[I18N] Update translation terms from Transifex

8 files changed, 5378 insertions, 905 deletions

diff --git a/addons/lunch/i18n/bn.po b/addons/lunch/i18n/bn.po
new file mode 100644
index 00000000000..d18d81f092a
--- /dev/null
+++ b/addons/lunch/i18n/bn.po
@@ -0,0 +1,2099 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* lunch
+# 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2021
+# Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2021
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
+"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: bn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_temaki
+msgid "1 Avocado - 1 Salmon - 1 Eggs - 1 Tuna"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_chirashi
+msgid "2 Tempuras, Cabbages, Onions, Sesame Sauce"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.order,name:lunch.order_line_5
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_4formaggi
+msgid "4 Formaggi"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_salmon
+msgid "4 Sushi Salmon - 6 Maki Salmon - 4 Sashimi Salmon "
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_maki
+msgid "6 Maki Salmon - 6 Maki Tuna - 6 Maki Shrimp/Avocado"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Receive button\" "
+"title=\"Receive button\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Money\" title=\"Money\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Order button\" "
+"title=\"Order button\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" "
+"title=\"Cancel button\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_form_label\">Lunch Overdraft</span>\n"
+"                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:mail.template,body_html:lunch.lunch_order_mail_supplier
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Lunch Order</span><br/>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" t-att-alt=\"'%s' % company.name\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- CONTENT -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+"    <div>\n"
+"        % set lines = ctx['lines']\n"
+"        % set order = ctx['order']\n"
+"        % set supplier = user.env['res.partner'].browse(order['supplier_id'])\n"
+"        % set currency = user.env['res.currency'].browse(order['currency_id'])\n"
+"        <p>\n"
+"        Dear ${order['supplier_name']},\n"
+"        </p><p>\n"
+"        Here is, today orders for ${order['company_name']}:\n"
+"        </p>\n"
+"\n"
+"        <table>\n"
+"            <thead>\n"
+"                <tr style=\"background-color:rgb(233,232,233);\">\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Product</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Comments</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Person</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\" align=\"center\"><strong>Qty</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\" align=\"center\"><strong>Price</strong></th>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </thead>\n"
+"            <tbody>\n"
+"                % for line in lines\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">${line['product']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">\n"
+"                    % if line['toppings']:\n"
+"                        ${line['toppings']}\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if line['note']:\n"
+"                        <div style=\"color: rgb(173,181,189);\">${line['note']}</div>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    </td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">${line['username']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\" align=\"right\">${line['quantity']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\" align=\"right\">${format_amount(line['price'], currency)}</td>\n"
+"                </tr>\n"
+"                % endfor\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px; border-top: 1px solid black;\"><strong>Total</strong></td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px; border-top: 1px solid black;\" align=\"right\"><strong>${format_amount(order['amount_total'], currency)}</strong></td>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </tbody>\n"
+"        </table>\n"
+"\n"
+"        <p>Do not hesitate to contact us if you have any questions.</p>\n"
+"    </div>\n"
+"                    </td>\n"
+"                </tr>\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                        <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    </td>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- FOOTER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+"                    ${user.company_id.name}\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+"                    ${user.company_id.phone}\n"
+"                    % if user.company_id.phone and (user.company_id.email or user.company_id.website)\n"
+"                    |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.email\n"
+"                    <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${user.company_id.email}</a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.email and user.company_id.website\n"
+"                    |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.website\n"
+"                    <a href=\"'%s' % ${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+"                    ${user.company_id.website}\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+"        Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
+msgid ""
+"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
+"            An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+"            A payment represents the employee reimbursement to the company."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton
+msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__am
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__moment__am
+msgid "AM"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
+msgid "Active"
+msgstr "সক্রিয়"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_ids
+msgid "Activities"
+msgstr "ক্রিয়াকলাপ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
+msgid "Activity Exception Decoration"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
+msgid "Activity State"
+msgstr "ক্রিয়াকলাপের অবস্থা"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add"
+msgstr "যোগ"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Add To Cart"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__address
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__name
+msgid "Alert Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__alert
+msgid "Alert in app"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
+msgid "Alerts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__amount
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__amount
+msgid "Amount"
+msgstr "পরিমাণ"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "আর্কাইভ করা"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
+msgid "Are extras available for this product"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_supplier_automatic_email_time_range
+msgid "Automatic Email Sending Time should be between 0 and 12"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Availability"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+msgid "Available Toppings 1"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+msgid "Available Toppings 2"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
+msgid "Available Toppings 3"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_bacon
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_bacon_0
+msgid "Bacon"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_bacon
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_bacon_0
+msgid "Beef, Bacon, Salad, Cheddar, Fried Onion, BBQ Sauce"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_cheese_burger_0
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_cheeseburger
+msgid "Beef, Cheddar, Salad, Fried Onions, BBQ Sauce"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.order,name:lunch.order_line_1
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_Bolognese
+msgid "Bolognese Pasta"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_country
+msgid "Brie, Honey, Walnut Kernels"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
+msgid "By Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
+msgid "By User"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Cancel"
+msgstr "বাতিল"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__cancelled
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Cancelled"
+msgstr "বাতিল করা হয়েছে"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_payment
+msgid "Cash Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove_report
+msgid "Cashmoves report"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__category_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__chat
+msgid "Chat notification"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_cheese_ham
+msgid "Cheese And Ham"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_cheese_burger_0
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_cheeseburger
+msgid "Cheese Burger"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_cheese_ham
+msgid "Cheese, Ham, Salad, Tomatoes, cucumbers, eggs"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.order,name:lunch.order_line_4
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_chicken_curry
+msgid "Chicken Curry"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_chirashi
+msgid "Chirashi"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__city
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "City"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
+msgid ""
+"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
+"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
+"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> red X to announce that the order isn't available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_club
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_club_0
+msgid "Club"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_coke_0
+msgid "Coca Cola"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "কোম্পানি সমূহ "
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "কোম্পানি"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "রূপরেখা নির্ধারণ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
+msgid "Configuration"
+msgstr "কনফিগারেশন"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Confirm"
+msgstr "নিশ্চিত করুন"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_control_accounts
+msgid "Control Accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_control_suppliers
+msgid "Control Vendors"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__country_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Country"
+msgstr "দেশ"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
+msgid "Create a new payment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
+msgid "Create a new product category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton
+msgid "Create a new product for lunch"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "দ্বারা সৃষ্টি"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "তৈরি"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__currency_id
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
+msgid "Currently inactive"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__date
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__delivery
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__delivery
+msgid "Delivery"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
+msgid "Description"
+msgstr "বিবরণ"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Discard"
+msgstr "বাতিল"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__mode
+msgid "Display"
+msgstr "প্রদর্শন"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "প্রদর্শন নাম"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
+#, python-format
+msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__mail
+msgid "Email"
+msgstr "ই-মেইল"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_month
+msgid "Employee who ordered last month"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_week
+msgid "Employee who ordered last week"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_year
+msgid "Employee who ordered last year"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__everyone
+msgid "Everyone"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
+msgid "Extra 1 Label"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
+msgid "Extra 1 Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
+msgid "Extra 2 Label"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
+msgid "Extra 2 Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
+msgid "Extra 3 Label"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
+msgid "Extra 3 Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
+msgid "Extras"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_1
+msgid "Extras 1"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_2
+msgid "Extras 2"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_3
+msgid "Extras 3"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_favorite
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__favorite_lunch_product_ids
+msgid "Favorite Lunch Product"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__favorite_user_ids
+msgid "Favorite User"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
+msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
+msgid "Formatted Email"
+msgstr "ফর্ম্যাট করা ইমেল"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.order,product_description:lunch.order_line_2
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_italiana
+msgid "Fresh Tomatoes, Basil, Mozzarella"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_friday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_friday
+msgid "Friday"
+msgstr "শুক্রবার"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.order,name:lunch.order_line_3
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_gouda
+msgid "Gouda Cheese"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Group By"
+msgstr "গ্রুপ দ্বারা"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_club
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_club_0
+msgid "Ham, Cheese, Vegetables"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.module.category,description:lunch.module_lunch_category
+msgid ""
+"Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to "
+"create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
+msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
+msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
+msgid ""
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash move can either be an expense or a payment.\n"
+"            An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
+msgid "ID"
+msgstr "আইডি "
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
+msgid "Icon"
+msgstr "আইকন"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
+msgid "Icon to indicate an exception activity."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1024
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1024
+msgid "Image 1024"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
+msgid "Image 128"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
+msgid "Image 256"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_512
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_512
+msgid "Image 512"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Information, allergens, ..."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__available_today
+msgid "Is Displayed Today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__last_lunch_location_id
+msgid "Last Lunch Location"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "সর্বশেষ সংশোধিত"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__last_order_date
+msgid "Last Order Date"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "সর্বশেষ আপডেট করেছেন"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "সর্বশেষ আপডেট হয়েছে"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__location_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_location_ids
+msgid "Location"
+msgstr "স্থান"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__name
+msgid "Location Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_location_menu
+msgid "Locations"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid "Lunch"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
+msgid "Lunch Alert"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Lunch Alerts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_cashmove.py:0
+#: code:addons/lunch/report/lunch_cashmove_report.py:0
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
+#, python-format
+msgid "Lunch Cashmove"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_topping
+msgid "Lunch Extras"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch Kanban"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
+msgid "Lunch Locations"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_maki
+msgid "Lunch Maki 18pc"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__lunch_minimum_threshold
+msgid "Lunch Minimum Threshold"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
+msgid "Lunch Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
+msgid "Lunch Product"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
+msgid "Lunch Product Category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_salmon
+msgid "Lunch Salmon 20pc"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_supplier
+msgid "Lunch Supplier"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_temaki
+msgid "Lunch Temaki mix 3pc"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.ir_cron_lunch_alerts_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:lunch.ir_cron_lunch_alerts
+#: model:ir.cron,name:lunch.ir_cron_lunch_alerts
+msgid "Lunch: alert chat notification"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.ir_cron_lunch_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:lunch.ir_cron_lunch
+#: model:ir.cron,name:lunch.ir_cron_lunch
+msgid "Lunch: automatic email send"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_res_config_settings__currency_id
+msgid "Main currency of the company."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
+msgid "Manager"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__company_lunch_minimum_threshold
+msgid "Maximum Allowed Overdraft"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid "Maximum overdraft that your employees can reach"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__message
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "বার্তা সমূহ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__moment
+msgid "Moment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_monday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_monday
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_mozzarella
+msgid "Mozzarella"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_mozzarella
+msgid "Mozzarella, Pesto, Tomatoes"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
+msgid "My Account"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_form
+msgid "My Account History"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
+msgid "My Account grouped"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
+msgid "My Lunch"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "My Order History"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "My Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__name
+msgid "Name"
+msgstr "নাম"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_Napoli
+msgid "Napoli Pasta"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_new
