[I18N] Update translation terms from Transifex

37 files changed, 247 insertions, 16 deletions

diff --git a/addons/mail/i18n/ar.po b/addons/mail/i18n/ar.po
index 6538c501110..1ff04987cd6 100644
--- a/addons/mail/i18n/ar.po
+++ b/addons/mail/i18n/ar.po
@@ -2573,6 +2573,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "تتابعه"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/bg.po b/addons/mail/i18n/bg.po
index 1a24d8eb0c2..dc7aab7480d 100644
--- a/addons/mail/i18n/bg.po
+++ b/addons/mail/i18n/bg.po
@@ -2548,6 +2548,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Следващ"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po
index 5efe0ee62e5..19e9f370727 100644
--- a/addons/mail/i18n/ca.po
+++ b/addons/mail/i18n/ca.po
@@ -13,9 +13,9 @@
 # Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
 # M Palau <mpalau@tda.ad>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
-# jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
 # Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2020
 # Susanna Pujol, 2020
+# jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
+"Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2558,6 +2558,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Seguint"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
@@ -5337,12 +5343,12 @@ msgstr "Desar"
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
 msgid "Save as a new template"
-msgstr "Guardar com una nova plantilla"
+msgstr "Desar com una nova plantilla"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
 msgid "Save as new template"
-msgstr "Guardar com a nova plantilla"
+msgstr "Desar com a nova plantilla"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
diff --git a/addons/mail/i18n/ckb.po b/addons/mail/i18n/ckb.po
index 8d07a9add7a..1299a5bbf78 100644
--- a/addons/mail/i18n/ckb.po
+++ b/addons/mail/i18n/ckb.po
@@ -2466,6 +2466,12 @@ msgid "Following"
 msgstr ""
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po
index a1df68c6a60..f6e5aea993c 100644
--- a/addons/mail/i18n/cs.po
+++ b/addons/mail/i18n/cs.po
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Přidat kanály"
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form
 msgid "Add Email Blacklist"
-msgstr "Přidat email na Blacklist"
+msgstr "Přidat email na blacklist"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -2537,6 +2537,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Odběr zpráv"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
@@ -2985,7 +2991,7 @@ msgstr "Pouze interní"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__recipient
 msgid "Invalid email address"
-msgstr "neplatná emailová adresa"
+msgstr "Neplatná emailová adresa"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/mail_blacklist.py:0
diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po
index 8ac5cd5d4c7..e22f50e41a2 100644
--- a/addons/mail/i18n/da.po
+++ b/addons/mail/i18n/da.po
@@ -2582,6 +2582,14 @@ msgid "Following"
 msgstr "Following"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+"Følgende invitationer er ugyldige eftersom brugergrupper ikke stemmer "
+"overens: %s"
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po
index afbb04cee40..2a00123ee45 100644
--- a/addons/mail/i18n/de.po
+++ b/addons/mail/i18n/de.po
@@ -2583,6 +2583,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Abonniert"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/el.po b/addons/mail/i18n/el.po
index 2b57655d4a2..851dd13d7ea 100644
--- a/addons/mail/i18n/el.po
+++ b/addons/mail/i18n/el.po
@@ -2554,6 +2554,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Ακολουθώ"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po
index 1991dc0d25d..762511ae809 100644
--- a/addons/mail/i18n/es.po
+++ b/addons/mail/i18n/es.po
@@ -2589,6 +2589,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Siguiendo"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po
index 992530c3bb3..8a18c5e35fc 100644
--- a/addons/mail/i18n/et.po
+++ b/addons/mail/i18n/et.po
@@ -2480,6 +2480,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Jälgin"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/fa.po b/addons/mail/i18n/fa.po
index a36505ee9c1..dd8ea2f44f2 100644
--- a/addons/mail/i18n/fa.po
+++ b/addons/mail/i18n/fa.po
@@ -2494,6 +2494,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "دنبال می کند"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
@@ -6265,14 +6271,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/components/attachment/attachment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Uploaded"
-msgstr ""
+msgstr "آپلود شده"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/components/attachment/attachment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Uploading"
-msgstr ""
+msgstr "در حال آپلود"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type
diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po
index e58cc19fcef..f7ad1269b42 100644
--- a/addons/mail/i18n/fi.po
+++ b/addons/mail/i18n/fi.po
