateway
 #: help:mailgate.message,message_id:0
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Stadium"
 #: code:addons/mail_gateway/mail_gateway.py:250
 #, python-format
 msgid " added note on "
-msgstr ""
+msgstr " notitie toegevoegd op "
 
 #. module: mail_gateway
 #: help:mailgate.message,email_from:0
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Maand"
 #. module: mail_gateway
 #: view:mailgate.message:0
 msgid "Email Search"
-msgstr ""
+msgstr "Email zoeken"
 
 #. module: mail_gateway
 #: code:addons/mail_gateway/mail_gateway.py:561
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/pl.po b/addons/mail_gateway/i18n/pl.po
index d1c0b21c0d3..6e2a215b3dc 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/pl.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/pl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: mail_gateway
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/pt.po b/addons/mail_gateway/i18n/pt.po
index 4cfe383e660..1daef2ae689 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/pt.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/pt.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: mail_gateway
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/pt_BR.po b/addons/mail_gateway/i18n/pt_BR.po
index a24ddd5f2e9..ddd47acb0d2 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/pt_BR.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: mail_gateway
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/sl.po b/addons/mail_gateway/i18n/sl.po
index 6abb155eaf4..1cf8579fae2 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/sl.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/sl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: mail_gateway
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/sr@latin.po b/addons/mail_gateway/i18n/sr@latin.po
index 229f7c3f77f..2ff1cda26cd 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/sr@latin.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: mail_gateway
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/sv.po b/addons/mail_gateway/i18n/sv.po
index ada57b2f4ab..d05a3325565 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/sv.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/sv.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: mail_gateway
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/zh_CN.po b/addons/mail_gateway/i18n/zh_CN.po
index 3d8988551a6..549632042d5 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/zh_CN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: mail_gateway