summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/mail_bot/i18n/ar.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-08-29 14:19:27 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-08-29 14:19:27 +0200
commitf22e61dc7450544ee03aec59f2fbc0bd5f577419 (patch)
treed40f8a3c8887cf185009f70bafe0b2e52704aaec /addons/mail_bot/i18n/ar.po
parente5f490821bf705637be2c8786c640baa93f32eca (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/mail_bot/i18n/ar.po')
-rw-r--r--addons/mail_bot/i18n/ar.po25
1 files changed, 17 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/mail_bot/i18n/ar.po b/addons/mail_bot/i18n/ar.po
index 119d3fe81b9..f58f15bd311 100644
--- a/addons/mail_bot/i18n/ar.po
+++ b/addons/mail_bot/i18n/ar.po
@@ -2,12 +2,21 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * mail_bot
#
+# Translators:
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
+# Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2018
+# Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
+# amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
+# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
+# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
+# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
+"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_bot
#: model:ir.model,name:mail_bot.model_res_partner
msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "جهة الاتصال"
#. module: mail_bot
#: selection:res.users,odoobot_state:0
@@ -36,17 +45,17 @@ msgstr ""
#. module: mail_bot
#: model:ir.model,name:mail_bot.model_mail_channel
msgid "Discussion channel"
-msgstr ""
+msgstr "قناة النقاش"
#. module: mail_bot
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_mail_bot__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم العرض"
#. module: mail_bot
#: model:ir.model,name:mail_bot.model_mail_thread
msgid "Email Thread"
-msgstr ""
+msgstr "المحادثة البريدية"
#. module: mail_bot
#: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:41
@@ -59,7 +68,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_bot
#: model:ir.model,name:mail_bot.model_ir_http
msgid "HTTP routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP routing"
#. module: mail_bot
#: code:addons/mail_bot/models/mail_channel.py:38
@@ -100,7 +109,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_bot
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_mail_bot__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "المعرف"
#. module: mail_bot
#: selection:res.users,odoobot_state:0
@@ -110,7 +119,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_bot
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_mail_bot____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تعديل في"
#. module: mail_bot
#: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:44
@@ -216,7 +225,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_bot
#: model:ir.model,name:mail_bot.model_res_users
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "المستخدمون"
#. module: mail_bot
#: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:47