@@ -2535,6 +2535,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Seurataan"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po
index 30a8433cceb..74dfb463b8d 100644
--- a/addons/mail/i18n/fr.po
+++ b/addons/mail/i18n/fr.po
@@ -2611,6 +2611,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Abonné(e)"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/he.po b/addons/mail/i18n/he.po
index da3b1543479..80ea1f96980 100644
--- a/addons/mail/i18n/he.po
+++ b/addons/mail/i18n/he.po
@@ -2492,6 +2492,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "עוקבים"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po
index 13688299ac7..4e21e7e9570 100644
--- a/addons/mail/i18n/hr.po
+++ b/addons/mail/i18n/hr.po
@@ -2535,6 +2535,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Slijedi"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/id.po b/addons/mail/i18n/id.po
index 520020e007b..45ed4f664e5 100644
--- a/addons/mail/i18n/id.po
+++ b/addons/mail/i18n/id.po
@@ -2557,6 +2557,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Mengikuti"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po
index 61662daa8d1..356b31dc8b0 100644
--- a/addons/mail/i18n/it.po
+++ b/addons/mail/i18n/it.po
@@ -2574,6 +2574,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Stai seguendo"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/ja.po b/addons/mail/i18n/ja.po
index 739219b59ce..164da6f6fed 100644
--- a/addons/mail/i18n/ja.po
+++ b/addons/mail/i18n/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 # kent_ocean <ke.tanabe@gmail.com>, 2020
 # Konno Takatsugu <konno@token-express.com>, 2020
 # Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2020
-# NOKA Shigekazu <shigekazu.noka@gmail.com>, 2020
+# Shigekazu N. <shigekazu.noka@gmail.com>, 2020
 # Hau Dao <hau@quartile.co>, 2020
 # SHIMIZU Taku <shimizu.taku@gmail.com>, 2020
 # Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2020
@@ -2527,6 +2527,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "フォロー中"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/km.po b/addons/mail/i18n/km.po
index e4cb646fa2d..1548872f83a 100644
--- a/addons/mail/i18n/km.po
+++ b/addons/mail/i18n/km.po
@@ -2504,6 +2504,12 @@ msgid "Following"
 msgstr ""
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/ko.po b/addons/mail/i18n/ko.po
index d8bd155477b..16d08fa4c80 100644
--- a/addons/mail/i18n/ko.po
+++ b/addons/mail/i18n/ko.po
@@ -2519,6 +2519,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "팔로잉"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/lv.po b/addons/mail/i18n/lv.po
index ab7725f5e7c..b1a8e1bfddc 100644
--- a/addons/mail/i18n/lv.po
+++ b/addons/mail/i18n/lv.po
@@ -2524,6 +2524,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Sekotājs"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/mn.po b/addons/mail/i18n/mn.po
index 0a1cc61662d..1023966be5d 100644
--- a/addons/mail/i18n/mn.po
+++ b/addons/mail/i18n/mn.po
@@ -2553,6 +2553,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Дагаж байгаа"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/nb.po b/addons/mail/i18n/nb.po
index 6b71ec3376e..9b056c5d97d 100644
--- a/addons/mail/i18n/nb.po
+++ b/addons/mail/i18n/nb.po
@@ -2497,6 +2497,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Følger"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po
index e92553baaa2..18c3ce00770 100644
--- a/addons/mail/i18n/nl.po
+++ b/addons/mail/i18n/nl.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2020
 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2020
 # Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2020
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
+# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) <erwin@odooexperts.nl>, 2020
 # Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2020
 # 
 msgid ""
@@ -2588,6 +2588,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Volgend"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po
index cc207469623..b2538ce475d 100644
--- a/addons/mail/i18n/pl.po
+++ b/addons/mail/i18n/pl.po
@@ -2586,6 +2586,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Obserwujący"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/pt.po b/addons/mail/i18n/pt.po
index 34f3b0f8223..08d2886ff83 100644
--- a/addons/mail/i18n/pt.po
+++ b/addons/mail/i18n/pt.po
@@ -2543,6 +2543,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Seguindo"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po
index bd639922955..656a8f71245 100644
--- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po
@@ -2606,6 +2606,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Seguindo"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po
index 1f43c83c016..25a0eaeb7bb 100644
--- a/addons/mail/i18n/ro.po
+++ b/addons/mail/i18n/ro.po
@@ -2578,6 +2578,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Urmărind"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po
index 5bf2b1cd95b..3b60389781f 100644
--- a/addons/mail/i18n/ru.po
+++ b/addons/mail/i18n/ru.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr " %s и %s набирает текст ..."
