[I18N] Update translation terms from Transifex

14 files changed, 4893 insertions, 2038 deletions

diff --git a/addons/lunch/i18n/ckb.po b/addons/lunch/i18n/ckb.po
new file mode 100644
index 00000000000..536f24dbccc
--- /dev/null
+++ b/addons/lunch/i18n/ckb.po
@@ -0,0 +1,1867 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* lunch
+# 
+# Translators:
+# Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ckb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Receive button\" "
+"title=\"Receive button\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Money\" title=\"Money\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Order button\" "
+"title=\"Order button\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" "
+"title=\"Cancel button\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_form_label\">Lunch Overdraft</span>\n"
+"                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:mail.template,body_html:lunch.lunch_order_mail_supplier
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Lunch Order</span><br/>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" t-att-alt=\"'%s' % company.name\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- CONTENT -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+"    <div>\n"
+"        % set lines = ctx['lines']\n"
+"        % set order = ctx['order']\n"
+"        % set supplier = user.env['res.partner'].browse(order['supplier_id'])\n"
+"        % set currency = user.env['res.currency'].browse(order['currency_id'])\n"
+"        <p>\n"
+"        Dear ${order['supplier_name']},\n"
+"        </p><p>\n"
+"        Here is, today orders for ${order['company_name']}:\n"
+"        </p>\n"
+"\n"
+"        <table>\n"
+"            <thead>\n"
+"                <tr style=\"background-color:rgb(233,232,233);\">\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Product</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Comments</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Person</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\" align=\"center\"><strong>Qty</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\" align=\"center\"><strong>Price</strong></th>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </thead>\n"
+"            <tbody>\n"
+"                % for line in lines\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">${line['product']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">\n"
+"                    % if line['toppings']:\n"
+"                        ${line['toppings']}\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if line['note']:\n"
+"                        <div style=\"color: rgb(173,181,189);\">${line['note']}</div>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    </td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">${line['username']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\" align=\"right\">${line['quantity']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\" align=\"right\">${format_amount(line['price'], currency)}</td>\n"
+"                </tr>\n"
+"                % endfor\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px; border-top: 1px solid black;\"><strong>Total</strong></td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px; border-top: 1px solid black;\" align=\"right\"><strong>${format_amount(order['amount_total'], currency)}</strong></td>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </tbody>\n"
+"        </table>\n"
+"\n"
+"        <p>Do not hesitate to contact us if you have any questions.</p>\n"
+"    </div>\n"
+"                    </td>\n"
+"                </tr>\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                        <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    </td>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- FOOTER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+"                    ${user.company_id.name}\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+"                    ${user.company_id.phone}\n"
+"                    % if user.company_id.phone and (user.company_id.email or user.company_id.website)\n"
+"                    |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.email\n"
+"                    <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${user.company_id.email}</a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.email and user.company_id.website\n"
+"                    |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.website\n"
+"                    <a href=\"'%s' % ${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+"                    ${user.company_id.website}\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+"        Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
+msgid ""
+"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
+"            An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+"            A payment represents the employee reimbursement to the company."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton
+msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__am
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__moment__am
+msgid "AM"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "کرداری پێویست"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
+msgid "Active"
+msgstr "چالاک"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_ids
+msgid "Activities"
+msgstr "چالاکییەکان"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
+msgid "Activity Exception Decoration"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
+msgid "Activity State"
+msgstr "دۆخی چالاکی"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr "وێنۆچکەی جۆری چالاکی"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add"
+msgstr "زیادکردن"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Add To Cart"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__address
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
+msgid "Administrator"
+msgstr "بەڕێوەبەر"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__name
+msgid "Alert Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__alert
+msgid "Alert in app"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
+msgid "Alerts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__amount
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__amount
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "ئەرشیفکراو"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
+msgid "Are extras available for this product"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr "ژمارەی هاوپێچ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_supplier_automatic_email_time_range
+msgid "Automatic Email Sending Time should be between 0 and 12"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Availability"
+msgstr "بەردەستبوون"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+msgid "Available Toppings 1"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+msgid "Available Toppings 2"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
+msgid "Available Toppings 3"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
+msgid "By Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
+msgid "By User"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Cancel"
+msgstr "پاشگەزبوونەوە"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__cancelled
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Cancelled"
+msgstr "پاشگەزبوو"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_payment
+msgid "Cash Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove_report
+msgid "Cashmoves report"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__category_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Category"
+msgstr "هاوپۆل"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__chat
+msgid "Chat notification"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__city
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "City"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
+msgid ""
+"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
+"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
+"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> red X to announce that the order isn't available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "کۆمپانیاکان"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "کۆمپانیا"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
+msgid "Configuration"
+msgstr "شێوه‌پێدان"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Confirm"
+msgstr "پشتڕاستکردنەوە"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_control_accounts
+msgid "Control Accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_control_suppliers
+msgid "Control Vendors"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__country_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Country"
+msgstr "وڵات"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
+msgid "Create a new payment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
+msgid "Create a new product category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton
+msgid "Create a new product for lunch"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "دروستکراوە لەلایەن"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "دروستکراوە لە"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__currency_id
+msgid "Currency"
+msgstr "دراو"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
+msgid "Currently inactive"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__date
+msgid "Date"
+msgstr "بەروار"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__delivery
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__delivery
+msgid "Delivery"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
+msgid "Description"
+msgstr "باسکردن"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__mode
+msgid "Display"
+msgstr "پیشاندان"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "پیشاندانی ناو"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
+#, python-format
+msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__mail
+msgid "Email"
+msgstr "ئیمەیڵ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_month
+msgid "Employee who ordered last month"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_week
+msgid "Employee who ordered last week"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_year
+msgid "Employee who ordered last year"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__everyone
+msgid "Everyone"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
+msgid "Extra 1 Label"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
+msgid "Extra 1 Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
+msgid "Extra 2 Label"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
+msgid "Extra 2 Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
+msgid "Extra 3 Label"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
+msgid "Extra 3 Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
+msgid "Extras"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_1
+msgid "Extras 1"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_2
+msgid "Extras 2"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_3
+msgid "Extras 3"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_favorite
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__favorite_lunch_product_ids
+msgid "Favorite Lunch Product"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__favorite_user_ids
+msgid "Favorite User"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "شوێنکەوتووان"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
+msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
+msgid "Formatted Email"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_friday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_friday
+msgid "Friday"
+msgstr "هەینی"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Group By"
+msgstr "کۆمەڵەکردن بە"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.module.category,description:lunch.module_lunch_category
+msgid ""
+"Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to "
+"create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
+msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
+msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
+msgid ""
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash move can either be an expense or a payment.\n"
+"            An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
+msgid "ID"
+msgstr "ناسنامە"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
+msgid "Icon"
+msgstr "وێنۆچکە"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
+msgid "Icon to indicate an exception activity."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
+msgid "Image"
+msgstr "وێنە"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1024
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1024
+msgid "Image 1024"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
+msgid "Image 128"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
+msgid "Image 256"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_512
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_512
+msgid "Image 512"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Informations, allergens, ..."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__available_today
+msgid "Is Displayed Today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__last_lunch_location_id
+msgid "Last Lunch Location"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "دواین دەستکاری لە"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__last_order_date
+msgid "Last Order Date"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "دواین تازەکردنەوە لەلایەن"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "دواین تازەکردنەوە لە"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__location_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_location_ids
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__name
+msgid "Location Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_location_menu
+msgid "Locations"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid "Lunch"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
+msgid "Lunch Alert"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Lunch Alerts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_cashmove.py:0
+#: code:addons/lunch/report/lunch_cashmove_report.py:0
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
+#, python-format
+msgid "Lunch Cashmove"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_topping
+msgid "Lunch Extras"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch Kanban"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
+msgid "Lunch Locations"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__lunch_minimum_threshold
+msgid "Lunch Minimum Threshold"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
+msgid "Lunch Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
+msgid "Lunch Product"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
+msgid "Lunch Product Category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_supplier
+msgid "Lunch Supplier"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.ir_cron_lunch_alerts_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:lunch.ir_cron_lunch_alerts
+#: model:ir.cron,name:lunch.ir_cron_lunch_alerts
+msgid "Lunch: alert chat notification"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.ir_cron_lunch_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:lunch.ir_cron_lunch
+#: model:ir.cron,name:lunch.ir_cron_lunch
+msgid "Lunch: automatic email send"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr "هاوپێچی سەرەکی"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_res_config_settings__currency_id
+msgid "Main currency of the company."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
+msgid "Manager"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__company_lunch_minimum_threshold
+msgid "Maximum Allowed Overdraft"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid "Maximum overdraft that your employees can reach"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__message
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "نامەکان"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__moment
+msgid "Moment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_monday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_monday
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
+msgid "My Account"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_form
+msgid "My Account History"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
+msgid "My Account grouped"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
+msgid "My Lunch"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "My Order History"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "My Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__name
+msgid "Name"
+msgstr "ناو"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_new
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban_order
+msgid "New"
+msgstr "نوێ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
+msgid "New Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__new_until
+msgid "New Until"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_date_deadline
+msgid "Next Activity Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_summary
+msgid "Next Activity Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_id
+msgid "Next Activity Type"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__no_delivery
+msgid "No Delivery"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
+msgid "No cash move yet"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
+msgid "No lunch order yet"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action
+msgid "No previous order found"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__0_more
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__0_more
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__0_more
+msgid "None or More"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Not Received"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Not enough money in your wallet"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__note
+msgid "Notes"
+msgstr "تێبینییەکان"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
+msgid "Nothing to order today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_moment
+msgid "Notification Moment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_time
+msgid "Notification Time"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_alert_notification_time_range
+msgid "Notification time must be between 0 and 12"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "ژمارەی کردارەکان"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
+msgstr "ژمارەی هەڵەکان"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__1_more
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__1_more
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__1_more
+msgid "One or More"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__1
+msgid "Only One"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Order Date"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__automatic_email_time
+msgid "Order Time"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_order
+msgid "Order Your Lunch"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Order lines Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#, python-format
+msgid "Order now"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__ordered
+msgid "Ordered"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier
+msgid "Orders for ${ctx['order']['company_name']}"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
+msgid "Overdraft"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__pm
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__moment__pm
+msgid "PM"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
+msgid "Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+msgid ""
+"Payments are used to register liquidity movements. You can process those "
+"payments by your own means or by using installed facilities."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__phone
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__phone
+msgid "Phone"
+msgstr "تەلەفۆن"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__price
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_available_at
+msgid "Product Availability"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
+msgid "Product Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+msgid "Product Categories Form"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree
+msgid "Product Category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__product_count
+msgid "Product Count"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Product Search"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
+msgid "Product report"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
+msgid "Products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
+msgid "Products Form"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree
+msgid "Products List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
+msgid "Products Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
+msgid "Quantity"
+msgstr "بڕ"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Receive"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__confirmed
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Received"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recipients
+msgid "Recipients"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+msgid "Register a payment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
+msgid "Responsible"
+msgstr "بەرپرسیار"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_user_id
+msgid "Responsible User"
+msgstr "بەکارهێنەری بەرپرسیار"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_saturday
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Save"
+msgstr "پاشەکەوتکردن"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
+#, python-format
+msgid "Select a product and put your order comments on the note."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__send_by
+msgid "Send Order By"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_config_settings_action
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_settings_menu
+msgid "Settings"
+msgstr "ڕێکخستنەکان"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__until
+msgid "Show Until"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
+msgid "Status"
+msgstr "دۆخ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
+msgid ""
+"Status based on activities\n"
+"Overdue: Due date is already passed\n"
+"Today: Activity date is today\n"
+"Planned: Future activities."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street
+msgid "Street"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Street 2..."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "Street..."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street2
+msgid "Street2"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
+msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_sunday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_sunday
+msgid "Sunday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_product_category__product_count
+msgid "The number of products related to this category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
+msgid ""
+"The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be"
+" used as the 'from' when sending the automatic email."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_order
+msgid "There is no product available today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_topping__topping_category
+msgid "This field is a technical field"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
+msgid "This field is used in order to "
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_today
+msgid "This is True when if the supplier is available today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
+#, python-format
+msgid "This is the first time you order a meal"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_thursday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_thursday
+msgid "Thursday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__tz
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__tz
+msgid "Timezone"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
+#, python-format
+msgid "To Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_payment_dialog
+msgid "To add some money to your wallet, please contact your lunch manager."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_location_action
+msgid "To see some locations, create one using the create button"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_order
+msgid ""
+"To see some products, check if your vendors are available today and that you"
+" have configured some products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Today"
+msgstr "ئەمڕۆ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_by_supplier
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_by_supplier
+msgid "Today's Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__topping_category
+msgid "Topping Category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_1
+msgid "Topping Ids 1"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_2
+msgid "Topping Ids 2"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_3
+msgid "Topping Ids 3"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+#, python-format
+msgid "Total"
+msgstr "سەرجەم"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
+msgid "Total Price"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_tuesday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_tuesday
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
+msgid "Type of the exception activity on record."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "نامە نەخوێندراوەکان"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr "ژمارەی نامە نەخوێندراوەکان"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
+msgid "Until"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
+#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "User"
+msgstr "بەکارهێنەر"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "بەکارهێنەرەکان"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__supplier_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__supplier_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__supplier_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__partner_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Vendor"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Vendor Orders by Date"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_vendors_action
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_vendors_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Vendors"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_wednesday
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_wednesday
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You are trying to impersonate another user, but this can only be done by a "
+"lunch manager"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "You have to order one and only one %s"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "You should order at least one %s"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#, python-format
+msgid "Your Account"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Your cart\n"
+"                ("
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
+#, python-format
+msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
+#, python-format
+msgid "Your order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
+msgid "ZIP"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__zip_code
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
+msgid "alert form"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
+msgid "cashmove form"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
+msgid "cashmove tree"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
+msgid "lunch cashmove"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
+msgid "lunch employee payment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
+msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/da.po b/addons/lunch/i18n/da.po
index 95d70a11b92..e7af3b1af15 100644
--- a/addons/lunch/i18n/da.po
+++ b/addons/lunch/i18n/da.po
@@ -3,27 +3,29 @@
 # 	* lunch
 # 
 # Translators:
-# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
-# Per Rasmussen <perhgrasmussen@gmail.com>, 2019
-# Jesper Carstensen <info@danodoo.dk>, 2019
-# peso <peer.sommerlund@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2019
-# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2019
-# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2019
-# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2019
-# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019
-# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
-# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
-# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
+# peso <peer.sommerlund@gmail.com>, 2020
+# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2020
+# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2020
+# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020
+# Walther Barnett <wba@miracle.dk>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2020
+# Per Rasmussen <perhgrasmussen@gmail.com>, 2020
+# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020
+# Jesper Carstensen <info@danodoo.dk>, 2020
+# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
+# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2020
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020
+# Mads Søndergaard, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,6 +39,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Receive button\" "
 "title=\"Receive button\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Modtag knap\" "
+"title=\"Modtag knap\"/> "
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
@@ -49,12 +53,12 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Mængde\" title=\"Mængde\"/> "
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Money\" title=\"Money\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Penge\" title=\"Penge\"/> "
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
@@ -62,6 +66,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Order button\" "
 "title=\"Order button\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Bestil knap\" "
+"title=\"Bestil knap\"/> "
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
@@ -69,6 +75,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" "
 "title=\"Cancel button\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Annuller knap\" "
+"title=\"Annuller knap\"/> "
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
@@ -76,6 +84,10 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Lunch Overdraft</span>\n"
 "                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Frokost overtræk</span> <span class=\"fa fa-lg "
+"fa-building-o\" title=\"Værdier angivet her, er virksomheds-specifikke.\" "
+"aria-label=\"Værdier angivet her, er virksomheds-specifikke.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/> "
 
 #. module: lunch
 #: model:mail.template,body_html:lunch.lunch_order_mail_supplier
@@ -205,6 +217,130 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "        "
 msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Frokost bestilling</span><br/>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" t-att-alt=\"'%s' % company.name\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- CONTENT -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+"    <div>\n"
+"        % set lines = ctx['lines']\n"
+"        % set order = ctx['order']\n"
+"        % set supplier = user.env['res.partner'].browse(order['supplier_id'])\n"
+"        % set currency = user.env['res.currency'].browse(order['currency_id'])\n"
+"        <p>\n"
+"        Kære ${order['supplier_name']},\n"
+"        </p><p>\n"
+"        Her er dagens bestillinger for ${order['company_name']}:\n"
+"        </p>\n"
+"\n"
+"        <table>\n"
+"            <thead>\n"
+"                <tr style=\"background-color:rgb(233,232,233);\">\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Produkt</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Kommentarer</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Person</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\" align=\"center\"><strong>Mængde</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\" align=\"center\"><strong>Pris</strong></th>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </thead>\n"
+"            <tbody>\n"
+"                % for line in lines\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">${line['product']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">\n"
+"                    % if line['toppings']:\n"
+"                        ${line['toppings']}\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if line['note']:\n"
+"                        <div style=\"color: rgb(173,181,189);\">${line['note']}</div>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    </td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">${line['username']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\" align=\"right\">${line['quantity']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\" align=\"right\">${format_amount(line['price'], currency)}</td>\n"
+"                </tr>\n"
+"                % endfor\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px; border-top: 1px solid black;\"><strong>Samlet</strong></td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px; border-top: 1px solid black;\" align=\"right\"><strong>${format_amount(order['amount_total'], currency)}</strong></td>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </tbody>\n"
+"        </table>\n"
+"\n"
+"        <p>Tøv ikke med at kontakte os, hvis du har spørgsmål.</p>\n"
+"    </div>\n"
+"                    </td>\n"
+"                </tr>\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                        <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    </td>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- FOOTER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+"                    ${user.company_id.name}\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+"                    ${user.company_id.phone}\n"
+"                    % if user.company_id.phone and (user.company_id.email or user.company_id.website)\n"
+"                    |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.email\n"
+"                    <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${user.company_id.email}</a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.email and user.company_id.website\n"
+"                    |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.website\n"
+"                    <a href=\"'%s' % ${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+"                    ${user.company_id.website}\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+"        I kraft af <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"        "
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
@@ -213,6 +349,9 @@ msgid ""
 "            An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
 "            A payment represents the employee reimbursement to the company."
 msgstr ""
+"En kontant bevægelse kan enten være en udgift, eller en betaling.<br>\n"
+"            En udgift oprettes automatisk ved bestillings kvitteringe. <br>\n"
+"             En betaling repræsenterer den ansattes godtgørelse til firmaet."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
@@ -224,7 +363,7 @@ msgstr "Et produkt er defineret af dets navn, kategori, pris og leverandør."
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__am
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__moment__am
 msgid "AM"
-msgstr ""
+msgstr "AM"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
@@ -235,6 +374,7 @@ msgstr "Handling påkrævet"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
@@ -249,7 +389,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivitet undtagelse markering"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
@@ -257,6 +397,11 @@ msgid "Activity State"
 msgstr "Aktivitetstilstand"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
@@ -264,9 +409,9 @@ msgid "Add"
 msgstr "Tilføj"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Add To Cart"
-msgstr ""
+msgstr "Tilføj til kurv"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__address
@@ -277,17 +422,17 @@ msgstr "Adresse"
 #. module: lunch
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__name
 msgid "Alert Name"
-msgstr ""
+msgstr "Advarsel Navn"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__alert
 msgid "Alert in app"
-msgstr ""
+msgstr "Advar i app"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
@@ -303,17 +448,20 @@ msgstr "Beløb"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Arkiveret"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Are extras available for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Findes der ekstra til dette produkt"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_attachment_count
@@ -323,7 +471,7 @@ msgstr "Antal vedhæftninger"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_supplier_automatic_email_time_range
 msgid "Automatic Email Sending Time should be between 0 and 12"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk mail sendings tidspunkt bør være mellem 0 og 12"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
@@ -331,18 +479,23 @@ msgid "Availability"
 msgstr "Til rådighed"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
 msgid "Available Toppings 1"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgængelig toppings 1"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
 msgid "Available Toppings 2"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgængelig toppings 2"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Available Toppings 3"
+msgstr "Tilgængelig toppings 3"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -372,12 +525,12 @@ msgstr "Annulleret"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_payment
 msgid "Cash Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Kontant bevægelser"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove_report
 msgid "Cashmoves report"
-msgstr ""
+msgstr "Kontant bevægelsers rapport"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
@@ -395,7 +548,7 @@ msgstr "Kategori"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__chat
 msgid "Chat notification"
-msgstr ""
+msgstr "Chat notifikation"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__city
@@ -410,14 +563,9 @@ msgid ""
 "            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
 "            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> red X to announce that the order isn't available."
 msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
-msgid ""
-"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> to announce that the order isn't available."
-msgstr ""
+"Klik på <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Bestil knappen\"></span> for at angive, at ordren er bestilt.<br>\n"
+"               Klik på <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Modtag knappen\"></span> for at angive, at ordren er modtaget.<br> \n"
+"              Klik på <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Annuller knappen\"></span> røde kryds, for at angive at ordren er utilgængelig."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
@@ -446,6 +594,13 @@ msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguration"
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bekræft"
@@ -460,7 +615,7 @@ msgstr "Kontrol konti"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_control_suppliers
 msgid "Control Vendors"
-msgstr ""
+msgstr "Kontroller forhandlere"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__country_id
@@ -471,25 +626,29 @@ msgstr "Land"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
 msgid "Create a new payment"
-msgstr ""
+msgstr "Opret en ny betaling"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
 msgid "Create a new product category"
-msgstr ""
+msgstr "Opret en ny produkt kategori"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton
 msgid "Create a new product for lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Opret et nyt frokost produkt"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
+msgstr "Opret ny frokost alarmer"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
@@ -502,7 +661,6 @@ msgstr "Oprettet af"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
@@ -514,7 +672,6 @@ msgstr "Oprettet den"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
@@ -526,7 +683,7 @@ msgstr "Valuta"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 msgid "Currently inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Inaktiv i øjeblikket"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__date
@@ -543,14 +700,14 @@ msgstr "Levering"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Discard"
 msgstr "Kassér"
 
@@ -565,12 +722,14 @@ msgstr "Vis"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Vis navn"
 
@@ -579,12 +738,12 @@ msgstr "Vis navn"
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
-msgstr ""
+msgstr "Glem ikke advarslerne vist i det rødlige område"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__edit
-msgid "Edit Mode"
-msgstr ""
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
+msgstr "Drinks"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
@@ -595,17 +754,17 @@ msgstr "E-mail"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_month
 msgid "Employee who ordered last month"
-msgstr ""
+msgstr "Medarbejder der bestilte sidste måned"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_week
 msgid "Employee who ordered last week"
-msgstr ""
+msgstr "Medarbejder der bestilte sidste uge"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_year
 msgid "Employee who ordered last year"
-msgstr ""
+msgstr "Medarbejder der bestilte sidste år"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__everyone
@@ -613,75 +772,60 @@ msgid "Everyone"
 msgstr "Alle"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
 msgid "Extra 1 Label"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstra 1 mærkat"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
 msgid "Extra 1 Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstra 1 mængde"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
 msgid "Extra 2 Label"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstra 2 mærkat"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
 msgid "Extra 2 Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstra 2 mængde"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
 msgid "Extra 3 Label"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstra 3 mærkat"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
 msgid "Extra 3 Quantity"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_1
-msgid "Extra Garniture"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_2
-msgid "Extra Garniture 2"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_3
-msgid "Extra Garniture 3"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstra 3 mængde"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
 msgid "Extras"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstra"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_1
 msgid "Extras 1"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstra 1"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_2
 msgid "Extras 2"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstra 2"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_3
 msgid "Extras 3"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstra 3"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_favorite
@@ -691,12 +835,12 @@ msgstr "Favorit"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__favorite_lunch_product_ids
 msgid "Favorite Lunch Product"
-msgstr ""
+msgstr "Favorit frokost produkt"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__favorite_user_ids
 msgid "Favorite User"
-msgstr ""
+msgstr "Favorit bruger"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_follower_ids
@@ -714,14 +858,19 @@ msgid "Followers (Partners)"
 msgstr "Følgere (partnere)"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr "Skrifttype awesome icon f.eks. fa-opgaver"
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
-msgstr ""
+msgstr "Formater email adresse \"Navn <email@domæne>\""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Formatted Email"
-msgstr ""
+msgstr "Formateret e-mail"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_friday
@@ -743,11 +892,14 @@ msgid ""
 "Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to "
 "create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders."
 msgstr ""
+"Hjælper dig med at administrere dine frokost behov, hvis du er leder, vil du"
+" være i stand til at oprette nye produkter, kontant bevægelser, samt "
+"godkende eller annullere ordre."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
 msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
-msgstr ""
+msgstr "Her kan du tilgå alle kategorier for frokost produkterne."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
@@ -760,6 +912,8 @@ msgid ""
 "Here you can see your cash moves.<br>A cash move can either be an expense or a payment.\n"
 "            An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
 msgstr ""
+"Her kan du se dine kontant bevægelser.<br> En kontant bevægelse kan enten være en udgift, eller en betaling.\n"
+"             En udgift oprettes automatisk når en bestilling modtages, imens en betaling er en godtgørelse til virksomheden, angivet af lederen."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__id
@@ -767,12 +921,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -784,7 +940,7 @@ msgstr "Ikon"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
 msgid "Icon to indicate an exception activity."
-msgstr ""
+msgstr "Ikon for uventet aktivitet."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
@@ -798,7 +954,6 @@ msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Hvis afkrydset har nogle beskeder en leveringsfejl"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
 msgid "Image"
@@ -808,37 +963,42 @@ msgstr "Billede"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1024
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1024
 msgid "Image 1024"
-msgstr ""
+msgstr "Billede 1024"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
 msgid "Image 128"
+msgstr "Billede 128"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
 msgid "Image 256"
-msgstr ""
+msgstr "Billede 256"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_512
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_512
 msgid "Image 512"
-msgstr ""
+msgstr "Billede 512"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Informations, allergens, ..."
-msgstr ""
+msgstr "Informationer, allergener, ..."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__available_today
 msgid "Is Displayed Today"
-msgstr ""
+msgstr "Er vist i dag"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_is_follower
@@ -848,7 +1008,7 @@ msgstr "Er følger"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__last_lunch_location_id
 msgid "Last Lunch Location"
-msgstr ""
+msgstr "Sidste frokost lokation"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert____last_update
@@ -856,26 +1016,27 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Sidst ændret den"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__last_order_date
 msgid "Last Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Sidste ordre dato"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
@@ -888,7 +1049,6 @@ msgstr "Sidst opdateret af"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
@@ -927,7 +1087,7 @@ msgstr "Frokost alarm"
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
 msgid "Lunch Alerts"
-msgstr ""
+msgstr "Frokost advarsler"
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/models/lunch_cashmove.py:0
@@ -935,30 +1095,37 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
 #, python-format
 msgid "Lunch Cashmove"
-msgstr ""
+msgstr "Frokost kontant bevægelse"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_topping
 msgid "Lunch Extras"
-msgstr ""
+msgstr "Frokost ekstra"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_view.js:0
 #, python-format
 msgid "Lunch Kanban"
+msgstr "Frokost opslagstavle"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch List"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
 msgid "Lunch Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Frokost lokationer"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__lunch_minimum_threshold
 msgid "Lunch Minimum Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Frokost minimums grænse"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
@@ -966,48 +1133,43 @@ msgid "Lunch Order"
 msgstr "Frokost bestilling"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_temp
-msgid "Lunch Order Temp"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
-msgstr ""
+msgstr "Frokost produkt"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
 msgid "Lunch Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Frokost produkt kategori"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_supplier
 msgid "Lunch Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Frokost udbyder"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_cancel
 msgid "Lunch: Cancel meals"
-msgstr ""
+msgstr "Frokost: Annuller måltider"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_confirm
 msgid "Lunch: Receive meals"
-msgstr ""
+msgstr "Frokost: Modtag måltider"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.ir_cron_lunch_alerts_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:lunch.ir_cron_lunch_alerts
 #: model:ir.cron,name:lunch.ir_cron_lunch_alerts
 msgid "Lunch: alert chat notification"
-msgstr ""
+msgstr "Frokost: alarmer chat notifikation"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.ir_cron_lunch_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:lunch.ir_cron_lunch
 #: model:ir.cron,name:lunch.ir_cron_lunch
 msgid "Lunch: automatic email send"
-msgstr ""
+msgstr "Frokost: Send mail automatisk"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_main_attachment_id
@@ -1027,12 +1189,12 @@ msgstr "Leder"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__company_lunch_minimum_threshold
 msgid "Maximum Allowed Overdraft"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimum tilladt overtræk"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
 msgid "Maximum overdraft that your employees can reach"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimum overtræk dine medarbejdere kan nå"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__message
@@ -1052,7 +1214,7 @@ msgstr "Beskeder"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__moment
 msgid "Moment"
-msgstr ""
+msgstr "Øjeblik"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_monday
@@ -1068,13 +1230,13 @@ msgstr "Min konto"
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_form
 msgid "My Account History"
-msgstr ""
+msgstr "Min konto historik"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "My Account grouped"
-msgstr ""
+msgstr "Min konto grupperet"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
@@ -1084,7 +1246,7 @@ msgstr "Min frokost"
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
 msgid "My Order History"
-msgstr ""
+msgstr "Min bestillings historik"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action
@@ -1112,7 +1274,7 @@ msgstr "Ny ordre"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__new_until
 msgid "New Until"
-msgstr ""
+msgstr "Ny indtil"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_date_deadline
@@ -1132,22 +1294,22 @@ msgstr "Næste aktivitetstype"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__no_delivery
 msgid "No Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen levering"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
 msgid "No cash move yet"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen kontant bevægelse endnu"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 msgid "No lunch order yet"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen frokost bestilling endnu"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action
 msgid "No previous order found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen forrige ordre fundet"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
@@ -1159,7 +1321,7 @@ msgstr "Ingen"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__0_more
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__0_more
 msgid "None or More"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen eller flere"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
@@ -1168,10 +1330,10 @@ msgstr "Ikke modtaget"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_controller.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
 #, python-format
 msgid "Not enough money in your wallet"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke nok penge i din tegnebog"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__note
@@ -1181,22 +1343,22 @@ msgstr "Notater"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
 msgid "Nothing to order today"
-msgstr ""
+msgstr "Intet at bestille i dag"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_moment
 msgid "Notification Moment"
-msgstr ""
+msgstr "Notifikation øjeblik"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_time
 msgid "Notification Time"
-msgstr ""
+msgstr "Notifikation tid"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_alert_notification_time_range
 msgid "Notification time must be between 0 and 12"
-msgstr ""
+msgstr "Notifikation tid skal være mellem 0 og 12"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
@@ -1206,7 +1368,7 @@ msgstr "Antal handlinger"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Antal fejl"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
@@ -1228,14 +1390,14 @@ msgstr "Antal ulæste beskeder"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__1_more
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__1_more
 msgid "One or More"
-msgstr ""
+msgstr "En eller flere"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__1
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__1
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__1
 msgid "Only One"
-msgstr ""
+msgstr "Kun én"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
@@ -1246,26 +1408,26 @@ msgstr "Ordre"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__date
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Order Date"
-msgstr "Ordredato"
+msgstr "Bestilingsdato"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__automatic_email_time
 msgid "Order Time"
-msgstr ""
+msgstr "Bestillings tidspunkt"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_order
 msgid "Order Your Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Bestil din frokost"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Order lines Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Bestillingslinjer træ"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Order now"
 msgstr "Bestil nu"
@@ -1283,18 +1445,18 @@ msgstr "Ordre"
 #. module: lunch
 #: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier
 msgid "Orders for ${ctx['order']['company_name']}"
-msgstr ""
+msgstr "Bestillinger for ${ctx['order']['company_name']}"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
 msgid "Overdraft"
-msgstr ""
+msgstr "Overtræk"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__pm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__moment__pm
 msgid "PM"
-msgstr ""
+msgstr "PM"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
@@ -1307,6 +1469,8 @@ msgid ""
 "Payments are used to register liquidity movements. You can process those "
 "payments by your own means or by using installed facilities."
 msgstr ""
+"Betalinger bruges til at registrere likviditetsbevægelser. Du kan behandle "
+"disse betalinger på egen hånd, eller ved at bruge installeret funktioner."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__phone
@@ -1315,6 +1479,11 @@ msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
@@ -1324,7 +1493,6 @@ msgstr "Pris"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
@@ -1335,7 +1503,7 @@ msgstr "Produkt"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_available_at
 msgid "Product Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt tilgængelighed"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
@@ -1346,11 +1514,10 @@ msgstr "Varekategorier"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
 msgid "Product Categories Form"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt kategorier formulare"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
@@ -1361,11 +1528,10 @@ msgstr "Produktkategori"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__product_count
 msgid "Product Count"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt mængde"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
 msgid "Product Name"
@@ -1378,41 +1544,48 @@ msgid "Product Search"
 msgstr "Produkt søgning"
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
 msgid "Product report"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt rapport"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
 msgid "Products"
 msgstr "Varer"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 msgid "Products Form"
-msgstr ""
+msgstr "Produkter formular"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree
 msgid "Products List"
-msgstr ""
+msgstr "Produkter liste"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
 msgid "Products Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Produkter træ"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__quantity
 msgid "Quantity"
 msgstr "Antal"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
 msgstr "Modtag"
 
@@ -1443,13 +1616,18 @@ msgid "Responsible User"
 msgstr "Ansvarlig bruger"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_saturday
 msgid "Saturday"
 msgstr "Lørdag"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Save"
 msgstr "Gem"
 
@@ -1469,7 +1647,7 @@ msgstr "Vælg et produkt og skriv dine ordrekommentarer i noten."
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__send_by
 msgid "Send Order By"
-msgstr ""
+msgstr "Send bestilling"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_config_settings_action
@@ -1480,18 +1658,13 @@ msgstr "Opsætning"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__until
 msgid "Show Until"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__note
-msgid "Special Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Vis indtil"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "State"
-msgstr "Stat"
+msgstr "Status"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
@@ -1519,7 +1692,7 @@ msgstr "Vej"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Street 2..."
-msgstr "Vej 2..."
+msgstr "Gade 2..."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
@@ -1545,6 +1718,14 @@ msgstr "Søndag"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_product_category__product_count
 msgid "The number of products related to this category"
+msgstr "Antallet af produkter relateret til denne kategori"
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -1553,6 +1734,8 @@ msgid ""
 "The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be"
 " used as the 'from' when sending the automatic email."
 msgstr ""
+"Den ansvarlige er den person der bestiller frokost for alle. Det vil blive "
+"brugt som 'fra' ved afsendelse af den automatiske mail."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action
@@ -1566,22 +1749,22 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_order
 msgid "There is no product available today"
-msgstr ""
+msgstr "Der er intet produkt tilgængeligt i dag"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_topping__topping_category
 msgid "This field is a technical field"
-msgstr ""
+msgstr "Dette felt er et teknisk felt"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
 msgid "This field is used in order to "
-msgstr ""
+msgstr "Dette felt bruges til"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_today
 msgid "This is True when if the supplier is available today"
-msgstr ""
+msgstr "Dette er Sandt hvis leverandøren er tilgængelig i dag"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -1604,21 +1787,23 @@ msgstr "Tidszone"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_widget.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
 #, python-format
 msgid "To Order"
-msgstr ""
+msgstr "At bestille"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_payment_dialog
 msgid "To add some money to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
+"For at tilføje nogle penge til din tegnebog, bedes du venligst kontakte din "
+"frokost leder."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_location_action
 msgid "To see some locations, create one using the create button"
-msgstr ""
+msgstr "For at se nogle lokationer, skal du oprette en via opret knappen"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_order
@@ -1626,6 +1811,8 @@ msgid ""
 "To see some products, check if your vendors are available today and that you"
 " have configured some products"
 msgstr ""
+"For at se nogle produkter, skal du tjekke om dine forhandlere er "
+"tilgængelige i dag, og at du har konfigureret nogle produkter"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
@@ -1641,26 +1828,26 @@ msgstr "Dagens ordrer"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__topping_category
 msgid "Topping Category"
-msgstr ""
+msgstr "Topping kategori"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_1
 msgid "Topping Ids 1"
-msgstr ""
+msgstr "Topping ID'er 1"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_2
 msgid "Topping Ids 2"
-msgstr ""
+msgstr "Topping ID'er 2"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_3
 msgid "Topping Ids 3"
-msgstr ""
+msgstr "Topping ID'er 3"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
@@ -1671,7 +1858,6 @@ msgstr "I alt"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__price_total
 msgid "Total Price"
 msgstr "Total pris"
 
@@ -1684,7 +1870,7 @@ msgstr "Tirsdag"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Type of the exception activity on record."
-msgstr ""
+msgstr "Type af undtagelsesaktivitet registreret "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
@@ -1705,10 +1891,9 @@ msgstr "Indtil"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "User"
 msgstr "Bruger"
 
@@ -1731,7 +1916,7 @@ msgstr "Leverandør"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Vendor Orders by Date"
-msgstr ""
+msgstr "Forhandler bestillinger per dato"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_vendors_action
@@ -1754,34 +1939,38 @@ msgid ""
 "You are trying to impersonate another user, but this can only be done by a "
 "lunch manager"
 msgstr ""
+"Du prøver at udgive dig for at være en anden bruger, men dette kan kun gøres"
+" af en frokost leder"
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to order one and only one %s"
-msgstr ""
+msgstr "Du skal bestille én, og kun én, %s"
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You should order at least one %s"
-msgstr ""
+msgstr "Du skal bestille mindst én %s"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your Account"
 msgstr "Din konto"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Your cart\n"
 "                ("
 msgstr ""
+"Din indkøbskurv\n"
+"                 ("
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -1792,17 +1981,17 @@ msgstr "Dine favorit måltider vil blive lavet baseret på dine seneste ordrer."
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your order"
-msgstr ""
+msgstr "Din bestilling"
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Your wallet does not contain enough money to order that.To add some money to"
-" your wallet, please contact your lunch manager."
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -1818,28 +2007,38 @@ msgstr "Postnummer"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
 msgid "alert form"
-msgstr ""
+msgstr "advarsel formular"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
 msgid "cashmove form"
-msgstr ""
+msgstr "kontant bevægelse formular"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
 msgid "cashmove tree"
-msgstr ""
+msgstr "kontant bevægelse træ"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
 msgid "lunch cashmove"
-msgstr ""
+msgstr "frokost kontant bevægelse"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "lunch employee payment"
-msgstr ""
+msgstr "frokost medarbejder betaling"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr "på"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
+msgstr "til"
diff --git a/addons/lunch/i18n/de.po b/addons/lunch/i18n/de.po
index 5c21e417da8..e339888ccfe 100644
--- a/addons/lunch/i18n/de.po
+++ b/addons/lunch/i18n/de.po
@@ -3,25 +3,23 @@
 # 	* lunch
 # 
 # Translators:
-# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
-# Jan Meyer, 2019
-# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Wolfgang Taferner, 2019
-# Gab_Odoo <gab@odoo.com>, 2019
-# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2019
-# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019
-# Bülent Tiknas <btiknas@googlemail.com>, 2019
-# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
-# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
+# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020
+# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2020
+# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2020
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020
+# Florian Pose <fp@igh.de>, 2020
+# Kevin Harrings <kha@odoo.com>, 2020
+# Max-Milan Stoyanov, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Max-Milan Stoyanov, 2020\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -203,6 +201,130 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "        "
 msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Mittagessen-Bestellung</span><br/>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" t-att-alt=\"'%s' % company.name\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- CONTENT -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+"    <div>\n"
+"        % set lines = ctx['lines']\n"
+"        % set order = ctx['order']\n"
+"        % set supplier = user.env['res.partner'].browse(order['supplier_id'])\n"
+"        % set currency = user.env['res.currency'].browse(order['currency_id'])\n"
+"        <p>\n"
+"        Guten Tag ${order['supplier_name']},\n"
+"        </p><p>\n"
+"        Anbei finden Sie die heutigen Bestellungen für  ${order['company_name']}:\n"
+"        </p>\n"
+"\n"
+"        <table>\n"
+"            <thead>\n"
+"                <tr style=\"background-color:rgb(233,232,233);\">\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Produkt</strong></th>\n"
+"                    Bemerkungen\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Person</strong></th>\n"
+"                    Menge\n"
+"                    Preis\n"
+"                </tr>\n"
+"            </thead>\n"
+"            <tbody>\n"
+"                % for line in lines\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">${line['product']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">\n"
+"                    % if line['toppings']:\n"
+"                        ${line['toppings']}\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if line['note']:\n"
+"                        <div style=\"color: rgb(173,181,189);\">${line['note']}</div>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    </td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">${line['username']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\" align=\"right\">${line['quantity']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\" align=\"right\">${format_amount(line['price'], currency)}</td>\n"
+"                </tr>\n"
+"                % endfor\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px; border-top: 1px solid black;\"><strong>Total</strong></td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px; border-top: 1px solid black;\" align=\"right\"><strong>${format_amount(order['amount_total'], currency)}</strong></td>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </tbody>\n"
+"        </table>\n"
+"\n"
+"        <p>Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.</p>\n"
+"    </div>\n"
+"                    </td>\n"
+"                </tr>\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                        <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    </td>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- FOOTER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+"                    ${user.company_id.name}\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+"                    ${user.company_id.phone}\n"
+"                    % if user.company_id.phone and (user.company_id.email or user.company_id.website)\n"
+"                    |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.email\n"
+"                    <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${user.company_id.email}</a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.email and user.company_id.website\n"
+"                    |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.website\n"
+"                    <a href=\"'%s' % ${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+"                    ${user.company_id.website}\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+"        Unterstützt von <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"        "
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
@@ -222,7 +344,7 @@ msgstr "Ein Produkt ist definiert durch, Kategorie, Preis und Hersteller."
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__am
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__moment__am
 msgid "AM"
-msgstr ""
+msgstr "AM"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
@@ -233,6 +355,7 @@ msgstr "Aktion notwendig"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
@@ -247,7 +370,7 @@ msgstr "Aktivitäten"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr "Aktivität Ausnahme Dekoration"
+msgstr "Aktivität Ausnahme-Dekoration"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
@@ -255,6 +378,11 @@ msgid "Activity State"
 msgstr "Status der Aktivität"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr "Aktivitäts-Typ-Icon"
+
+#. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
@@ -262,9 +390,9 @@ msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Add To Cart"
-msgstr ""
+msgstr "In den Warenkorb"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__address
@@ -301,15 +429,18 @@ msgstr "Betrag"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Archiviert"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Are extras available for this product"
 msgstr ""
 
@@ -329,21 +460,26 @@ msgid "Availability"
 msgstr "Frühester Beginn"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
 msgid "Available Toppings 1"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
 msgid "Available Toppings 2"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Available Toppings 3"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
 msgid "By Employee"
 msgstr "Nach Mitarbeiter"
@@ -410,14 +546,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
-msgid ""
-"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> to announce that the order isn't available."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Unternehmen"
@@ -436,7 +564,7 @@ msgstr "Unternehmen"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Konfigurationseinstellungen"
+msgstr "Konfiguration "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
@@ -444,6 +572,13 @@ msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguration"
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bestätigen"
@@ -483,11 +618,15 @@ msgid "Create a new product for lunch"
 msgstr "Erstellen Sie ein neues Produkt für das Mittagessen"
 
 #. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
@@ -500,7 +639,6 @@ msgstr "Erstellt von"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
@@ -512,7 +650,6 @@ msgstr "Erstellt am"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
@@ -541,14 +678,14 @@ msgstr "Lieferung"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Discard"
 msgstr "Verwerfen"
 
@@ -563,12 +700,14 @@ msgstr "Anzeige"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Anzeigename"
 
@@ -581,9 +720,9 @@ msgstr ""
 "Vergessen Sie nicht die Hinweise im rötlich eingefärbten Bereich zu lesen."
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__edit
-msgid "Edit Mode"
-msgstr ""
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
+msgstr "Getränke"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
@@ -594,17 +733,17 @@ msgstr "E-Mail"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_month
 msgid "Employee who ordered last month"
-msgstr ""
+msgstr "Mitarbeiter die letzen Monat bestellt haben"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_week
 msgid "Employee who ordered last week"
-msgstr ""
+msgstr "Mitarbeiter die letzte Woche bestellt haben"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_year
 msgid "Employee who ordered last year"
-msgstr ""
+msgstr "Mitarbeiter die letztes Jahr bestellt haben"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__everyone
@@ -612,57 +751,42 @@ msgid "Everyone"
 msgstr "Alle Benutzer"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
 msgid "Extra 1 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
 msgid "Extra 1 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
 msgid "Extra 2 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
 msgid "Extra 2 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
 msgid "Extra 3 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
 msgid "Extra 3 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_1
-msgid "Extra Garniture"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_2
-msgid "Extra Garniture 2"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_3
-msgid "Extra Garniture 3"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
 msgid "Extras"
 msgstr ""
@@ -713,6 +837,11 @@ msgid "Followers (Partners)"
 msgstr "Abonnenten (Partner)"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr "FontAwesome Icon, z.B. fa-tasks"
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
 msgstr "E-Mail Adressenformat \"Name <email@domain>\""
@@ -769,12 +898,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -786,7 +917,7 @@ msgstr "Icon"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
 msgid "Icon to indicate an exception activity."
-msgstr "Symbol, um eine Ausnahmeaktivität anzuzeigen."
+msgstr "Icon, um eine Ausnahmeaktivität anzuzeigen."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
@@ -797,10 +928,11 @@ msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme."
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr "Wenn gewählt, ist das Senden einiger Nachrichten fehlgeschlagen."
+msgstr ""
+"Das Senden mancher Nachrichten ist fehlgeschlagen wenn dieses Fenster "
+"angekreuzt ist."
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
 msgid "Image"
@@ -813,7 +945,7 @@ msgid "Image 1024"
 msgstr "Bild 1024"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
@@ -821,6 +953,11 @@ msgid "Image 128"
 msgstr "Bild 128"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
 msgid "Image 256"
@@ -833,9 +970,9 @@ msgid "Image 512"
 msgstr "Bild 512"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Informations, allergens, ..."
-msgstr ""
+msgstr "Informationen, Alergene, ... "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__available_today
@@ -858,39 +995,39 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Letzte Änderung am"
+msgstr "Zuletzt geändert am"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__last_order_date
 msgid "Last Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Letztes Bestelldatum"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
+msgstr "Zuletzt aktualisiert durch"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
@@ -902,7 +1039,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__location_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_location_ids
 msgid "Location"
-msgstr "Lagerort"
+msgstr "Ort"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__name
@@ -912,7 +1049,7 @@ msgstr "Lagerort Bezeichnung"
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_location_menu
 msgid "Locations"
-msgstr "Lagerorte"
+msgstr "Veranstaltungsorte"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
@@ -952,6 +1089,13 @@ msgid "Lunch Kanban"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
 msgid "Lunch Locations"
@@ -968,11 +1112,6 @@ msgid "Lunch Order"
 msgstr "Auftrag Mittagessen"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_temp
-msgid "Lunch Order Temp"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
 msgstr "Mittagessen Produkte"
@@ -1044,7 +1183,7 @@ msgstr "Nachricht"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
-msgstr "Fehler beim Senden der Nachricht"
+msgstr "Error beim senden der Nachricht"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_ids
@@ -1170,7 +1309,7 @@ msgstr "Nicht Erhalten"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_controller.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
 #, python-format
 msgid "Not enough money in your wallet"
 msgstr ""
@@ -1208,7 +1347,7 @@ msgstr "Anzahl der Aktionen"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr "Anzahl der Fehler"
+msgstr "# Fehler"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
@@ -1248,7 +1387,7 @@ msgstr "Auftrag"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__date
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Order Date"
-msgstr "Bestelldatum"
+msgstr "Auftragsdatum"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__automatic_email_time
@@ -1267,7 +1406,7 @@ msgstr "Bestellpositionen"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Order now"
 msgstr "Jetzt bestellen"
@@ -1320,6 +1459,11 @@ msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
@@ -1329,7 +1473,6 @@ msgstr "Preis"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
@@ -1355,7 +1498,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
@@ -1370,7 +1512,6 @@ msgstr "Produktanzahl"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
 msgid "Product Name"
@@ -1383,6 +1524,12 @@ msgid "Product Search"
 msgstr "Produktsuche"
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
 msgid "Product report"
 msgstr ""
@@ -1392,6 +1539,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
 msgid "Products"
 msgstr "Produkte"
 
@@ -1412,12 +1560,12 @@ msgstr "Produkte (Baumansicht)"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__quantity
 msgid "Quantity"
 msgstr "Menge"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
 msgstr "Wareneingang"
 
@@ -1448,13 +1596,18 @@ msgid "Responsible User"
 msgstr "Manager Veranstaltung"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_saturday
 msgid "Saturday"
 msgstr "Samstag"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
@@ -1489,11 +1642,6 @@ msgid "Show Until"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__note
-msgid "Special Instructions"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "State"
@@ -1555,6 +1703,14 @@ msgid "The number of products related to this category"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
 msgid ""
 "The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be"
@@ -1611,7 +1767,7 @@ msgstr "Zeitzone"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_widget.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
 #, python-format
 msgid "To Order"
@@ -1667,7 +1823,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
@@ -1678,7 +1834,6 @@ msgstr "Total"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__price_total
 msgid "Total Price"
 msgstr "Gesamtpreis"
 
@@ -1701,7 +1856,7 @@ msgstr "Ungelesene Nachrichten"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten"
+msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
@@ -1712,10 +1867,9 @@ msgstr "Bis"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
@@ -1763,27 +1917,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to order one and only one %s"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You should order at least one %s"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your Account"
 msgstr "Ihr Konto"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Your cart\n"
@@ -1801,7 +1955,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your order"
 msgstr ""
@@ -1810,8 +1964,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Your wallet does not contain enough money to order that.To add some money to"
-" your wallet, please contact your lunch manager."
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -1852,3 +2006,13 @@ msgstr "Essensbezahlung"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "lunch employee payment"
 msgstr "Mitarbeiter Essensbezahlung"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr "an"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
+msgstr "bis"
diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po
index 6698e70c4b4..96b88b60521 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es.po
@@ -3,24 +3,28 @@
 # 	* lunch
 # 
 # Translators:
-# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2019
-# Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2019
-# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
-# Luis Marin <marin.guadarrama@gmail.com>, 2019
-# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
-# Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2019
-# VivianMontana23 <vivianpvm@gmail.com>, 2019
-# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
+# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2020
+# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2020
+# Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2020
+# gabriumaa <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2020
+# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2020
+# Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2020
+# Oscar Soto <oscar.soto.ochoa@gmail.com>, 2020
+# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020
+# Luis Marin <marin.guadarrama@gmail.com>, 2020
+# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2020
+# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020
+# VivianMontana23 <vivianpvm@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: VivianMontana23 <vivianpvm@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,26 +38,26 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Receive button\" "
 "title=\"Receive button\"/>"
 msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Receive button\" "
-"title=\"Receive button\"/>"
+"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Botón de recibir\" "
+"title=\"Botón de recibir\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fecha\" title=\"Fecha\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Periodo\" role=\"img\" title=\"Periodo\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Importe\" title=\"Importe\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Money\" title=\"Money\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Money\" title=\"Money\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Dinero\" title=\"Dinero\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
@@ -61,8 +65,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Order button\" "
 "title=\"Order button\"/>"
 msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Order button\" "
-"title=\"Order button\"/>"
+"<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Botón de pedido\" "
+"title=\"Botón de pedido\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
@@ -70,8 +74,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" "
 "title=\"Cancel button\"/>"
 msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" "
-"title=\"Cancel button\"/>"
+"<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Botón de cancelación\" "
+"title=\"Botón de cancelación\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
@@ -210,6 +214,130 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "        "
 msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Orden de almuerzo</span><br/>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" t-att-alt=\"'%s' % company.name\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- CONTENT -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+"    <div>\n"
+"        % set lines = ctx['lines']\n"
+"        % set order = ctx['order']\n"
+"        % set supplier = user.env['res.partner'].browse(order['supplier_id'])\n"
+"        % set currency = user.env['res.currency'].browse(order['currency_id'])\n"
+"        <p>\n"
+"        Estimado ${order['supplier_name']},\n"
+"        </p><p>\n"
+"        Aquí está,, las orders de hoy para ${order['company_name']}:\n"
+"        </p>\n"
+"\n"
+"        <table>\n"
+"            <thead>\n"
+"                <tr style=\"background-color:rgb(233,232,233);\">\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Producto</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Comentarios</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\"><strong>Persona</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\" align=\"center\"><strong>Cantidad</strong></th>\n"
+"                    <th style=\"width: 100%; min-width: 96px; font-size: 13px;\" align=\"center\"><strong>Precio</strong></th>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </thead>\n"
+"            <tbody>\n"
+"                % para línea en líneas \n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">${line['product']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">\n"
+"                    % if line['toppings']:\n"
+"                        ${line['toppings']}\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if line['note']:\n"
+"                        <div style=\"color: rgb(173,181,189);\">${line['note']}</div>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    </td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\">${line['username']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\" align=\"right\">${line['quantity']}</td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px;\" valign=\"top\" align=\"right\">${format_amount(line['price'], currency)}</td>\n"
+"                </tr>\n"
+"                % endfor\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td/>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px; border-top: 1px solid black;\"><strong>Total</strong></td>\n"
+"                    <td style=\"width: 100%; font-size: 13px; border-top: 1px solid black;\" align=\"right\"><strong>${format_amount(order['amount_total'], currency)}</strong></td>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </tbody>\n"
+"        </table>\n"
+"\n"
+"        <p>No dude en contactarnos si tiene alguna pregunta.</p>\n"
+"    </div>\n"
+"                    </td>\n"
+"                </tr>\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                        <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    </td>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- FOOTER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+"                    ${user.company_id.name}\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+"                    ${user.company_id.phone}\n"
+"                    % if user.company_id.phone and (user.company_id.email or user.company_id.website)\n"
+"                    |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.email\n"
+"                    <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${user.company_id.email}</a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.email and user.company_id.website\n"
+"                    |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.website\n"
+"                    <a href=\"'%s' % ${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+"                    ${user.company_id.website}\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+"        Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"        "
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
@@ -218,6 +346,9 @@ msgid ""
 "            An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
 "            A payment represents the employee reimbursement to the company."
 msgstr ""
+"Un movimiento de efectivo puede ser un gasto o un pago.<br>\n"
+"           n gasto se crea automáticamente en el recibo del pedido.<br>\n"
+"            Un pago representa el reembolso del empleado a la empresa."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
@@ -240,6 +371,7 @@ msgstr "Acción requerida"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
@@ -262,6 +394,11 @@ msgid "Activity State"
 msgstr "Estado de la actividad"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
@@ -269,7 +406,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Add To Cart"
 msgstr "Añadir al Carrito"
 
@@ -308,22 +445,25 @@ msgstr "Importe"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Archivado"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Are extras available for this product"
 msgstr "¿Hay extras disponibles para este producto?"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr "Conteo de archivos adjuntos"
+msgstr "Nº de archivos adjuntos"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_supplier_automatic_email_time_range
@@ -336,21 +476,26 @@ msgid "Availability"
 msgstr "Disponibilidad"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
 msgid "Available Toppings 1"
 msgstr "Aderezos Disponibles 1"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
 msgid "Available Toppings 2"
 msgstr "Aderezos Disponibles 2"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Available Toppings 3"
 msgstr "Aderezos Disponibles 3"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
 msgid "By Employee"
 msgstr "Por empleado"
@@ -420,17 +565,6 @@ msgstr ""
 "            Haga clic en la <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span>  X roja para anunciar que el pedido no está disponible."
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
-msgid ""
-"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> to announce that the order isn't available."
-msgstr ""
-"Haga clic en  <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span>para anunciar que el pedido está ordenado.<br>\n"
-"            Haga clic en <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> para anunciar que el pedido ha sido recibido. <br>\n"
-"            Haga clic en <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> para anuncuar que el pedido no está disponible."
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Compañías"
@@ -449,7 +583,7 @@ msgstr "Compañía"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Opciones de Configuración"
+msgstr "Opciones de configuración"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
@@ -457,6 +591,13 @@ msgid "Configuration"
 msgstr "Configuración"
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
@@ -496,11 +637,15 @@ msgid "Create a new product for lunch"
 msgstr "Crea un nuevo producto para el almuerzo"
 
 #. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
+msgstr "Create new lunch alerts"
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
@@ -513,7 +658,6 @@ msgstr "Creado por"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
@@ -525,7 +669,6 @@ msgstr "Creado el"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
@@ -554,14 +697,14 @@ msgstr "Entrega"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Discard"
 msgstr "Descartar"
 
@@ -576,12 +719,14 @@ msgstr "Mostrar en pantalla"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre mostrado"
 
@@ -593,9 +738,9 @@ msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
 msgstr "No olvide las alertas mostradas en el área rojiza."
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__edit
-msgid "Edit Mode"
-msgstr "Modo de edición"
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
+msgstr "Bebidas"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
@@ -624,57 +769,42 @@ msgid "Everyone"
 msgstr "Todos"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
 msgid "Extra 1 Label"
 msgstr "1 Etiqueta Extra"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
 msgid "Extra 1 Quantity"
 msgstr "1 Cantidad Extra"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
 msgid "Extra 2 Label"
 msgstr "2 Etiquetas Extras"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
 msgid "Extra 2 Quantity"
 msgstr "2 Cantidades Extras"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
 msgid "Extra 3 Label"
 msgstr "3 Etiquetas Extras"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
 msgid "Extra 3 Quantity"
 msgstr "3 Cantidades Extras"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_1
-msgid "Extra Garniture"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_2
-msgid "Extra Garniture 2"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_3
-msgid "Extra Garniture 3"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
 msgid "Extras"
 msgstr "Extras"
@@ -702,7 +832,7 @@ msgstr "Favorito"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__favorite_lunch_product_ids
 msgid "Favorite Lunch Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producto favorito para el almuerzo"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__favorite_user_ids
@@ -722,7 +852,12 @@ msgstr "Seguidores (Canales)"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "Seguidores (Empresas)"
+msgstr "Seguidores (Contactos)"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr "Icono de Font Awesome ej. fa-tasks"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
@@ -782,12 +917,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -813,7 +950,6 @@ msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Si se encuentra marcado, algunos mensajes tienen error de envío."
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
 msgid "Image"
@@ -826,7 +962,7 @@ msgid "Image 1024"
 msgstr "Imagen 1024"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
@@ -834,6 +970,11 @@ msgid "Image 128"
 msgstr "Imagen 128"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
 msgid "Image 256"
@@ -846,7 +987,7 @@ msgid "Image 512"
 msgstr "Imagen 512"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Informations, allergens, ..."
 msgstr "Información, alergenos, ...."
 
@@ -871,14 +1012,16 @@ msgstr "Lugar del último almuerzo"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificación en"
+msgstr "Última modificación el"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__last_order_date
@@ -890,7 +1033,6 @@ msgstr "Fecha del último pedido"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
@@ -903,7 +1045,6 @@ msgstr "Última actualización por"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
@@ -955,13 +1096,20 @@ msgstr "Movimiento de caja de comida"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_topping
 msgid "Lunch Extras"
-msgstr ""
+msgstr "Almuerzo Extras"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_view.js:0
 #, python-format
 msgid "Lunch Kanban"
+msgstr "Almuerzo Kanban"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch List"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -973,7 +1121,7 @@ msgstr "Lugares para Almorzar"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__lunch_minimum_threshold
 msgid "Lunch Minimum Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Almuerzo Umbral Mínimo"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
@@ -981,11 +1129,6 @@ msgid "Lunch Order"
 msgstr "Pedido de comida"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_temp
-msgid "Lunch Order Temp"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
 msgstr "Producto de Almuerzo"
@@ -993,7 +1136,7 @@ msgstr "Producto de Almuerzo"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
 msgid "Lunch Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoría de producto de almuerzo"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_supplier
@@ -1015,7 +1158,7 @@ msgstr "Comida: Recibir las comidas"
 #: model:ir.cron,cron_name:lunch.ir_cron_lunch_alerts
 #: model:ir.cron,name:lunch.ir_cron_lunch_alerts
 msgid "Lunch: alert chat notification"
-msgstr ""
+msgstr "Almuerzo: notificación de alerta de chat"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.ir_cron_lunch_ir_actions_server
@@ -1042,12 +1185,12 @@ msgstr "Responsable"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__company_lunch_minimum_threshold
 msgid "Maximum Allowed Overdraft"
-msgstr ""
+msgstr "Sobregiro máximo permitido"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
 msgid "Maximum overdraft that your employees can reach"
-msgstr ""
+msgstr "Sobregiro máximo que sus empleados pueden alcanzar"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__message
@@ -1162,7 +1305,7 @@ msgstr "No hay orden de almuerzo todavía"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action
 msgid "No previous order found"
-msgstr ""
+msgstr "No se ha encontrado ningún pedido anterior."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
@@ -1183,7 +1326,7 @@ msgstr "No recibido"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_controller.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
 #, python-format
 msgid "Not enough money in your wallet"
 msgstr "No hay suficiente dinero en su billetera"
@@ -1280,7 +1423,7 @@ msgstr "Árbol de líneas de pedido"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Order now"
 msgstr "Pídalo ahora"
@@ -1333,6 +1476,11 @@ msgid "Phone"
 msgstr "Teléfono"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
@@ -1342,7 +1490,6 @@ msgstr "Precio"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
@@ -1368,7 +1515,6 @@ msgstr "Formulario de Categorías de Productos"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
@@ -1383,7 +1529,6 @@ msgstr "Recuento de productos"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
 msgid "Product Name"
@@ -1396,15 +1541,22 @@ msgid "Product Search"
 msgstr "Búsqueda de producto"
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
 msgid "Product report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe del producto"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
 msgid "Products"
 msgstr "Productos"
 
@@ -1425,12 +1577,12 @@ msgstr "Árbol de productos"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__quantity
 msgid "Quantity"
-msgstr "Cantidad"
+msgstr "Cantidad mínima"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
 msgstr "Recibir"
 
@@ -1461,13 +1613,18 @@ msgid "Responsible User"
 msgstr "Usuario responsable"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_saturday
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sábado"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
@@ -1487,7 +1644,7 @@ msgstr "Seleccione un producto y ponga los comentarios del pedido en la nota."
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__send_by
 msgid "Send Order By"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar pedido por"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_config_settings_action
@@ -1501,15 +1658,10 @@ msgid "Show Until"
 msgstr "Mostrar hasta"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__note
-msgid "Special Instructions"
-msgstr "instrucciones especiales"
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "State"
-msgstr "Estado"
+msgstr "Provincia"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
@@ -1568,6 +1720,14 @@ msgid "The number of products related to this category"
 msgstr "El número de productos relacionados con esta categoría"
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
 msgid ""
 "The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be"
@@ -1626,7 +1786,7 @@ msgstr "Zona horaria"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_widget.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
 #, python-format
 msgid "To Order"
@@ -1667,26 +1827,26 @@ msgstr "Pedidos de hoy"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__topping_category
 msgid "Topping Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoría de aderezos"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_1
 msgid "Topping Ids 1"
-msgstr ""
+msgstr "Aderezo Ids 1"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_2
 msgid "Topping Ids 2"
-msgstr ""
+msgstr "Aderezos Ids 2"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_3
 msgid "Topping Ids 3"
-msgstr ""
+msgstr "Aderezos Ids 3"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
@@ -1697,7 +1857,6 @@ msgstr "Total"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__price_total
 msgid "Total Price"
 msgstr "Precio total"
 
@@ -1720,7 +1879,7 @@ msgstr "Mensajes sin leer"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Contador de mensajes sin leer"
+msgstr "Nº de mensajes sin leer"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
@@ -1731,10 +1890,9 @@ msgstr "Hasta"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
@@ -1784,27 +1942,27 @@ msgstr ""
 "puede hacer un jefe de almuerzo."
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to order one and only one %s"
 msgstr "Tiene que pedir uno y solo uno %s"
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You should order at least one %s"
 msgstr "Debe pedir al menos uno %s"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your Account"
 msgstr "Su cuenta"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Your cart\n"
@@ -1822,7 +1980,7 @@ msgstr "Sus comidas favoritas se crearán en base a los últimos pedidos."
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your order"
 msgstr "Su pedido"
@@ -1831,11 +1989,9 @@ msgstr "Su pedido"
 #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Your wallet does not contain enough money to order that.To add some money to"
-" your wallet, please contact your lunch manager."
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
-"Para añadir algo de dinero a su billetera, por favor contacte al jefe de "
-"almuerzo."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
@@ -1875,3 +2031,13 @@ msgstr "Movimiento de caja de la comida"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "lunch employee payment"
 msgstr "Pago de comida de empleado"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr "de"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
+msgstr "a"
diff --git a/addons/lunch/i18n/fr.po b/addons/lunch/i18n/fr.po
index 59e35b072b3..ecfbb456234 100644
--- a/addons/lunch/i18n/fr.po
+++ b/addons/lunch/i18n/fr.po
@@ -3,27 +3,33 @@
 # 	* lunch
 # 
 # Translators:
-# Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2019
-# Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2019
-# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2019
-# f5f0a0dac17dde787a1d812a6989680e, 2019
-# Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2019
-# Rémi CAZENAVE <remi@le-filament.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2019
-# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
-# Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2019
-# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019
-# Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019
-# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
+# Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2020
+# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020
+# Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2020
+# f5f0a0dac17dde787a1d812a6989680e, 2020
+# Rémi CAZENAVE <remi@le-filament.com>, 2020
+# Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2020
+# Jonathan Castillo <jcs@odoo.com>, 2020
+# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2020
+# Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2020
+# Priscilla Sanchez <prs@odoo.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2020
+# Aurore Lesage, 2020
+# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2020
+# Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2020
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
+# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020
+# Frédéric GILSON <frederic.gilson@logicasoft.eu>, 2020
+# Vallen Delobel <edv@odoo.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Vallen Delobel <edv@odoo.com>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,6 +88,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Lunch Overdraft</span>\n"
 "                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Découvert Lunch</span>\n"
+"                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model:mail.template,body_html:lunch.lunch_order_mail_supplier
@@ -343,6 +351,9 @@ msgid ""
 "            An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
 "            A payment represents the employee reimbursement to the company."
 msgstr ""
+"Un mouvement de trésorerie peut être une dépense ou un paiement.<br>\n"
+"            Une dépense est automatiquement créée à la réception de la commande.<br>\n"
+"            Un paiement représente le remboursement de l'employé à l'entreprise."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
@@ -367,11 +378,12 @@ msgstr "Nécessite une action"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 msgid "Active"
-msgstr "Active"
+msgstr "Actif"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_ids
@@ -386,7 +398,12 @@ msgstr "Activité d'exception de décoration"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr "Status de l'activité"
+msgstr "État de l'Activité"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -396,7 +413,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Add To Cart"
 msgstr "Ajouter au panier"
 
@@ -435,27 +452,30 @@ msgstr "Montant"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Archivé"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Are extras available for this product"
 msgstr "Des extras sont-ils disponibles pour cet article"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr "Compte des pièces jointes"
+msgstr "Nombre de pièces jointes"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_supplier_automatic_email_time_range
 msgid "Automatic Email Sending Time should be between 0 and 12"
-msgstr ""
+msgstr "Le temps d'envoi du mail automatique doit se situer entre 0 et 12"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
@@ -463,21 +483,26 @@ msgid "Availability"
 msgstr "Disponibilité"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
 msgid "Available Toppings 1"
 msgstr "Garnitures disponibles 1"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
 msgid "Available Toppings 2"
 msgstr "Garnitures disponibles 2"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Available Toppings 3"
 msgstr "Garnitures disponibles 3"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
 msgid "By Employee"
 msgstr "Par employé"
@@ -504,12 +529,12 @@ msgstr "Annulé"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_payment
 msgid "Cash Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Mouvements d'argent"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove_report
 msgid "Cashmoves report"
-msgstr ""
+msgstr "Rapport Cashmoves"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
@@ -527,7 +552,7 @@ msgstr "Catégorie"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__chat
 msgid "Chat notification"
-msgstr ""
+msgstr "Notification via Chat"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__city
@@ -547,17 +572,6 @@ msgstr ""
 "                Cliquez sur <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Bouton d'annulation\"></span> pour annoncer que la commande n'est pas disponible."
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
-msgid ""
-"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> to announce that the order isn't available."
-msgstr ""
-"Cliquez sur <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Bouton de commande\"></span> pour annoncer que la commande est passée.<br>\n"
-"                Cliquez sur <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Bouton de reception\"></span> pour annoncer que la commande est reçue.<br>\n"
-"                Cliquez sur <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Bouton d'annulation\"></span> pour annoncer que la commande n'est pas disponible."
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Sociétés"
@@ -584,6 +598,13 @@ msgid "Configuration"
 msgstr "Configuration"
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmer"
@@ -592,13 +613,13 @@ msgstr "Confirmer"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_control_accounts
 msgid "Control Accounts"
-msgstr "Comptes de contrôle"
+msgstr "Contrôle Comptes"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_control_suppliers
 msgid "Control Vendors"
-msgstr "Vendeurs de controle"
+msgstr "Contrôle Fournisseurs"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__country_id
@@ -623,11 +644,15 @@ msgid "Create a new product for lunch"
 msgstr "Créer un nouveau produit pour le lunch"
 
 #. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
+msgstr "Créer une nouvelle alerte lunch"
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
@@ -640,7 +665,6 @@ msgstr "Créé par"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
@@ -652,7 +676,6 @@ msgstr "Créé le"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
@@ -681,21 +704,21 @@ msgstr "Livraison"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Discard"
 msgstr "Annuler"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__mode
 msgid "Display"
-msgstr "Afficher"
+msgstr "Affichage"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__display_name
@@ -703,14 +726,16 @@ msgstr "Afficher"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Afficher Nom"
+msgstr "Nom affiché"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -720,15 +745,15 @@ msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
 msgstr "N'oubliez pas les alertes affichées dans la zone rouge"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__edit
-msgid "Edit Mode"
-msgstr ""
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
+msgstr "Boissons"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__mail
 msgid "Email"
-msgstr "Courriel"
+msgstr "Email"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_month
@@ -751,55 +776,40 @@ msgid "Everyone"
 msgstr "Tout le monde"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
 msgid "Extra 1 Label"
-msgstr ""
+msgstr "Label de l'Extra 1"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
 msgid "Extra 1 Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Quantité de l'Extra 1"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
 msgid "Extra 2 Label"
-msgstr ""
+msgstr "Label de l'Extra 2"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
 msgid "Extra 2 Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Quantité de l'Extra 2"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
 msgid "Extra 3 Label"
-msgstr ""
+msgstr "Label de l'Extra 3"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
 msgid "Extra 3 Quantity"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_1
-msgid "Extra Garniture"
-msgstr "Garniture en plus"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_2
-msgid "Extra Garniture 2"
-msgstr "Garniture extra 2"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_3
-msgid "Extra Garniture 3"
-msgstr "Garniture extra 3"
+msgstr "Quantité de l'Extra 3"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
@@ -852,6 +862,11 @@ msgid "Followers (Partners)"
 msgstr "Abonnés (Partenaires)"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr "Icône Font Awesome e.g. fa-tasks"
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
 msgstr "Met en forme l'adresse email « Nom <email@domaine> »"
@@ -859,7 +874,7 @@ msgstr "Met en forme l'adresse email « Nom <email@domaine> »"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Formatted Email"
-msgstr "Courriel mis en forme"
+msgstr "Email mis en forme"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_friday
@@ -901,6 +916,8 @@ msgid ""
 "Here you can see your cash moves.<br>A cash move can either be an expense or a payment.\n"
 "            An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
 msgstr ""
+"Vous pouvez consulter ici vos mouvements d'argent.<br>Un mouvement d'argent peut être une note de frais ou un paiement.\n"
+"            Une note de frais est automatiquement créée quand une commande est reçue, tandis qu'un paiement est un remboursement à la société encodé par le manager."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__id
@@ -908,12 +925,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -939,7 +958,6 @@ msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Si actif, certains messages ont une erreur de livraison."
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
 msgid "Image"
@@ -952,7 +970,7 @@ msgid "Image 1024"
 msgstr "Image 1024"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
@@ -960,6 +978,11 @@ msgid "Image 128"
 msgstr "Image 128"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
 msgid "Image 256"
@@ -972,7 +995,7 @@ msgid "Image 512"
 msgstr "Image 512"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Informations, allergens, ..."
 msgstr "Informations, allergènes, ..."
 
