Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110429055618-q15rvfmlvfsl2im5
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110430045341-qzlphdlvqf2aa1zx
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110501045420-py2vl38b1o3mfs7o
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110502043731-ym2tvgj2djoitk8f

15 files changed, 388 insertions, 461 deletions

diff --git a/addons/lunch/i18n/bg.po b/addons/lunch/i18n/bg.po
index 95ef1ae4eac..8139796a161 100644
--- a/addons/lunch/i18n/bg.po
+++ b/addons/lunch/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-23 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.lunch.amount:0
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_confirm
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "    7 Days    "
-msgstr ""
+msgstr "    7 Дни    "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.module,description:lunch.module_meta_information
@@ -72,37 +72,37 @@ msgstr ""
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Днес"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: lunch
 #: report:lunch.order:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Общо :"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.amount,day:0
 #: view:report.lunch.order:0
 #: field:report.lunch.order,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Ден"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
 #: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ на поръчка"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,amount:0
 #: field:report.lunch.amount,amount:0
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Количество"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Потвърдено"
 #. module: lunch
 #: view:lunch.order.confirm:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърждение"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.module,shortdesc:lunch.module_meta_information
@@ -171,12 +171,12 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,create_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на създаване"
 
 #. module: lunch
 #: report:lunch.order:0
 msgid "Name/Date"
-msgstr ""
+msgstr "Име/Дата"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.order,descript:0
@@ -193,29 +193,29 @@ msgstr "Потвърждения на поръчка"
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: view:report.lunch.amount:0
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "Box"
-msgstr ""
+msgstr "Кутия"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "  365 Days  "
-msgstr ""
+msgstr "  365 Дни  "
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Месец-1    "
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.amount,date:0
 msgid "Created Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на създаване"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_category_form
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
-msgstr ""
+msgstr "Нулиране"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
@@ -236,58 +236,58 @@ msgstr ""
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Септември"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.amount,month:0
 #: view:report.lunch.order:0
 #: field:report.lunch.order,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
-msgstr ""
+msgstr "Име на кутията"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Да"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Категория"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Година  "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_form
 msgid "Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Категории на продукта"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Не"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
@@ -302,13 +302,13 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Чернова"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_report_lunch_order_all
@@ -320,19 +320,19 @@ msgstr ""
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Юни"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
 msgid "User Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на потребител"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "Sales Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализ на продажби"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
@@ -343,30 +343,30 @@ msgstr ""
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Потребител"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октомври"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashbox_clean
@@ -377,12 +377,12 @@ msgstr ""
 #: field:lunch.cashmove,active:0
 #: field:lunch.product,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активен"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.order,date:0
 msgid "Date Order"
-msgstr ""
+msgstr "По дата"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashbox
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
 #: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
 #: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_form
@@ -414,31 +414,31 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Единична цена"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: lunch
 #: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.order,price:0
 #: field:lunch.product,price:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Цена"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
@@ -463,13 +463,13 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Total price"
-msgstr ""
+msgstr "Обща цена"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
@@ -478,12 +478,12 @@ msgstr ""
 #: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
 msgid "Total amount"
-msgstr ""
+msgstr "Обща сума"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
 #: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Подреждане"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.report_lunch_order
@@ -520,21 +520,21 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,manager:0
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Мениджър"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "   30 Days   "
-msgstr ""
+msgstr "   30 дни   "
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.order:0
 msgid "To Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "За потвърждение"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.amount,year:0
 #: view:report.lunch.order:0
 #: field:report.lunch.order,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
diff --git a/addons/lunch/i18n/ca.po b/addons/lunch/i18n/ca.po
index d5a912e8a65..39b47a968f4 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ca.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ca.po
@@ -14,30 +14,30 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Resetear caja"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_order_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_reporting_order
 msgid "Lunch Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Comandes de menjar"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
-msgstr ""
+msgstr "Segur que voleu cancel·lar aquesta comanda?"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Moviments d'efectiu"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
@@ -45,17 +45,17 @@ msgstr ""
 #: view:report.lunch.amount:0
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_confirm
 msgid "confirm Order"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmeu comanda"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "    7 Days    "
-msgstr ""
+msgstr "    7 Dies    "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.module,description:lunch.module_meta_information
@@ -67,409 +67,416 @@ msgid ""
 "    Apply Different Category for the product.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    El mòdul base per gestionar menjars.\n"
+"\n"
+"    Permet gestionar les comandes de menjar, els moviments d'efectiu, la "
+"caixa i els productes.\n"
+"    Estableix diferents categories per al producte.\n"
+"    "
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Avui"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Març"
 
 #. module: lunch
 #: report:lunch.order:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Total :"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.amount,day:0
 #: view:report.lunch.order:0
 #: field:report.lunch.order,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dia"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
 #: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la comanda"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,amount:0
 #: field:report.lunch.amount,amount:0
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Import"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Productes"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_report_lunch_amount
 msgid "Amount available by user and box"
-msgstr ""
+msgstr "Import disponible per usuari i caixa"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Mes   "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_report_lunch_order
 msgid "Lunch Orders Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Estadístiques de comandes de menjar"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
-msgstr ""
+msgstr "Moviments de caixa"
 
 #. module: lunch
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmat"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.order.confirm:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Confirma"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.module,shortdesc:lunch.module_meta_information
 msgid "Lunch Module"
-msgstr ""
+msgstr "Mòdul de menjars"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Search Lunch Order"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca comandes de menjar"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.order,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estat"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.order,price_total:0
 msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preu total"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
-msgstr ""
+msgstr "Import de caixa per usuari"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,create_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de creació"
 
 #. module: lunch
 #: report:lunch.order:0
 msgid "Name/Date"
-msgstr ""
+msgstr "Nom/Data"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.order,descript:0
 msgid "Description Order"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció comanda"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
 #: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
-msgstr ""
+msgstr "Confirma la comanda"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Juliol"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: view:report.lunch.amount:0
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "Box"
-msgstr ""
+msgstr "Caixa"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "  365 Days  "
-msgstr ""
+msgstr "  365 Dies  "
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Mes-1    "
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.amount,date:0
 msgid "Created Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de creació"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_category_form
 msgid " Product Categories "
-msgstr ""
+msgstr " Categories de producte "
 
 #. module: lunch
 #: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
-msgstr ""
+msgstr "Fixa a zero"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
 msgid "Cash Move"
-msgstr ""
+msgstr "Moviment de caixa"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Abril"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Setembre"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Desembre"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.amount,month:0
 #: view:report.lunch.order:0
 #: field:report.lunch.order,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de la caixa"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Si"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Any  "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_form
 msgid "Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categories de producte"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "No"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmació de comandes"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
-msgstr ""
+msgstr "Esteu segur que voleu reiniciar aquesta caixa d'efectiu?"
 
 #. module: lunch
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Esborrany"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Agost"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_report_lunch_order_all
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "Lunch Order Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisis comandes de menjar"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Juny"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
 msgid "User Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom del usuari"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "Sales Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisi de vendes"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Menjar"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuari/a"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Novembre"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Octubre"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Gener"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashbox_clean
 msgid "clean cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Neteja caixa"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,active:0
 #: field:lunch.product,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actiu"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.order,date:0
 msgid "Date Order"
-msgstr ""
+msgstr "Data de comanda"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashbox
 msgid "Cashbox for Lunch "
-msgstr ""
+msgstr "Caixa per al menjar "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
-msgstr ""
+msgstr "Estableix caixa a zero"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,box:0
 #: field:report.lunch.amount,box:0
 msgid "Box Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de la caixa"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
 #: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_form
 msgid " Cashboxes "
-msgstr ""
+msgstr " Caixes "
 
 #. module: lunch
 #: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preu unitari"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producte"
 
