summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/link_tracker
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-18 00:26:12 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-18 00:26:12 +0200
commitfb7407cba6afe433bad1d7786997b13e34b0a9b7 (patch)
tree70a4747150b4e74c2403c627413ecbf802d0b976 /addons/link_tracker
parent50f86acd2cc541a5984ae9545243da17703ed83d (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/link_tracker')
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/ar.po88
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/ca.po44
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/da.po5
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/el.po72
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/es.po111
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/et.po48
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/it.po2
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/ja.po63
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/nb.po79
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/pl.po86
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/pt.po71
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/sk.po214
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/zh_TW.po100
13 files changed, 565 insertions, 418 deletions
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/ar.po b/addons/link_tracker/i18n/ar.po
index c4d7b53db51..bb28d0a6ef4 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/ar.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/ar.po
@@ -2,12 +2,22 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * link_tracker
#
+# Translators:
+# Sherif Abd Ekmoniem <sherif.tsupport@gmail.com>, 2020
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2020
+# amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2020
+# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2020
+# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2020\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +39,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "الحملة"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -43,23 +53,23 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_kanban
msgid "Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "نقرات"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_code_code
msgid "Code must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "يجب أن يكون الكود فريدًا."
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_code_ids
msgid "Codes"
-msgstr ""
+msgstr "أكواد"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__country_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "الدولة"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
@@ -72,14 +82,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "أنشئ بواسطة"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "أنشئ في"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__display_name
@@ -88,18 +98,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "الاسم المعروض"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "تجميع حسب"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host
msgid "Host of the short URL"
-msgstr ""
+msgstr "مضيف الرابط المختصر"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__id
@@ -108,12 +118,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "المُعرف"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__ip
msgid "Internet Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "بروتوكول الإنترنت"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker____last_update
@@ -122,28 +132,28 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تعديل في"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تحديث بواسطة"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تحديث في"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__link_id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__link_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "الرابط"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_form
@@ -160,24 +170,24 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker
#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.link_tracker_menu_main
msgid "Link Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "متتبع الرابط"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click
msgid "Link Tracker Click"
-msgstr ""
+msgstr "نقرة متتبع الرابط"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code
msgid "Link Tracker Code"
-msgstr ""
+msgstr "كود متتبع الرابط"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
msgid "Links"
-msgstr ""
+msgstr "الروابط"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_tree
@@ -193,7 +203,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Medium"
-msgstr ""
+msgstr "وسط"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -203,7 +213,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__count
msgid "Number of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "عدد النقرات"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__click_count
@@ -213,38 +223,38 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__title
msgid "Page Title"
-msgstr ""
+msgstr "عنوان الصفحة"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__redirected_url
msgid "Redirected URL"
-msgstr ""
+msgstr "الرابط المُعاد توجيهه"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__code
msgid "Short URL Code"
-msgstr ""
+msgstr "كود الرابط المختصر"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__code
msgid "Short URL code"
-msgstr ""
+msgstr "كود الرابط المختصر"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "المصدر"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action_campaign
msgid "Statistics of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "إحصائيات النقرات"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__url
msgid "Target URL"
-msgstr ""
+msgstr "الرابط الهدف"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_url_utms_uniq
@@ -258,11 +268,15 @@ msgid ""
"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
msgstr ""
+"يساعدك هذا الاسم علي تتبع جهود حملتك المختلفة، مثلًا: fall_drive "
+"،christmas_special"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
msgstr ""
+"هذه هي طريقة التسليم، مثلًا: بطاقة بريدية، أو البريد الإلكتروني أو لافتة "
+"إعلانية"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__source_id
@@ -270,16 +284,18 @@ msgid ""
"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
"of email list"
msgstr ""
+"هذا هو مصدر الرابط، مثلًا: محرك بحث، أو نطاق آخر، أو اسم في قائمة البريد "
+"الإلكتروني"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Title and URL"
-msgstr ""
+msgstr "العنوان والرابط"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url
msgid "Tracked URL"
-msgstr ""
+msgstr "الرابط المتتبع"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
@@ -292,7 +308,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "رابط ويب"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
@@ -303,21 +319,21 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_utm_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__campaign_id
msgid "UTM Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "حملة UTM"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
msgid "Visit Page"
-msgstr ""
+msgstr "زيارة الصفحة"
#. module: link_tracker
#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:0
#, python-format
msgid "Visit Webpage"
-msgstr ""
+msgstr "زيارة صفحة الويب"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "Website Link"
-msgstr ""
+msgstr "رابط الموقع"
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/ca.po b/addons/link_tracker/i18n/ca.po
index ef58141ba8b..b48c92cab93 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/ca.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/ca.po
@@ -2,12 +2,18 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * link_tracker
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2020
+# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2020\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +35,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "Campanya"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -43,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_kanban
msgid "Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "Clics"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_code_code
@@ -53,13 +59,13 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_code_ids
msgid "Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Codis"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__country_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "País"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
@@ -72,14 +78,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Creat per"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Creat el"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__display_name
@@ -88,13 +94,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar Nom"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Agrupar per"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host
@@ -108,7 +114,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__ip
@@ -122,28 +128,28 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última modificació el "
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Última actualització per"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Última actualització el"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__link_id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__link_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "Enllaç"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_form
@@ -160,7 +166,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker
#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.link_tracker_menu_main
msgid "Link Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Rastrejador de l'enllaç"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click
@@ -193,7 +199,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Medium"
-msgstr ""
+msgstr "Mitja"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -203,7 +209,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__count
msgid "Number of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de clics"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__click_count
@@ -213,7 +219,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__title
msgid "Page Title"
-msgstr ""
+msgstr "Títol de la pàgina"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__redirected_url
@@ -234,7 +240,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Text original"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action_campaign
@@ -292,7 +298,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/da.po b/addons/link_tracker/i18n/da.po
index 933b8f95f4d..8d39fdf223b 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/da.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/da.po
@@ -13,6 +13,7 @@
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2020
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020
# Mads Søndergaard, 2020
+# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -211,7 +212,7 @@ msgstr "Medium"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
msgid "No data yet!"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen data endnu!"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__count
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/el.po b/addons/link_tracker/i18n/el.po
index 314b9a4fee5..2b3b5ca60ef 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/el.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/el.po
@@ -2,12 +2,18 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * link_tracker
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2020
+# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2020\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +35,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "Εκστρατεία"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -43,23 +49,23 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_kanban
msgid "Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "Κλικς"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_code_code
msgid "Code must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "Ο κωδικός πρέπει να είναι μοναδικός."
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_code_ids
msgid "Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Κωδικοί"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__country_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Χώρα"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
@@ -72,14 +78,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργήθηκε από"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__display_name
@@ -88,18 +94,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Ομαδοποίηση κατά"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host
msgid "Host of the short URL"
-msgstr ""
+msgstr "Διακομιστής σύντομου URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__id
@@ -108,12 +114,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Κωδικός"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__ip
msgid "Internet Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Πρωτόκολλο Διαδικτύου"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker____last_update
@@ -122,28 +128,28 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία τροποποίηση στις"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__link_id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__link_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "Σύνδεσμος"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_form
@@ -160,7 +166,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker
#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.link_tracker_menu_main
msgid "Link Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Ιχνηλάτης URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click
@@ -177,7 +183,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
msgid "Links"
-msgstr ""
+msgstr "Σύνδεσμοι"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_tree
@@ -193,7 +199,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Medium"
-msgstr ""
+msgstr "Μέσο"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -203,7 +209,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__count
msgid "Number of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "Αριθμός Κλικς"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__click_count
@@ -213,38 +219,38 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__title
msgid "Page Title"
-msgstr ""
+msgstr "Τίτλος Σελίδας"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__redirected_url
msgid "Redirected URL"
-msgstr ""
+msgstr "Διεύθυνση URL ανακατεύθυνσης"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__code
msgid "Short URL Code"
-msgstr ""
+msgstr "Κωδικός Σύντομου URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__code
msgid "Short URL code"
-msgstr ""
+msgstr "Κωδικός σύντομου URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Πηγή"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action_campaign
msgid "Statistics of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "Στατιστικά των Κλικς"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__url
msgid "Target URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL Προορισμού"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_url_utms_uniq
@@ -274,12 +280,12 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Title and URL"
-msgstr ""
+msgstr "Τίτλος και διεύθυνση URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url
msgid "Tracked URL"
-msgstr ""
+msgstr "Παρακολουθούμενη διεύθυνση URL"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
@@ -292,7 +298,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
@@ -309,15 +315,15 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
msgid "Visit Page"
-msgstr ""
+msgstr "Επίσκεψη Σελίδας"
#. module: link_tracker
#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:0
#, python-format
msgid "Visit Webpage"
-msgstr ""
+msgstr "Επίσκεψη Ιστοσελίδας"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "Website Link"
-msgstr ""
+msgstr "Σύνδεσμος Ιστότοπου"
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/es.po b/addons/link_tracker/i18n/es.po
index 6e000ac9f5f..95ee7fbe2c9 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/es.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/es.po
@@ -4,12 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2020
-# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2020
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2020
-# Antonio Trueba, 2020
-# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020
# VivianMontana23 <vivianpvm@gmail.com>, 2020
-# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
+# luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
+"Last-Translator: luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,23 +25,23 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__absolute_url
msgid "Absolute URL"
-msgstr ""
+msgstr "Absolute URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__label
msgid "Button label"
-msgstr ""
+msgstr "Button label"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Campaign"
-msgstr "Campaña"
+msgstr "Campaign"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
msgid "Click Statistics"
-msgstr "Haga clic en Estadísticas"
+msgstr "Click Statistics"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_click_ids
@@ -58,38 +55,38 @@ msgstr "Clicks"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_code_code
msgid "Code must be unique."
-msgstr "El código debe ser único."
+msgstr "Code must be unique."
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_code_ids
msgid "Codes"
-msgstr "Códigos"
+msgstr "Codes"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__country_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Country"
-msgstr "País"
+msgstr "Country"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action_campaign
msgid "Create a link tracker"
-msgstr "Crear un rastreador de enlaces"
+msgstr "Create a link tracker"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr "Creado por"
+msgstr "Created by"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_date
msgid "Created on"
-msgstr "Creado el"
+msgstr "Created on"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__display_name
@@ -98,18 +95,18 @@ msgstr "Creado el"
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Nombre mostrado"
+msgstr "Display Name"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Group By"
-msgstr "Agrupar por"
+msgstr "Group By"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host
msgid "Host of the short URL"
-msgstr "Host de la URL corta"
+msgstr "Host of the short URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__id
@@ -123,7 +120,7 @@ msgstr "ID"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__ip
msgid "Internet Protocol"
-msgstr "Protocolo internet"
+msgstr "Internet Protocol"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker____last_update
@@ -132,134 +129,134 @@ msgstr "Protocolo internet"
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificación el"
+msgstr "Last Modified on"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "Última actualización por"
+msgstr "Last Updated by"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "Última actualización el"
+msgstr "Last Updated on"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__link_id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__link_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Link"
-msgstr "Vínculo"
+msgstr "Link"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_form
msgid "Link Click"
-msgstr "Click de enlace"
+msgstr "Link Click"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_graph
msgid "Link Clicks"
-msgstr "Clics de enlace"
+msgstr "Link Clicks"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker
#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.link_tracker_menu_main
msgid "Link Tracker"
-msgstr "Rastr. enlaces"
+msgstr "Link Tracker"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click
msgid "Link Tracker Click"
-msgstr "Clic rastreador de enlaces"
+msgstr "Link Tracker Click"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code
msgid "Link Tracker Code"
-msgstr "Código de rastreador de enlaces"
+msgstr "Link Tracker Code"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
msgid "Links"
-msgstr "Vínculos"
+msgstr "Links"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_tree
msgid "Links Clicks"
-msgstr "Clics de enlaces"
+msgstr "Links Clicks"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_mail_render_mixin
msgid "Mail Render Mixin"
-msgstr ""
+msgstr "Mail Render Mixin"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Medium"
-msgstr "Media"
+msgstr "Medium"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
msgid "No data yet!"
-msgstr ""
+msgstr "No data yet!"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__count
msgid "Number of Clicks"
-msgstr "Número de Clicks"
+msgstr "Number of Clicks"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__click_count
msgid "Number of clicks generated by the campaign"
-msgstr "Número de clics generados por la campaña."
+msgstr "Number of clicks generated by the campaign"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__title
msgid "Page Title"
-msgstr "Título de la página"
+msgstr "Page Title"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__redirected_url
msgid "Redirected URL"
-msgstr "URL redireccionada"
+msgstr "Redirected URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__code
msgid "Short URL Code"
-msgstr "URL corta"
+msgstr "Short URL Code"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__code
msgid "Short URL code"
-msgstr "URL corta"
+msgstr "Short URL code"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Source"
-msgstr "Origen"
+msgstr "Source"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action_campaign
msgid "Statistics of Clicks"
-msgstr "Estadísticas de Clicks"
+msgstr "Statistics of Clicks"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__url
msgid "Target URL"
-msgstr "URL objetivo"
+msgstr "Target URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_url_utms_uniq
msgid "The URL and the UTM combination must be unique"
-msgstr "La combinación de URL y UTM debe ser única"
+msgstr "The URL and the UTM combination must be unique"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
@@ -268,15 +265,13 @@ msgid ""
"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
msgstr ""
-"Esto es un nombre que facilita el seguimiento de sus diferentes proyectos de"
-" campaña. Por ejemplo: Rebajas_de_otoño, Especial_de_Navidad"
+"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
+" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
-msgstr ""
-"Esto es el método de entrega. Por ejemplo: correo postal, correo "
-"electrónico, publicidad web"
+msgstr "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__source_id
@@ -284,18 +279,18 @@ msgid ""
"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
"of email list"
msgstr ""
-"Esto es la fuente del enlace. Por ejemplo: motor de búsqueda, otro dominio o"
-" nombre en listado de correos electrónicos"
+"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
+"of email list"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Title and URL"
-msgstr "Título y URL"
+msgstr "Title and URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url
msgid "Tracked URL"
-msgstr "URL seguidas"
+msgstr "Tracked URL"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
@@ -304,8 +299,8 @@ msgid ""
"Trackers are used to collect count stat about click on links and generate "
"short URLs."