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban_order
+msgid "New"
+msgstr "নতুন "
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
+msgid "New Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__new_until
+msgid "New Until"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_date_deadline
+msgid "Next Activity Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_summary
+msgid "Next Activity Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_id
+msgid "Next Activity Type"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__no_delivery
+msgid "No Delivery"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
+msgid "No cash move yet"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
+msgid "No lunch order yet"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action
+msgid "No previous order found"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid "None"
+msgstr "কিছুই না"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__0_more
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__0_more
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__0_more
+msgid "None or More"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Not Received"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Not enough money in your wallet"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__note
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
+msgid "Nothing to order today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_moment
+msgid "Notification Moment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_time
+msgid "Notification Time"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_alert_notification_time_range
+msgid "Notification time must be between 0 and 12"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__1_more
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__1_more
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__1_more
+msgid "One or More"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__1
+msgid "Only One"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Order Date"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__automatic_email_time
+msgid "Order Time"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_order
+msgid "Order Your Lunch"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Order lines Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#, python-format
+msgid "Order now"
+msgstr "অর্ডার এখন"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__ordered
+msgid "Ordered"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier
+msgid "Orders for ${ctx['order']['company_name']}"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid "Overdraft"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__pm
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__moment__pm
+msgid "PM"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pasta
+msgid "Pasta"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
+msgid "Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+msgid ""
+"Payments are used to register liquidity movements. You can process those "
+"payments by your own means or by using installed facilities."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__phone
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__phone
+msgid "Phone"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_funghi
+msgid "Pizza Funghi"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.order,name:lunch.order_line_2
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_italiana
+msgid "Pizza Italiana"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_margherita
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_pizza_0
+msgid "Pizza Margherita"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_vege
+msgid "Pizza Vegetarian"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__price
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_available_at
+msgid "Product Availability"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
+msgid "Product Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+msgid "Product Categories Form"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree
+msgid "Product Category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__product_count
+msgid "Product Count"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Product Search"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
+msgid "Product report"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
+msgid "Products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
+msgid "Products Form"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree
+msgid "Products List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
+msgid "Products Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Receive"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__confirmed
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Received"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recipients
+msgid "Recipients"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+msgid "Register a payment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
+msgid "Responsible"
+msgstr "দায়িত্বপ্রাপ্ত"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_user_id
+msgid "Responsible User"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_chirashi
+msgid "Salmon and Avocado"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_saturday
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Save"
+msgstr "সংরক্ষণ"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Search"
+msgstr "অনুসন্ধান"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
+#, python-format
+msgid "Select a product and put your order comments on the note."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__send_by
+msgid "Send Order By"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_config_settings_action
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_settings_menu
+msgid "Settings"
+msgstr "সেটিংস"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__until
+msgid "Show Until"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_spicy_tuna
+msgid "Spicy Tuna"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
+msgid ""
+"Status based on activities\n"
+"Overdue: Due date is already passed\n"
+"Today: Activity date is today\n"
+"Planned: Future activities."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street
+msgid "Street"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Street 2..."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Street..."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street2
+msgid "Street2"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
+msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_sunday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_sunday
+msgid "Sunday"
+msgstr "রবিবার"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sushi
+msgid "Sushi"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_temaki
+msgid "Temaki"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_country
+msgid "The Country"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_product_category__product_count
+msgid "The number of products related to this category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
+msgid ""
+"The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be"
+" used as the 'from' when sending the automatic email."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_order
+msgid "There is no product available today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_topping__topping_category
+msgid "This field is a technical field"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
+msgid "This field is used in order to "
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_today
+msgid "This is True when if the supplier is available today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
+#, python-format
+msgid "This is the first time you order a meal"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_thursday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_thursday
+msgid "Thursday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__tz
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__tz
+msgid "Timezone"
+msgstr "টাইমজোন"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
+#, python-format
+msgid "To Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_payment_dialog
+msgid "To add some money to your wallet, please contact your lunch manager."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_location_action
+msgid "To see some locations, create one using the create button"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_order
+msgid ""
+"To see some products, check if your vendors are available today and that you"
+" have configured some products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Today"
+msgstr "আজকে"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_by_supplier
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_by_supplier
+msgid "Today's Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.order,product_description:lunch.order_line_5
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_4formaggi
+msgid "Tomato sauce, Olive oil, Fresh Tomatoes, Onions, Vegetables, Parmesan"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_Napoli
+msgid "Tomatoes, Basil"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_margherita
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_pizza_0
+msgid "Tomatoes, Mozzarella"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_vege
+msgid "Tomatoes, Mozzarella, Mushrooms, Peppers, Olives"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_funghi
+msgid "Tomatoes, Mushrooms, Mozzarella"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__topping_category
+msgid "Topping Category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_1
+msgid "Topping Ids 1"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_2
+msgid "Topping Ids 2"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_3
+msgid "Topping Ids 3"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+#, python-format
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
+msgid "Total Price"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_tuesday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_tuesday
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_tuna
+msgid "Tuna"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_tuna
+msgid "Tuna, Mayonnaise"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
+msgid "Type of the exception activity on record."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
+msgid "Until"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
+#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "ব্যবহারকারীরা"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__supplier_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__supplier_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__supplier_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__partner_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Vendor"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Vendor Orders by Date"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_vendors_action
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_vendors_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Vendors"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_wednesday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_wednesday
+msgid "Wednesday"
+msgstr "বুধবার"
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You are trying to impersonate another user, but this can only be done by a "
+"lunch manager"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "You have to order one and only one %s"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "You should order at least one %s"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#, python-format
+msgid "Your Account"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Your cart\n"
+"                ("
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
+#, python-format
+msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#, python-format
+msgid "Your order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "ZIP"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__zip_code
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
+msgid "alert form"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
+msgid "cashmove form"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
+msgid "cashmove tree"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
+msgid "lunch cashmove"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
+msgid "lunch employee payment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr "উপর"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
+msgstr "জন্য"
diff --git a/addons/lunch/i18n/eu.po b/addons/lunch/i18n/eu.po
index b7a182742e7..993dc23fc70 100644
--- a/addons/lunch/i18n/eu.po
+++ b/addons/lunch/i18n/eu.po
@@ -1,16 +1,31 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * lunch
+# 	* lunch
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# José Miguel Andonegi <jm.andonegi@gmail.com>, 2021
+# ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>, 2021
+# Iñaki Ibarrola <inakiibarrola@yahoo.es>, 2021
+# Miren Maiz <mirenmaizz@gmail.com>, 2021
+# Nagore <nruiz@codesyntax.com>, 2021
+# Martin Trigaux, 2021
+# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2021
+# Esther Martín Menéndez <esthermartin001@gmail.com>, 2021
+# Gorka Toledo <gorka.toledo@gmail.com>, 2021
+# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2021
+# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2021
+# 61590936fa9bf290362ee306eeabf363_944dd10 <a8bfd5a0b49b9c8455f33fc521764cc3_680674>, 2021
+# Victor Laskurain <blaskurain@binovo.es>, 2021
+# Maialen Rodriguez <maialenrodriguez98@gmail.com>, 2021
+# Unai Muñoz <unaimunoz9@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Unai Muñoz <unaimunoz9@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,331 +34,828 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_temaki
+msgid "1 Avocado - 1 Salmon - 1 Eggs - 1 Tuna"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_chirashi
+msgid "2 Tempuras, Cabbages, Onions, Sesame Sauce"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.order,name:lunch.order_line_5
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_4formaggi
+msgid "4 Formaggi"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_salmon
+msgid "4 Sushi Salmon - 6 Maki Salmon - 4 Sashimi Salmon "
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_maki
+msgid "6 Maki Salmon - 6 Maki Tuna - 6 Maki Shrimp/Avocado"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 msgid ""
-"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
-"                - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
-"                - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Receive button\" "
+"title=\"Receive button\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Money\" title=\"Money\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 msgid ""
-"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
-"                - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
-"                - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
+"<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Order button\" "
+"title=\"Order button\"/>"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
-msgid "<span class=\"o_stat_text\">Balance</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" "
+"title=\"Cancel button\"/>"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
-msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr "Guztira"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_form_label\">Lunch Overdraft</span>\n"
+"                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
+#: model:mail.template,body_html:lunch.lunch_order_mail_supplier
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Lunch Order</span><br/>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" t-att-alt=\"'%s' % company.name\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- CONTENT -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+"    <div>\n"
+"        % set lines = ctx['lines']\n"
+"        % set order = ctx['order']\n"
+"        % set supplier = user.env['res.partner'].browse(order['supplier_id'])\n"
+"        % set currency = user.env['res.currency'].browse(order['currency_id'])\n"
+"        <p>\n"
+"        Dear ${order['supplier_name']},\n"
+"        </p><p>\n"
+"        Here is, today orders for ${order['company_name']}:\n"
+"        </p>\n"
+"\n"
+"        <table>\n"
+"            <thead>\n"
+"                <tr style=\"background-color:rgb(233,232,233);\">\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Product</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Comments</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Person</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\" align=\"center\"><strong>Qty</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\" align=\"center\"><strong>Price</strong></th>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </thead>\n"
+"            <tbody>\n"
+"                % for line in lines\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">${line['product']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">\n"
+"                    % if line['toppings']:\n"
+"                        ${line['toppings']}\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if line['note']:\n"
+"                        <div style=\"color: rgb(173,181,189);\">${line['note']}</div>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    </td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">${line['username']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\" align=\"right\">${line['quantity']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\" align=\"right\">${format_amount(line['price'], currency)}</td>\n"
+"                </tr>\n"
+"                % endfor\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px; border-top: 1px solid black;\"><strong>Total</strong></td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px; border-top: 1px solid black;\" align=\"right\"><strong>${format_amount(order['amount_total'], currency)}</strong></td>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </tbody>\n"
+"        </table>\n"
+"\n"
+"        <p>Do not hesitate to contact us if you have any questions.</p>\n"
+"    </div>\n"
+"                    </td>\n"
+"                </tr>\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                        <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    </td>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- FOOTER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+"                    ${user.company_id.name}\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+"                    ${user.company_id.phone}\n"
+"                    % if user.company_id.phone and (user.company_id.email or user.company_id.website)\n"
+"                    |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.email\n"
+"                    <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${user.company_id.email}</a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.email and user.company_id.website\n"
+"                    |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.website\n"
+"                    <a href=\"'%s' % ${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+"                    ${user.company_id.website}\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+"        Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
 msgid ""
 "A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-"                An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
-"                A payment represents the employee reimbursement to the company."