@@ -989,7 +1012,7 @@ msgstr "Est un abonné"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__last_lunch_location_id
 msgid "Last Lunch Location"
-msgstr ""
+msgstr "Endroit du Dernier Lunch"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert____last_update
@@ -997,12 +1020,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Dernière modification le"
 
@@ -1016,7 +1041,6 @@ msgstr "Date de la dernière commande"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
@@ -1029,7 +1053,6 @@ msgstr "Dernière mise à jour par"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
@@ -1068,7 +1091,7 @@ msgstr "Alerte de repas"
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
 msgid "Lunch Alerts"
-msgstr ""
+msgstr "Alertes Lunch"
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/models/lunch_cashmove.py:0
@@ -1081,25 +1104,32 @@ msgstr "Mouvement d'argent d'un repas"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_topping
 msgid "Lunch Extras"
-msgstr ""
+msgstr "Extras"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_view.js:0
 #, python-format
 msgid "Lunch Kanban"
+msgstr "Kanban Lunch"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch List"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
 msgid "Lunch Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Localisations"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__lunch_minimum_threshold
 msgid "Lunch Minimum Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Seuil Minimum"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
@@ -1107,24 +1137,19 @@ msgid "Lunch Order"
 msgstr "Commande de repas"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_temp
-msgid "Lunch Order Temp"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit Lunch"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
 msgid "Lunch Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Catégorie de produit Lunch"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_supplier
 msgid "Lunch Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Fournisseur Lunch"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_cancel
@@ -1141,14 +1166,14 @@ msgstr "Déjeuner : recevoir des repas"
 #: model:ir.cron,cron_name:lunch.ir_cron_lunch_alerts
 #: model:ir.cron,name:lunch.ir_cron_lunch_alerts
 msgid "Lunch: alert chat notification"
-msgstr ""
+msgstr "Lunch = chat notification d'alerte "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.ir_cron_lunch_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:lunch.ir_cron_lunch
 #: model:ir.cron,name:lunch.ir_cron_lunch
 msgid "Lunch: automatic email send"
-msgstr ""
+msgstr "Lunch: envoi d'email automatique"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_main_attachment_id
@@ -1163,17 +1188,17 @@ msgstr "Devise principale de la société."
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
 msgid "Manager"
-msgstr "Gestionnaire"
+msgstr "Responsable"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__company_lunch_minimum_threshold
 msgid "Maximum Allowed Overdraft"
-msgstr ""
+msgstr "Découvert Maximum Autorisé"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
 msgid "Maximum overdraft that your employees can reach"
-msgstr ""
+msgstr "Découvert maximum que vos employés peuvent atteindre"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__message
@@ -1193,7 +1218,7 @@ msgstr "Messages"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__moment
 msgid "Moment"
-msgstr ""
+msgstr "Instant"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_monday
@@ -1258,12 +1283,12 @@ msgstr "Nouveau jusqu'à"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr "Date limite de l'activité à venir"
+msgstr "Date limite de l'Activité à Venir"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr "Résumé d'activité suivant"
+msgstr "Résumé d'activité suivante"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_id
@@ -1309,7 +1334,7 @@ msgstr "Non reçue"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_controller.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
 #, python-format
 msgid "Not enough money in your wallet"
 msgstr "Vous n'avez pas assez d'argent dans votre portefeuille"
@@ -1327,7 +1352,7 @@ msgstr "Rien à commander aujourd'hui"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_moment
 msgid "Notification Moment"
-msgstr ""
+msgstr "Instant de notification"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_time
@@ -1392,7 +1417,7 @@ msgstr "Date de la commande"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__automatic_email_time
 msgid "Order Time"
-msgstr ""
+msgstr "Heure de commande"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_order
@@ -1406,7 +1431,7 @@ msgstr "Liste des lignes de commande"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Order now"
 msgstr "Commander maintenant"
@@ -1429,7 +1454,7 @@ msgstr "Commandes pour ${ctx['order']['company_name']}"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
 msgid "Overdraft"
-msgstr ""
+msgstr "Découvert"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__pm
@@ -1459,6 +1484,11 @@ msgid "Phone"
 msgstr "Téléphone"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
@@ -1468,7 +1498,6 @@ msgstr "Prix"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
@@ -1490,11 +1519,10 @@ msgstr "Catégories d'articles"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
 msgid "Product Categories Form"
-msgstr ""
+msgstr "Catégories de produits de"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
@@ -1509,7 +1537,6 @@ msgstr "Nombre de produits"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
 msgid "Product Name"
@@ -1522,15 +1549,22 @@ msgid "Product Search"
 msgstr "Recherche d'article"
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
 msgid "Product report"
-msgstr ""
+msgstr "Rapport produit"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
 msgid "Products"
 msgstr "Articles"
 
@@ -1551,12 +1585,12 @@ msgstr "Liste des articles"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__quantity
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantité"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
 msgstr "Recevoir"
 
@@ -1584,7 +1618,12 @@ msgstr "Responsable"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr "Responsable"
+msgstr "Utilisateur Responsable"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
@@ -1593,7 +1632,7 @@ msgid "Saturday"
 msgstr "Samedi"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Save"
 msgstr "Sauvegarder"
 
@@ -1614,7 +1653,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__send_by
 msgid "Send Order By"
-msgstr ""
+msgstr "Envoyer Commande Via"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_config_settings_action
@@ -1625,12 +1664,7 @@ msgstr "Configuration"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__until
 msgid "Show Until"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__note
-msgid "Special Instructions"
-msgstr "Instructions spéciales"
+msgstr "Montrer jusqu'à"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
@@ -1641,7 +1675,7 @@ msgstr "État"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
 msgid "Status"
-msgstr "État"
+msgstr "Statut"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
@@ -1695,6 +1729,14 @@ msgid "The number of products related to this category"
 msgstr "Le nombre de produits liés à cette catégorie"
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
 msgid ""
 "The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be"
@@ -1731,7 +1773,7 @@ msgstr "Ce champ est utilisé pour "
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_today
 msgid "This is True when if the supplier is available today"
-msgstr ""
+msgstr "Ceci est Vrai si le fournisseur est disponible aujourd'hui"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -1754,7 +1796,7 @@ msgstr "Fuseau horaire"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_widget.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
 #, python-format
 msgid "To Order"
@@ -1791,7 +1833,7 @@ msgstr "Aujourd'hui"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_by_supplier
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_by_supplier
 msgid "Today's Orders"
-msgstr "Commandes d'aujourd'hui"
+msgstr "Commandes du jour"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__topping_category
@@ -1801,21 +1843,21 @@ msgstr "Catégories des garnitures"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_1
 msgid "Topping Ids 1"
-msgstr ""
+msgstr "Garniture 1"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_2
 msgid "Topping Ids 2"
-msgstr ""
+msgstr "Garniture 2"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_3
 msgid "Topping Ids 3"
-msgstr ""
+msgstr "Garniture 3"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
@@ -1826,7 +1868,6 @@ msgstr "Total"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__price_total
 msgid "Total Price"
 msgstr "Prix total"
 
@@ -1860,10 +1901,9 @@ msgstr "Jusqu'à"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
 
@@ -1886,7 +1926,7 @@ msgstr "Fournisseur"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Vendor Orders by Date"
-msgstr "Commandes Vendeur par Date"
+msgstr "Commandes Fournisseur par Date"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_vendors_action
@@ -1913,27 +1953,27 @@ msgstr ""
 "être fait que par un gestionnaire de repas."
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to order one and only one %s"
 msgstr "Vous devez commander un et un seul %s"
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You should order at least one %s"
 msgstr "Vous devez commander au moins un %s"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your Account"
 msgstr "Votre compte"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Your cart\n"
@@ -1952,7 +1992,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your order"
 msgstr "Votre commande "
@@ -1961,12 +2001,9 @@ msgstr "Votre commande "
 #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Your wallet does not contain enough money to order that.To add some money to"
-" your wallet, please contact your lunch manager."
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
-"Votre portefeuille ne contient pas assez d’argent afin de passer commande. "
-"Pour ajouter de l’argent à votre portefeuille, veuillez contacter votre "
-"Manager Lunch."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
@@ -1981,7 +2018,7 @@ msgstr "Code postal"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
 msgid "alert form"
-msgstr ""
+msgstr "alerte de"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_form
@@ -2006,3 +2043,13 @@ msgstr "Mouvement d'argent d'un repas"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "lunch employee payment"
 msgstr "Paiement d'un repas par un employé"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr "le"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
+msgstr "à"
diff --git a/addons/lunch/i18n/it.po b/addons/lunch/i18n/it.po
index 6c2c993c487..2f083847e69 100644
--- a/addons/lunch/i18n/it.po
+++ b/addons/lunch/i18n/it.po
@@ -3,30 +3,23 @@
 # 	* lunch
 # 
 # Translators:
-# Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2019
-# Christian <chris@effeci.info>, 2019
-# Riccardo Di Maio <riccardodimaio11@gmail.com>, 2019
-# Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2019
-# Paolo Caruccio <paolo.caruccio66@gmail.com>, 2019
-# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2019
-# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2019
-# Paolo Valier, 2019
-# David Minneci <david@numeko.it>, 2019
-# maiolif <maiolif@mgftools.com>, 2019
-# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
-# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
-# Davide Speranza <dsp@odoo.com>, 2019
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2020
+# Lorenzo Battistini <lb@takobi.online>, 2020
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2020
+# Riccardo Di Maio <riccardodimaio11@gmail.com>, 2020
+# Paolo Valier, 2020
+# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020
+# Iacopo Simonelli <lsi@odoo.com>, 2020
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,7 +52,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Impo
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Money\" title=\"Money\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Money\" title=\"Money\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Money\" title=\"Denaro\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
@@ -68,7 +61,7 @@ msgid ""
 "title=\"Order button\"/>"
 msgstr ""
 "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Order button\" "
-"title=\"Order button\"/>"
+"title=\"Pulsante ordina\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
@@ -77,7 +70,7 @@ msgid ""
 "title=\"Cancel button\"/>"
 msgstr ""
 "<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" "
-"title=\"Cancel button\"/>"
+"title=\"Pulsante annulla\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
@@ -235,7 +228,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__am
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__moment__am
 msgid "AM"
-msgstr ""
+msgstr "AM"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
@@ -246,6 +239,7 @@ msgstr "Azione richiesta"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
@@ -260,7 +254,7 @@ msgstr "Attività"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr "Eccezione"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
@@ -268,6 +262,11 @@ msgid "Activity State"
 msgstr "Stato attività"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
@@ -275,9 +274,9 @@ msgid "Add"
 msgstr "Aggiungi"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Add To Cart"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiungi al carrello"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__address
@@ -293,7 +292,7 @@ msgstr "Amministratore"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__name
 msgid "Alert Name"
-msgstr "Nome dell'avviso"
+msgstr "Nome avviso"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__alert
@@ -314,15 +313,18 @@ msgstr "Importo"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
 msgid "Archived"
-msgstr "Archiviato"
+msgstr "Archiviati"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Are extras available for this product"
 msgstr ""
 
@@ -342,21 +344,26 @@ msgid "Availability"
 msgstr "Disponibilità"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
 msgid "Available Toppings 1"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
 msgid "Available Toppings 2"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Available Toppings 3"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
 msgid "By Employee"
 msgstr "Per dipendente"
@@ -377,7 +384,7 @@ msgstr "Annulla"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__cancelled
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Cancelled"
-msgstr "Annullato"
+msgstr "Annullata"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -406,7 +413,7 @@ msgstr "Categoria"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__chat
 msgid "Chat notification"
-msgstr ""
+msgstr "Notifica chat"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__city
@@ -423,14 +430,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
-msgid ""
-"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> to announce that the order isn't available."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Aziende"
@@ -449,7 +448,7 @@ msgstr "Azienda"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Impostazioni configurazione"
+msgstr "Impostazioni di configurazione"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
@@ -457,6 +456,13 @@ msgid "Configuration"
 msgstr "Configurazione"
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Confirm"
 msgstr "Conferma"
@@ -477,22 +483,27 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__country_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Country"
-msgstr "Nazione"
+msgstr "Paese"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
 msgid "Create a new payment"
-msgstr ""
+msgstr "Crea un nuovo pagamento"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
 msgid "Create a new product category"
-msgstr ""
+msgstr "Crea una nuova categoria di prodotto"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton
 msgid "Create a new product for lunch"
+msgstr "Crea un nuovo prodotto per il pranzo"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -500,7 +511,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
@@ -513,7 +523,6 @@ msgstr "Creato da"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
@@ -525,7 +534,6 @@ msgstr "Creato il"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
@@ -554,21 +562,21 @@ msgstr "Consegna"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Discard"
 msgstr "Abbandona"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__mode
 msgid "Display"
-msgstr "Mostra"
+msgstr "Visualizza"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__display_name
@@ -576,12 +584,14 @@ msgstr "Mostra"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome visualizzato"
 
@@ -590,12 +600,12 @@ msgstr "Nome visualizzato"
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
-msgstr ""
+msgstr "Non dimenticare gli avvisi mostrati nell'area rossastra"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__edit
-msgid "Edit Mode"
-msgstr ""
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
+msgstr "Bevande"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
@@ -624,75 +634,60 @@ msgid "Everyone"
 msgstr "Tutti"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
 msgid "Extra 1 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
 msgid "Extra 1 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
 msgid "Extra 2 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
 msgid "Extra 2 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
 msgid "Extra 3 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
 msgid "Extra 3 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_1
-msgid "Extra Garniture"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_2
-msgid "Extra Garniture 2"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_3
-msgid "Extra Garniture 3"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
 msgid "Extras"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiunte"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_1
 msgid "Extras 1"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiunta 1"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_2
 msgid "Extras 2"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiunta 2"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_3
 msgid "Extras 3"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiunta 3"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_favorite
@@ -702,37 +697,42 @@ msgstr "Preferito"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__favorite_lunch_product_ids
 msgid "Favorite Lunch Product"
-msgstr ""
+msgstr "Prodotto pranzo preferito"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__favorite_user_ids
 msgid "Favorite User"
-msgstr ""
+msgstr "Utente preferito"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_follower_ids
 msgid "Followers"
-msgstr "Follower"
+msgstr "Chi sta seguendo"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr "Follower (canali)"
+msgstr "Chi sta seguendo (canali)"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "Follower (partner)"
+msgstr "Chi sta seguendo (partner)"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr "Icona Font Awesome es. fa-tasks"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
-msgstr "Formattare l'indirizzo email \"Nome <email@dominio>\""
+msgstr "Formatta l'indirizzo e-mail \"Nome <e-mail@dominio>\""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Formatted Email"
-msgstr "Email formattato"
+msgstr "E-mail con formattazione"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_friday
@@ -779,12 +779,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -796,7 +798,7 @@ msgstr "Icona"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
 msgid "Icon to indicate an exception activity."
-msgstr ""
+msgstr "Icona per indicare un'attività di eccezione."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
@@ -810,7 +812,6 @@ msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Se selezionato, alcuni messaggi presentano un errore di consegna."
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
 msgid "Image"
@@ -820,32 +821,37 @@ msgstr "Immagine"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1024
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1024
 msgid "Image 1024"
-msgstr "Immagine 1024"
+msgstr "Immagine a 1024"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
 msgid "Image 128"
-msgstr "Immagine 128"
+msgstr "Immagine a 128"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
 msgid "Image 256"
-msgstr "Immagine 256"
+msgstr "Immagine a 256"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_512
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_512
 msgid "Image 512"
-msgstr "Immagine 512"
+msgstr "Immagine a 512"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Informations, allergens, ..."
-msgstr ""
+msgstr "Informazioni, allergeni..."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__available_today
@@ -855,7 +861,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "È un follower"
+msgstr "Sta seguendo"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__last_lunch_location_id
@@ -868,26 +874,27 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Ultima modifica il"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__last_order_date
 msgid "Last Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data ultimo ordine"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
@@ -900,7 +907,6 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento di"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
@@ -912,7 +918,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento il"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__location_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_location_ids
 msgid "Location"
-msgstr "Ubicazione"
+msgstr "Luogo"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__name
@@ -922,14 +928,14 @@ msgstr "Nome ubicazione"
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_location_menu
 msgid "Locations"
-msgstr "Ubicazioni"
+msgstr "Luoghi"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
 msgid "Lunch"
-msgstr "Mensa"
+msgstr "Pranzo"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
@@ -959,18 +965,25 @@ msgstr ""
 #: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_view.js:0
 #, python-format
 msgid "Lunch Kanban"
+msgstr "Kanban pranzo"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch List"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
 msgid "Lunch Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Ubicazioni pranzo"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__lunch_minimum_threshold
 msgid "Lunch Minimum Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Soglia minima pranzo"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
@@ -978,34 +991,29 @@ msgid "Lunch Order"
 msgstr "Ordine pranzo"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_temp
-msgid "Lunch Order Temp"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
-msgstr ""
+msgstr "Prodotto pranzo"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
 msgid "Lunch Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria prodotto pranzo"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_supplier
 msgid "Lunch Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Fornitore pranzo"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_cancel
 msgid "Lunch: Cancel meals"
-msgstr ""
+msgstr "Pranzo: annulla pasti"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_confirm
 msgid "Lunch: Receive meals"
-msgstr ""
+msgstr "Pranzo: ricevi pasti"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.ir_cron_lunch_alerts_ir_actions_server
@@ -1019,7 +1027,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.cron,cron_name:lunch.ir_cron_lunch
 #: model:ir.cron,name:lunch.ir_cron_lunch
 msgid "Lunch: automatic email send"
-msgstr ""
+msgstr "Pranzo: invio automatico e-mail"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_main_attachment_id
@@ -1096,13 +1104,13 @@ msgstr "Il mio pranzo"
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
 msgid "My Order History"
-msgstr ""
+msgstr "La mia cronologia ordini"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "My Orders"
-msgstr "Ordini"
+msgstr "I miei ordini"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__name
@@ -1114,7 +1122,7 @@ msgstr "Nome"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_new
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban_order
 msgid "New"
-msgstr "Nuovo"
+msgstr "Nuova"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
@@ -1144,22 +1152,22 @@ msgstr "Tipologia prossima attività"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__no_delivery
 msgid "No Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Nessuna consegna"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
 msgid "No cash move yet"
-msgstr ""
+msgstr "Ancora nessun movimento di cassa"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 msgid "No lunch order yet"
-msgstr ""
+msgstr "Ancora nessuno ordine pranzo"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action
 msgid "No previous order found"
-msgstr ""
+msgstr "Nessuna ordine precedente trovato"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
@@ -1171,7 +1179,7 @@ msgstr "Nessuno"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__0_more
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__0_more
 msgid "None or More"
-msgstr ""
+msgstr "Nessuno o più"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
@@ -1180,10 +1188,10 @@ msgstr "Non ricevuto"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_controller.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
 #, python-format
 msgid "Not enough money in your wallet"
-msgstr ""
+msgstr "Denaro non sufficiente nel portafoglio"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__note
@@ -1193,7 +1201,7 @@ msgstr "Note"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
 msgid "Nothing to order today"
-msgstr ""
+msgstr "Nulla da ordinare oggi"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_moment
@@ -1240,14 +1248,14 @@ msgstr "Numero di messaggi non letti"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__1_more
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__1_more
 msgid "One or More"
-msgstr ""
+msgstr "Uno o più"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__1
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__1
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__1
 msgid "Only One"
-msgstr ""
+msgstr "Solo uno"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
@@ -1263,7 +1271,7 @@ msgstr "Data ordine"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__automatic_email_time
 msgid "Order Time"
-msgstr ""
+msgstr "Orario ordine"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_order
@@ -1273,11 +1281,11 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Order lines Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Albero righe d'ordine"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Order now"
 msgstr "Ordina ora"
@@ -1290,23 +1298,23 @@ msgstr "Ordinato"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Orders"
-msgstr "Ordinamenti"
+msgstr "Ordini"
 
 #. module: lunch
 #: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier
 msgid "Orders for ${ctx['order']['company_name']}"
-msgstr ""
+msgstr "Ordini per ${ctx['order']['company_name']}"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
 msgid "Overdraft"
-msgstr ""
+msgstr "Scoperto"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__pm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__moment__pm
 msgid "PM"
-msgstr ""
+msgstr "PM"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
@@ -1330,6 +1338,11 @@ msgid "Phone"
 msgstr "Telefono"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
@@ -1339,7 +1352,6 @@ msgstr "Prezzo"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
@@ -1361,11 +1373,10 @@ msgstr "Categorie prodotto"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
 msgid "Product Categories Form"
-msgstr ""
+msgstr "Modulo categorie prodotto"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
@@ -1376,11 +1387,10 @@ msgstr "Categoria prodotto"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__product_count
 msgid "Product Count"
-msgstr "Numero di prodotti"
+msgstr "Numero prodotti"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
 msgid "Product Name"
@@ -1390,6 +1400,12 @@ msgstr "Nome prodotto"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Product Search"
+msgstr "Ricerca prodotto"
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -1402,6 +1418,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
 msgid "Products"
 msgstr "Prodotti"
 
@@ -1422,12 +1439,12 @@ msgstr "Albero prodotti"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__quantity
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantità"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
 msgstr "Ricevi"
 
@@ -1435,7 +1452,7 @@ msgstr "Ricevi"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__confirmed
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Received"
-msgstr "Ricevute"
+msgstr "Ricevuta"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recipients
@@ -1458,13 +1475,18 @@ msgid "Responsible User"
 msgstr "Utente responsabile"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_saturday
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sabato"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Save"
 msgstr "Salva"
 
@@ -1472,7 +1494,7 @@ msgstr "Salva"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Search"
-msgstr "Ricerca"
+msgstr "Cerca"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -1498,15 +1520,10 @@ msgid "Show Until"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__note
-msgid "Special Instructions"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "State"
-msgstr "Provincia"
+msgstr "Stato"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
@@ -1522,7 +1539,7 @@ msgid ""
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
 "Stato basato sulle attività\n"
-"In ritardo: data di scadenza già superata\n"
+"In ritardo: scadenza già superata\n"
 "Oggi: attività in data odierna\n"
 "Pianificato: attività future."
 
