summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/mail/i18n/id.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2016-01-31 00:33:36 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2016-01-31 00:33:36 +0100
commit3b4bbb8c287f2c03876e6a6584fd81ffa9bc92e4 (patch)
tree43a322c14b86d684a536e41040ed79e26f48a046 /addons/mail/i18n/id.po
parent052da3e89a10ac5697bf62fb97aa0e644a2a861e (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/mail/i18n/id.po')
-rw-r--r--addons/mail/i18n/id.po55
1 files changed, 47 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/mail/i18n/id.po b/addons/mail/i18n/id.po
index 397178097b9..c1806f3a104 100644
--- a/addons/mail/i18n/id.po
+++ b/addons/mail/i18n/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -280,6 +280,13 @@ msgid "@ Inbox"
msgstr ""
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:20
+#, python-format
+msgid "@Inbox"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_defaults
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_defaults
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_defaults
@@ -445,6 +452,13 @@ msgid "Aliases"
msgstr "Alias"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:12
+#, python-format
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:res.partner,notify_email:0
msgid "All Messages"
msgstr "Semua Pesan"
@@ -689,7 +703,10 @@ msgid "Channels/Partner"
msgstr ""
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:13
#: model:ir.actions.client,name:mail.mail_channel_action_client_chat
+#, python-format
msgid "Chat"
msgstr ""
@@ -1466,11 +1483,6 @@ msgid ""
msgstr "Jika Anda memiliki setup domain catch-semua email yang dialihkan ke Odoo server, masukkan nama domain di sini."
#. module: mail
-#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
-msgid "Important Messages"
-msgstr "Pesan penting"
-
-#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
msgid "Important messages"
msgstr ""
@@ -1546,7 +1558,8 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:31
+#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:30
+#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:123
#, python-format
msgid "Invite people"
msgstr ""
@@ -1900,6 +1913,8 @@ msgid "Message-Id"
msgstr "Pesan-Id"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:6
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_ids
@@ -1907,6 +1922,7 @@ msgstr "Pesan-Id"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_ids
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_tree
+#, python-format
msgid "Messages"
msgstr "Pesan"
@@ -2022,8 +2038,11 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:99
+#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:54
+#: code:addons/mail/static/src/js/window_manager.js:124
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:67
+#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:16
#, python-format
msgid "New message"
msgstr ""
@@ -2684,6 +2703,13 @@ msgid "Send Email"
msgstr "Kirim Email"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127
+#, python-format
+msgid "Send mail"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_template.py:237
#, python-format
msgid "Send Mail (%s)"
@@ -3024,6 +3050,13 @@ msgstr "Untuk (mitra)"
#. module: mail
#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chat_window.xml:24
+#, python-format
+msgid "To:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:30
#, python-format
msgid "To: Followers of"
@@ -3127,6 +3160,7 @@ msgstr "Sayangnya alias email ini sudah digunakan, silahkan pilih satu yang unik
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_unread
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_unread
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
msgid "Unread Messages"
msgstr "Pesan Belum Dibaca"
@@ -3139,6 +3173,11 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Pesan yang belum dibaca Counter"
#. module: mail
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
+msgid "Unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:126
#, python-format