+"            An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+"            A payment represents the employee reimbursement to the company."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton
 msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_active
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__am
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__moment__am
+msgid "AM"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Beharrezko ekintza"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 msgid "Active"
+msgstr "Aktiboa"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_ids
+msgid "Activities"
+msgstr "Jarduerak"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
+msgid "Activity Exception Decoration"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
+msgid "Activity State"
+msgstr "Jarduera egoera"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Gehitu"
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
-#, python-format
-msgid "Alert"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Add To Cart"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
-msgid "Alerts"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__address
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Address"
+msgstr "Helbidea"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
-msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
-"                To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
+#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
+msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
-msgid "Amount"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__name
+msgid "Alert Name"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
-msgid "And"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__alert
+msgid "Alert in app"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
+msgid "Alerts"
+msgstr "Alertak"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__amount
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__amount
+msgid "Amount"
+msgstr "Kopurua"
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
 msgid "Archived"
+msgstr "Artxibatua"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
+msgid "Are extras available for this product"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance Visible"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr "Eranskin kontagailua"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_supplier_automatic_email_time_range
+msgid "Automatic Email Sending Time should be between 0 and 12"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
-msgid "Between"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Availability"
+msgstr "Eskuragarritasuna"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+msgid "Available Toppings 1"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
-msgid "Between:"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+msgid "Available Toppings 2"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
-msgid "By Employee"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
+msgid "Available Toppings 3"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-msgid "By Order"
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_bacon
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_bacon_0
+msgid "Bacon"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
-msgid "By User"
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_bacon
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_bacon_0
+msgid "Beef, Bacon, Salad, Cheddar, Fried Onion, BBQ Sauce"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-msgid "By Vendor"
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_cheese_burger_0
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_cheeseburger
+msgid "Beef, Cheddar, Salad, Fried Onions, BBQ Sauce"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description
-msgid "Can be an order or a payment"
+#: model:lunch.order,name:lunch.order_line_1
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_Bolognese
+msgid "Bolognese Pasta"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
-msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
-" his money back)"
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_country
+msgid "Brie, Honey, Walnut Kernels"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
+msgid "By Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
+msgid "By User"
+msgstr "Erabiltzailetik "
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ezeztatu"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__cancelled
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Ezeztatua"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
-msgid "Cash Move"
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_payment
+msgid "Cash Moves"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash Move Balance"
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove_report
+msgid "Cashmoves report"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategoriak"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__category_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Category"
+msgstr "Kategoria"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__chat
+msgid "Chat notification"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
-msgid "Click to create a lunch alert."
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_cheese_ham
+msgid "Cheese And Ham"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
-msgid "Click to create a lunch category."
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_cheese_burger_0
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_cheeseburger
+msgid "Cheese Burger"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
-msgid "Click to create a new payment."
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_cheese_ham
+msgid "Cheese, Ham, Salad, Tomatoes, cucumbers, eggs"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
-msgid "Click to create a payment."
+#: model:lunch.order,name:lunch.order_line_4
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_chicken_curry
+msgid "Chicken Curry"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
-msgid "Click to create a product for lunch."
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_chirashi
+msgid "Chirashi"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__city
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "City"
+msgstr "Herria"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
+msgid ""
+"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
+"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
+"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> red X to announce that the order isn't available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_club
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_club_0
+msgid "Club"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_coke_0
+msgid "Coca Cola"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Enpresak"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__company_id
 msgid "Company"
 msgstr "Enpresa"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Konfigurazio ezarpenak"
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
 msgid "Configuration"
+msgstr "Konfigurazioa"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Confirm"
+msgstr "Baieztatu"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_control_accounts
 msgid "Control Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_control_suppliers
 msgid "Control Vendors"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__country_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Country"
+msgstr "Herrialdea"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
+msgid "Create a new payment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
+msgid "Create a new product category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton
+msgid "Create a new product for lunch"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Nork sortua"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Noiz sortua"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__currency_id
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneta"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
-msgid "Date"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
+msgid "Currently inactive"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
-msgid "Day"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__date
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__delivery
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__delivery
+msgid "Delivery"
+msgstr "Bidalketa"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_description
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
 msgid "Description"
 msgstr "Deskribapena"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
-msgid "Display"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Discard"
+msgstr "Baztertu"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__mode
+msgid "Display"
+msgstr "Erakutsi"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Izena erakutsi"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
+msgstr "Ez ahaztu gune gorrixka batean agertzen diren alertak"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__mail
+msgid "Email"
+msgstr "Eposta"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_month
+msgid "Employee who ordered last month"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment
-msgid "Employee Payments"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_week
+msgid "Employee who ordered last week"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
-msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order."
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_year
+msgid "Employee who ordered last year"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: selection:lunch.alert,alert_type:0
-msgid "Every Day"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__everyone
+msgid "Everyone"
+msgstr "Denok"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
+msgid "Extra 1 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: selection:lunch.alert,alert_type:0
-msgid "Every Week"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
+msgid "Extra 1 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
-msgid ""
-"Example: <br>\n"
-"                - Recurency: Everyday<br>\n"
-"                - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm<br>\n"
-"                - Message: \"You must order before 10h30 am\""
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
+msgid "Extra 2 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
-msgid "Feeling Lucky"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
+msgid "Extra 2 Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
+msgid "Extra 3 Label"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
+msgid "Extra 3 Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
+msgid "Extras"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_1
+msgid "Extras 1"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_2
+msgid "Extras 2"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_3
+msgid "Extras 3"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_favorite
+msgid "Favorite"
+msgstr "Gustukoen"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__favorite_lunch_product_ids
+msgid "Favorite Lunch Product"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__favorite_user_ids
+msgid "Favorite User"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Followers"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr "Jarraitzaileak (kanalak)"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr "Jarraitzaileak (Lagunak)"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
+msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
+msgid "Formatted Email"
+msgstr "Formateatutako eposta"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.order,product_description:lunch.order_line_2
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_italiana
+msgid "Fresh Tomatoes, Basil, Mozzarella"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_friday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_friday
 msgid "Friday"
+msgstr "Ostirala"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.order,name:lunch.order_line_3
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_gouda
+msgid "Gouda Cheese"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Group By"
-msgstr "Group By"
+msgstr "Taldekatu"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_club
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_club_0
+msgid "Ham, Cheese, Vegetables"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.category,description:lunch.module_lunch_category
@@ -358,99 +870,180 @@ msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
+msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
 msgid ""
-"Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the "
-"employee to the company."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash move can either be an expense or a payment.\n"
+"            An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
+msgid "Icon"
+msgstr "Ikono"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
+msgid "Icon to indicate an exception activity."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
+msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
-msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
-"                An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "I'm feeling lucky"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
+msgid "Image"
+msgstr "Irudia"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1024
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1024
+msgid "Image 1024"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "I'm feeling lucky today !"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
+msgid "Image 128"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
-msgid "I'm not feeling rich"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
+msgid "Image 256"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state
-msgid "Is an order or a payment"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_512
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_512
+msgid "Image 512"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category___last_update
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Information, allergens, ..."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__available_today
+msgid "Is Displayed Today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr "Jarraitzailea da"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__last_lunch_location_id
+msgid "Last Lunch Location"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
+msgstr "Azken aldaketa"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__last_order_date
+msgid "Last Order Date"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Last Updated by"
+msgstr "Azkenengoz eguneratu zuena"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Last Updated on"
+msgstr "Azken eguneraketa noiz"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
-msgid "List"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__location_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_location_ids
+msgid "Location"
+msgstr "Kokapena"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__name
+msgid "Location Name"
+msgstr "Kokaleku izena"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_location_menu
+msgid "Locations"
+msgstr "Kokapenak"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
 msgid "Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Bazkaria"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
@@ -458,63 +1051,180 @@ msgid "Lunch Alert"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Lunch Alerts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_cashmove.py:0
+#: code:addons/lunch/report/lunch_cashmove_report.py:0
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
 #, python-format
 msgid "Lunch Cashmove"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
-#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_topping
+msgid "Lunch Extras"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_view.js:0
 #, python-format
+msgid "Lunch Kanban"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
+msgid "Lunch Locations"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_maki
+msgid "Lunch Maki 18pc"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__lunch_minimum_threshold
+msgid "Lunch Minimum Threshold"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
 msgid "Lunch Order"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
+msgid "Lunch Product"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Lunch: Cancel meals"
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
+msgid "Lunch Product Category"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Lunch: Order meals"
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_salmon
+msgid "Lunch Salmon 20pc"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_supplier
+msgid "Lunch Supplier"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_temaki
+msgid "Lunch Temaki mix 3pc"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_confirm
 msgid "Lunch: Receive meals"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.ir_cron_lunch_alerts_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:lunch.ir_cron_lunch_alerts
+#: model:ir.cron,name:lunch.ir_cron_lunch_alerts
+msgid "Lunch: alert chat notification"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.ir_cron_lunch_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:lunch.ir_cron_lunch
+#: model:ir.cron,name:lunch.ir_cron_lunch
+msgid "Lunch: automatic email send"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr "Eranskin nagusia"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_res_config_settings__currency_id
+msgid "Main currency of the company."