 #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
 #, python-format
 msgid "%s created"
-msgstr " %s создано"
+msgstr "Создана новая запись: %s"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -2576,6 +2576,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Подписан"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/si.po b/addons/mail/i18n/si.po
index e05f9c8d5f2..9ea86e4fb03 100644
--- a/addons/mail/i18n/si.po
+++ b/addons/mail/i18n/si.po
@@ -2462,6 +2462,12 @@ msgid "Following"
 msgstr ""
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/sk.po b/addons/mail/i18n/sk.po
index e74aa415566..62ff180e296 100644
--- a/addons/mail/i18n/sk.po
+++ b/addons/mail/i18n/sk.po
@@ -2570,6 +2570,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Odberajúci"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/th.po b/addons/mail/i18n/th.po
index a2b75c1283a..a6e1132c85d 100644
--- a/addons/mail/i18n/th.po
+++ b/addons/mail/i18n/th.po
@@ -2541,6 +2541,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "กำลังติดตาม"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
@@ -2635,12 +2641,12 @@ msgstr "See http://openerp.com"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_users__notification_type__email
 msgid "Handle by Emails"
-msgstr ""
+msgstr "จัดการโดยอีเมลล์"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_users__notification_type__inbox
 msgid "Handle in Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "จัดการในระบบ odoo"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__has_cancel
@@ -4748,6 +4754,9 @@ msgid ""
 "- Handle by Emails: notifications are sent to your email address\n"
 "- Handle in Odoo: notifications appear in your Odoo Inbox"
 msgstr ""
+"นโยบายเกี่ยวกับวิธีจัดการกับการแจ้งเตือน Chatter:\n"
+"- จัดการโดยอีเมล: การแจ้งเตือนจะถูกส่งไปยังที่อยู่อีเมลของคุณ\n"
+"- จัดการใน Odoo: การแจ้งเตือนจะปรากฏในกล่องจดหมาย Odoo ของคุณ"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_contact
@@ -6788,6 +6797,9 @@ msgid ""
 " users it is important to change it immediately for security reasons. I will"
 " keep nagging you about it!"
 msgstr ""
+"รหัสผ่านของคุณเป็นค่าเริ่มต้น (admin+)! "
+"หากระบบนี้เปิดเผยต่อผู้ใช้ที่ไม่น่าเชื่อถือสิ่งสำคัญคือต้องเปลี่ยนทันทีด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย"
+" ฉันจะจู้จี้คุณเกี่ยวกับเรื่องนี้!"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
diff --git a/addons/mail/i18n/tr.po b/addons/mail/i18n/tr.po
index df2114c674e..ca07b928862 100644
--- a/addons/mail/i18n/tr.po
+++ b/addons/mail/i18n/tr.po
@@ -2581,6 +2581,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Takip Ediliyor"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po
index c90543214b9..bbdb0becab8 100644
--- a/addons/mail/i18n/uk.po
+++ b/addons/mail/i18n/uk.po
@@ -2565,6 +2565,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Підписка"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/vi.po b/addons/mail/i18n/vi.po
index dc42c68c3e2..a81af52161c 100644
--- a/addons/mail/i18n/vi.po
+++ b/addons/mail/i18n/vi.po
@@ -2583,6 +2583,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "Theo dõi"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po
index 40d297db4c3..8bcca3ca891 100644
--- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po
@@ -25,7 +25,7 @@
 # bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2020
 # 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
+# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2020
 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020
 # fausthuang, 2020
 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2020
@@ -37,6 +37,7 @@
 # Shiping Lv <lvshiping@sina.com>, 2020
 # as co02 <asco02@163.com>, 2020
 # Melvin Liu <betien@msn.cn>, 2020
+# Daniel Yang <daniel.yang.zhenyu@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Melvin Liu <betien@msn.cn>, 2020\n"
+"Last-Translator: Daniel Yang <daniel.yang.zhenyu@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2538,6 +2539,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "正在关注中"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
@@ -2916,7 +2923,7 @@ msgstr "图像"
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
 msgid "Image is a link"
-msgstr ""
+msgstr "图片为链接"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
diff --git a/addons/mail/i18n/zh_TW.po b/addons/mail/i18n/zh_TW.po
index d5d6036810c..8753a4974f4 100644
--- a/addons/mail/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mail/i18n/zh_TW.po
@@ -2510,6 +2510,12 @@ msgid "Following"
 msgstr "關注中"
 
 #. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:778
+#, python-format
+msgid "Following invites are invalid as user groups do not match: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon