[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 16 insertions, 22 deletions

diff --git a/addons/lunch/i18n/ca.po b/addons/lunch/i18n/ca.po
index 001e09d2a99..88f69236b7e 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ca.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ca.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Afegeix"
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:267
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:251
 #, python-format
 msgid "Alert"
 msgstr ""
@@ -141,6 +141,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancel·lada"
@@ -158,6 +159,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
 
@@ -324,6 +326,7 @@ msgstr "Divendres"
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
 #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Group By"
 msgstr "Agrupa per"
 
@@ -386,12 +389,6 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:91
-#, python-format
-msgid "Insufficient balance"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state
 msgid "Is an order or a payment"
 msgstr ""
@@ -446,7 +443,7 @@ msgid "Lunch Alert"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:239
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:223
 #, python-format
 msgid "Lunch Cashmove"
 msgstr ""
@@ -503,6 +500,7 @@ msgid "Name/Date"
 msgstr "Nom/Data"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
 msgid "New"
 msgstr "Nou"
@@ -621,6 +619,11 @@ msgid "Product Category:"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Product Search"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_order_line_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
@@ -650,6 +653,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
 msgid "Received"
 msgstr "Rebuda"
@@ -729,18 +733,12 @@ msgid "The company this user is currently working for."
 msgstr "La companyia per a la qual treballa aquest usuari actualment."
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:114
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
 #, python-format
 msgid "The date of your order is in the past."
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:92
-#, python-format
-msgid "The total amount of the order is larger than the available balance"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
 #, python-format
@@ -798,6 +796,7 @@ msgstr "Usuaris"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_supplier
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Vendor"
 msgstr ""
 
@@ -807,11 +806,6 @@ msgid "Vendor Orders by Month"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
-msgid "Warning : Your balance is insufficient."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Dimecres"