 #. module: lunch
 #: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maig"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.order,price:0
 #: field:lunch.product,price:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preu"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
 msgid "Search CashMove"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca moviment de caixa"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Total box"
-msgstr ""
+msgstr "Total caixa"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producte menjar"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,sum_remain:0
 msgid "Total Remaining"
-msgstr ""
+msgstr "Total restant"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Total price"
-msgstr ""
+msgstr "Preu total"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Febrer"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
@@ -478,30 +485,30 @@ msgstr ""
 #: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
 msgid "Total amount"
-msgstr ""
+msgstr "Import total"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
 msgid "Category related to Products"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria relacionada amb els productes"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashbox_form
 #: view:lunch.cashbox:0
 msgid "Cashboxes"
-msgstr ""
+msgstr "Caixes"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
 #: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comanda"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.report_lunch_order
@@ -509,32 +516,32 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 #: report:lunch.order:0
 msgid "Lunch Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comanda menjar"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_report_lunch_amount_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 msgid "Cash Position by User"
-msgstr ""
+msgstr "Estat de la caixa per usuari"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,manager:0
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Director"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "   30 Days   "
-msgstr ""
+msgstr "   30 Dies   "
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.order:0
 msgid "To Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Per confirmar"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.amount,year:0
 #: view:report.lunch.order:0
 #: field:report.lunch.order,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Any"
diff --git a/addons/lunch/i18n/de.po b/addons/lunch/i18n/de.po
index 71e63781f44..1d812d99365 100644
--- a/addons/lunch/i18n/de.po
+++ b/addons/lunch/i18n/de.po
@@ -15,11 +15,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
 msgstr "Zurücksetzen Kasse"
 
@@ -31,12 +31,11 @@ msgid "Lunch Orders"
 msgstr "Aufträge des Tages"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
 msgstr "Möchten Sie wirklich die Bestellung stornieren ?"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
 msgstr "Einzahlungen"
@@ -104,11 +103,8 @@ msgid "Day"
 msgstr "Tag"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel_values
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_cancel
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
 msgstr "Storno Bestellung"
 
@@ -119,7 +115,6 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
@@ -141,13 +136,13 @@ msgid "Lunch Orders Statistics"
 msgstr "Statistik Mittagessen"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
 msgstr "Einzahlung"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order:0
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Bestätigt"
@@ -178,6 +173,7 @@ msgid "Total Price"
 msgstr "Gesamtpreis"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
 msgstr "Einzahlung durch Benutzer"
@@ -198,10 +194,8 @@ msgid "Description Order"
 msgstr "Beschreibung Bestellung"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm_values
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
 msgstr "Bestätige Bestellung"
 
@@ -239,7 +233,7 @@ msgid " Product Categories "
 msgstr " Produktkategorien "
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
 msgstr "Setze auf 0"
 
@@ -274,20 +268,18 @@ msgid "Month"
 msgstr "Monat"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.order.confirm,confirm_cashbox:0
+#: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
 msgstr "Name Kasse"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
-#: view:lunch.order:0
-#: field:lunch.order,category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorie"
@@ -303,18 +295,17 @@ msgid "Product Categories"
 msgstr "Kategorien Produkte"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
 msgstr "Bestätigung Bestellung"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
 msgstr "Möchten Sie wirklich die Kasse zurücksetzen?"
 
@@ -345,7 +336,6 @@ msgstr "Juni"
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
-#: field:report.lunch.order,user_id:0
 msgid "User Name"
 msgstr "Benutzer Name"
 
@@ -355,7 +345,7 @@ msgid "Sales Analysis"
 msgstr "Analyse Verkauf"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_root_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
 msgstr "Mittagessen"
 
@@ -366,7 +356,6 @@ msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
@@ -411,8 +400,7 @@ msgid "Cashbox for Lunch "
 msgstr "Mittagskasse "
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean_values
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
 msgstr "Setze Kasse auf 0"
 
@@ -423,7 +411,8 @@ msgid "Box Name"
 msgstr "Name Mittagskasse"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
@@ -433,18 +422,18 @@ msgid " Cashboxes "
 msgstr " Mittagskasse "
 
 #. module: lunch
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Preis/ME"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.cashmove,name:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
@@ -494,9 +483,10 @@ msgstr "Februar"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
+#: field:lunch.cashmove,name:0
 #: field:lunch.category,name:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
-#: field:report.lunch.order,box_name:0
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -518,7 +508,7 @@ msgstr "Kassen"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
 msgstr "Auftrag"
diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po
index 44b00119fcc..a4d9077d2ae 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es.po
@@ -15,11 +15,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
 msgstr "Resetear caja"
 