+msgstr "Konpainiaren moneta nagusia."
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
-#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
 msgid "Manager"
+msgstr "Kudeatzailea"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__company_lunch_minimum_threshold
+msgid "Maximum Allowed Overdraft"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
-msgid "Max Budget"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid "Maximum overdraft that your employees can reach"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__message
 msgid "Message"
+msgstr "Mezua"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr "Mezua igortzean errorea"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mezuak"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__moment
+msgid "Moment"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_monday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_monday
 msgid "Monday"
+msgstr "Astelehena"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_mozzarella
+msgid "Mozzarella"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_mozzarella
+msgid "Mozzarella, Pesto, Tomatoes"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
+msgid "My Account"
+msgstr "Nire kontua"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_form
+msgid "My Account History"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "My Account grouped"
 msgstr ""
@@ -525,417 +1235,877 @@ msgid "My Lunch"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-msgid "My Orders"
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "My Order History"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
-msgid "Name/Date"
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "My Orders"
+msgstr "Nire eskaerak"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__name
+msgid "Name"
+msgstr "Izena"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_Napoli
+msgid "Napoli Pasta"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_new
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban_order
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Berria"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
 msgid "New Order"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
-#, python-format
-msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__new_until
+msgid "New Until"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-msgid "Not Received"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_date_deadline
+msgid "Next Activity Deadline"
+msgstr "Hurrengo jardueraren epemuga"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_summary
+msgid "Next Activity Summary"
+msgstr "Hurrengo jardueraren laburpena"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_id
+msgid "Next Activity Type"
+msgstr "Hurrengo jarduera mota"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__no_delivery
+msgid "No Delivery"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
-msgid "Note"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
+msgid "No cash move yet"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
-#, python-format
-msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
+msgid "No lunch order yet"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
-#, python-format
-msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action
+msgid "No previous order found"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid "None"
+msgstr "Hutsa"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__0_more
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__0_more
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__0_more
+msgid "None or More"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Not Received"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
 #, python-format
-msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgid "Not enough money in your wallet"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__note
+msgid "Notes"
+msgstr "Oharrak"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
+msgid "Nothing to order today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_moment
+msgid "Notification Moment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_time
+msgid "Notification Time"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_alert_notification_time_range
+msgid "Notification time must be between 0 and 12"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "Akzio kopurua"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
-#: selection:lunch.cashmove,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr "Ekintza bat eskatzen duen mezu kopurua"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr "Bidaltzean errorea eman duten mezu kopurua"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr "Irakurri gabeko mezu kopurua"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__1_more
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__1_more
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__1_more
+msgid "One or More"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__1
+msgid "Only One"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 msgid "Order"
-msgstr "Eskaria"
+msgstr "Eskaera"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Order Date"
+msgstr "Eskaera data"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-msgid "Order Month"
-msgstr "Order Month"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__automatic_email_time
+msgid "Order Time"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_order
+msgid "Order Your Lunch"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Order lines Tree"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: selection:lunch.order.line,state:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#, python-format
+msgid "Order now"
+msgstr "Eskatu orain"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__ordered
 msgid "Ordered"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
-msgid "Orders Form"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Orders"
+msgstr "Eskaerak"
+
+#. module: lunch
+#: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier
+msgid "Orders for ${ctx['order']['company_name']}"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
-msgid "Orders Tree"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid "Overdraft"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers
-msgid "Orders by Vendor"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__pm
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__moment__pm
+msgid "PM"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
-#: selection:lunch.cashmove,state:0
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pasta
+msgid "Pasta"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 msgid "Payment"
+msgstr "Ordainketa "
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+msgid ""
+"Payments are used to register liquidity movements. You can process those "
+"payments by your own means or by using installed facilities."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous Order"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__phone
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__phone
+msgid "Phone"
+msgstr "Telefonoa"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
-msgid "Previous Order Widget"
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_funghi
+msgid "Pizza Funghi"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:lunch.order,name:lunch.order_line_2
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_italiana
+msgid "Pizza Italiana"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
-msgid "Price"
-msgstr "Price"
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_margherita
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_pizza_0
+msgid "Pizza Margherita"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
-msgid "Price:"
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_vege
+msgid "Pizza Vegetarian"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__price
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Price"
+msgstr "Price"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Product"
 msgstr "Produktua"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_available_at
+msgid "Product Availability"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
 msgid "Product Categories"
+msgstr "Produktu Kategoriak"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+msgid "Product Categories Form"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree
 msgid "Product Category"
 msgstr "Produktu Kategoria"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
-msgid "Product Category:"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__product_count
+msgid "Product Count"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
 msgid "Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "Produktu Izena"
 
 #. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Product Search"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
+msgid "Product report"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_order_line_ids
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
 msgid "Products"
 msgstr "Produktuak"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 msgid "Products Form"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree
+msgid "Products List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
 msgid "Products Tree"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
+msgid "Quantity"
+msgstr "Kopurua"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__confirmed
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Received"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrence"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recipients
+msgid "Recipients"
+msgstr "Hartzaileak"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
-msgid "Register Cash Moves"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+msgid "Register a payment"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
-msgid "Saturday"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
+msgid "Responsible"
+msgstr "Arduraduna"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
-msgid "Schedule Date"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_user_id
+msgid "Responsible User"
+msgstr "Erabiltzaile arduraduna"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_chirashi
+msgid "Salmon and Avocado"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
-msgid "Schedule Hour"
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_saturday
+msgid "Saturday"
+msgstr "Larunbata"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Save"
+msgstr "Gorde"
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Bilatu"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select a product and put your order comments on the note."
-msgstr ""
+msgstr "Hautatu produktua eta jarri eskaera iruzkina oharrean."
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
-msgid "Select your order"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__send_by
+msgid "Send Order By"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "Select your vendor"
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_config_settings_action
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_settings_menu
+msgid "Settings"
+msgstr "Ezarpenak"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__until
+msgid "Show Until"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: selection:lunch.alert,alert_type:0
-msgid "Specific Day"
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_spicy_tuna
+msgid "Spicy Tuna"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "State"
+msgstr "Egoera"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
 msgid "Status"
 msgstr "Egoera"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
+msgid ""
+"Status based on activities\n"
+"Overdue: Due date is already passed\n"
+"Today: Activity date is today\n"
+"Planned: Future activities."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street
+msgid "Street"
+msgstr "Kalea"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Street 2..."
+msgstr "Kalea 2..."
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Street..."
+msgstr "Kalea..."
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street2
+msgid "Street2"
+msgstr "Kalea2"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_sunday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_sunday
 msgid "Sunday"
+msgstr "Igandea"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sushi
+msgid "Sushi"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_temaki
+msgid "Temaki"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
-msgid "The company this user is currently working for."
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_country
+msgid "The Country"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_product_category__product_count
+msgid "The number of products related to this category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
 #, python-format
-msgid "The date of your order is in the past."
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
+msgid ""
+"The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be"
+" used as the 'from' when sending the automatic email."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action
 msgid ""
 "There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
 " new lunch order."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_order
+msgid "There is no product available today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_topping__topping_category
+msgid "This field is a technical field"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
+msgid "This field is used in order to "
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_today
+msgid "This is True when if the supplier is available today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "This is the first time you order a meal"
-msgstr ""
+msgstr "Lehen aldia da otordua eskatzen duzula "
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_thursday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_thursday
 msgid "Thursday"
+msgstr "Osteguna"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__tz
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__tz
+msgid "Timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-msgid "Today"
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
+#, python-format
+msgid "To Order"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_payment_dialog
+msgid "To add some money to your wallet, please contact your lunch manager."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_location_action
+msgid "To see some locations, create one using the create button"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_order
+msgid ""
+"To see some products, check if your vendors are available today and that you"
+" have configured some products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Today"
+msgstr "Gaur"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_by_supplier
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_by_supplier
 msgid "Today's Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total
+#: model:lunch.order,product_description:lunch.order_line_5
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_4formaggi
+msgid "Tomato sauce, Olive oil, Fresh Tomatoes, Onions, Vegetables, Parmesan"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_Napoli
+msgid "Tomatoes, Basil"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_margherita
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_pizza_0
+msgid "Tomatoes, Mozzarella"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_vege
+msgid "Tomatoes, Mozzarella, Mushrooms, Peppers, Olives"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_funghi
+msgid "Tomatoes, Mushrooms, Mozzarella"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__topping_category
+msgid "Topping Category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_1
+msgid "Topping Ids 1"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_2
+msgid "Topping Ids 2"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_3
+msgid "Topping Ids 3"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+#, python-format
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
+msgid "Total Price"
+msgstr "Guztira"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_tuesday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_tuesday
 msgid "Tuesday"
+msgstr "Asteartea"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_tuna
+msgid "Tuna"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_tuna
+msgid "Tuna, Mayonnaise"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
+msgid "Type of the exception activity on record."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
-msgid "Unit Price"
-msgstr "Unitateko prezioa"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Irakurri gabeko mezuak"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr "Irakurri gabeko mezuen kontagailua"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
+msgid "Until"
+msgstr "Noiz arte"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Erabiltzailea"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_supplier
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
+#: model:ir.model,name:lunch.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Erabiltzaileak"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__supplier_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__supplier_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__supplier_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__partner_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "Hornitzailea"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-msgid "Vendor Orders by Month"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Vendor Orders by Date"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_vendors_action
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_vendors_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Vendors"
+msgstr "Sarrera"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_wednesday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_wednesday
 msgid "Wednesday"
+msgstr "Asteazkena"
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You are trying to impersonate another user, but this can only be done by a "
+"lunch manager"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
-msgid "Write the message you want to display during the defined period..."