@@ -1534,22 +1551,23 @@ msgstr "Indirizzo"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Street 2..."
-msgstr "Indirizzo 2..."
+msgstr "Indirizzo 2…"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Street..."
-msgstr "Indirizzo..."
+msgstr "Indirizzo…"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street2
 msgid "Street2"
-msgstr "Indirizzo 2"
+msgstr "Indirizzo2"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
 msgstr ""
+"Riepilogo di tutti gli ordini pranzo, raggruppati per fornitore e per data."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_sunday
@@ -1560,6 +1578,14 @@ msgstr "Domenica"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_product_category__product_count
 msgid "The number of products related to this category"
+msgstr "Il numero di prodotti collegati a questa categoria"
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -1575,33 +1601,35 @@ msgid ""
 "There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
 " new lunch order."
 msgstr ""
+"Nessun ordine precedente registrato. Fare clic su \"Pranzo\" e creare un "
+"nuovo ordine."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_order
 msgid "There is no product available today"
-msgstr ""
+msgstr "Nessun prodotto disponibile in data ordierna"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_topping__topping_category
 msgid "This field is a technical field"
-msgstr ""
+msgstr "Questo è un campo tecnico"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
 msgid "This field is used in order to "
-msgstr ""
+msgstr "Questo campo è usato per"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_today
 msgid "This is True when if the supplier is available today"
-msgstr ""
+msgstr "È vero se il fornitore è disponibile in data ordierna"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "This is the first time you order a meal"
-msgstr ""
+msgstr "È la prima volta che viene ordinato un pasto"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_thursday
@@ -1617,16 +1645,17 @@ msgstr "Fuso orario"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_widget.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
 #, python-format
 msgid "To Order"
-msgstr ""
+msgstr "Da ordinare"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_payment_dialog
 msgid "To add some money to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
+"Per aggiungere denaro al portafoglio, contattare il responsabile pranzi."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_location_action
@@ -1649,7 +1678,7 @@ msgstr "Oggi"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_by_supplier
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_by_supplier
 msgid "Today's Orders"
-msgstr "Ordini di Oggi"
+msgstr "Ordini odierni"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__topping_category
@@ -1673,7 +1702,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
@@ -1684,7 +1713,6 @@ msgstr "Totale"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__price_total
 msgid "Total Price"
 msgstr "Prezzo totale"
 
@@ -1697,7 +1725,7 @@ msgstr "Martedì"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Type of the exception activity on record."
-msgstr ""
+msgstr "Tipo di attività di eccezione sul record."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
@@ -1707,7 +1735,7 @@ msgstr "Messaggi non letti"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Contatore messaggi non letti"
+msgstr "Numero messaggi non letti"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
@@ -1718,10 +1746,9 @@ msgstr "Fino a"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "User"
 msgstr "Utente"
 
@@ -1769,32 +1796,34 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to order one and only one %s"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You should order at least one %s"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your Account"
 msgstr "Il tuo conto"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Your cart\n"
 "                ("
 msgstr ""
+"Carrello\n"
+"                ("
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -1802,10 +1831,11 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
 msgstr ""
+"I tuoi pasti preferiti verranno creati basandosi sui tuoi ultimi ordini."
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your order"
 msgstr ""
@@ -1814,8 +1844,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Your wallet does not contain enough money to order that.To add some money to"
-" your wallet, please contact your lunch manager."
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -1856,3 +1886,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "lunch employee payment"
 msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr "il"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
+msgstr "a"
diff --git a/addons/lunch/i18n/nb.po b/addons/lunch/i18n/nb.po
index dc5ce8e2303..5faf6d4c9a1 100644
--- a/addons/lunch/i18n/nb.po
+++ b/addons/lunch/i18n/nb.po
@@ -3,17 +3,15 @@
 # 	* lunch
 # 
 # Translators:
-# Jorunn D. Newth, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
@@ -208,7 +206,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton
 msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
-msgstr "Et produkt er definert av navn, kategori, pris og leverandør"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__am
@@ -219,22 +217,23 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr "Handling påkrevd"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 msgid "Active"
-msgstr "Aktiv"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_ids
 msgid "Activities"
-msgstr "Aktiviteter"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
@@ -244,17 +243,22 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr "Aktivitetsstatus"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "Add"
-msgstr "Legg til"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Add To Cart"
 msgstr ""
 
@@ -262,7 +266,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__address
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Address"
-msgstr "Adresse"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
@@ -282,33 +286,36 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
 msgid "Alerts"
-msgstr "Varsler"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__amount
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__amount
 msgid "Amount"
-msgstr "Beløp"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
 msgid "Archived"
-msgstr "Arkivert"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Are extras available for this product"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr "Antall vedlegg"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_supplier_automatic_email_time_range
@@ -318,45 +325,50 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Availability"
-msgstr "Tilgjengelighet"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
 msgid "Available Toppings 1"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
 msgid "Available Toppings 2"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Available Toppings 3"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
 msgid "By Employee"
-msgstr "Etter ansatt"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "By User"
-msgstr "Etter bruker"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Cancel"
-msgstr "Avbryt"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__cancelled
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Cancelled"
-msgstr "Kansellert"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -373,14 +385,14 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Categories"
-msgstr "Kategorier"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__category_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Category"
-msgstr "Kategori"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__chat
@@ -391,7 +403,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__city
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "City"
-msgstr "Sted"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
@@ -402,17 +414,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
-msgid ""
-"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> to announce that the order isn't available."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr "Firmaer"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__company_id
@@ -423,40 +427,47 @@ msgstr "Firmaer"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__company_id
 msgid "Company"
-msgstr "Firma"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Konfigurasjonsinnstillinger"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
 msgid "Configuration"
-msgstr "Konfigurasjon"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Confirm"
-msgstr "Bekreft"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_control_accounts
 msgid "Control Accounts"
-msgstr "Kontroller konti"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_control_suppliers
 msgid "Control Vendors"
-msgstr "Kontroller leverandører"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__country_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Country"
-msgstr "Land"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
@@ -475,43 +486,45 @@ msgid "Create a new product for lunch"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Opprettet av"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Opprettet"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__currency_id
 msgid "Currency"
-msgstr "Valuta"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
@@ -522,32 +535,32 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__date
 msgid "Date"
-msgstr "Dato"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__delivery
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__delivery
 msgid "Delivery"
-msgstr "Leveranse"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
 msgid "Description"
-msgstr "Beskrivelse"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Discard"
-msgstr "Forkast"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__mode
 msgid "Display"
-msgstr "Visning"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__display_name
@@ -555,14 +568,16 @@ msgstr "Visning"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Visningsnavn"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -572,15 +587,15 @@ msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__edit
-msgid "Edit Mode"
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__mail
 msgid "Email"
-msgstr "Epost"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_month
@@ -600,60 +615,45 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__everyone
 msgid "Everyone"
-msgstr "Alle"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
 msgid "Extra 1 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
 msgid "Extra 1 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
 msgid "Extra 2 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
 msgid "Extra 2 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
 msgid "Extra 3 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
 msgid "Extra 3 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_1
-msgid "Extra Garniture"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_2
-msgid "Extra Garniture 2"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_3
-msgid "Extra Garniture 3"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
 msgid "Extras"
 msgstr ""
@@ -691,33 +691,38 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_follower_ids
 msgid "Followers"
-msgstr "Følgere"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr "Følgere (kanaler)"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "Følgere (partnere)"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
-msgstr "Epostadresseformat \"Navn <epost@domene>\""
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Formatted Email"
-msgstr "Formatert epost"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_friday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_friday
 msgid "Friday"
-msgstr "Fredag"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
@@ -725,7 +730,7 @@ msgstr "Fredag"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Group By"
-msgstr "Grupper etter"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.category,description:lunch.module_lunch_category
@@ -737,12 +742,12 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
 msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
-msgstr "Her har du tilgang til alle kategoriene for lunsjprodukter."
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
 msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
-msgstr "Her kan du se dagens bestillinger, gruppert etter leverandør."
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
@@ -757,19 +762,21 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
 msgid "Icon"
-msgstr "Ikon"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
@@ -788,11 +795,10 @@ msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
 msgid "Image"
-msgstr "Bilde"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1024
@@ -801,7 +807,7 @@ msgid "Image 1024"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
@@ -809,6 +815,11 @@ msgid "Image 128"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
 msgid "Image 256"
@@ -821,7 +832,7 @@ msgid "Image 512"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Informations, allergens, ..."
 msgstr ""
 
@@ -833,7 +844,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "Er følger"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__last_lunch_location_id
@@ -846,14 +857,16 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Sist endret"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__last_order_date
@@ -865,54 +878,52 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Sist oppdatert av"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Sist oppdatert"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__location_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_location_ids
 msgid "Location"
-msgstr "Lokasjon"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__name
 msgid "Location Name"
-msgstr "Lokasjonsnavn"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_location_menu
 msgid "Locations"
-msgstr "Lokasjoner"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
 msgid "Lunch"
-msgstr "Lunsj"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
 msgid "Lunch Alert"
-msgstr "Lunsjvarsel"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
@@ -940,6 +951,13 @@ msgid "Lunch Kanban"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
 msgid "Lunch Locations"
@@ -953,11 +971,6 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
 msgid "Lunch Order"
-msgstr "Lunsjordre"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_temp
-msgid "Lunch Order Temp"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -978,12 +991,12 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_cancel
 msgid "Lunch: Cancel meals"
-msgstr "Lunsj: Avlys måltider"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_confirm
 msgid "Lunch: Receive meals"
-msgstr "Lunsj: Motta måltider"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.ir_cron_lunch_alerts_ir_actions_server
@@ -1007,12 +1020,12 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_res_config_settings__currency_id
 msgid "Main currency of the company."
-msgstr "Firmaets hovedvaluta."
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
 msgid "Manager"
-msgstr "Leder"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__company_lunch_minimum_threshold
@@ -1027,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__message
 msgid "Message"
-msgstr "Melding"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
@@ -1037,7 +1050,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_ids
 msgid "Messages"
-msgstr "Meldinger"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__moment
@@ -1048,12 +1061,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_monday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_monday
 msgid "Monday"
-msgstr "Mandag"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
 msgid "My Account"
-msgstr "Min konto"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_form
@@ -1064,12 +1077,12 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "My Account grouped"
-msgstr "Kontoen min gruppert"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
 msgid "My Lunch"
-msgstr "Lunsjen min"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
@@ -1080,24 +1093,24 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "My Orders"
-msgstr "Mine ordre"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__name
 msgid "Name"
-msgstr "Navn"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_new
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban_order
 msgid "New"
-msgstr "Ny"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
 msgid "New Order"
-msgstr "Ny ordre"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__new_until
@@ -1107,17 +1120,17 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr "Neste aktivitetsfrist"
+msgstr "Frist for neste aktivitet"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr "Oppsummering av neste aktivitet"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr "Neste aktivitetstype"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__no_delivery
@@ -1142,7 +1155,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
 msgid "None"
-msgstr "Ingen"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__0_more
@@ -1154,11 +1167,11 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Not Received"
-msgstr "Ikke mottatt"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_controller.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
 #, python-format
 msgid "Not enough money in your wallet"
 msgstr ""
@@ -1166,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__note
 msgid "Notes"
-msgstr "Notater"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
@@ -1191,7 +1204,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr "Antall handlinger"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
@@ -1201,7 +1214,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Antall meldinger som krever handling"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
@@ -1211,7 +1224,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr "Antall uleste meldinger"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__1_more
@@ -1230,13 +1243,13 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 msgid "Order"
-msgstr "Ordre"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__date
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Order Date"
-msgstr "Ordredato"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__automatic_email_time
@@ -1255,20 +1268,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Order now"
-msgstr "Bestill nå"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__ordered
 msgid "Ordered"
-msgstr "Bestilt"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Orders"
-msgstr "Ordre"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier
@@ -1289,7 +1302,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 msgid "Payment"
-msgstr "Betaling"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -1302,7 +1315,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__phone
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__phone
 msgid "Phone"
-msgstr "Telefon"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
@@ -1310,17 +1328,16 @@ msgstr "Telefon"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Price"
-msgstr "Pris"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Product"
-msgstr "Produkt"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_available_at
@@ -1331,7 +1348,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
 msgid "Product Categories"
-msgstr "Produktkategorier"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
@@ -1340,32 +1357,36 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree
 msgid "Product Category"
-msgstr "Produktkategori"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__product_count
 msgid "Product Count"
-msgstr "Produktantall"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
 msgid "Product Name"
-msgstr "Produktnavn"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Product Search"
-msgstr "Produktsøk"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
@@ -1377,13 +1398,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
 msgid "Products"
-msgstr "Produkter"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 msgid "Products Form"
-msgstr "Produktskjema"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree
@@ -1393,29 +1415,29 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
 msgid "Products Tree"
-msgstr "Produkttre"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__quantity
 msgid "Quantity"
-msgstr "Antall"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
-msgstr "Motta"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__confirmed
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Received"
-msgstr "Mottatt"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recipients
 msgid "Recipients"
-msgstr "Mottakere"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -1425,29 +1447,34 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
 msgid "Responsible"
-msgstr "Ansvarlig"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr "Ansvarlig bruker"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_saturday
 msgid "Saturday"
-msgstr "Lørdag"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Save"
-msgstr "Lagre"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Search"
-msgstr "Søk"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -1465,7 +1492,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_settings_menu
 msgid "Settings"
-msgstr "Innstillinger"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__until
@@ -1473,20 +1500,15 @@ msgid "Show Until"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__note
-msgid "Special Instructions"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "State"
-msgstr "Stat"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
 msgid "Status"
-msgstr "Status"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
@@ -1496,41 +1518,37 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
-"Status basert på aktiviteter\n"
-"Utgått: Fristen er allerede passert\n"
-"I dag: Aktiviteten skal gjøres i dag\n"
-"Planlagt: Fremtidige aktiviteter."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street
 msgid "Street"
-msgstr "Gate"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Street 2..."
-msgstr "Gate 2..."
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Street..."
-msgstr "Gate..."
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street2
 msgid "Street2"
-msgstr "Gate 2"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
-msgstr "Sammendrag av alle lunsjordrer, gruppert etter leverandør og dato"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_sunday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_sunday
 msgid "Sunday"
-msgstr "Søndag"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_product_category__product_count
@@ -1538,6 +1556,14 @@ msgid "The number of products related to this category"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
 msgid ""
 "The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be"
@@ -1576,23 +1602,23 @@ msgstr ""
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "This is the first time you order a meal"
-msgstr "Dette er første gang du bestiller et måltid"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_thursday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_thursday
 msgid "Thursday"
-msgstr "Torsdag"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__tz
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__tz
 msgid "Timezone"
-msgstr "Tidssone"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_widget.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
 #, python-format
 msgid "To Order"
@@ -1618,13 +1644,13 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Today"
-msgstr "I dag"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_by_supplier
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_by_supplier
 msgid "Today's Orders"
-msgstr "Dagens ordrer"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__topping_category
@@ -1648,26 +1674,25 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 #, python-format
 msgid "Total"
-msgstr "Total"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__price_total
 msgid "Total Price"
-msgstr "Totalbeløp"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_tuesday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_tuesday
 msgid "Tuesday"
-msgstr "Tirsdag"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
@@ -1677,33 +1702,32 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
 msgid "Unread Messages"
-msgstr "Uleste meldinger"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Teller for uleste meldinger"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
 msgid "Until"
-msgstr "Til"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "User"
-msgstr "Bruker"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr "Brukere"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__supplier_id
@@ -1714,7 +1738,7 @@ msgstr "Brukere"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Vendor"
-msgstr "Leverandør"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
@@ -1727,13 +1751,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Vendors"
-msgstr "Leverandører"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_wednesday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_wednesday
 msgid "Wednesday"
-msgstr "Onsdag"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/controllers/main.py:0
@@ -1744,27 +1768,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to order one and only one %s"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You should order at least one %s"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your Account"
-msgstr "Kontoen din"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Your cart\n"
@@ -1776,11 +1800,11 @@ msgstr ""
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
-msgstr "Favorittmåltidene dine vil opprettes basert på de siste ordrene dine."
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your order"
 msgstr ""
@@ -1789,19 +1813,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Your wallet does not contain enough money to order that.To add some money to"
-" your wallet, please contact your lunch manager."
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "ZIP"
-msgstr "Postnummer"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__zip_code
 msgid "Zip"
-msgstr "Postnummer"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -1831,3 +1855,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "lunch employee payment"
 msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
+msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/nl.po b/addons/lunch/i18n/nl.po
index 2242c08249b..9d0face75e6 100644
--- a/addons/lunch/i18n/nl.po
+++ b/addons/lunch/i18n/nl.po
@@ -3,21 +3,22 @@
 # 	* lunch
 # 
 # Translators:
-# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019
-# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Maxim Vandenbroucke <mxv@odoo.com>, 2019
-# Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
+# Thijs van Oers <thijsvanoers@yahoo.com>, 2020
+# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2020
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
+# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2020
+# Yip132 <yannick.renders@gmail.com>, 2020
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,9 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Datum\" title=\"Datum\"/>"
+msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Boekdatum\" "
+"title=\"Boekdatum\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
@@ -74,6 +77,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Lunch Overdraft</span>\n"
 "                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Lunchachterstand</span>\n"
+"                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model:mail.template,body_html:lunch.lunch_order_mail_supplier
@@ -234,6 +239,7 @@ msgstr "Actie gevraagd"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
@@ -248,7 +254,7 @@ msgstr "Activiteiten"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie"
+msgstr "Activiteit uitzondering decoratie"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
@@ -256,6 +262,11 @@ msgid "Activity State"
 msgstr "Activiteitsfase"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr "Activiteitensoort icoon"
+
+#. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
@@ -263,7 +274,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Toevoegen"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Add To Cart"
 msgstr "Voeg toe aan mandje"
 
@@ -271,7 +282,7 @@ msgstr "Voeg toe aan mandje"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__address
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Address"
-msgstr "Adre"
+msgstr "Adres"
 
 #. module: lunch
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
@@ -286,7 +297,7 @@ msgstr "Naam waarschuwing"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__alert
 msgid "Alert in app"
-msgstr ""
+msgstr "Waarschuwing in app"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
@@ -302,17 +313,20 @@ msgstr "Bedrag"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Gearchiveerd"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Are extras available for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Zijn extra's beschikbaar voor dit product"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_attachment_count
@@ -330,21 +344,26 @@ msgid "Availability"
 msgstr "Beschikbaarheid"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
 msgid "Available Toppings 1"
 msgstr "Beschikbare topping 1"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
 msgid "Available Toppings 2"
 msgstr "Beschikbare topping "
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Available Toppings 3"
 msgstr "Beschikbare topping 3"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
+msgstr "Hamburger"
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
 msgid "By Employee"
 msgstr "Per werknemer"
@@ -371,7 +390,7 @@ msgstr "Geannuleerd"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_payment
 msgid "Cash Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Kas mutaties"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove_report
@@ -414,17 +433,6 @@ msgstr ""
 "Klik op de <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Annulleer knop\"></span> rode X om aan te kondigen dat de bestelling niet beschikbaar is."
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
-msgid ""
-"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> to announce that the order isn't available."
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order knop\"></span>Klik op de om aan te kondigen dat de bestelling is besteld.<br>\n"
-"Klik op de <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Ontvang knop\"></span> om aan te kondigen dat de bestelling is ontvangen.<br>\n"
-"Klik op de <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Annulleer knop\"></span> om aan te kondigen dat de bestelling niet beschikbaar is."
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Bedrijven"
@@ -451,6 +459,13 @@ msgid "Configuration"
 msgstr "Configuratie"
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
+msgstr "Configureer uw order"
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bevestigen"
@@ -490,11 +505,15 @@ msgid "Create a new product for lunch"
 msgstr "Maak een nieuw product voor de lunch aan"
 
 #. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
+msgstr "Maak nieuwe lunchwaarschuwingen"
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
@@ -507,7 +526,6 @@ msgstr "Aangemaakt door"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
@@ -519,7 +537,6 @@ msgstr "Aangemaakt op"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
@@ -548,14 +565,14 @@ msgstr "Levering"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
 msgid "Description"
 msgstr "Omschrijving"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Discard"
 msgstr "Negeren"
 
@@ -570,12 +587,14 @@ msgstr "Tonen"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Schermnaam"
 
@@ -587,9 +606,9 @@ msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
 msgstr "Vergeet niet de meldingen weergegeven in het rode veld"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__edit
-msgid "Edit Mode"
-msgstr "Editeer modus"
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
+msgstr "Dranken"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
@@ -600,12 +619,12 @@ msgstr "E-mail"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_month
 msgid "Employee who ordered last month"
-msgstr ""
+msgstr "Werknemer die vorige maand besteld heeft"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_week
 msgid "Employee who ordered last week"
-msgstr ""
+msgstr "Werknemer die vorige week besteld heeft"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_year
@@ -618,57 +637,42 @@ msgid "Everyone"
 msgstr "Iedereen"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
 msgid "Extra 1 Label"
-msgstr ""
+msgstr "Extra 1 label"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
 msgid "Extra 1 Quantity"
 msgstr "Extra 1 hoeveelheid"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
 msgid "Extra 2 Label"
-msgstr ""
+msgstr "Extra 2 label"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
 msgid "Extra 2 Quantity"
 msgstr "Extra 2 hoeveelheid"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
 msgid "Extra 3 Label"
 msgstr "Extra 3 label"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
 msgid "Extra 3 Quantity"
 msgstr "Extra 3 hoeveelheid"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_1
-msgid "Extra Garniture"
-msgstr "Extra garnituur"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_2
-msgid "Extra Garniture 2"
-msgstr "Extra garnituur 2"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_3
-msgid "Extra Garniture 3"
-msgstr "Extra garnituur 3"
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
 msgid "Extras"
 msgstr "Extras"
@@ -696,7 +700,7 @@ msgstr "Favoriet"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__favorite_lunch_product_ids
 msgid "Favorite Lunch Product"
-msgstr ""
+msgstr "Favoriete lunch product"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__favorite_user_ids
@@ -719,6 +723,11 @@ msgid "Followers (Partners)"
 msgstr "Volgers (Relaties)"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks"
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
 msgstr "Formaat e-mail adres \"Naam <e-mail@domein>\""
@@ -774,12 +783,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -805,7 +816,6 @@ msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "indien aangevinkt hebben sommige leveringen een fout."
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
 msgid "Image"
@@ -818,7 +828,7 @@ msgid "Image 1024"
 msgstr "Afbeelding 1024"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
@@ -826,6 +836,11 @@ msgid "Image 128"
 msgstr "Afbeelding 128"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
 msgid "Image 256"
@@ -838,7 +853,7 @@ msgid "Image 512"
 msgstr "Afbeelding 512"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Informations, allergens, ..."
 msgstr "Informatie, allergenen, ..."
 