@@ -28,18 +28,17 @@ msgstr "Resetear caja"
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_order_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_reporting_order
 msgid "Lunch Orders"
-msgstr "Pedidos de almuerzo"
+msgstr "Pedidos de comida"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
 msgstr "¿Seguro que desea cancelar este pedido?"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
-msgstr "Movimientos de Efectivo"
+msgstr "Movimientos de caja"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
@@ -70,10 +69,10 @@ msgid ""
 "    "
 msgstr ""
 "\n"
-"    El módulo base para manejar comidas\n"
+"    El módulo base para manejar comidas.\n"
 "\n"
-"    Lleva el seguimiento de Talones de Comida, Movimientos de efectivo, "
-"Hojas de dietas, Productos.\n"
+"    Permite gestionar los pedidos de comida, los movimientos de efectivo, la "
+"caja y los productos.\n"
 "    Establece diferentes categorías para el producto.\n"
 "    "
 
@@ -102,11 +101,8 @@ msgid "Day"
 msgstr "Día"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel_values
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_cancel
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
 msgstr "Cancelar pedido"
 
@@ -117,7 +113,6 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Importe"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
@@ -136,16 +131,16 @@ msgstr "   Mes   "
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_report_lunch_order
 msgid "Lunch Orders Statistics"
-msgstr "Estadísticas de pedidos de almuerzo"
+msgstr "Estadísticas de pedidos de comida"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
 msgstr "Movimientos de caja"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order:0
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Confirmado"
@@ -158,12 +153,12 @@ msgstr "Confirmar"
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.module,shortdesc:lunch.module_meta_information
 msgid "Lunch Module"
-msgstr "Módulo de almuerzos"
+msgstr "Módulo de comidas"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Search Lunch Order"
-msgstr "Buscar pedido de almuerzo"
+msgstr "Buscar pedido de comida"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.order,state:0
@@ -176,6 +171,7 @@ msgid "Total Price"
 msgstr "Precio total"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
 msgstr "Importe de caja por Usuario"
@@ -196,10 +192,8 @@ msgid "Description Order"
 msgstr "Descripción pedido"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm_values
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
 msgstr "Confirmar pedido"
 
@@ -237,14 +231,14 @@ msgid " Product Categories "
 msgstr " Categorías de producto "
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
 msgstr "Establecer a cero"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
 msgid "Cash Move"
-msgstr "Movimiento de Caja"
+msgstr "Movimiento de caja"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
@@ -272,20 +266,18 @@ msgid "Month"
 msgstr "Mes"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.order.confirm,confirm_cashbox:0
+#: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
 msgstr "Nombre de la caja"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
-#: view:lunch.order:0
-#: field:lunch.order,category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr "Categoría"
@@ -301,18 +293,17 @@ msgid "Product Categories"
 msgstr "Categorías de producto"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
 msgstr "Confirmación de pedido"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
 msgstr "¿Está seguro que desea reiniciar esta caja de efectivo?"
 
@@ -331,7 +322,7 @@ msgstr "Agosto"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_report_lunch_order_all
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "Lunch Order Analysis"
-msgstr "Análisis pedidos almuerzo"
+msgstr "Análisis pedidos de comida"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
@@ -343,7 +334,6 @@ msgstr "Junio"
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
-#: field:report.lunch.order,user_id:0
 msgid "User Name"
 msgstr "Nombre usuario"
 
@@ -353,9 +343,9 @@ msgid "Sales Analysis"
 msgstr "Análisis ventas"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_root_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
-msgstr "Almuerzo"
+msgstr "Comidas"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
@@ -364,7 +354,6 @@ msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
@@ -409,8 +398,7 @@ msgid "Cashbox for Lunch "
 msgstr "Caja para la comida "
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean_values
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
 msgstr "Establecer caja a cero"
 
@@ -421,7 +409,8 @@ msgid "Box Name"
 msgstr "Nombre caja"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -431,18 +420,18 @@ msgid " Cashboxes "
 msgstr " Cajas "
 