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "You have to order one and only one %s"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
-msgid "Your Account"
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "You should order at least one %s"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
-msgid "Your Lunch Account"
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#, python-format
+msgid "Your Account"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
-msgid "Your Orders"
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Your cart\n"
+"                ("
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:6
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
+msgstr "Zure gogoko janaria zure azken aginduetan oinarrituta sortuko dira."
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#, python-format
+msgid "Your order"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "ZIP"
+msgstr "Posta kodea"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__zip_code
+msgid "Zip"
+msgstr "Posta kodea"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
+msgid "alert form"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
 msgid "cashmove form"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2
 msgid "cashmove tree"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
 msgid "lunch cashmove"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "lunch employee payment"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line
-msgid "lunch order line"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
-msgid "lunch product"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
-msgid "lunch product category"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
-msgid "lunch.order.line.lucky"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
 msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/fa.po b/addons/lunch/i18n/fa.po
index 33a97c5596b..8c98cc22232 100644
--- a/addons/lunch/i18n/fa.po
+++ b/addons/lunch/i18n/fa.po
@@ -1270,7 +1270,7 @@ msgstr "سفارش جدید"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__new_until
 msgid "New Until"
-msgstr ""
+msgstr "واحد جدید"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_date_deadline
diff --git a/addons/lunch/i18n/nb.po b/addons/lunch/i18n/nb.po
index 608c7f1dfed..7105ab6a873 100644
--- a/addons/lunch/i18n/nb.po
+++ b/addons/lunch/i18n/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Fredrik Ahlsen <fredrik@gdx.no>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Jorunn D. Newth, 2020
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Adresse"
 #. module: lunch
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__name
diff --git a/addons/lunch/i18n/ru.po b/addons/lunch/i18n/ru.po
index 4102f4eab1c..38f8cc5c42b 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ru.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ru.po
@@ -9,10 +9,10 @@
 # Ekaterina <nawsikaya@bk.ru>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2020
-# Ivan Yelizariev <yelizariev@itpp.dev>, 2020
 # ILMIR <karamov@it-projects.info>, 2020
 # Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020
 # Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2020
+# Ivan Yelizariev // IEL <yelizariev@itpp.dev>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2020\n"
+"Last-Translator: Ivan Yelizariev // IEL <yelizariev@itpp.dev>, 2021\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -851,7 +851,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Group By"
-msgstr "Группировать по"
+msgstr "Группировка"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,description:lunch.product_club
diff --git a/addons/lunch/i18n/sl.po b/addons/lunch/i18n/sl.po
index 0d5e002348f..ff50a8330be 100644
--- a/addons/lunch/i18n/sl.po
+++ b/addons/lunch/i18n/sl.po
@@ -1,13 +1,26 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * lunch
+# 	* lunch
+# 
+# Translators:
+# Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2021
+# Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2021
+# Martin Trigaux, 2021
+# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2021
+# Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2021
+# laznikd <laznik@mentis.si>, 2021
+# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2021
+# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2021
+# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2021
+# Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2021\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -16,330 +29,833 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_temaki
+msgid "1 Avocado - 1 Salmon - 1 Eggs - 1 Tuna"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_chirashi
+msgid "2 Tempuras, Cabbages, Onions, Sesame Sauce"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.order,name:lunch.order_line_5
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_4formaggi
+msgid "4 Formaggi"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_salmon
+msgid "4 Sushi Salmon - 6 Maki Salmon - 4 Sashimi Salmon "
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_maki
+msgid "6 Maki Salmon - 6 Maki Tuna - 6 Maki Shrimp/Avocado"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 msgid ""
-"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
-"                - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
-"                - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Receive button\" "
+"title=\"Receive button\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Receive button\" "
+"title=\"Receive button\"/>"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Money\" title=\"Money\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Money\" title=\"Money\"/>"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 msgid ""
-"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
-"                - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
-"                - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
+"<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Order button\" "
+"title=\"Order button\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Order button\" "
+"title=\"Order button\"/>"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
-msgid "<span class=\"o_stat_text\">Balance</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" "
+"title=\"Cancel button\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" "
+"title=\"Cancel button\"/>"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
-msgid "<strong>Total</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_form_label\">Lunch Overdraft</span>\n"
+"                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
+#: model:mail.template,body_html:lunch.lunch_order_mail_supplier
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Lunch Order</span><br/>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" t-att-alt=\"'%s' % company.name\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- CONTENT -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+"    <div>\n"
+"        % set lines = ctx['lines']\n"
+"        % set order = ctx['order']\n"
+"        % set supplier = user.env['res.partner'].browse(order['supplier_id'])\n"
+"        % set currency = user.env['res.currency'].browse(order['currency_id'])\n"
+"        <p>\n"
+"        Dear ${order['supplier_name']},\n"
+"        </p><p>\n"
+"        Here is, today orders for ${order['company_name']}:\n"
+"        </p>\n"
+"\n"
+"        <table>\n"
+"            <thead>\n"
+"                <tr style=\"background-color:rgb(233,232,233);\">\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Product</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Comments</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Person</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\" align=\"center\"><strong>Qty</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\" align=\"center\"><strong>Price</strong></th>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </thead>\n"
+"            <tbody>\n"
+"                % for line in lines\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">${line['product']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">\n"
+"                    % if line['toppings']:\n"
+"                        ${line['toppings']}\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if line['note']:\n"
+"                        <div style=\"color: rgb(173,181,189);\">${line['note']}</div>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    </td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">${line['username']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\" align=\"right\">${line['quantity']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\" align=\"right\">${format_amount(line['price'], currency)}</td>\n"
+"                </tr>\n"
+"                % endfor\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px; border-top: 1px solid black;\"><strong>Total</strong></td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px; border-top: 1px solid black;\" align=\"right\"><strong>${format_amount(order['amount_total'], currency)}</strong></td>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </tbody>\n"
+"        </table>\n"
+"\n"
+"        <p>Do not hesitate to contact us if you have any questions.</p>\n"
+"    </div>\n"
+"                    </td>\n"
+"                </tr>\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                        <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    </td>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- FOOTER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+"                    ${user.company_id.name}\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+"                    ${user.company_id.phone}\n"
+"                    % if user.company_id.phone and (user.company_id.email or user.company_id.website)\n"
+"                    |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.email\n"
+"                    <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${user.company_id.email}</a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.email and user.company_id.website\n"
+"                    |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.website\n"
+"                    <a href=\"'%s' % ${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+"                    ${user.company_id.website}\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+"        Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
 msgid ""
 "A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-"                An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
-"                A payment represents the employee reimbursement to the company."
+"            An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+"            A payment represents the employee reimbursement to the company."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton
 msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
+msgstr "Produkt je definiran z imenom, kategorijo, ceno in prodajalcem."
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__am
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__moment__am
+msgid "AM"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Potreben je ukrep"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 msgid "Active"
+msgstr "Aktivno"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_ids
+msgid "Activities"
+msgstr "Aktivnosti"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
+msgid "Activity Exception Decoration"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
+msgid "Activity State"
+msgstr "Stanje aktivnosti"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj"
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
-#, python-format
-msgid "Alert"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Add To Cart"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
-msgid "Alerts"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__address
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Address"
+msgstr "Naslov"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
-msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
-"                To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
-msgstr ""
+#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
-msgid "Amount"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__name
+msgid "Alert Name"
+msgstr "Ime opozorila"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
-msgid "And"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__alert
+msgid "Alert in app"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
+msgid "Alerts"
+msgstr "Opozorila"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__amount
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__amount
+msgid "Amount"
+msgstr "Znesek"
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
 msgid "Archived"
+msgstr "Arhivirano"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
+msgid "Are extras available for this product"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance Visible"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr "Število prilog"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_supplier_automatic_email_time_range
+msgid "Automatic Email Sending Time should be between 0 and 12"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
-msgid "Between"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Availability"
+msgstr "Razpoložljivost"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+msgid "Available Toppings 1"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
-msgid "Between:"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+msgid "Available Toppings 2"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
-msgid "By Employee"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
+msgid "Available Toppings 3"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-msgid "By Order"
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_bacon
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_bacon_0
+msgid "Bacon"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
-msgid "By User"
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_bacon
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_bacon_0
+msgid "Beef, Bacon, Salad, Cheddar, Fried Onion, BBQ Sauce"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-msgid "By Vendor"
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_cheese_burger_0
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_cheeseburger
+msgid "Beef, Cheddar, Salad, Fried Onions, BBQ Sauce"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description
-msgid "Can be an order or a payment"
+#: model:lunch.order,name:lunch.order_line_1
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_Bolognese
+msgid "Bolognese Pasta"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
-msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
-" his money back)"
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_country
+msgid "Brie, Honey, Walnut Kernels"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "Cancel"
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
+msgid "By Employee"
+msgstr "Po kadru"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
+msgid "By User"
+msgstr "Po uporabniku"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Cancel"
+msgstr "Prekliči"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__cancelled
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Preklicano"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
-msgid "Cash Move"
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_payment
+msgid "Cash Moves"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash Move Balance"
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove_report
+msgid "Cashmoves report"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorije"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__category_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Category"
+msgstr "Kategorija"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__chat
+msgid "Chat notification"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
-msgid "Click to create a lunch alert."