@@ -863,12 +878,14 @@ msgstr "Laatste lunch locatie"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Laatst gewijzigd op"
 
@@ -882,7 +899,6 @@ msgstr "Laatste order datum"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
@@ -895,7 +911,6 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
@@ -957,6 +972,13 @@ msgid "Lunch Kanban"
 msgstr "Lunch Kanban"
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
 msgid "Lunch Locations"
@@ -973,11 +995,6 @@ msgid "Lunch Order"
 msgstr "Lunchorder"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_temp
-msgid "Lunch Order Temp"
-msgstr "Tijdelijk lunch order"
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
 msgstr "Lunch product"
@@ -1007,7 +1024,7 @@ msgstr "Lunch: ontvang maaltijden"
 #: model:ir.cron,cron_name:lunch.ir_cron_lunch_alerts
 #: model:ir.cron,name:lunch.ir_cron_lunch_alerts
 msgid "Lunch: alert chat notification"
-msgstr ""
+msgstr "Lunch: waarschuwing chat notificatie"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.ir_cron_lunch_ir_actions_server
@@ -1024,7 +1041,7 @@ msgstr "Hoofdbijlage"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_res_config_settings__currency_id
 msgid "Main currency of the company."
-msgstr "Hoofd valuta van het bedrijf."
+msgstr "Hoofdvaluta van het bedrijf."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
@@ -1034,7 +1051,7 @@ msgstr "Manager"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__company_lunch_minimum_threshold
 msgid "Maximum Allowed Overdraft"
-msgstr "Maximale toegestane overschrijding"
+msgstr "Maximale toegestane achterstand"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
@@ -1075,7 +1092,7 @@ msgstr "Mijn account"
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_form
 msgid "My Account History"
-msgstr ""
+msgstr "Mijn rekeninghistorie"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
@@ -1091,7 +1108,7 @@ msgstr "Mijn lunch"
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
 msgid "My Order History"
-msgstr "Mijn order historiek"
+msgstr "Mijn orderhistorie"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action
@@ -1175,7 +1192,7 @@ msgstr "Niet ontvangen"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_controller.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
 #, python-format
 msgid "Not enough money in your wallet"
 msgstr "Niet genoeg geld beschikbaar"
@@ -1193,17 +1210,17 @@ msgstr "Niets te bestellen vandaag"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_moment
 msgid "Notification Moment"
-msgstr ""
+msgstr "Moment van melding"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_time
 msgid "Notification Time"
-msgstr ""
+msgstr "Tijd van melding"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_alert_notification_time_range
 msgid "Notification time must be between 0 and 12"
-msgstr ""
+msgstr "Tijd van melding moet tussen 0 en 12 zijn"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
@@ -1272,7 +1289,7 @@ msgstr "Orderregel lijst"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Order now"
 msgstr "Bestel nu"
@@ -1325,6 +1342,11 @@ msgid "Phone"
 msgstr "Telefoon"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
+msgstr "Pizza"
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
@@ -1334,7 +1356,6 @@ msgstr "Prijs"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
@@ -1360,7 +1381,6 @@ msgstr "Productcategorieën formulier"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
@@ -1375,7 +1395,6 @@ msgstr "Aantal producten"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
 msgid "Product Name"
@@ -1388,6 +1407,12 @@ msgid "Product Search"
 msgstr "Zoek product"
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
 msgid "Product report"
 msgstr "Product rapport"
@@ -1397,6 +1422,7 @@ msgstr "Product rapport"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
 msgid "Products"
 msgstr "Producten"
 
@@ -1417,12 +1443,12 @@ msgstr "Productenlijst"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__quantity
 msgid "Quantity"
 msgstr "Hoeveelheid"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
 msgstr "Ontvangen"
 
@@ -1453,13 +1479,18 @@ msgid "Responsible User"
 msgstr "Verantwoordelijke gebruiker"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
+msgstr "Sandwich"
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_saturday
 msgid "Saturday"
 msgstr "Zaterdag"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Save"
 msgstr "Opslaan"
 
@@ -1494,15 +1525,10 @@ msgid "Show Until"
 msgstr "Toon tot"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__note
-msgid "Special Instructions"
-msgstr "Speciale instructie"
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "State"
-msgstr "Provincie / Staat"
+msgstr "Staat / Provincie"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
@@ -1560,11 +1586,21 @@ msgid "The number of products related to this category"
 msgstr "Het aantal producten gerelateerd aan deze categorie"
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
 msgid ""
 "The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be"
 " used as the 'from' when sending the automatic email."
 msgstr ""
+"De verantwoordelijke is de persoon die de lunch besteld voor iedereen. Het "
+"wordt gebruikt als de 'van' wanneer de automatische e-mail verzonden wordt."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action
@@ -1616,7 +1652,7 @@ msgstr "Tijdzone"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_widget.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
 #, python-format
 msgid "To Order"
@@ -1678,7 +1714,7 @@ msgstr "Topping ids 3"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
@@ -1689,7 +1725,6 @@ msgstr "Totaal"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__price_total
 msgid "Total Price"
 msgstr "Totaalprijs"
 
@@ -1702,7 +1737,7 @@ msgstr "Dinsdag"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Type of the exception activity on record."
-msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier."
+msgstr "Type van activiteit uitzondering op record."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
@@ -1723,10 +1758,9 @@ msgstr "T/m"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
 
@@ -1772,29 +1806,31 @@ msgid ""
 "You are trying to impersonate another user, but this can only be done by a "
 "lunch manager"
 msgstr ""
+"U probeert een andere gebruiker na te doen, maar dit kan alleen door een "
+"lunch manager"
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to order one and only one %s"
 msgstr "U moet één en slechts één stuk van %s bestellen"
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You should order at least one %s"
 msgstr "U zou minimaal één %s moeten bestellen"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your Account"
 msgstr "Uw account"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Your cart\n"
@@ -1812,7 +1848,7 @@ msgstr "Uw favoriete maaltijden worden gebaseerd op je laatste bestellingen."
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your order"
 msgstr "Uw order"
@@ -1821,11 +1857,9 @@ msgstr "Uw order"
 #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Your wallet does not contain enough money to order that.To add some money to"
-" your wallet, please contact your lunch manager."
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
-"Uw portemonnee bevat niet genoeg geld om dit te bestellen. Om geld toe te "
-"voegen aan uw portemonnee neemt u contact op met uw lunch beheerder."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
@@ -1865,3 +1899,13 @@ msgstr "lunch kasmutatie"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "lunch employee payment"
 msgstr "lunch werknemer betaling"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr "op"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
+msgstr "t/m"
diff --git a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po
index 3e3bdad4d58..e307482f4ad 100644
--- a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po
@@ -3,29 +3,37 @@
 # 	* lunch
 # 
 # Translators:
-# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2019
-# Rui Andrada <shingonoide@gmail.com>, 2019
-# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
-# Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2019
-# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2019
-# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
-# Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2019
-# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2019
-# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019
-# Franciele Neiva <franciele.neiva@br.ey.com>, 2019
-# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019
-# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
-# Ramiro Pereira de Magalhães <ramiro.p.magalhaes@gmail.com>, 2019
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020
+# Rui Andrada <shingonoide@gmail.com>, 2020
+# Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2020
+# Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2020
+# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
+# Ramiro Pereira de Magalhães <ramiro.p.magalhaes@gmail.com>, 2020
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
+# Fernando Colus <fcolus1@gmail.com>, 2020
+# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
+# Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020
+# Vanderlei Romera <vanderleiromera@gmail.com>, 2020
+# PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020
+# Lucas Rabelo <lucas.rabelo@nextsolucoes.net.br>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2020
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
+# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2020
+# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2020
+# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
+# Franciele Neiva <franciele.neiva@br.ey.com>, 2020
+# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020
+# Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2020
+# André Carvalho <and2carvalho@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Ramiro Pereira de Magalhães <ramiro.p.magalhaes@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: André Carvalho <and2carvalho@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
@@ -237,6 +245,7 @@ msgstr "Ação Necessária"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
@@ -251,7 +260,7 @@ msgstr "Atividades"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Decoração de atividade excepcional "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
@@ -259,6 +268,11 @@ msgid "Activity State"
 msgstr "Estado de Atividade"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
@@ -266,7 +280,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Add To Cart"
 msgstr ""
 
@@ -279,7 +293,7 @@ msgstr "Endereço"
 #. module: lunch
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrador"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__name
@@ -305,15 +319,18 @@ msgstr "Montante"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Arquivado"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Are extras available for this product"
 msgstr ""
 
@@ -333,21 +350,26 @@ msgid "Availability"
 msgstr "Disponibilidade"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
 msgid "Available Toppings 1"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
 msgid "Available Toppings 2"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Available Toppings 3"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
 msgid "By Employee"
 msgstr "Por Funcionário"
@@ -414,14 +436,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
-msgid ""
-"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> to announce that the order isn't available."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Empresas"
@@ -440,7 +454,7 @@ msgstr "Empresa"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Ajuste de configurações"
+msgstr "Configurações"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
@@ -448,6 +462,13 @@ msgid "Configuration"
 msgstr "Configuração"
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
@@ -487,11 +508,15 @@ msgid "Create a new product for lunch"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
@@ -504,7 +529,6 @@ msgstr "Criado por"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
@@ -516,7 +540,6 @@ msgstr "Criado em"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
@@ -545,14 +568,14 @@ msgstr "Entrega"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Discard"
 msgstr "Descartar"
 
@@ -567,12 +590,14 @@ msgstr "Mostrar"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome exibido"
 
@@ -584,8 +609,8 @@ msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
 msgstr "Não se esqueça dos alertas mostrados na área avermelhada"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__edit
-msgid "Edit Mode"
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -615,57 +640,42 @@ msgid "Everyone"
 msgstr "Todos"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
 msgid "Extra 1 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
 msgid "Extra 1 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
 msgid "Extra 2 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
 msgid "Extra 2 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
 msgid "Extra 3 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
 msgid "Extra 3 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_1
-msgid "Extra Garniture"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_2
-msgid "Extra Garniture 2"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_3
-msgid "Extra Garniture 3"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
 msgid "Extras"
 msgstr ""
@@ -716,6 +726,11 @@ msgid "Followers (Partners)"
 msgstr "Seguidores (Parceiros)"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
 msgstr "Formato de endereço de email \"Nome <email@provedor>\""
@@ -772,12 +787,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -789,13 +806,13 @@ msgstr "Ícone"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
 msgid "Icon to indicate an exception activity."
-msgstr ""
+msgstr "Ícone para indicar uma atividade excepcional"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção."
+msgstr "Se marcado, novas mensagens solicitarão sua atenção."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
@@ -803,7 +820,6 @@ msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Se marcado, algumas mensagens tem erro de entrega."
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
 msgid "Image"
@@ -816,7 +832,7 @@ msgid "Image 1024"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
@@ -824,6 +840,11 @@ msgid "Image 128"
 msgstr "Image 128"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
 msgid "Image 256"
@@ -836,7 +857,7 @@ msgid "Image 512"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Informations, allergens, ..."
 msgstr ""
 
@@ -861,12 +882,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificação em"
 
@@ -880,7 +903,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
@@ -893,7 +915,6 @@ msgstr "Última atualização por"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
@@ -955,6 +976,13 @@ msgid "Lunch Kanban"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
 msgid "Lunch Locations"
@@ -971,11 +999,6 @@ msgid "Lunch Order"
 msgstr "Pedido de Almoço"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_temp
-msgid "Lunch Order Temp"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
 msgstr ""
@@ -1022,7 +1045,7 @@ msgstr "Anexo Principal"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_res_config_settings__currency_id
 msgid "Main currency of the company."
-msgstr "Moeda principal da empresa"
+msgstr "Moeda principal da empresa."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
@@ -1047,7 +1070,7 @@ msgstr "Mensagem"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
-msgstr "Erro de entrega de Mensagem"
+msgstr "Erro na entrega da Mensagem"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_ids
@@ -1122,7 +1145,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr "Prazo final para Próxima Atividade"
+msgstr "Prazo Final para Próxima Atividade"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_summary
@@ -1173,7 +1196,7 @@ msgstr "Não Recebido"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_controller.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
 #, python-format
 msgid "Not enough money in your wallet"
 msgstr ""
@@ -1206,12 +1229,12 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr "Número de ações"
+msgstr "Número de Ações"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Número de Erros"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
@@ -1270,7 +1293,7 @@ msgstr "Árvore de linhas do pedido"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Order now"
 msgstr "Peça agora"
@@ -1283,7 +1306,7 @@ msgstr "Pedido"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Orders"
-msgstr "Pedidos"
+msgstr "Ordens"
 
 #. module: lunch
 #: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier
@@ -1312,6 +1335,9 @@ msgid ""
 "Payments are used to register liquidity movements. You can process those "
 "payments by your own means or by using installed facilities."
 msgstr ""
+"Os pagamentos são usados ​​para registrar movimentos de liquidez. Você pode "
+"processar esses pagamentos por seus próprios meios ou usando os recursos "
+"instalados."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__phone
@@ -1320,6 +1346,11 @@ msgid "Phone"
 msgstr "Telefone"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
@@ -1329,7 +1360,6 @@ msgstr "Preço"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
@@ -1340,7 +1370,7 @@ msgstr "Produto"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_available_at
 msgid "Product Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Disponibilidade do Produto"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
@@ -1355,7 +1385,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
@@ -1370,7 +1399,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
 msgid "Product Name"
@@ -1383,6 +1411,12 @@ msgid "Product Search"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
 msgid "Product report"
 msgstr ""
@@ -1392,6 +1426,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
 msgid "Products"
 msgstr "Produtos"
 
@@ -1412,12 +1447,12 @@ msgstr "Árvore de Produtos"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__quantity
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantidade"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
 msgstr "Recebimento"
 
@@ -1435,7 +1470,7 @@ msgstr "Destinatários"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
 msgid "Register a payment"
-msgstr ""
+msgstr "Registre um pagamento"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
@@ -1448,13 +1483,18 @@ msgid "Responsible User"
 msgstr "Usuário Responsável"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_saturday
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sábado"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
 
@@ -1489,11 +1529,6 @@ msgid "Show Until"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__note
-msgid "Special Instructions"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "State"
@@ -1554,6 +1589,14 @@ msgid "The number of products related to this category"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
 msgid ""
 "The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be"
@@ -1608,7 +1651,7 @@ msgstr "Fuso horário"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_widget.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
 #, python-format
 msgid "To Order"
@@ -1664,7 +1707,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
@@ -1675,7 +1718,6 @@ msgstr "Total"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__price_total
 msgid "Total Price"
 msgstr "Preço Total"
 
@@ -1709,10 +1751,9 @@ msgstr "Até"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "User"
 msgstr "Usuário"
 
@@ -1760,27 +1801,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to order one and only one %s"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You should order at least one %s"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your Account"
 msgstr "Sua Conta"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Your cart\n"
@@ -1797,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your order"
 msgstr ""
@@ -1806,8 +1847,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Your wallet does not contain enough money to order that.To add some money to"
-" your wallet, please contact your lunch manager."
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -1848,3 +1889,13 @@ msgstr "movimento de caixa de almoço"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "lunch employee payment"
 msgstr "pagamento de almoço do funcionário"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr "em"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
+msgstr "até"
diff --git a/addons/lunch/i18n/ro.po b/addons/lunch/i18n/ro.po
index 40b9eac7c5c..39c0920a5fd 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ro.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ro.po
@@ -2,12 +2,20 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* lunch
 # 
+# Translators:
+# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
+# Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,24 +29,26 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Receive button\" "
 "title=\"Receive button\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Receive button\" "
+"title=\"Receive button\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Data\" title=\"Data\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Valoare\" title=\"Valoare\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Money\" title=\"Money\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Money\" title=\"Money\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
@@ -46,6 +56,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Order button\" "
 "title=\"Order button\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Order button\" "
+"title=\"Order button\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
@@ -53,6 +65,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" "
 "title=\"Cancel button\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" "
+"title=\"Cancel button\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
@@ -203,106 +217,116 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton
 msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
 msgstr ""
+"Un produs este definit de numele, categoria, prețul și furnizorul său."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__am
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__moment__am
 msgid "AM"
-msgstr ""
+msgstr "AM"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Intervenție necesară"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activ"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_ids
 msgid "Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Activități"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Activitate Excepție Decorare"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "Stare activitate"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr "Pictograma tipului de activitate"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Add To Cart"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă în coș"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__address
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adresa"
 
 #. module: lunch
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__name
 msgid "Alert Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nume Alertă"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__alert
 msgid "Alert in app"
-msgstr ""
+msgstr "Alertă în aplicație"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
 msgid "Alerts"
-msgstr ""
+msgstr "Alerte"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__amount
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__amount
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Valoare"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arhivat"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Are extras available for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Sunt disponibile extrase pentru acest produs"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_supplier_automatic_email_time_range
@@ -312,80 +336,85 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Disponibilitate"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
 msgid "Available Toppings 1"
-msgstr ""
+msgstr "Topuri disponibile 1"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
 msgid "Available Toppings 2"
-msgstr ""
+msgstr "Topuri disponibile 2"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Available Toppings 3"
-msgstr ""
+msgstr "Topuri disponibile 3"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
+msgstr "Burger"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
 msgid "By Employee"
-msgstr ""
+msgstr "După angajat"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "By User"
-msgstr ""
+msgstr "Dupa Utilizator"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Anulează"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__cancelled
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Anulat"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_payment
 msgid "Cash Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Mișcări numerar"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove_report
 msgid "Cashmoves report"
-msgstr ""
+msgstr "Raport mișcări numerar"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorii"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__category_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categorie"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__chat
 msgid "Chat notification"
-msgstr ""
+msgstr "Notificare prin chat"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__city
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Localitate"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
@@ -396,17 +425,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
-msgid ""
-"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> to announce that the order isn't available."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Companii"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__company_id
@@ -417,55 +438,67 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__company_id
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Companie"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configurare"
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
+msgstr "Configurați-vă comanda"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmă"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_control_accounts
 msgid "Control Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Controlul Conturilor"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_control_suppliers
 msgid "Control Vendors"
-msgstr ""
+msgstr "Controlați furnizorii"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__country_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Țară"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
 msgid "Create a new payment"
-msgstr ""
+msgstr "Creați o nouă plată"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
 msgid "Create a new product category"
-msgstr ""
+msgstr "Creați o nouă categorie de produse"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton
 msgid "Create a new product for lunch"
+msgstr "Creați un produs nou pentru prânz"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -473,75 +506,72 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Creat de"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Creat în"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__currency_id
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Moneda"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 msgid "Currently inactive"
-msgstr ""
+msgstr "În prezent inactiv"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__date
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dată"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__delivery
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__delivery
 msgid "Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Livrare"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descriere"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "Abandonează"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__mode
 msgid "Display"
-msgstr ""
+msgstr "Afișare"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__display_name
@@ -549,103 +579,90 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nume afișat"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
-msgstr ""
+msgstr "Nu uitati de avertismentele afisate in zona rosie"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__edit
-msgid "Edit Mode"
-msgstr ""
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
+msgstr "Băuturi"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__mail
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_month
 msgid "Employee who ordered last month"
-msgstr ""
+msgstr "Angajat care a comandat luna trecută"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_week
 msgid "Employee who ordered last week"
-msgstr ""
+msgstr "Angajat care a comandat săptămâna trecută"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_year
 msgid "Employee who ordered last year"
-msgstr ""
+msgstr "Angajat care a comandat anul trecut"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__everyone
 msgid "Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Toți"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
 msgid "Extra 1 Label"
-msgstr ""
+msgstr "Etichetă extra 1"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
 msgid "Extra 1 Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Cantitate suplimentară 1"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
 msgid "Extra 2 Label"
-msgstr ""
+msgstr "Etichetă Extra 2"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
 msgid "Extra 2 Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Cantitate suplimentară 2"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
 msgid "Extra 3 Label"
-msgstr ""
+msgstr "Etichetă Extra 3"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
 msgid "Extra 3 Quantity"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_1
-msgid "Extra Garniture"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_2
-msgid "Extra Garniture 2"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_3
-msgid "Extra Garniture 3"
-msgstr ""
+msgstr "Cantitate suplimentară 3"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
@@ -670,7 +687,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_favorite
 msgid "Favorite"
-msgstr ""
+msgstr "Favorite"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__favorite_lunch_product_ids
@@ -680,38 +697,43 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__favorite_user_ids
 msgid "Favorite User"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizator preferat"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_follower_ids
 msgid "Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Persoane interesate"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
-msgstr ""
+msgstr "Format adresă de email  \"Name <email@domain>\""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Formatted Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail formatat"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_friday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_friday
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "Vineri"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
@@ -719,7 +741,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Grupează după"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.category,description:lunch.module_lunch_category
@@ -727,16 +749,19 @@ msgid ""
 "Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to "
 "create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders."
 msgstr ""
+"Va ajuta sa gestionati necesarul pentru pranz, daca sunteti manager veti "
+"putea sa creati produse noi, miscari de numerar si sa confirmati sau sa "
+"anulati comenzi."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
 msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
-msgstr ""
+msgstr "Aici puteți accesa toate categoriile pentru produsele de prânz."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
 msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
-msgstr ""
+msgstr "Aici puteți vedea comenzile de astăzi grupate pe furnizori."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
@@ -751,88 +776,94 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
 msgid "Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Pictogramă"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
 msgid "Icon to indicate an exception activity."
-msgstr ""
+msgstr "Pictograma pentru a indica o activitate de excepție."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagine"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1024
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1024
 msgid "Image 1024"
-msgstr ""
+msgstr "Imagine 1024"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
 msgid "Image 128"
+msgstr "Imagine 128"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
 msgid "Image 256"
-msgstr ""
+msgstr "Imagine 256"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_512
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_512
 msgid "Image 512"
-msgstr ""
+msgstr "Imagine 512"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Informations, allergens, ..."
-msgstr ""
+msgstr "Informații, alergeni, ..."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__available_today
 msgid "Is Displayed Today"
-msgstr ""
+msgstr "Este afișat astăzi"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Este urmăritor"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__last_lunch_location_id
 msgid "Last Lunch Location"
-msgstr ""
+msgstr "Locația ultimului prânz"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert____last_update
@@ -840,73 +871,73 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima modificare la"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__last_order_date
 msgid "Last Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data ultimei comenzi"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima actualizare făcută de"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima actualizare pe"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__location_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_location_ids
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Locație"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__name
 msgid "Location Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nume locație"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_location_menu
 msgid "Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Locații"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
 msgid "Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Prânz"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
 msgid "Lunch Alert"
-msgstr ""
+msgstr "Alerta Pranz"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
@@ -934,10 +965,17 @@ msgid "Lunch Kanban"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
 msgid "Lunch Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Locații de prânz"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__lunch_minimum_threshold
@@ -947,27 +985,22 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
 msgid "Lunch Order"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_temp
-msgid "Lunch Order Temp"
-msgstr ""
+msgstr "Comanda pranz"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produs de prânz"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
 msgid "Lunch Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categorie produs de prânz"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_supplier
 msgid "Lunch Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Furnizor de prânz"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_cancel
@@ -996,17 +1029,17 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Atașament principal"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_res_config_settings__currency_id
 msgid "Main currency of the company."
-msgstr ""
+msgstr "Moneda principală a companiei."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Manager"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__company_lunch_minimum_threshold
@@ -1021,77 +1054,77 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__message
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Mesaj"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Eroare livrare mesaj"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_ids
 msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Mesaje"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__moment
 msgid "Moment"
-msgstr ""
+msgstr "Moment"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_monday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_monday
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "Luni"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
 msgid "My Account"
-msgstr ""
+msgstr "Contul meu"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_form
 msgid "My Account History"
-msgstr ""
+msgstr "Istoricul contului meu"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "My Account grouped"
-msgstr ""
+msgstr "Contul meu grupat"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
 msgid "My Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Prânzul meu"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
 msgid "My Order History"
-msgstr ""
+msgstr "Istoricul comenzilor mele"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "My Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Comenzile mele"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__name
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nume"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_new
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban_order
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nou(ă)"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
 msgid "New Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comanda Noua"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__new_until
@@ -1101,22 +1134,22 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Data limită pentru următoarea activitate"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Sumarul următoarei activități"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip de activitate urmatoare"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__no_delivery
 msgid "No Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Fără livrare"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
@@ -1126,111 +1159,111 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 msgid "No lunch order yet"
-msgstr ""
+msgstr "Nicio comandă de prânz încă"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action
 msgid "No previous order found"
-msgstr ""
+msgstr "Nu a fost găsită nicio comandă anterioară"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Fără"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__0_more
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__0_more
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__0_more
 msgid "None or More"
-msgstr ""
+msgstr "Niciunul sau mai multe"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Not Received"
-msgstr ""
+msgstr "Nu a fost primit"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_controller.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
 #, python-format
 msgid "Not enough money in your wallet"
-msgstr ""
+msgstr "Nu aveți suficienți bani în portofel"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__note
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Note"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
 msgid "Nothing to order today"
-msgstr ""
+msgstr "Nimic de comandat astăzi"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_moment
 msgid "Notification Moment"
-msgstr ""
+msgstr "Moment notificare"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_time
 msgid "Notification Time"
-msgstr ""
+msgstr "Timp de notificare"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_alert_notification_time_range
 msgid "Notification time must be between 0 and 12"
-msgstr ""
+msgstr "Timpul de notificare trebuie să fie între 0 și 12"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Număr de acțiuni"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de erori"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Număr de mesaje necitite"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__1_more
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__1_more
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__1_more
 msgid "One or More"
-msgstr ""
+msgstr "Una sau mai multe"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__1
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__1
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__1
 msgid "Only One"
-msgstr ""
+msgstr "Doar una"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comandă"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__date
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data comenzii"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__automatic_email_time
@@ -1240,29 +1273,29 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_order
 msgid "Order Your Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Comandă prânzul"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Order lines Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Arbore linii comanda"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Order now"
-msgstr ""
+msgstr "Ordin acum"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__ordered
 msgid "Ordered"
-msgstr ""
+msgstr "Comandat"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Comenzi"
 