 #. module: lunch
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Precio unitario"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
 msgstr "Producto"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.cashmove,name:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
@@ -472,7 +461,7 @@ msgstr "Total caja"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
-msgstr "Producto almuerzo"
+msgstr "Producto comida"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,sum_remain:0
@@ -492,9 +481,10 @@ msgstr "Febrero"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
+#: field:lunch.cashmove,name:0
 #: field:lunch.category,name:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
-#: field:report.lunch.order,box_name:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -506,7 +496,7 @@ msgstr "Importe total"
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
 msgid "Category related to Products"
-msgstr "Categoría relacionada a productos"
+msgstr "Categoría relacionada con los productos"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashbox_form
@@ -516,7 +506,7 @@ msgstr "Cajas"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
 msgstr "Pedido"
@@ -527,7 +517,7 @@ msgstr "Pedido"
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 #: report:lunch.order:0
 msgid "Lunch Order"
-msgstr "Pedido almuerzo"
+msgstr "Pedido de comida"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_report_lunch_amount_tree
diff --git a/addons/lunch/i18n/es_PY.po b/addons/lunch/i18n/es_PY.po
index 409573720fe..536d4e9cfdf 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/fi.po b/addons/lunch/i18n/fi.po
index 6e8aa76a20b..c272d755193 100644
--- a/addons/lunch/i18n/fi.po
+++ b/addons/lunch/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-20 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/fr.po b/addons/lunch/i18n/fr.po
index 43a451d9d1c..fffcc9bddb5 100644
--- a/addons/lunch/i18n/fr.po
+++ b/addons/lunch/i18n/fr.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
 msgstr "Réinitialiser la caisse"
 
@@ -30,12 +30,11 @@ msgid "Lunch Orders"
 msgstr "Commandes de repas"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
 msgstr "Confirmez-vous l'annulation de cette commande ?"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
 msgstr "Déplacement de trésorerie"
@@ -101,11 +100,8 @@ msgid "Day"
 msgstr "Jour"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel_values
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_cancel
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
 msgstr "Annuler la commande"
 
@@ -116,7 +112,6 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Montant"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
@@ -138,13 +133,13 @@ msgid "Lunch Orders Statistics"
 msgstr "Statistiques des commandes de repas"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
 msgstr "Transfert de trésorerie"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order:0
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Confirmée"
@@ -175,6 +170,7 @@ msgid "Total Price"
 msgstr "Prix total"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
 msgstr "Montant de la boîte par utilisateur"
@@ -195,10 +191,8 @@ msgid "Description Order"
 msgstr "Description de commande"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm_values
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
 msgstr "Confirmer la commande"
 
@@ -236,7 +230,7 @@ msgid " Product Categories "
 msgstr " Catégories de produits "
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
 msgstr "Mettre à zéro"
 
@@ -271,20 +265,18 @@ msgid "Month"
 msgstr "Mois"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.order.confirm,confirm_cashbox:0
+#: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
 msgstr "Nom de la boîte"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
-#: view:lunch.order:0
-#: field:lunch.order,category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr "Catégorie"
@@ -300,18 +292,17 @@ msgid "Product Categories"
 msgstr "Catégories de produits"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
 msgstr "Confirmation de commandes"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser cette caisse ?"
 
@@ -342,7 +333,6 @@ msgstr "juin"
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
-#: field:report.lunch.order,user_id:0
 msgid "User Name"
 msgstr "Nom d'utilisateur"
 
@@ -352,7 +342,7 @@ msgid "Sales Analysis"
 msgstr "Analyse des ventes"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_root_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
 msgstr "Déjeuner"
 
@@ -363,7 +353,6 @@ msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
@@ -408,8 +397,7 @@ msgid "Cashbox for Lunch "
 msgstr "Caisse pour les repas "
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean_values
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
 msgstr "Mettre la caisse à zéro"
 
@@ -420,7 +408,8 @@ msgid "Box Name"
 msgstr "Nom de boîte"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
@@ -430,18 +419,18 @@ msgid " Cashboxes "
 msgstr " Caisses "
 
 #. module: lunch
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Prix unitaire"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
 msgstr "Produit"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.cashmove,name:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
@@ -491,9 +480,10 @@ msgstr "février"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
+#: field:lunch.cashmove,name:0
 #: field:lunch.category,name:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
-#: field:report.lunch.order,box_name:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -515,7 +505,7 @@ msgstr "Caisses"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
 msgstr "Commande"
diff --git a/addons/lunch/i18n/gl.po b/addons/lunch/i18n/gl.po
index d4f60857e39..6209bd5b64f 100644
--- a/addons/lunch/i18n/gl.po
+++ b/addons/lunch/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/hu.po b/addons/lunch/i18n/hu.po
index ec4fbad83ea..dbed810b7de 100644
--- a/addons/lunch/i18n/hu.po
+++ b/addons/lunch/i18n/hu.po
@@ -13,11 +13,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
 msgstr "Kézi pénztár ürítése"
 