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_cheese_ham
+msgid "Cheese And Ham"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
-msgid "Click to create a lunch category."
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_cheese_burger_0
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_cheeseburger
+msgid "Cheese Burger"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
-msgid "Click to create a new payment."
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_cheese_ham
+msgid "Cheese, Ham, Salad, Tomatoes, cucumbers, eggs"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
-msgid "Click to create a payment."
+#: model:lunch.order,name:lunch.order_line_4
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_chicken_curry
+msgid "Chicken Curry"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
-msgid "Click to create a product for lunch."
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_chirashi
+msgid "Chirashi"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id
-msgid "Company"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__city
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "City"
+msgstr "Kraj"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
+msgid ""
+"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
+"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
+"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> red X to announce that the order isn't available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_club
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_club_0
+msgid "Club"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_coke_0
+msgid "Coca Cola"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Podjetja"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Podjetje"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Uredi nastavitve"
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
 msgid "Configuration"
+msgstr "Nastavitve"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Confirm"
+msgstr "Potrdi"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_control_accounts
 msgid "Control Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Preveri račune"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_control_suppliers
 msgid "Control Vendors"
+msgstr "Nadzor dobaviteljev"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__country_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Country"
+msgstr "Država"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
+msgid "Create a new payment"
+msgstr "Ustvari novo plačilo"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
+msgid "Create a new product category"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_uid
-msgid "Created by"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton
+msgid "Create a new product for lunch"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_date
-msgid "Created on"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Ustvaril"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Ustvarjeno"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__currency_id
 msgid "Currency"
+msgstr "Valuta"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
+msgid "Currently inactive"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__date
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
-msgid "Day"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__delivery
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__delivery
+msgid "Delivery"
+msgstr "Dostava"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_description
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Opis"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
-msgid "Display"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Discard"
+msgstr "Opusti"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__mode
+msgid "Display"
+msgstr "Prikaz"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Prikazani naziv"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
+msgstr "Ne prezrite obvestil, izpisanih v rdečkastem polju"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment
-msgid "Employee Payments"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__mail
+msgid "Email"
+msgstr "E-pošta"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_month
+msgid "Employee who ordered last month"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
-msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order."
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_week
+msgid "Employee who ordered last week"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: selection:lunch.alert,alert_type:0
-msgid "Every Day"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_year
+msgid "Employee who ordered last year"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: selection:lunch.alert,alert_type:0
-msgid "Every Week"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__everyone
+msgid "Everyone"
+msgstr "Vsi"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
+msgid "Extra 1 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
-msgid ""
-"Example: <br>\n"
-"                - Recurency: Everyday<br>\n"
-"                - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm<br>\n"
-"                - Message: \"You must order before 10h30 am\""
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
+msgid "Extra 1 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
-msgid "Feeling Lucky"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
+msgid "Extra 2 Label"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
+msgid "Extra 2 Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
+msgid "Extra 3 Label"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
+msgid "Extra 3 Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
+msgid "Extras"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_1
+msgid "Extras 1"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_2
+msgid "Extras 2"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_3
+msgid "Extras 3"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_favorite
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__favorite_lunch_product_ids
+msgid "Favorite Lunch Product"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__favorite_user_ids
+msgid "Favorite User"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Sledilci"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr "Sledilci (kanali)"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr "Sledilci (partnerji)"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
+msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
+msgid "Formatted Email"
+msgstr "Oblikovano e-poštno sporočilo"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.order,product_description:lunch.order_line_2
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_italiana
+msgid "Fresh Tomatoes, Basil, Mozzarella"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_friday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_friday
 msgid "Friday"
+msgstr "Petek"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.order,name:lunch.order_line_3
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_gouda
+msgid "Gouda Cheese"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Group By"
+msgstr "Združi po"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_club
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_club_0
+msgid "Ham, Cheese, Vegetables"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -348,6 +864,9 @@ msgid ""
 "Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to "
 "create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders."
 msgstr ""
+"Pomaga upravljati vaše potrebe po obrokih. Če ste vodja, boste lahko "
+"ustvarjali nove proizvode, premike gotovine in potrjevali ali preklicevali "
+"naročila."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
@@ -355,584 +874,1249 @@ msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
+msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
+msgstr "Tukaj lahko vidite današnja naročila grupirana po prodajalcih."
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
 msgid ""
-"Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the "
-"employee to the company."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash move can either be an expense or a payment.\n"
+"            An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
+msgid "Icon"
+msgstr "Ikona"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
+msgid "Icon to indicate an exception activity."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost."
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
+msgstr "Če je označeno, nekatera sporočila vsebujejo napako pri dostavi."
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
+msgid "Image"
+msgstr "Slika"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1024
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1024
+msgid "Image 1024"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
-msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
-"                An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
+msgid "Image 128"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "I'm feeling lucky"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "I'm feeling lucky today !"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
+msgid "Image 256"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
-msgid "I'm not feeling rich"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_512
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_512
+msgid "Image 512"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
-msgid "ID"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Information, allergens, ..."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state
-msgid "Is an order or a payment"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__available_today
+msgid "Is Displayed Today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr "Je sledilec"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__last_lunch_location_id
+msgid "Last Lunch Location"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zadnjič spremenjeno"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__last_order_date
+msgid "Last Order Date"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnji posodobil"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnjič posodobljeno"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
-msgid "List"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__location_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_location_ids
+msgid "Location"
+msgstr "Lokacija"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__name
+msgid "Location Name"
+msgstr "Ime lokacije"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_location_menu
+msgid "Locations"
+msgstr "Lokacije"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
 msgid "Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Obrok"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
 msgid "Lunch Alert"
+msgstr "Alarm obroka"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Lunch Alerts"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
+#: code:addons/lunch/models/lunch_cashmove.py:0
+#: code:addons/lunch/report/lunch_cashmove_report.py:0
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
 #, python-format
 msgid "Lunch Cashmove"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
-#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_topping
+msgid "Lunch Extras"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch Kanban"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
 #, python-format
+msgid "Lunch List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
+msgid "Lunch Locations"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_maki
+msgid "Lunch Maki 18pc"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__lunch_minimum_threshold
+msgid "Lunch Minimum Threshold"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
 msgid "Lunch Order"
+msgstr "Naročilo obroka"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
+msgid "Lunch Product"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
+msgid "Lunch Product Category"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Lunch: Cancel meals"
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_salmon
+msgid "Lunch Salmon 20pc"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_supplier
+msgid "Lunch Supplier"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Lunch: Order meals"
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_temaki
+msgid "Lunch Temaki mix 3pc"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_confirm
 msgid "Lunch: Receive meals"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.ir_cron_lunch_alerts_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:lunch.ir_cron_lunch_alerts
+#: model:ir.cron,name:lunch.ir_cron_lunch_alerts
+msgid "Lunch: alert chat notification"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.ir_cron_lunch_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:lunch.ir_cron_lunch
+#: model:ir.cron,name:lunch.ir_cron_lunch
+msgid "Lunch: automatic email send"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr "Glavna priponka"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_res_config_settings__currency_id
+msgid "Main currency of the company."
+msgstr "Glavna valuta družbe"
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
-#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
 msgid "Manager"
+msgstr "Upravitelj"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__company_lunch_minimum_threshold
+msgid "Maximum Allowed Overdraft"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
-msgid "Max Budget"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid "Maximum overdraft that your employees can reach"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__message
 msgid "Message"
+msgstr "Sporočilo"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr "Napaka pri dostavi sporočila"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Sporočila"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__moment
+msgid "Moment"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_monday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_monday
 msgid "Monday"
+msgstr "Ponedeljek"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_mozzarella
+msgid "Mozzarella"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_mozzarella
+msgid "Mozzarella, Pesto, Tomatoes"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
+msgid "My Account"
+msgstr "Moj račun"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_form
+msgid "My Account History"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "My Account grouped"
-msgstr ""
+msgstr "Grupiranje mojega računa"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
 msgid "My Lunch"
+msgstr "Moje kosilo"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "My Order History"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "My Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Moja naročila"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__name
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
-msgid "Name/Date"
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_Napoli
+msgid "Napoli Pasta"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_new
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban_order
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Novo"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
 msgid "New Order"
+msgstr "Novo naročilo"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__new_until
+msgid "New Until"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
-#, python-format
-msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_date_deadline
+msgid "Next Activity Deadline"
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_summary
+msgid "Next Activity Summary"
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_id
+msgid "Next Activity Type"
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__no_delivery
+msgid "No Delivery"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-msgid "Not Received"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
+msgid "No cash move yet"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
-msgid "Note"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
+msgid "No lunch order yet"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
-#, python-format
-msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action
+msgid "No previous order found"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
-#, python-format
-msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid "None"
+msgstr "Ni prenosa"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__0_more
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__0_more
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__0_more
+msgid "None or More"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Not Received"
+msgstr "Ni bilo prejeto"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
 #, python-format
-msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgid "Not enough money in your wallet"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
-#: selection:lunch.cashmove,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__note
+msgid "Notes"
+msgstr "Beležke"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
+msgid "Nothing to order today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_moment
+msgid "Notification Moment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_time
+msgid "Notification Time"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_alert_notification_time_range
+msgid "Notification time must be between 0 and 12"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "Število aktivnosti"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
+msgstr "Število napak"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena."
