[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 14 insertions, 13 deletions

diff --git a/addons/lunch/i18n/da.po b/addons/lunch/i18n/da.po
index abe90567943..61f6b29ddda 100644
--- a/addons/lunch/i18n/da.po
+++ b/addons/lunch/i18n/da.po
@@ -13,12 +13,13 @@
 # Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
 # Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
 # lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
 "Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -232,7 +233,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
 msgid "By Employee"
-msgstr "Per medarbejder"
+msgstr "Pr. medarbejder"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "Efter bestilling"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "By User"
-msgstr "Af Bruger"
+msgstr "Af bruger"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -314,7 +315,7 @@ msgstr "Konfiguration"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts
 msgid "Control Accounts"
-msgstr "Kontrol Konti"
+msgstr "Kontrol konti"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
@@ -430,7 +431,7 @@ msgstr "Hver dag"
 #. module: lunch
 #: selection:lunch.alert,alert_type:0
 msgid "Every Week"
-msgstr "Hver Uge"
+msgstr "Hver uge"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -491,7 +492,7 @@ msgstr "Jeg føler mig heldig"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
 msgid "I'm feeling lucky today !"
-msgstr "Jeg føler mig heldig idag !"
+msgstr "Jeg føler mig heldig idag!"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky__is_max_budget
@@ -638,7 +639,7 @@ msgstr "Leder"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky__max_budget
 msgid "Max Budget"
-msgstr "Maks budget"
+msgstr "Maks. budget"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__message
@@ -798,7 +799,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__previous_order_ids
 msgid "Previous Order"
-msgstr "Forrige Ordre"
+msgstr "Forrige ordre"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__previous_order_widget
@@ -834,7 +835,7 @@ msgstr "Produkt"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
 msgid "Product Categories"
-msgstr "Vare kategorier"
+msgstr "Varekategorier"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line__category_id
@@ -842,12 +843,12 @@ msgstr "Vare kategorier"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Product Category"
-msgstr "Produkt kategori"
+msgstr "Produktkategori"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
 msgid "Product Category:"
-msgstr "Produkt kategori:"
+msgstr "Produktkategori:"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line__name
@@ -973,7 +974,7 @@ msgstr "Søndag"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__company_id
 msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "Virksomheden som brugeren pt arbejder for."
+msgstr "Virksomheden som brugeren pt. arbejder for."
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/models/lunch.py:130
@@ -1109,7 +1110,7 @@ msgstr "Dine ordrer"
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:6
 #, python-format
 msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
-msgstr "Dine favorit måltider vil blive lavet baseret på dine seneste¨ordrer."
+msgstr "Dine favorit måltider vil blive lavet baseret på dine seneste ordrer."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form