 #. module: lunch
 #: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier
@@ -1278,12 +1311,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__pm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__moment__pm
 msgid "PM"
-msgstr ""
+msgstr "PM"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Plată"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -1291,12 +1324,20 @@ msgid ""
 "Payments are used to register liquidity movements. You can process those "
 "payments by your own means or by using installed facilities."
 msgstr ""
+"Plățile sunt utilizate pentru înregistrarea mișcărilor de lichidități. "
+"Puteți efectua aceste plăți prin mijloace proprii sau prin utilizarea "
+"facilităților instalate."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__phone
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__phone
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefon"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
+msgstr "Pizza"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
@@ -1304,144 +1345,153 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preț"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produs"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_available_at
 msgid "Product Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Produs disponibil"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
 msgid "Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorii de produse"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
 msgid "Product Categories Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formular categorii de produse"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree
 msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categorie produs"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__product_count
 msgid "Product Count"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de produse"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
 msgid "Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nume produs"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Product Search"
-msgstr ""
+msgstr "Căutare produs"
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
+msgstr "Produsul nu mai este disponibil."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
 msgid "Product report"
-msgstr ""
+msgstr "Raport de produs"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Produse"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 msgid "Products Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formular Produse"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree
 msgid "Products List"
-msgstr ""
+msgstr "Lista produselor"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
 msgid "Products Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Arbore Produse"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__quantity
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Cantitate"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
-msgstr ""
+msgstr "Primire"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__confirmed
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Received"
-msgstr ""
+msgstr "Primit"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recipients
 msgid "Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Destinatari"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
 msgid "Register a payment"
-msgstr ""
+msgstr "Înregistrare plată"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Responsabil"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizator responsabil"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
+msgstr "Sandwich"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_saturday
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Sâmbătă"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Salvează"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Caută"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -1449,6 +1499,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Select a product and put your order comments on the note."
 msgstr ""
+"Selectați un produs și introduceți comentariile legate de comanda în notă."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__send_by
@@ -1459,7 +1510,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_settings_menu
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__until
@@ -1467,20 +1518,15 @@ msgid "Show Until"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__note
-msgid "Special Instructions"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Stare"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
@@ -1490,42 +1536,57 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Stare bazată pe activități\n"
+"Întârziată: data scadentă este deja trecută\n"
+"Astăzi: activității pentru astăzi\n"
+"Planificate: activități viitoare."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street
 msgid "Street"
-msgstr ""
+msgstr "Stradă"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Street 2..."
-msgstr ""
+msgstr "Strada 2..."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Street..."
-msgstr ""
+msgstr "Strada..."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street2
 msgid "Street2"
-msgstr ""
+msgstr "Strada2"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
 msgstr ""
+"Rezumatul tuturor comenzilor de prânz, grupate după furnizor și după dată."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_sunday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_sunday
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "Duminică"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_product_category__product_count
 msgid "The number of products related to this category"
+msgstr "Numărul de produse aferente acestei categorii"
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
 msgstr ""
+"Categoria de produse este arhivată. Utilizatorul trebuie să dezarhiveze "
+"categoria sau să schimbe categoria produsului."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
@@ -1540,63 +1601,68 @@ msgid ""
 "There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
 " new lunch order."
 msgstr ""
+"Nu există nicio comandă anterioară înregistrată. Faceți clic pe „Prânzul "
+"meu” și apoi creați o nouă comandă de prânz."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_order
 msgid "There is no product available today"
-msgstr ""
+msgstr "Nu există niciun produs disponibil astăzi"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_topping__topping_category
 msgid "This field is a technical field"
-msgstr ""
+msgstr "Acest câmp este un domeniu tehnic"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
 msgid "This field is used in order to "
-msgstr ""
+msgstr "Acest câmp este utilizat pentru"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_today
 msgid "This is True when if the supplier is available today"
 msgstr ""
+"Acest lucru este adevărat atunci când furnizorul este disponibil astăzi"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
 msgid "This is the first time you order a meal"
-msgstr ""
+msgstr "Aceasta este prima data cand comandati o masa de pranz"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_thursday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_thursday
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "Joi"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__tz
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__tz
 msgid "Timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Fus orar"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_widget.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
 #, python-format
 msgid "To Order"
-msgstr ""
+msgstr "A comanda"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_payment_dialog
 msgid "To add some money to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
+"Pentru a adăuga niște bani la portofel, vă rugăm să contactați managerul de "
+"prânz."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_location_action
 msgid "To see some locations, create one using the create button"
-msgstr ""
+msgstr "Pentru a vedea unele locații, creați una folosind butonul Creați"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_order
@@ -1604,17 +1670,19 @@ msgid ""
 "To see some products, check if your vendors are available today and that you"
 " have configured some products"
 msgstr ""
+"Pentru a vedea unele produse, verificați dacă furnizorii dvs. sunt "
+"disponibili astăzi și dacă ați configurat unele produse"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Astăzi"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_by_supplier
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_by_supplier
 msgid "Today's Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Comenzile de azi"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__topping_category
@@ -1638,62 +1706,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 #, python-format
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__price_total
 msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preț total"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_tuesday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_tuesday
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "Marți"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Type of the exception activity on record."
-msgstr ""
+msgstr "Tipul activității de excepție din înregistrare."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
 msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Mesaje necitite"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Contor mesaje necitite"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
 msgid "Until"
-msgstr ""
+msgstr "Până la"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Operator"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizatori"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__supplier_id
@@ -1704,7 +1770,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "Furnizor"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
@@ -1717,13 +1783,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Vendors"
-msgstr ""
+msgstr "Furnizori"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_wednesday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_wednesday
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Miercuri"
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/controllers/main.py:0
@@ -1732,34 +1798,38 @@ msgid ""
 "You are trying to impersonate another user, but this can only be done by a "
 "lunch manager"
 msgstr ""
+"Încercați să identificați un alt utilizator, dar acest lucru poate fi făcut "
+"doar de un manager de prânz"
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to order one and only one %s"
-msgstr ""
+msgstr "Trebuie să comandați unul și unul singur %s"
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You should order at least one %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ar trebui să comandați cel puțin unul%s"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your Account"
-msgstr ""
+msgstr "Contul dvs."
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Your cart\n"
 "                ("
 msgstr ""
+"Coșul dumenavoastră\n"
+"("
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -1767,31 +1837,36 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
 msgstr ""
+"Mancarurile dumneavoastra preferate vor fi create pe baza ultimelor "
+"dumneavoastra comenzi."
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your order"
-msgstr ""
+msgstr "Comandă dvs."
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Your wallet does not contain enough money to order that.To add some money to"
-" your wallet, please contact your lunch manager."
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
+"Portofelul dvs. nu conține suficienți bani pentru a comanda acest lucru. "
+"Pentru a adăuga niște bani la portofel, vă rugăm să contactați managerul de "
+"prânz."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "ZIP"
-msgstr ""
+msgstr "Cod poștal"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__zip_code
 msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "Cod postal"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -1802,22 +1877,32 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
 msgid "cashmove form"
-msgstr ""
+msgstr "formular de mutare numerar"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
 msgid "cashmove tree"
-msgstr ""
+msgstr "arbore miscari de numerar"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
 msgid "lunch cashmove"
-msgstr ""
+msgstr "mutare numerar pentru pranz"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "lunch employee payment"
-msgstr ""
+msgstr "plata pranzului angajatului"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr "pe"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
+msgstr "la"
diff --git a/addons/lunch/i18n/tr.po b/addons/lunch/i18n/tr.po
index 87ccd249aec..0ecd6d17cde 100644
--- a/addons/lunch/i18n/tr.po
+++ b/addons/lunch/i18n/tr.po
@@ -3,27 +3,31 @@
 # 	* lunch
 # 
 # Translators:
-# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2019
-# Mehmet Demirel <mdemirell@gmail.com>, 2019
-# UNIBRAVO SOFTWARE <unibravo@gmail.com>, 2019
-# Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2019
-# Cem Uygur <cemuygur.beb@gmail.com>, 2019
-# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019
-# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
-# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2019
-# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
-# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2019
-# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
+# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2020
+# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020
+# Mehmet Demirel <mdemirell@gmail.com>, 2020
+# UNIBRAVO SOFTWARE <unibravo@gmail.com>, 2020
+# Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2020
+# abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2020
+# Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020
+# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2020
+# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020
+# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020
+# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2020
+# Cem Uygur <cemuygur.beb@gmail.com>, 2020
+# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2020
+# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2020
+# Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -235,6 +239,7 @@ msgstr "Eylem Gerekiyor"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
@@ -249,7 +254,7 @@ msgstr "Aktiviteler"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivite İstisna Donatımı"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
@@ -257,6 +262,11 @@ msgid "Activity State"
 msgstr "Aktivite Durumu"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
@@ -264,7 +274,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Ekle"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Add To Cart"
 msgstr ""
 
@@ -277,12 +287,12 @@ msgstr "Adres"
 #. module: lunch
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Yönetici"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__name
 msgid "Alert Name"
-msgstr ""
+msgstr "Uyarı Adı"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__alert
@@ -292,7 +302,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
 msgid "Alerts"
-msgstr "Uyarılar"
+msgstr "İkazlar"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__amount
@@ -303,15 +313,18 @@ msgstr "Tutar"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Arşivlendi"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Are extras available for this product"
 msgstr ""
 
@@ -328,24 +341,29 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Availability"
-msgstr "Başlayabileceği Tarih"
+msgstr "Kullanılabilirlik"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
 msgid "Available Toppings 1"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
 msgid "Available Toppings 2"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Available Toppings 3"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
 msgid "By Employee"
 msgstr "Personele"
@@ -360,7 +378,7 @@ msgstr "Kullanıcıya Göre"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Cancel"
-msgstr "İptal"
+msgstr "İptal et"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__cancelled
@@ -412,14 +430,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
-msgid ""
-"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> to announce that the order isn't available."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Şirketler"
@@ -438,7 +448,7 @@ msgstr "Şirket"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Konfigürasyon Ayarları"
+msgstr "Yapılandırma Ayarları"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
@@ -446,9 +456,16 @@ msgid "Configuration"
 msgstr "Yapılandırma"
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Confirm"
-msgstr "Doğrula"
+msgstr "Onayla"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
@@ -485,11 +502,15 @@ msgid "Create a new product for lunch"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
@@ -502,7 +523,6 @@ msgstr "Oluşturan"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
@@ -514,7 +534,6 @@ msgstr "Oluşturulma"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
@@ -532,7 +551,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__date
 msgid "Date"
-msgstr "Mail"
+msgstr "Tarih"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__delivery
@@ -543,14 +562,14 @@ msgstr "Teslimat"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
 msgid "Description"
 msgstr "Açıklama"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Discard"
 msgstr "Vazgeç"
 
@@ -565,12 +584,14 @@ msgstr "Ekran"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Görünüm Adı"
 
@@ -582,15 +603,15 @@ msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
 msgstr "Kırmızılı alanda görüntülenen uyarıları unutma"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__edit
-msgid "Edit Mode"
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__mail
 msgid "Email"
-msgstr "Eposta"
+msgstr "E-Posta"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_month
@@ -613,57 +634,42 @@ msgid "Everyone"
 msgstr "Herkes"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
 msgid "Extra 1 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
 msgid "Extra 1 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
 msgid "Extra 2 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
 msgid "Extra 2 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
 msgid "Extra 3 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
 msgid "Extra 3 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_1
-msgid "Extra Garniture"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_2
-msgid "Extra Garniture 2"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_3
-msgid "Extra Garniture 3"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
 msgid "Extras"
 msgstr ""
@@ -696,7 +702,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__favorite_user_ids
 msgid "Favorite User"
-msgstr ""
+msgstr "Favori Kullanıcı"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_follower_ids
@@ -711,7 +717,12 @@ msgstr "Takipçiler (Kanallar)"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "Tekipçiler (İş ortakları)"
+msgstr "Takipçiler (İş ortakları)"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr "Harika font ikonları örn. fa-görevler"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
@@ -773,12 +784,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -790,7 +803,7 @@ msgstr "İkon"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
 msgid "Icon to indicate an exception activity."
-msgstr ""
+msgstr "Bir istisna faaliyetini gösteren simge."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
@@ -804,7 +817,6 @@ msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "İşaretliyse,bazı mesajlar gönderi hatası içermektedir."
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
 msgid "Image"
@@ -814,30 +826,35 @@ msgstr "Görsel"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1024
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1024
 msgid "Image 1024"
-msgstr ""
+msgstr "Görsel 1024"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
 msgid "Image 128"
+msgstr "Görsel 128"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
 msgid "Image 256"
-msgstr ""
+msgstr "Görsel 256"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_512
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_512
 msgid "Image 512"
-msgstr ""
+msgstr "Görsel 512"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Informations, allergens, ..."
 msgstr ""
 
@@ -862,14 +879,16 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Son Güncelleme"
+msgstr "Son Düzenleme"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__last_order_date
@@ -881,7 +900,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
@@ -894,7 +912,6 @@ msgstr "Son Güncelleyen"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
@@ -956,6 +973,13 @@ msgid "Lunch Kanban"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
 msgid "Lunch Locations"
@@ -972,11 +996,6 @@ msgid "Lunch Order"
 msgstr "Öğle yemeği Siparişi"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_temp
-msgid "Lunch Order Temp"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
 msgstr ""
@@ -1174,7 +1193,7 @@ msgstr "Alınmadı"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_controller.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
 #, python-format
 msgid "Not enough money in your wallet"
 msgstr ""
@@ -1212,7 +1231,7 @@ msgstr "Eylemlerin Sayısı"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Hata sayısı"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
@@ -1271,7 +1290,7 @@ msgstr "Sipariş kalemleri Ağacı"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Order now"
 msgstr "Sipariş Verin"
@@ -1313,6 +1332,9 @@ msgid ""
 "Payments are used to register liquidity movements. You can process those "
 "payments by your own means or by using installed facilities."
 msgstr ""
+"Ödemeler, likidite hareketlerini kaydetmek için kullanılır. Bu ödemeleri "
+"kendi yöntemlerinizle veya kurulu tesisleri kullanarak işleme "
+"koyabilirsiniz."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__phone
@@ -1321,6 +1343,11 @@ msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
@@ -1330,7 +1357,6 @@ msgstr "Fiyat"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
@@ -1341,7 +1367,7 @@ msgstr "Ürün"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_available_at
 msgid "Product Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanılabilir Ürün"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
@@ -1356,7 +1382,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
@@ -1371,7 +1396,6 @@ msgstr "Ürün Sayısı"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
 msgid "Product Name"
@@ -1384,6 +1408,12 @@ msgid "Product Search"
 msgstr "Ürün Arama"
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
 msgid "Product report"
 msgstr ""
@@ -1393,6 +1423,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
 msgid "Products"
 msgstr "Ürünler"
 
@@ -1413,12 +1444,12 @@ msgstr "Ürün Ağacı"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__quantity
 msgid "Quantity"
 msgstr "Miktar"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
 msgstr "Kabul"
 
@@ -1449,13 +1480,18 @@ msgid "Responsible User"
 msgstr "Sorumlu Kullanıcı"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_saturday
 msgid "Saturday"
 msgstr "Cumartesi"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Save"
 msgstr "Kaydet"
 
@@ -1489,15 +1525,10 @@ msgid "Show Until"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__note
-msgid "Special Instructions"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "State"
-msgstr "İl/Eyalet"
+msgstr "Durumu"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
@@ -1554,6 +1585,14 @@ msgid "The number of products related to this category"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
 msgid ""
 "The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be"
@@ -1610,7 +1649,7 @@ msgstr "Saat Dilimi"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_widget.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
 #, python-format
 msgid "To Order"
@@ -1666,7 +1705,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
@@ -1677,7 +1716,6 @@ msgstr "Toplam"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__price_total
 msgid "Total Price"
 msgstr "Toplam Fiyat"
 
@@ -1690,7 +1728,7 @@ msgstr "Salı"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Type of the exception activity on record."
-msgstr ""
+msgstr "Kayıttaki istisna faaliyetinin türü."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
@@ -1711,10 +1749,9 @@ msgstr "Bitiş"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "User"
 msgstr "Kullanıcı"
 
@@ -1762,27 +1799,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to order one and only one %s"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You should order at least one %s"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your Account"
 msgstr "Hesabınız"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Your cart\n"
@@ -1798,7 +1835,7 @@ msgstr "En sevdiğiniz yemekler son siparişlerinize göre oluşturulacaktır."
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your order"
 msgstr ""
@@ -1807,8 +1844,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Your wallet does not contain enough money to order that.To add some money to"
-" your wallet, please contact your lunch manager."
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -1849,3 +1886,13 @@ msgstr "Öğle yemeği nakit hareketi"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "lunch employee payment"
 msgstr "öğle yemeği çalışan ödemesi"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr "açık"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
+msgstr "den"
diff --git a/addons/lunch/i18n/uk.po b/addons/lunch/i18n/uk.po
index cf21ac182a5..66655e891cc 100644
--- a/addons/lunch/i18n/uk.po
+++ b/addons/lunch/i18n/uk.po
@@ -3,18 +3,18 @@
 # 	* lunch
 # 
 # Translators:
-# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Bohdan Lisnenko, 2019
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
+# Bohdan Lisnenko, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2020
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -361,6 +361,7 @@ msgstr "Необхідна дія"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
@@ -383,6 +384,11 @@ msgid "Activity State"
 msgstr "Стан дії"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
@@ -390,7 +396,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Додати"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Add To Cart"
 msgstr "Додати до кошика"
 
@@ -429,22 +435,25 @@ msgstr "Сума"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Заархівовано"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Are extras available for this product"
 msgstr "Доступні додаткові товари для цього товару"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr "Підрахунок прикріплень"
+msgstr "Кількість прикріплень"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_supplier_automatic_email_time_range
@@ -457,21 +466,26 @@ msgid "Availability"
 msgstr "Наявність"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
 msgid "Available Toppings 1"
 msgstr "Доступні начинки 1"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
 msgid "Available Toppings 2"
 msgstr "Доступні начинки 2"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Available Toppings 3"
 msgstr "Доступні начинки 3"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
 msgid "By Employee"
 msgstr "За співробітником"
@@ -541,17 +555,6 @@ msgstr ""
 "            Натисніть на <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> червоний Х, щоб оголосити, що замовлення недоступне."
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
-msgid ""
-"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> to announce that the order isn't available."
-msgstr ""
-"Натисніть на <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> щоби повідомити про здійснене замовлення.<br>\n"
-"          Натисніть на <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> щоби повідомити, що замовлення отримане.<br>\n"
-"            Натисніть на <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> щоби повідомити, що замовлення недоступне."
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Компанії"
@@ -578,6 +581,13 @@ msgid "Configuration"
 msgstr "Налаштування"
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Confirm"
 msgstr "Підтвердити"
@@ -617,11 +627,15 @@ msgid "Create a new product for lunch"
 msgstr "Створіть новий товар для обіду"
 
 #. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
+msgstr "Створити нові сповіщення про обід"
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
@@ -634,7 +648,6 @@ msgstr "Створив"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
@@ -646,7 +659,6 @@ msgstr "Створено на"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
@@ -675,14 +687,14 @@ msgstr "Доставка"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
 msgid "Description"
 msgstr "Опис"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Discard"
 msgstr "Відмінити"
 
@@ -697,14 +709,16 @@ msgstr "Відобразити"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Назва для відображення"
+msgstr "Відобразити назву"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -714,9 +728,9 @@ msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
 msgstr "Не забудьте про застереження в червоній зоні"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__edit
-msgid "Edit Mode"
-msgstr "Режим редагування"
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
+msgstr "Напої"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
@@ -745,57 +759,42 @@ msgid "Everyone"
 msgstr "Кожен"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
 msgid "Extra 1 Label"
 msgstr "Додаткова 1 мітка"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
 msgid "Extra 1 Quantity"
 msgstr "Додаткова 1 кількість"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
 msgid "Extra 2 Label"
 msgstr "Додаткові 2 мітки"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
 msgid "Extra 2 Quantity"
 msgstr "Додаткові 2 кількості"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
 msgid "Extra 3 Label"
 msgstr "Додаткові 3 мітки"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
 msgid "Extra 3 Quantity"
 msgstr "Додаткові 3 кількості"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_1
-msgid "Extra Garniture"
-msgstr "Додаткова гарнітура"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_2
-msgid "Extra Garniture 2"
-msgstr "Додаткова гарнітура 2"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_3
-msgid "Extra Garniture 3"
-msgstr "Додаткова гарнітура 3"
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
 msgid "Extras"
 msgstr "Додаткові"
@@ -846,6 +845,11 @@ msgid "Followers (Partners)"
 msgstr "Підписники (Партнери)"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr "Іконка зі шрифтом Font awesome, напр. fa-tasks"
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
 msgstr "Формат адреси електронної пошти \"Назва <email@domain>\""
@@ -905,12 +909,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -936,7 +942,6 @@ msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Якщо позначено, деякі повідомлення мають помилку доставки."
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
 msgid "Image"
@@ -949,7 +954,7 @@ msgid "Image 1024"
 msgstr "Зображення 1024"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
@@ -957,6 +962,11 @@ msgid "Image 128"
 msgstr "Зображення 128"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
 msgid "Image 256"
@@ -969,7 +979,7 @@ msgid "Image 512"
 msgstr "Зображення 512"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Informations, allergens, ..."
 msgstr "Інформація, алергени, ..."
 
@@ -994,12 +1004,14 @@ msgstr "Розташування останнього обіду"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Останні зміни на"
 
@@ -1013,7 +1025,6 @@ msgstr "Дата останнього замовлення"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
@@ -1026,7 +1037,6 @@ msgstr "Востаннє оновив"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
@@ -1088,6 +1098,13 @@ msgid "Lunch Kanban"
 msgstr "Канбан обіду"
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
 msgid "Lunch Locations"
@@ -1104,11 +1121,6 @@ msgid "Lunch Order"
 msgstr "Замовлення на обід"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_temp
-msgid "Lunch Order Temp"
-msgstr "Темп для замовлення обідів"
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
 msgstr "Товар обіду"
@@ -1236,7 +1248,7 @@ msgstr "Мої замовлення"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__name
 msgid "Name"
-msgstr "Ім'я"
+msgstr "Назва"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_new
@@ -1308,7 +1320,7 @@ msgstr "Не отримано"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_controller.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
 #, python-format
 msgid "Not enough money in your wallet"
 msgstr "Не вистачає грошей у вашому гаманці"
@@ -1405,7 +1417,7 @@ msgstr "Дерево рядків замовення"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Order now"
 msgstr "Замовити зараз"
@@ -1458,6 +1470,11 @@ msgid "Phone"
 msgstr "Телефон"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
@@ -1467,7 +1484,6 @@ msgstr "Ціна"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
@@ -1493,7 +1509,6 @@ msgstr "Форма категорій товару"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
@@ -1508,7 +1523,6 @@ msgstr "Підрахунок товару"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
 msgid "Product Name"
@@ -1521,6 +1535,12 @@ msgid "Product Search"
 msgstr "Пошук товарів"
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
 msgid "Product report"
 msgstr "Звіт товару"
@@ -1530,6 +1550,7 @@ msgstr "Звіт товару"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
 msgid "Products"
 msgstr "Товари"
 
@@ -1550,12 +1571,12 @@ msgstr "Дерево товарів"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__quantity
 msgid "Quantity"
 msgstr "Кількість"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
 msgstr "Отримано"
 
@@ -1586,13 +1607,18 @@ msgid "Responsible User"
 msgstr "Відповідальний користувач"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_saturday
 msgid "Saturday"
 msgstr "Субота"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Save"
 msgstr "Зберегти"
 
@@ -1626,15 +1652,10 @@ msgid "Show Until"
 msgstr "Показати до"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__note
-msgid "Special Instructions"
-msgstr "Спеціальні інструкції"
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "State"
-msgstr "Область"
+msgstr "Статус"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
@@ -1691,6 +1712,14 @@ msgid "The number of products related to this category"
 msgstr "Кількість товару, які належать до цієї категорії"
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
 msgid ""
 "The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be"
@@ -1749,7 +1778,7 @@ msgstr "Часовий пояс"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_widget.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
 #, python-format
 msgid "To Order"
@@ -1810,7 +1839,7 @@ msgstr "Id начинки 3"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
@@ -1821,7 +1850,6 @@ msgstr "Разом"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__price_total
 msgid "Total Price"
 msgstr "Сума"
 
@@ -1834,7 +1862,7 @@ msgstr "Вівторок"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Type of the exception activity on record."
-msgstr "Тип виключення дії на записі."
+msgstr "Тип дії виключення на записі."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
@@ -1855,10 +1883,9 @@ msgstr "До"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "User"
 msgstr "Користувач"
 