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr "Število neprebranih sporočil"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__1_more
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__1_more
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__1_more
+msgid "One or More"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__1
+msgid "Only One"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 msgid "Order"
+msgstr "Vrstni red"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Order Date"
+msgstr "Datum naročila"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__automatic_email_time
+msgid "Order Time"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-msgid "Order Month"
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_order
+msgid "Order Your Lunch"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Order lines Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Drevesna struktura vrstic naročila"
 
 #. module: lunch
-#: selection:lunch.order.line,state:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#, python-format
+msgid "Order now"
+msgstr "Naroči zdaj"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__ordered
 msgid "Ordered"
+msgstr "Naročeno"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Orders"
+msgstr "Naročila"
+
+#. module: lunch
+#: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier
+msgid "Orders for ${ctx['order']['company_name']}"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
-msgid "Orders Form"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid "Overdraft"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
-msgid "Orders Tree"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__pm
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__moment__pm
+msgid "PM"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers
-msgid "Orders by Vendor"
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pasta
+msgid "Pasta"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
-#: selection:lunch.cashmove,state:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 msgid "Payment"
+msgstr "Plačilo"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+msgid ""
+"Payments are used to register liquidity movements. You can process those "
+"payments by your own means or by using installed facilities."
 msgstr ""
+"Plačila se uporabljajo za evidentiranje gibanja likvidnosti. Ta plačila "
+"lahko obdelujete z lastnimi sredstvi ali z uporabo nameščenih naprav."
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous Order"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__phone
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__phone
+msgid "Phone"
+msgstr "Telefon"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
-msgid "Previous Order Widget"
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_funghi
+msgid "Pizza Funghi"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:lunch.order,name:lunch.order_line_2
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_italiana
+msgid "Pizza Italiana"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
-msgid "Price"
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_margherita
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_pizza_0
+msgid "Pizza Margherita"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
-msgid "Price:"
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_vege
+msgid "Pizza Vegetarian"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__price
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Price"
+msgstr "Cena"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Proizvod"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_available_at
+msgid "Product Availability"
+msgstr "Razpoložljivost izdelka"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
 msgid "Product Categories"
+msgstr "Kategorije izdelkov"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+msgid "Product Categories Form"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree
 msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorija proizvoda"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
-msgid "Product Category:"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__product_count
+msgid "Product Count"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
 msgid "Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ime Izdelka"
 
 #. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Product Search"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
+msgid "Product report"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_order_line_ids
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Proizvodi"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 msgid "Products Form"
+msgstr "Forma proizvodov"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree
+msgid "Products List"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
 msgid "Products Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Drevo proizvodov"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
+msgid "Quantity"
+msgstr "Količina"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
-msgstr ""
+msgstr "Prejem"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__confirmed
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Received"
-msgstr ""
+msgstr "Prejeto"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrence"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recipients
+msgid "Recipients"
+msgstr "Prejemniki"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
-msgid "Register Cash Moves"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+msgid "Register a payment"
+msgstr "Zabeleži plačilo"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
-msgid "Saturday"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
+msgid "Responsible"
+msgstr "Odgovoren"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
-msgid "Schedule Date"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_user_id
+msgid "Responsible User"
+msgstr "Odgovorni uporabnik"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_chirashi
+msgid "Salmon and Avocado"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
-msgid "Schedule Hour"
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_saturday
+msgid "Saturday"
+msgstr "Sobota"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Save"
+msgstr "Shrani"
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Iskanje"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select a product and put your order comments on the note."
-msgstr ""
+msgstr "Izberite proizvod in dodajte svoje komentarje."
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
-msgid "Select your order"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__send_by
+msgid "Send Order By"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "Select your vendor"
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_config_settings_action
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_settings_menu
+msgid "Settings"
+msgstr "Nastavitve"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__until
+msgid "Show Until"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: selection:lunch.alert,alert_type:0
-msgid "Specific Day"
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_spicy_tuna
+msgid "Spicy Tuna"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "State"
+msgstr "Stanje"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
 msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
+msgid ""
+"Status based on activities\n"
+"Overdue: Due date is already passed\n"
+"Today: Activity date is today\n"
+"Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Status na osnovi aktivnosti\n"
+"Zapadel: Rok je že prekoračen\n"
+"Danes: Datum aktivnosti je danes\n"
+"Planirano: Bodoče aktivnosti."
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street
+msgid "Street"
+msgstr "Ulica"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Street 2..."
+msgstr "Ulica 2..."
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Street..."
+msgstr "Ulica..."
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street2
+msgid "Street2"
+msgstr "Ulica 2"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_sunday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_sunday
 msgid "Sunday"
+msgstr "Nedelja"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sushi
+msgid "Sushi"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_temaki
+msgid "Temaki"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
-msgid "The company this user is currently working for."
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_country
+msgid "The Country"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_product_category__product_count
+msgid "The number of products related to this category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
 #, python-format
-msgid "The date of your order is in the past."
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
+msgid ""
+"The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be"
+" used as the 'from' when sending the automatic email."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action
 msgid ""
 "There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
 " new lunch order."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_order
+msgid "There is no product available today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_topping__topping_category
+msgid "This field is a technical field"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
+msgid "This field is used in order to "
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_today
+msgid "This is True when if the supplier is available today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "This is the first time you order a meal"
-msgstr ""
+msgstr "To je vaše prvo naročilo obroka"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_thursday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_thursday
 msgid "Thursday"
+msgstr "Četrtek"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__tz
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__tz
+msgid "Timezone"
+msgstr "Časovni pas"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
+#, python-format
+msgid "To Order"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-msgid "Today"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_payment_dialog
+msgid "To add some money to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_location_action
+msgid "To see some locations, create one using the create button"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_order
+msgid ""
+"To see some products, check if your vendors are available today and that you"
+" have configured some products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Today"
+msgstr "Danes"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_by_supplier
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_by_supplier
 msgid "Today's Orders"
+msgstr "Današnja naročila"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.order,product_description:lunch.order_line_5
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_4formaggi
+msgid "Tomato sauce, Olive oil, Fresh Tomatoes, Onions, Vegetables, Parmesan"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_Napoli
+msgid "Tomatoes, Basil"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_margherita
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_pizza_0
+msgid "Tomatoes, Mozzarella"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_vege
+msgid "Tomatoes, Mozzarella, Mushrooms, Peppers, Olives"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_funghi
+msgid "Tomatoes, Mushrooms, Mozzarella"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__topping_category
+msgid "Topping Category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_1
+msgid "Topping Ids 1"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_2
+msgid "Topping Ids 2"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_3
+msgid "Topping Ids 3"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+#, python-format
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Skupaj"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
+msgid "Total Price"
+msgstr "Skupna cena"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_tuesday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_tuesday
 msgid "Tuesday"
+msgstr "Torek"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product,name:lunch.product_tuna
+msgid "Tuna"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
-msgid "Unit Price"
+#: model:lunch.product,description:lunch.product_tuna
+msgid "Tuna, Mayonnaise"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
+msgid "Type of the exception activity on record."
+msgstr "Vrsta dejavnosti izjeme na zapisu. "
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Neprebrana sporočila"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr "Števec neprebranih sporočil"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
+msgid "Until"
+msgstr "Do"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabnik"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Uporabniki"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_supplier
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__supplier_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__supplier_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__supplier_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__partner_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "Dobavitelj"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-msgid "Vendor Orders by Month"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Vendor Orders by Date"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_vendors_action
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_vendors_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Vendors"
+msgstr "Dobavitelji"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_wednesday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_wednesday
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Sreda"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
-msgid "Write the message you want to display during the defined period..."
+#: code:addons/lunch/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You are trying to impersonate another user, but this can only be done by a "
+"lunch manager"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
-msgid "Your Account"
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "You have to order one and only one %s"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
-msgid "Your Lunch Account"
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "You should order at least one %s"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
-msgid "Your Orders"
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#, python-format
+msgid "Your Account"
+msgstr "Vaš račun"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Your cart\n"
+"                ("
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:6
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
 msgstr ""
+"Vaši najpriljubljenejši obroki se ustvarijo na osnovi zadnjih vaših naročil."
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
-msgid "cashmove form"
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#, python-format
+msgid "Your order"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2
-msgid "cashmove tree"
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
-msgid "lunch cashmove"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "ZIP"
+msgstr "Poštna številka"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
-msgid "lunch employee payment"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__zip_code
+msgid "Zip"
+msgstr "Poštna št."