@@ -29,12 +29,11 @@ msgid "Lunch Orders"
 msgstr "Ebédrendelések"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
 msgstr "Biztos, hogy törölni akarja ezt a rendelést?"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
 msgstr "Pénzmozgások"
@@ -100,11 +99,8 @@ msgid "Day"
 msgstr "Nap"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel_values
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_cancel
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
 msgstr "Rendelés törlése"
 
@@ -115,7 +111,6 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Összeg"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
@@ -137,13 +132,13 @@ msgid "Lunch Orders Statistics"
 msgstr "Ebédrendelés statisztika"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
 msgstr "Pénzmozgás"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order:0
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Megerősített"
@@ -174,6 +169,7 @@ msgid "Total Price"
 msgstr "Teljes ár"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
 msgstr "Felhasználó része a pénztárban"
@@ -194,10 +190,8 @@ msgid "Description Order"
 msgstr "Rendelés leírása"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm_values
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
 msgstr "Rendelés megerősítése"
 
@@ -235,7 +229,7 @@ msgid " Product Categories "
 msgstr " Termék kategóriák "
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
 msgstr "Beállítás nullára"
 
@@ -270,20 +264,18 @@ msgid "Month"
 msgstr "Hónap"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.order.confirm,confirm_cashbox:0
+#: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
 msgstr "Doboz megnevezése"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
 msgstr "Igen"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
-#: view:lunch.order:0
-#: field:lunch.order,category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr "Kategória"
@@ -299,18 +291,17 @@ msgid "Product Categories"
 msgstr "Termékkategóriák"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
 msgstr "Nem"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
 msgstr "Rendelések megerősítése"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
 msgstr "Biztos benne hogy törli a kassza összes előzményét és üríti azt?"
 
@@ -341,7 +332,6 @@ msgstr "Június"
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
-#: field:report.lunch.order,user_id:0
 msgid "User Name"
 msgstr "Felhasználónév"
 
@@ -351,7 +341,7 @@ msgid "Sales Analysis"
 msgstr "Értékesítési elemzés"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_root_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
 msgstr "Ebéd"
 
@@ -362,7 +352,6 @@ msgid "User"
 msgstr "Felhasználó"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Dátum"
@@ -407,8 +396,7 @@ msgid "Cashbox for Lunch "
 msgstr "Ebédpénz kassza "
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean_values
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
 msgstr "Kassza nullázása"
 
@@ -419,7 +407,8 @@ msgid "Box Name"
 msgstr "Doboz megnevezése"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégse"
 
@@ -429,18 +418,18 @@ msgid " Cashboxes "
 msgstr " Kézi kasszák "
 
 #. module: lunch
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Egységár"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
 msgstr "Termék"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.cashmove,name:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "Leírás"
@@ -490,9 +479,10 @@ msgstr "Február"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
+#: field:lunch.cashmove,name:0
 #: field:lunch.category,name:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
-#: field:report.lunch.order,box_name:0
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
@@ -514,7 +504,7 @@ msgstr "Kasszák"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
 msgstr "Megrendelés"
diff --git a/addons/lunch/i18n/it.po b/addons/lunch/i18n/it.po
index 009ffff303e..528dd882cc3 100644
--- a/addons/lunch/i18n/it.po
+++ b/addons/lunch/i18n/it.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
 msgstr ""
 
@@ -30,12 +30,11 @@ msgid "Lunch Orders"
 msgstr "Ordini pranzo"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
 msgstr "Siete sicuri di volere annullare questo ordine?"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
 msgstr "Movimenti di cassa"
@@ -101,11 +100,8 @@ msgid "Day"
 msgstr "Giorno"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel_values
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_cancel
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
 msgstr "Annulla Ordine"
 
@@ -116,7 +112,6 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Importo"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
@@ -138,13 +133,13 @@ msgid "Lunch Orders Statistics"
 msgstr "Statistiche ordini pranzo"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
 msgstr "Movimento di cassa"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order:0
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Confermato"
@@ -175,6 +170,7 @@ msgid "Total Price"
 msgstr "Prezzo totale"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
 msgstr ""
@@ -195,10 +191,8 @@ msgid "Description Order"
 msgstr "Descrizione ordine"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm_values
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
 msgstr "Conferma Ordine"
 
@@ -236,7 +230,7 @@ msgid " Product Categories "
 msgstr " Categorie prodotto "
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
 msgstr "Imposta a Zero"
 
@@ -271,20 +265,18 @@ msgid "Month"
 msgstr "Mese"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.order.confirm,confirm_cashbox:0
+#: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
 msgstr "Sì"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
-#: view:lunch.order:0
-#: field:lunch.order,category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
@@ -300,18 +292,17 @@ msgid "Product Categories"
 msgstr "Categorie Prodotto"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
 msgstr "Conferma ordini"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
 msgstr "Siete sicuri di volere resettare questa cassa comune?"
 
