[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 26 insertions, 25 deletions

diff --git a/addons/lunch/i18n/fi.po b/addons/lunch/i18n/fi.po
index 982b3c53a67..94f68095c0e 100644
--- a/addons/lunch/i18n/fi.po
+++ b/addons/lunch/i18n/fi.po
@@ -21,6 +21,7 @@
 # Timo Koukkari <ti.ko@netikka.fi>, 2020
 # Tuomas Lyyra <tuomas.lyyra@legenda.fi>, 2020
 # Johanna Valkonen <johanna@vividi.fi>, 2020
+# Mikko Virtanen <mikko.virtanen2013@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Johanna Valkonen <johanna@vividi.fi>, 2020\n"
+"Last-Translator: Mikko Virtanen <mikko.virtanen2013@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -293,7 +294,7 @@ msgstr "Toimenpiteen tila"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Toimenpiteen ikoni"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -1531,7 +1532,7 @@ msgstr "Tuote"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_available_at
 msgid "Product Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Tuotteen saatavuus"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
diff --git a/addons/lunch/i18n/hu.po b/addons/lunch/i18n/hu.po
index eb6efb23223..7e3df0adf30 100644
--- a/addons/lunch/i18n/hu.po
+++ b/addons/lunch/i18n/hu.po
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "De"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr "Akció szükséges"
+msgstr "Művelet szükséges"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 #: model:lunch.product,name:lunch.product_bacon
 #: model:lunch.product,name:lunch.product_bacon_0
 msgid "Bacon"
-msgstr ""
+msgstr "Szalonna"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,description:lunch.product_bacon
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger
 msgid "Burger"
-msgstr ""
+msgstr "Burger"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr ""
 #: model:lunch.product,name:lunch.product_cheese_burger_0
 #: model:lunch.product,name:lunch.product_cheeseburger
 msgid "Cheese Burger"
-msgstr ""
+msgstr "Sajtburger"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,description:lunch.product_cheese_ham
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,name:lunch.product_coke_0
 msgid "Coca Cola"
-msgstr ""
+msgstr "Coca Cola"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Ne feledd, a figyelmezettések a piros területen kerülnek kijelzésre"
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_drinks
 msgid "Drinks"
-msgstr ""
+msgstr "Italok"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
@@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "Péntek"
 #: model:lunch.order,name:lunch.order_line_3
 #: model:lunch.product,name:lunch.product_gouda
 msgid "Gouda Cheese"
-msgstr ""
+msgstr "Gouda sajt"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "128-as kép"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__image_1920
 msgid "Image 1920"
-msgstr ""
+msgstr "1920-as kép"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256
@@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "512-es kép"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Information, allergens, ..."
-msgstr ""
+msgstr "Információ, allergének, ..."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__available_today
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_supplier
 msgid "Lunch Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Ételszállító"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,name:lunch.product_temaki
@@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr "Hétfő"
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,name:lunch.product_mozzarella
 msgid "Mozzarella"
-msgstr ""
+msgstr "Mozzarella"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,description:lunch.product_mozzarella
@@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr "Akciók száma"
+msgstr "Műveletek száma"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
@@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr "Du"
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pasta
 msgid "Pasta"
-msgstr ""
+msgstr "Tészta"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
@@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr "Telefon"
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza
 msgid "Pizza"
-msgstr ""
+msgstr "Pizza"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,name:lunch.product_funghi
@@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr "Termék keresés"
 #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Product is no longer available."
-msgstr ""
+msgstr "A termék már nem elérhető."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
@@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "Mennyiség"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
 msgid "Receive"
-msgstr "Beérkeztetés"
+msgstr "Átvétel"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__confirmed
@@ -1648,7 +1648,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich
 msgid "Sandwich"
-msgstr ""
+msgstr "Szendvics"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday
@@ -1695,7 +1695,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,name:lunch.product_spicy_tuna
 msgid "Spicy Tuna"
-msgstr ""
+msgstr "Fűszeres tonhal"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
@@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr "Vasárnap"
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sushi
 msgid "Sushi"
-msgstr ""
+msgstr "Sushi"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_temaki
@@ -1767,7 +1767,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,name:lunch.product_country
 msgid "The Country"
-msgstr ""
+msgstr "Az ország"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_product_category__product_count
@@ -1843,7 +1843,7 @@ msgstr "Időzóna"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new
 #, python-format
 msgid "To Order"
-msgstr ""
+msgstr "Rendelendő"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_payment_dialog
@@ -1945,7 +1945,7 @@ msgstr "Kedd"
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,name:lunch.product_tuna
 msgid "Tuna"
-msgstr ""
+msgstr "Tonhal"
 
 #. module: lunch
 #: model:lunch.product,description:lunch.product_tuna