@@ -1908,27 +1935,27 @@ msgstr ""
 "лише менеджер обіду"
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to order one and only one %s"
 msgstr "Ви повинні замовити лише один %s"
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You should order at least one %s"
 msgstr "Ви повинні замовити принаймні один %s"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your Account"
 msgstr "Ваш рахунок"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Your cart\n"
@@ -1947,7 +1974,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your order"
 msgstr "Ваше замовлення"
@@ -1956,11 +1983,9 @@ msgstr "Ваше замовлення"
 #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Your wallet does not contain enough money to order that.To add some money to"
-" your wallet, please contact your lunch manager."
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
-"Ваш гаманець не містить достатньо грошей, щоб замовити це. Щоб додати трохи "
-"грошей у свій гаманець, зверніться до менеджера."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
@@ -2000,3 +2025,13 @@ msgstr "касова операція обіду"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "lunch employee payment"
 msgstr "оплата обіду співробітника"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr "на"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
+msgstr "до"
diff --git a/addons/lunch/i18n/vi.po b/addons/lunch/i18n/vi.po
index 40dff74e362..83ed9ba8795 100644
--- a/addons/lunch/i18n/vi.po
+++ b/addons/lunch/i18n/vi.po
@@ -3,23 +3,21 @@
 # 	* lunch
 # 
 # Translators:
-# son dang <son.dang@doda100.com>, 2019
-# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
-# Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2019
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
-# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019
-# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2020
+# Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2020
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
+# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020
+# Phuc Tran Thanh <phuctran.odoo@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Phuc Tran Thanh <phuctran.odoo@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +43,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Ngà
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Tổng tiền\" title=\"Tổng tiền\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
@@ -72,6 +70,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Lunch Overdraft</span>\n"
 "                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Xuất ăn thấu chi</span>\n"
+"                                <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model:mail.template,body_html:lunch.lunch_order_mail_supplier
@@ -231,6 +231,7 @@ msgstr "Hành động cần thiết"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
@@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "Các hoạt động"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Hành động ngoại lệ"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
@@ -253,6 +254,11 @@ msgid "Activity State"
 msgstr "Trạng thái hoạt động"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
@@ -260,7 +266,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Thêm"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Add To Cart"
 msgstr ""
 
@@ -273,7 +279,7 @@ msgstr "Địa chỉ"
 #. module: lunch
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Người quản trị"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__name
@@ -299,15 +305,18 @@ msgstr "Tổng tiền"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Đã lưu"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Are extras available for this product"
 msgstr ""
 
@@ -327,21 +336,26 @@ msgid "Availability"
 msgstr "Khả dụng"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
 msgid "Available Toppings 1"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
 msgid "Available Toppings 2"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Available Toppings 3"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
 msgid "By Employee"
 msgstr "Theo nhân viên"
@@ -386,7 +400,7 @@ msgstr "Phân loại"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Category"
-msgstr "Chuyên mục"
+msgstr "Danh mục"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__chat
@@ -408,14 +422,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
-msgid ""
-"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> to announce that the order isn't available."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Công ty"
@@ -434,7 +440,7 @@ msgstr "Công ty"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Cấu hình"
+msgstr "Thiết lập cấu hình"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
@@ -442,6 +448,13 @@ msgid "Configuration"
 msgstr "Cấu hình"
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Confirm"
 msgstr "Xác nhận"
@@ -478,27 +491,30 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_statbutton
 msgid "Create a new product for lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Tạo một sản phẩn mới cho bữa ăn"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
+msgstr "Tạo một cảnh báo bữa ăn mới"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Được tạo bởi"
+msgstr "Tạo bởi"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
@@ -510,7 +526,6 @@ msgstr "Thời điểm tạo"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
@@ -539,14 +554,14 @@ msgstr "Giao hàng"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
 msgid "Description"
 msgstr "Mô tả"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Discard"
 msgstr "Huỷ bỏ"
 
@@ -561,12 +576,14 @@ msgstr "Hiển thị"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Tên hiển thị"
 
@@ -578,15 +595,15 @@ msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__edit
-msgid "Edit Mode"
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__mail
 msgid "Email"
-msgstr "Tên đăng nhập / Email"
+msgstr "Email"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_month
@@ -609,57 +626,42 @@ msgid "Everyone"
 msgstr "Mọi người"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
 msgid "Extra 1 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
 msgid "Extra 1 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
 msgid "Extra 2 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
 msgid "Extra 2 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
 msgid "Extra 3 Label"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
 msgid "Extra 3 Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_1
-msgid "Extra Garniture"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_2
-msgid "Extra Garniture 2"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_3
-msgid "Extra Garniture 3"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
 msgid "Extras"
 msgstr ""
@@ -710,6 +712,11 @@ msgid "Followers (Partners)"
 msgstr "Người theo dõi (Đối tác)"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr "Font biểu tượng ví dụ: fa-tasks"
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
 msgstr "Định dạng địa chỉ email \"Name <email@domain>\""
@@ -763,12 +770,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -780,7 +789,7 @@ msgstr "Biểu tượng"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
 msgid "Icon to indicate an exception activity."
-msgstr ""
+msgstr "Biểu tượng để chỉ ra một hoạt động ngoại lệ."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
@@ -794,7 +803,6 @@ msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Nếu đánh dấu thì một số thông điệp có lỗi."
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
 msgid "Image"
@@ -807,11 +815,16 @@ msgid "Image 1024"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
 msgid "Image 128"
+msgstr "Ảnh 128"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -827,7 +840,7 @@ msgid "Image 512"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Informations, allergens, ..."
 msgstr ""
 
@@ -852,14 +865,16 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Sửa lần cuối"
+msgstr "Sửa lần cuối vào"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__last_order_date
@@ -871,26 +886,24 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Cập nhật gần đây bởi"
+msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Cập nhật gần đây vào"
+msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__location_ids
@@ -918,12 +931,12 @@ msgstr "Bữa ăn"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
 msgid "Lunch Alert"
-msgstr ""
+msgstr "Cảnh báo bữa ăn"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
 msgid "Lunch Alerts"
-msgstr ""
+msgstr "Cảnh báo bữa ăn"
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/models/lunch_cashmove.py:0
@@ -946,6 +959,13 @@ msgid "Lunch Kanban"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
 msgid "Lunch Locations"
@@ -962,11 +982,6 @@ msgid "Lunch Order"
 msgstr "Đặt bữa trưa"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_temp
-msgid "Lunch Order Temp"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
 msgstr ""
@@ -979,7 +994,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_supplier
 msgid "Lunch Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Nhà cung cấp bữa ăn"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_cancel
@@ -1138,7 +1153,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 msgid "No lunch order yet"
-msgstr ""
+msgstr "Chưa có đơn đặt bữa ăn"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action
@@ -1164,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_controller.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
 #, python-format
 msgid "Not enough money in your wallet"
 msgstr ""
@@ -1202,7 +1217,7 @@ msgstr "Số lượng hành động"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Số lỗi"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
@@ -1236,7 +1251,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 msgid "Order"
-msgstr "Đơn hàng"
+msgstr "Lệnh"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__date
@@ -1252,7 +1267,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_order
 msgid "Order Your Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Đơn đặt bữa ăn của bạn"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
@@ -1261,7 +1276,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Order now"
 msgstr "Đặt hàng ngay"
@@ -1274,7 +1289,7 @@ msgstr "Đã đặt"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Orders"
-msgstr "Đơn hàng"
+msgstr "Các Hoạt động"
 
 #. module: lunch
 #: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier
@@ -1314,6 +1329,11 @@ msgid "Phone"
 msgstr "Điện thoại"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
@@ -1323,7 +1343,6 @@ msgstr "Giá"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
@@ -1349,7 +1368,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
@@ -1364,7 +1382,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
 msgid "Product Name"
@@ -1377,6 +1394,12 @@ msgid "Product Search"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
 msgid "Product report"
 msgstr ""
@@ -1386,6 +1409,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
 msgid "Products"
 msgstr "Sản phẩm"
 
@@ -1406,12 +1430,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__quantity
 msgid "Quantity"
 msgstr "Số lượng"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
 msgstr ""
 
@@ -1442,13 +1466,18 @@ msgid "Responsible User"
 msgstr "Người phụ trách"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_saturday
 msgid "Saturday"
 msgstr "Thứ Bảy"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Save"
 msgstr "Lưu"
 
@@ -1482,15 +1511,10 @@ msgid "Show Until"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__note
-msgid "Special Instructions"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "State"
-msgstr "Tỉnh/Thành Phố"
+msgstr "Trạng thái"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
@@ -1528,12 +1552,12 @@ msgstr "Địa chỉ..."
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street2
 msgid "Street2"
-msgstr "Địa chỉ"
+msgstr "Địa chỉ, đường"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
-msgstr ""
+msgstr "Tổng quát tất cả các xuất ăn, nhóm theo nhà cung cấp và ngày."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_sunday
@@ -1547,6 +1571,14 @@ msgid "The number of products related to this category"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
 msgid ""
 "The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be"
@@ -1601,7 +1633,7 @@ msgstr "Múi giờ"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_widget.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
 #, python-format
 msgid "To Order"
@@ -1657,7 +1689,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
@@ -1668,7 +1700,6 @@ msgstr "Tổng"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__price_total
 msgid "Total Price"
 msgstr "Giá tổng"
 
@@ -1681,7 +1712,7 @@ msgstr "Thứ Ba"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Type of the exception activity on record."
-msgstr ""
+msgstr "Loại hoạt động ngoại lệ trên hồ sơ."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
@@ -1702,10 +1733,9 @@ msgstr "Cho đến"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "User"
 msgstr "Người dùng"
 
@@ -1753,27 +1783,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to order one and only one %s"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You should order at least one %s"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your Account"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Your cart\n"
@@ -1789,7 +1819,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your order"
 msgstr ""
@@ -1798,8 +1828,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Your wallet does not contain enough money to order that.To add some money to"
-" your wallet, please contact your lunch manager."
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
@@ -1810,7 +1840,7 @@ msgstr "Mã bưu điện"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__zip_code
 msgid "Zip"
-msgstr "Mã bưu điện"
+msgstr "Mã bưu chính"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -1840,3 +1870,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "lunch employee payment"
 msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr "trên"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
+msgstr "đến"
diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
index 938d2070389..311f5e6d389 100644
--- a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
@@ -3,30 +3,29 @@
 # 	* lunch
 # 
 # Translators:
-# v2exerer <9010446@qq.com>, 2019
-# Liping Wang <lynn.config@gmail.com>, 2019
-# wangting <39181819@qq.com>, 2019
-# bower Guo <124358678@qq.com>, 2019
-# roye w <159820@qq.com>, 2019
-# 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019
-# John An <johnxan@163.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019
-# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2019
-# 卫安琪 <weianqi1991@gmail.com>, 2019
-# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
-# Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
-# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2019
-# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019
+# Liping Wang <lynn.config@gmail.com>, 2020
+# keecome <7017511@qq.com>, 2020
+# wangting <39181819@qq.com>, 2020
+# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020
+# v2exerer <9010446@qq.com>, 2020
+# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2020
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
+# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2020
+# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020
+# Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2020
+# as co02 <asco02@163.com>, 2020
+# mao luo <dooms21day@163.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: mao luo <dooms21day@163.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -348,7 +347,7 @@ msgid ""
 "            An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
 "            A payment represents the employee reimbursement to the company."
 msgstr ""
-"现金转移可以是费用或付款。<br>\n"
+"现金凭证可以是费用或付款。<br>\n"
 "            订单收据会自动创建费用。<br>\n"
 "            付款代表员工对公司的报销。"
 
@@ -367,17 +366,18 @@ msgstr "上午"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr "需要采取行动"
+msgstr "需要行动"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 msgid "Active"
-msgstr "有效"
+msgstr "启用"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_ids
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "活动"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr "活动例外勋章"
+msgstr "活动异常勋章"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
@@ -395,6 +395,11 @@ msgid "Activity State"
 msgstr "活动状态"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr "活动类型图表"
+
+#. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:0
 #, python-format
@@ -402,7 +407,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "添加"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Add To Cart"
 msgstr "添加到购物车"
 
@@ -430,7 +435,7 @@ msgstr "在应用程序中提醒"
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
 msgid "Alerts"
-msgstr "警报"
+msgstr "提醒"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__amount
@@ -441,15 +446,18 @@ msgstr "金额"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "已归档"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
-#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Are extras available for this product"
 msgstr "该产品是否有额外的功能"
 
@@ -466,24 +474,29 @@ msgstr "自动电子邮件发送时间应介于0到12之间"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Availability"
-msgstr "可用量"
+msgstr "可用性"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_1
 msgid "Available Toppings 1"
 msgstr "可用的配料 1"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_2
 msgid "Available Toppings 2"
 msgstr "可用的配料 2"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__available_toppings_3
 msgid "Available Toppings 3"
 msgstr "可用的配料 3"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
+msgid "Burger"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
 msgid "By Employee"
 msgstr "按员工"
@@ -498,7 +511,7 @@ msgstr "按 用户"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Cancel"
-msgstr "取消日期"
+msgstr "取消"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__cancelled
@@ -521,7 +534,7 @@ msgstr "现金凭证报告"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Categories"
-msgstr "类别"
+msgstr "电商品类"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__category_id
@@ -554,17 +567,6 @@ msgstr ""
 "            点击<span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> 红色X宣布订单不可用。"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
-msgid ""
-"Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> to announce that the order is ordered.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
-"            Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> to announce that the order isn't available."
-msgstr ""
-"点击<span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> 以宣布订单已订购。<br>\n"
-"            点击<span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span>宣布订单已收到。<br>\n"
-"            点击<span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span>宣布订单不可用。"
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "公司"
@@ -591,6 +593,13 @@ msgid "Configuration"
 msgstr "基础配置"
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
+#, python-format
+msgid "Configure Your Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Confirm"
 msgstr "确认"
@@ -599,19 +608,19 @@ msgstr "确认"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_control_accounts
 msgid "Control Accounts"
-msgstr "控制账户"
+msgstr "管理账户"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_control_suppliers
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_control_suppliers
 msgid "Control Vendors"
-msgstr "供应商控制"
+msgstr "管理供应商"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__country_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Country"
-msgstr "国家/地区"
+msgstr "国家"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts
@@ -630,24 +639,27 @@ msgid "Create a new product for lunch"
 msgstr "创建一个新的午餐菜品"
 
 #. module: lunch
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Create new lunch alerts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "创建者"
+msgstr "创建人"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__create_date
@@ -659,7 +671,6 @@ msgstr "创建时间"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__currency_id
@@ -671,7 +682,7 @@ msgstr "币种"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
 msgid "Currently inactive"
-msgstr "目前无效"
+msgstr "目前未启用"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__date
@@ -683,19 +694,19 @@ msgstr "日期"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__delivery
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__delivery__delivery
 msgid "Delivery"
-msgstr "交货"
+msgstr "运费模板"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__description
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__description
 msgid "Description"
 msgstr "说明"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Discard"
 msgstr "丢弃"
 
@@ -710,12 +721,14 @@ msgstr "显示"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "显示名称"
 
@@ -727,15 +740,15 @@ msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
 msgstr "不要忘记红色区域显示的提示信息。"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__edit
-msgid "Edit Mode"
-msgstr "编辑模式"
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
+msgid "Drinks"
+msgstr "饮料可乐"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_supplier__send_by__mail
 msgid "Email"
-msgstr "EMail"
+msgstr "Email"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__recipients__last_month
@@ -758,57 +771,42 @@ msgid "Everyone"
 msgstr "所有人"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
 msgid "Extra 1 Label"
 msgstr "额外1个标签"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_1
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
 msgid "Extra 1 Quantity"
 msgstr "额外1个数量"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
 msgid "Extra 2 Label"
 msgstr "额外2个标签"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_2
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
 msgid "Extra 2 Quantity"
 msgstr "额外2个数量"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_label_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
 msgid "Extra 3 Label"
 msgstr "额外3个标签"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_3
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_quantity_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
 msgid "Extra 3 Quantity"
 msgstr "额外3个数量"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_1
-msgid "Extra Garniture"
-msgstr "额外的装饰"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_2
-msgid "Extra Garniture 2"
-msgstr "额外的装饰 2"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_3
-msgid "Extra Garniture 3"
-msgstr "额外的装饰 3"
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
 msgid "Extras"
 msgstr "额外的"
@@ -851,7 +849,7 @@ msgstr "关注者"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr "关注者(渠道)"
+msgstr "关注者(频道)"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_partner_ids
@@ -859,9 +857,14 @@ msgid "Followers (Partners)"
 msgstr "关注者(业务伙伴)"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr "完美的图标，例如FA任务"
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
 msgid "Format email address \"Name <email@domain>\""
-msgstr "邮箱格式 \"名称<email@domain>\""
+msgstr "邮箱格式“名称<email@domain>”"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted
@@ -905,7 +908,7 @@ msgid ""
 "Here you can see your cash moves.<br>A cash move can either be an expense or a payment.\n"
 "            An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
 msgstr ""
-"此处可以显示现金的转移。<br>现金转移可以为费用或付款。\n"
+"此处可以显示现金的凭证。<br>现金凭证可以为费用或付款。\n"
 "当收到一个午餐单时，会自动创建费用。而付款则为管理员定义的向公司的缴款."
 
 #. module: lunch
@@ -914,12 +917,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -931,7 +936,7 @@ msgstr "图标"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon
 msgid "Icon to indicate an exception activity."
-msgstr "表示一个例外活动的图标。"
+msgstr "表示异常活动的图标。"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
@@ -945,7 +950,6 @@ msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "如果勾选此项， 某些消息将会产生传递错误。"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_1920
 msgid "Image"
@@ -958,7 +962,7 @@ msgid "Image 1024"
 msgstr "图像 1024"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__image_128
@@ -966,6 +970,11 @@ msgid "Image 128"
 msgstr "图像128"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
+msgid "Image 1920"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__image_256
 msgid "Image 256"
@@ -978,7 +987,7 @@ msgid "Image 512"
 msgstr "图像 512"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Informations, allergens, ..."
 msgstr ""
 "信息，过敏原，......\n"
@@ -1005,14 +1014,16 @@ msgstr "最后的午餐地点"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "最后更改日"
+msgstr "最后修改日"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__last_order_date
@@ -1024,26 +1035,24 @@ msgstr "最后订购日期"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "最后更新者"
+msgstr "最后更新人"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "更新时间"
+msgstr "最后更新时间"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__location_ids
@@ -1099,6 +1108,13 @@ msgid "Lunch Kanban"
 msgstr "午餐看板"
 
 #. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_list_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Lunch List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
 msgid "Lunch Locations"
@@ -1115,11 +1131,6 @@ msgid "Lunch Order"
 msgstr "午餐订单"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_temp
-msgid "Lunch Order Temp"
-msgstr "午餐订单模板"
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
 msgstr "工作餐产品"
@@ -1161,7 +1172,7 @@ msgstr "午餐：自动发送电子邮件"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
-msgstr "附件"
+msgstr "主要附件"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_res_config_settings__currency_id
@@ -1171,7 +1182,7 @@ msgstr "公司的主要货币。"
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
 msgid "Manager"
-msgstr "管理员"
+msgstr "经理"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__company_lunch_minimum_threshold
@@ -1217,7 +1228,7 @@ msgstr "我的账号"
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_form
 msgid "My Account History"
-msgstr "我的帐户历史"
+msgstr "我的账户历史"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
@@ -1317,7 +1328,7 @@ msgstr "未收到"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_controller.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_controller_common.js:0
 #, python-format
 msgid "Not enough money in your wallet"
 msgstr "你的钱包里没有足够的钱"
@@ -1325,7 +1336,7 @@ msgstr "你的钱包里没有足够的钱"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__note
 msgid "Notes"
-msgstr "备注"
+msgstr "便签"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier
@@ -1350,7 +1361,7 @@ msgstr "通知时间必须介于0到12之间"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr "操作次数"
+msgstr "动作个数"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
@@ -1360,12 +1371,12 @@ msgstr "错误数"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "需要操作消息数量"
+msgstr "需要作业消息数量"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr "递送错误消息数量"
+msgstr "发送错误的消息数量"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
@@ -1414,7 +1425,7 @@ msgstr "订单明细树形"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Order now"
 msgstr "立即订购"
@@ -1448,7 +1459,7 @@ msgstr "下午"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
 msgid "Payment"
-msgstr "付款"
+msgstr "支付"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -1466,6 +1477,11 @@ msgid "Phone"
 msgstr "电话"
 
 #. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
+msgid "Pizza"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__price
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__price
@@ -1475,7 +1491,6 @@ msgstr "价格"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_report_view_search
@@ -1486,7 +1501,7 @@ msgstr "产品"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_available_at
 msgid "Product Availability"
-msgstr "产品可用度"
+msgstr "产品可用性"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
@@ -1501,7 +1516,6 @@ msgstr "产品类别表单"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__category_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__category_id
@@ -1516,7 +1530,6 @@ msgstr "产品数量"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__name
 msgid "Product Name"
@@ -1529,6 +1542,12 @@ msgid "Product Search"
 msgstr "产品搜索"
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Product is no longer available."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
 msgid "Product report"
 msgstr "产品报告"
@@ -1538,6 +1557,7 @@ msgstr "产品报告"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_statbutton
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_kanban
 msgid "Products"
 msgstr "产品"
 
@@ -1558,12 +1578,12 @@ msgstr "产品树形"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__quantity
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__quantity
 msgid "Quantity"
-msgstr "数量"
+msgstr "最少购买量"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
 msgstr "入库"
 
@@ -1591,7 +1611,12 @@ msgstr "负责人"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr "责任用户"
+msgstr "负责用户"
+
+#. module: lunch
+#: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
+msgid "Sandwich"
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
@@ -1600,7 +1625,7 @@ msgid "Saturday"
 msgstr "周六"
 
 #. module: lunch
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
 
@@ -1634,20 +1659,15 @@ msgid "Show Until"
 msgstr "显示直到"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__note
-msgid "Special Instructions"
-msgstr "特殊的指令"
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "State"
-msgstr "状态"
+msgstr "省/ 州"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
 msgid "Status"
-msgstr "省份"
+msgstr "状态"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_state
@@ -1699,6 +1719,14 @@ msgid "The number of products related to this category"
 msgstr "与此类别相关的产品数量"
 
 #. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch_product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The product category is archived. The user have to unarchive the category or"
+" change the category of the product."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id
 msgid ""
 "The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be"
@@ -1753,7 +1781,7 @@ msgstr "时区"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_widget.js:0
+#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_widget.js:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
 #, python-format
 msgid "To Order"
@@ -1779,7 +1807,7 @@ msgstr "要查看某些产品，请检查你的供应商是否可用，以及您
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "Today"
-msgstr "今日"
+msgstr "今天"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_by_supplier
@@ -1809,7 +1837,7 @@ msgstr "配料 Ids 3"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_tree_2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
@@ -1820,7 +1848,6 @@ msgstr "合计"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__price
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__price_total
 msgid "Total Price"
 msgstr "总价"
 
@@ -1833,7 +1860,7 @@ msgstr "周二"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration
 msgid "Type of the exception activity on record."
-msgstr "记录的例外活动类型。"
+msgstr "记录的异常活动类型。"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread
@@ -1843,7 +1870,7 @@ msgstr "未读消息"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "未读消息计数器"
+msgstr "未读消息数"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
@@ -1854,10 +1881,9 @@ msgstr "直到"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_report__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__user_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "User"
 msgstr "用户"
 
@@ -1905,27 +1931,27 @@ msgid ""
 msgstr "你正在尝试冒充其他用户，但这只能由午餐管理员完成"
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to order one and only one %s"
 msgstr "你必须订购一个且只有一个%s"
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0
+#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "You should order at least one %s"
 msgstr "你应该至少订购一个%s"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your Account"
-msgstr "您的帐号"
+msgstr "您的账号"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Your cart\n"
@@ -1943,7 +1969,7 @@ msgstr "你的食物收藏夹基于你的最后一次订单而创建。"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
-#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:0
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Your order"
 msgstr "你的订单"
@@ -1952,14 +1978,14 @@ msgstr "你的订单"
 #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Your wallet does not contain enough money to order that.To add some money to"
-" your wallet, please contact your lunch manager."
-msgstr "你的钱包里没有足够的钱来订购。要为您的钱包添加一些钱，请联系您的午餐管理员。"
+"Your wallet does not contain enough money to order that. To add some money "
+"to your wallet, please contact your lunch manager."
+msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "ZIP"
-msgstr "邮编"
+msgstr "ZIP"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__zip_code
@@ -1994,3 +2020,13 @@ msgstr "午餐现金凭证"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "lunch employee payment"
 msgstr "午餐员工付款"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "on"
+msgstr "on"
+
+#. module: lunch
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
+msgid "to"
+msgstr "按"