@@ -342,7 +333,6 @@ msgstr "Giugno"
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
-#: field:report.lunch.order,user_id:0
 msgid "User Name"
 msgstr "Nome utente"
 
@@ -352,7 +342,7 @@ msgid "Sales Analysis"
 msgstr "Analisi delle vendite"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_root_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
 msgstr "Pranzo"
 
@@ -363,7 +353,6 @@ msgid "User"
 msgstr "Utente"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -408,8 +397,7 @@ msgid "Cashbox for Lunch "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean_values
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
 msgstr ""
 
@@ -420,7 +408,8 @@ msgid "Box Name"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
@@ -430,18 +419,18 @@ msgid " Cashboxes "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Prezzo unitario"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
 msgstr "Prodotto"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.cashmove,name:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
@@ -491,9 +480,10 @@ msgstr "Febbraio"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
+#: field:lunch.cashmove,name:0
 #: field:lunch.category,name:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
-#: field:report.lunch.order,box_name:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -515,7 +505,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
 msgstr "Ordine"
diff --git a/addons/lunch/i18n/pt.po b/addons/lunch/i18n/pt.po
index 0dccf53f65e..ce76edb3623 100644
--- a/addons/lunch/i18n/pt.po
+++ b/addons/lunch/i18n/pt.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
 msgstr ""
 
@@ -30,12 +30,11 @@ msgid "Lunch Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
 msgstr "Tem a certeza de que quer cancelar esta ordem?"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
 msgstr ""
@@ -94,11 +93,8 @@ msgid "Day"
 msgstr "Dia"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel_values
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_cancel
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
 msgstr ""
 
@@ -109,7 +105,6 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Montante"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
@@ -131,13 +126,13 @@ msgid "Lunch Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order:0
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr ""
@@ -168,6 +163,7 @@ msgid "Total Price"
 msgstr "Preço total"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
 msgstr ""
@@ -188,10 +184,8 @@ msgid "Description Order"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm_values
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
 msgstr ""
 
@@ -229,7 +223,7 @@ msgid " Product Categories "
 msgstr " Categorias de produto "
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
 msgstr "Por a zero"
 
@@ -264,20 +258,18 @@ msgid "Month"
 msgstr "Mês"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.order.confirm,confirm_cashbox:0
+#: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
-#: view:lunch.order:0
-#: field:lunch.order,category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr "Categori­a"
@@ -293,18 +285,17 @@ msgid "Product Categories"
 msgstr "Categorias de produto"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
 msgstr ""
 
@@ -335,7 +326,6 @@ msgstr "Junho"
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
-#: field:report.lunch.order,user_id:0
 msgid "User Name"
 msgstr "Nome de utilizador"
 
@@ -345,7 +335,7 @@ msgid "Sales Analysis"
 msgstr "Análise de vendas"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_root_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
 msgstr "Almoço"
 
@@ -356,7 +346,6 @@ msgid "User"
 msgstr "Utilizador"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -401,8 +390,7 @@ msgid "Cashbox for Lunch "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean_values
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
 msgstr ""
 
@@ -413,7 +401,8 @@ msgid "Box Name"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -423,18 +412,18 @@ msgid " Cashboxes "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Preço unitário"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
 msgstr "Produto"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.cashmove,name:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
@@ -484,9 +473,10 @@ msgstr "Fevereiro"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
+#: field:lunch.cashmove,name:0
 #: field:lunch.category,name:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
-#: field:report.lunch.order,box_name:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -508,7 +498,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
 msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po
index 104578840cb..2e653ad2ec9 100644
--- a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-16 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/ru.po b/addons/lunch/i18n/ru.po
index 1da2cbd1ac0..fcd4dd55884 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ru.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-17 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/sr@latin.po b/addons/lunch/i18n/sr@latin.po
index 2f9086454ce..09e08e5a8cf 100644
--- a/addons/lunch/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/lunch/i18n/sr@latin.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
 msgstr ""
 