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line
-msgid "lunch order line"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
+msgid "alert form"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
-msgid "lunch product"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
+msgid "cashmove form"
+msgstr "transkacije gotovine"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
-msgid "lunch product category"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
+msgid "cashmove tree"
+msgstr "drevo gotovinskih plačil"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
-msgid "lunch.order.line.lucky"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
+msgid "lunch cashmove"
+msgstr "gotovinska transakcija za prehrano"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
+msgid "lunch employee payment"
+msgstr "plačilo malice"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr "na"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
+msgstr "za"
diff --git a/addons/lunch/i18n/sv.po b/addons/lunch/i18n/sv.po
index a283037d9f2..2d72b60ab3e 100644
--- a/addons/lunch/i18n/sv.po
+++ b/addons/lunch/i18n/sv.po
@@ -2,12 +2,27 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* lunch
 # 
+# Translators:
+# Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2021
+# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2021
+# Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2021
+# Fredrik Arvas <fredrik.arvas@vertel.se>, 2021
+# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2021
+# Martin Trigaux, 2021
+# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
+# lasch a <bmail440@gmail.com>, 2021
+# Robert Frykelius <robert.frykelius@linserv.se>, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
+# lynnliuying <lynn.liu1971@gmail.com>, 2021
+# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,13 +68,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
@@ -228,7 +243,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton
 msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
-msgstr ""
+msgstr "En produkt definieras av sitt namn, kategori, pris och försäljare "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__am
@@ -239,7 +254,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Åtgärd krävs"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
@@ -250,12 +265,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_ids
 msgid "Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviteter"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
@@ -277,7 +292,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
@@ -288,12 +303,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__address
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adress"
 
 #. module: lunch
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administratör"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__name
@@ -308,13 +323,13 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
 msgid "Alerts"
-msgstr ""
+msgstr "Varningar"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__amount
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__amount
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Belopp"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
@@ -325,7 +340,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiverad"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
@@ -337,7 +352,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Antal Bilagor"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_supplier_automatic_email_time_range
@@ -347,7 +362,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Tillgänglighet"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
@@ -401,25 +416,25 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
 msgid "By Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Per anställd"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "By User"
-msgstr ""
+msgstr "Av användare"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__cancelled
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Avbruten"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -436,14 +451,14 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorier"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__category_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__chat
@@ -481,7 +496,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__city
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Stad"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
@@ -505,7 +520,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Bolag"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__company_id
@@ -516,17 +531,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__company_id
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Bolag"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurationsinställningar"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguration"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -538,25 +553,25 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Bekräfta"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_control_accounts
 msgid "Control Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontroll konton"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_control_suppliers
 msgid "Control Vendors"
-msgstr ""
+msgstr "Kontroll försäljare"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__country_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Land"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
@@ -589,7 +604,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Skapad av"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_date
@@ -601,7 +616,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Skapad den"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
@@ -613,7 +628,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__currency_id
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valuta"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
@@ -624,13 +639,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__date
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__delivery
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__delivery
 msgid "Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Leverans"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
@@ -639,17 +654,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivning"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "Förkasta"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__mode
 msgid "Display"
-msgstr ""
+msgstr "Visa"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__display_name
@@ -666,14 +681,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visningsnamn"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
-msgstr ""
+msgstr "Glöm inte varningarna som visas i det rödaktiga området"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
@@ -684,7 +699,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__mail
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-post"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_month
@@ -704,7 +719,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__everyone
 msgid "Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Alla"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
@@ -765,7 +780,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_favorite
 msgid "Favorite"
-msgstr ""
+msgstr "Favorit"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__favorite_lunch_product_ids
@@ -780,17 +795,17 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_follower_ids
 msgid "Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Följare"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Följare (Kanaler)"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Följare (kontakter)"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
@@ -800,12 +815,12 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
-msgstr ""
+msgstr "Format på e-postadress \"Namn <email@domän.se>\""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Formatted Email"
-msgstr ""
+msgstr "Formaterad e-post"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.order,product_description:lunch.order_line_2
@@ -817,7 +832,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_friday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_friday
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "Fredag"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.order,name:lunch.order_line_3
@@ -831,7 +846,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppera efter"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,description:lunch.product_club
@@ -845,16 +860,19 @@ msgid ""
 "Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to "
 "create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders."
 msgstr ""
+"Hjälper dig att hantera dina lunch ärenden, om du är en chef kommer du kunna"
+" skapa nya produkter, utföra kontantflytt och bekräfta eller avbryta "
+"beställningar."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
 msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
-msgstr ""
+msgstr "Här kan du komma åt alla kategorier av lunch produkter."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
 msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
-msgstr ""
+msgstr "Här kan du se dagens beställningar grupperade efter leverantörer."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
@@ -878,12 +896,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
 msgid "Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Ikon"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
@@ -895,6 +913,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
+"Om den är markerad så finns det meddelanden som kräver din uppmärksamhet."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
@@ -905,13 +924,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Bild"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1024
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1024
 msgid "Image 1024"
-msgstr ""
+msgstr "Bild 1024"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
@@ -919,7 +938,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
 msgid "Image 128"
-msgstr ""
+msgstr "Bild 128"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
@@ -930,13 +949,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
 msgid "Image 256"
-msgstr ""
+msgstr "Bild 256"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_512
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_512
 msgid "Image 512"
-msgstr ""
+msgstr "Bild 512"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
@@ -951,7 +970,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Är följare"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__last_lunch_location_id
@@ -973,7 +992,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Senast redigerad"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__last_order_date
@@ -990,7 +1009,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Senast uppdaterad av"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_date
@@ -1002,35 +1021,35 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Senast uppdaterad"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__location_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_location_ids
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Plats"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__name
 msgid "Location Name"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerställenamn"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_location_menu
 msgid "Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerställen"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
 msgid "Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Lunch"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
 msgid "Lunch Alert"
-msgstr ""
+msgstr "Lunch varning"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
@@ -1043,7 +1062,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
 #, python-format
 msgid "Lunch Cashmove"
-msgstr ""
+msgstr "Kontantflytt Lunch"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_topping
@@ -1083,7 +1102,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
 msgid "Lunch Order"
-msgstr ""
+msgstr "Lunchorder"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
@@ -1142,12 +1161,12 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_res_config_settings__currency_id
 msgid "Main currency of the company."
-msgstr ""
+msgstr "Bolagets huvudsakliga valuta."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Chef"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__company_lunch_minimum_threshold
@@ -1162,7 +1181,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__message
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Meddelande"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
@@ -1172,7 +1191,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_ids
 msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Meddelanden"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__moment
@@ -1183,7 +1202,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_monday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_monday
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "Måndag"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,name:lunch.product_mozzarella
@@ -1198,7 +1217,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
 msgid "My Account"
-msgstr ""
+msgstr "Mitt konto"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_form
@@ -1209,12 +1228,12 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "My Account grouped"
-msgstr ""
+msgstr "Mitt konto grupperat"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
 msgid "My Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Min lunch"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
@@ -1225,13 +1244,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "My Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Mina beställningar"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__name
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namn"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,name:lunch.product_Napoli
@@ -1242,12 +1261,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_new
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban_order
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Ny"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
 msgid "New Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ny beställning"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__new_until
@@ -1292,7 +1311,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Inga"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__0_more
@@ -1304,7 +1323,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Not Received"
-msgstr ""
+msgstr "Ej mottagen"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -1316,7 +1335,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__note
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Anteckningar"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
@@ -1341,7 +1360,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Antal åtgärder"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
@@ -1351,7 +1370,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Antal meddelanden som kräver en åtgärd"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
@@ -1361,7 +1380,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Antal olästa meddelanden"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__1_more
@@ -1380,13 +1399,13 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Order"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__date
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Orderdatum"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__automatic_email_time
@@ -1408,17 +1427,17 @@ msgstr ""
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Order now"
-msgstr ""
+msgstr "Beställ nu"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__ordered
 msgid "Ordered"
-msgstr ""
+msgstr "Beställda "
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Ordrar"
 
 #. module: lunch
 #: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier
@@ -1444,7 +1463,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Betalning"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -1457,7 +1476,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__phone
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__phone
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefon"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
@@ -1492,7 +1511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Pris"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
@@ -1501,7 +1520,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_available_at
@@ -1512,7 +1531,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
 msgid "Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Produktkategorier"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
@@ -1526,7 +1545,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree
 msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Produktkategori"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__product_count
@@ -1538,13 +1557,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
 msgid "Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "Produktnamn"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Product Search"
-msgstr ""
+msgstr "Produktsökning"
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
@@ -1564,7 +1583,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Produkter"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
@@ -1579,29 +1598,29 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
 msgid "Products Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Produktträd"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Antal"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
-msgstr ""
+msgstr "Ta emot"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__confirmed
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Received"
-msgstr ""
+msgstr "Mottaget"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recipients
 msgid "Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Mottagare"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -1611,12 +1630,12 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Ansvarig"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "Ansvarig användare"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,name:lunch.product_chirashi
@@ -1632,18 +1651,18 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_saturday
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "lördag"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Spara"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Sök"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -1661,7 +1680,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_settings_menu
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Inställningar"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__until
@@ -1677,12 +1696,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stat"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
@@ -1696,33 +1715,34 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street
 msgid "Street"
-msgstr ""
+msgstr "Gata"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Street 2..."
-msgstr ""
+msgstr "Gata 2..."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Street..."
-msgstr ""
+msgstr "Gata..."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street2
 msgid "Street2"
-msgstr ""
+msgstr "Gata 2"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
 msgstr ""
+"Summering av alla lunchbeställningar, sorterade efter leverantör och datum."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_sunday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_sunday
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "Söndag"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sushi
@@ -1791,19 +1811,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "This is the first time you order a meal"
-msgstr ""
+msgstr "Detta är första gången du beställer en måltid."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_thursday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_thursday
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "torsdag"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__tz
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__tz
 msgid "Timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Tidzon"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -1833,13 +1853,13 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Idag"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_by_supplier
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_by_supplier
 msgid "Today's Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Dagens beställningar"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.order,product_description:lunch.order_line_5
@@ -1897,18 +1917,18 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 #, python-format
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
 msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt pris"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_tuesday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_tuesday
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "tisdag"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,name:lunch.product_tuna
@@ -1928,17 +1948,17 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
 msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Olästa meddelanden"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Räknare olästa meddelanden"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
 msgid "Until"
-msgstr ""
+msgstr "Till"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
@@ -1948,12 +1968,12 @@ msgstr ""
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Användare"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Användare"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__supplier_id
@@ -1964,7 +1984,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "Leverantör"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
@@ -1977,13 +1997,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Vendors"
-msgstr ""
+msgstr "Leverantörer"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_wednesday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_wednesday
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Onsdag"
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/controllers/main.py:0
@@ -2010,7 +2030,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your Account"
-msgstr ""
+msgstr "Ditt konto"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -2046,12 +2066,12 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "ZIP"
-msgstr ""
+msgstr "Postnummer"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__zip_code
 msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "Postnummer"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -2085,9 +2105,9 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
 msgid "on"
-msgstr ""
+msgstr "på"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
 msgid "to"
-msgstr ""
+msgstr "till"
diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
index eac119099f4..f42feb1acb0 100644
--- a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
@@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "你的钱包里没有足够的钱"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__note
 msgid "Notes"
-msgstr "便签"
+msgstr "备注"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
@@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "State"
-msgstr "省/ 州"
+msgstr "状态"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state