summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/mail/i18n/id.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-04-04 00:16:17 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-04-04 00:16:17 +0200
commit393ce31fbdd9c424037dc159e1ec8ac1bfbbf0b0 (patch)
treeafedc6b3f506be35d5b8f7dd89ff7317743622ae /addons/mail/i18n/id.po
parent776522fe205e7e2c421894c613a9fd37ab774313 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/mail/i18n/id.po')
-rw-r--r--addons/mail/i18n/id.po25
1 files changed, 19 insertions, 6 deletions
diff --git a/addons/mail/i18n/id.po b/addons/mail/i18n/id.po
index d597a984e16..377c426e1ae 100644
--- a/addons/mail/i18n/id.po
+++ b/addons/mail/i18n/id.po
@@ -25,6 +25,7 @@
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2020
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
# whenweresober <gulmugurzu@yevme.com>, 2021
+# Altela Eleviansyah Pramardhika <altela_pramardhika@yahoo.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: whenweresober <gulmugurzu@yevme.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika <altela_pramardhika@yahoo.com>, 2021\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "Tindakan yang Akan DIlakukan"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_act_window_view
msgid "Action Window View"
-msgstr ""
+msgstr "Jendela Tindakan"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_category
@@ -2652,7 +2653,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP routing"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_users__notification_type__email
@@ -4467,6 +4468,18 @@ msgid "Online"
msgstr "Daring"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
+#, python-format
+msgid "Only administrators are allowed to export mail message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
+#, python-format
+msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -4905,7 +4918,7 @@ msgstr "Pratinjau dari"
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Sebelum"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -6432,7 +6445,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment/attachment.xml:0
#, python-format
msgid "Uploaded"
-msgstr ""
+msgstr "Berhasil diunggah"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -6581,7 +6594,7 @@ msgstr "Tampilan %s"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_act_window_view__view_mode
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_ui_view__type
msgid "View Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipe Tampilan"
#. module: mail
#. openerp-web