@@ -30,12 +30,11 @@ msgid "Lunch Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
 msgstr "Protok Gotovine"
@@ -94,11 +93,8 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel_values
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_cancel
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
 msgstr ""
 
@@ -109,7 +105,6 @@ msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
@@ -131,13 +126,13 @@ msgid "Lunch Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order:0
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr ""
@@ -168,6 +163,7 @@ msgid "Total Price"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
 msgstr ""
@@ -188,10 +184,8 @@ msgid "Description Order"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm_values
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
 msgstr ""
 
@@ -229,7 +223,7 @@ msgid " Product Categories "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
 msgstr ""
 
@@ -264,20 +258,18 @@ msgid "Month"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.order.confirm,confirm_cashbox:0
+#: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
-#: view:lunch.order:0
-#: field:lunch.order,category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -293,18 +285,17 @@ msgid "Product Categories"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
 msgstr ""
 
@@ -335,7 +326,6 @@ msgstr ""
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
-#: field:report.lunch.order,user_id:0
 msgid "User Name"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +335,7 @@ msgid "Sales Analysis"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_root_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
 msgstr ""
 
@@ -356,7 +346,6 @@ msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -401,8 +390,7 @@ msgid "Cashbox for Lunch "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean_values
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
 msgstr ""
 
@@ -413,7 +401,8 @@ msgid "Box Name"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -423,18 +412,18 @@ msgid " Cashboxes "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.cashmove,name:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
@@ -484,9 +473,10 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
+#: field:lunch.cashmove,name:0
 #: field:lunch.category,name:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
-#: field:report.lunch.order,box_name:0
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -508,7 +498,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
 msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
index 35659c822fa..4218f4bfefb 100644
--- a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
 msgstr "复位现金箱"
 
@@ -30,12 +30,11 @@ msgid "Lunch Orders"
 msgstr "午餐订单"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
 msgstr "您确定要取消此订单？"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
 msgstr ""
@@ -94,11 +93,8 @@ msgid "Day"
 msgstr "日"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel_values
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_cancel
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
 msgstr "取消订单"
 
@@ -109,7 +105,6 @@ msgid "Amount"
 msgstr "金额"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
@@ -131,13 +126,13 @@ msgid "Lunch Orders Statistics"
 msgstr "午餐单统计"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order:0
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr "已确认"
@@ -168,6 +163,7 @@ msgid "Total Price"
 msgstr "总价"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
 msgstr ""
@@ -188,10 +184,8 @@ msgid "Description Order"
 msgstr "说明"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm_values
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
 msgstr "确认订单"
 
@@ -229,7 +223,7 @@ msgid " Product Categories "
 msgstr " 商品分类 "
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
 msgstr "设为0"
 
@@ -264,20 +258,18 @@ msgid "Month"
 msgstr "月"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.order.confirm,confirm_cashbox:0
+#: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
-#: view:lunch.order:0
-#: field:lunch.order,category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr "分类"
@@ -293,18 +285,17 @@ msgid "Product Categories"
 msgstr "产品分类"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
 msgstr "订单确认"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
 msgstr ""
 
@@ -335,7 +326,6 @@ msgstr "六月"
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
-#: field:report.lunch.order,user_id:0
 msgid "User Name"
 msgstr "用户名"
 
@@ -345,7 +335,7 @@ msgid "Sales Analysis"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_root_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
 msgstr "午餐管理"
 
@@ -356,7 +346,6 @@ msgid "User"
 msgstr "用户"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "日期"
@@ -401,8 +390,7 @@ msgid "Cashbox for Lunch "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean_values
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
 msgstr ""
 
@@ -413,7 +401,8 @@ msgid "Box Name"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
@@ -423,18 +412,18 @@ msgid " Cashboxes "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "单价"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
 msgstr "货品"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.cashmove,name:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "说明"
@@ -484,9 +473,10 @@ msgstr "二月"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
+#: field:lunch.cashmove,name:0
 #: field:lunch.category,name:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
-#: field:report.lunch.order,box_name:0
 msgid "Name"
 msgstr "品名"
 
@@ -508,7 +498,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
 msgstr "订单"