msgstr ""
-"Los rastreadores se utilizan para recopilar estadísticas de conteo sobre "
-"clics en enlaces y generar URL cortas."
+"Trackers are used to collect count stat about click on links and generate "
+"short URLs."
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
@@ -321,21 +316,21 @@ msgstr "UTM"
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_utm_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__campaign_id
msgid "UTM Campaign"
-msgstr "Campaña de UTM"
+msgstr "UTM Campaign"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
msgid "Visit Page"
-msgstr "Visitar página"
+msgstr "Visit Page"
#. module: link_tracker
#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:0
#, python-format
msgid "Visit Webpage"
-msgstr "Visitar página web"
+msgstr "Visit Webpage"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "Website Link"
-msgstr "Enlace a página web"
+msgstr "Website Link"
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/et.po b/addons/link_tracker/i18n/et.po
index bb3a0483f6a..5373cab33d0 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/et.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/et.po
@@ -5,6 +5,13 @@
# Translators:
# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
+# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
+# Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2020
+# Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +41,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "Kampaania"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -48,7 +55,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_kanban
msgid "Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "Klikke"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_code_code
@@ -58,13 +65,13 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_code_ids
msgid "Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Koodid"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__country_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Riik"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
@@ -77,14 +84,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Loonud"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Loodud"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__display_name
@@ -93,13 +100,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kuva nimi"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Rühmitamine"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host
@@ -113,12 +120,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__ip
msgid "Internet Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Interneti protokoll"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker____last_update
@@ -148,7 +155,7 @@ msgstr "Viimati uuendatud"
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__link_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "Link"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_form
@@ -165,7 +172,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker
#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.link_tracker_menu_main
msgid "Link Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Lingi jälgija"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click
@@ -198,7 +205,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Medium"
-msgstr ""
+msgstr "Keskmine"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -208,7 +215,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__count
msgid "Number of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "Klikkide arv"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__click_count
@@ -218,7 +225,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__title
msgid "Page Title"
-msgstr ""
+msgstr "Lehekülje pealkiri"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__redirected_url
@@ -263,11 +270,12 @@ msgid ""
"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
msgstr ""
+"See nimetus aitab jälgida antud kampaania tulemusi, nt Jõulu_eripakkumine"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
-msgstr ""
+msgstr "See on postitamise viis, nt postkaart, e-kiri, bänner-reklaam"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__source_id
@@ -275,6 +283,8 @@ msgid ""
"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
"of email list"
msgstr ""
+"See on linki allikas, nt otsingumootor, teine ​​domeen või e-posti nimekirja"
+" nimi"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
@@ -297,7 +307,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
@@ -308,7 +318,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_utm_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__campaign_id
msgid "UTM Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "UTM Campaign"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/it.po b/addons/link_tracker/i18n/it.po
index 9b25aaa2fd3..2ca9d5e6359 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/it.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/it.po
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Codici"
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__country_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Country"
-msgstr "Paese"
+msgstr "Nazione"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/ja.po b/addons/link_tracker/i18n/ja.po
index b23fb075dca..6a0b8e1c631 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/ja.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/ja.po
@@ -2,12 +2,19 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * link_tracker
#
+# Translators:
+# Shunho Kin <s-kin@shonan-innovation.co.jp>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
+# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2020\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +36,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "キャンペーン"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -43,7 +50,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_kanban
msgid "Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "クリック数"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_code_code
@@ -53,13 +60,13 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_code_ids
msgid "Codes"
-msgstr ""
+msgstr "コード"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__country_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "国"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
@@ -72,14 +79,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "作成者"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "作成日"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__display_name
@@ -88,13 +95,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "表示名"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "グループ化"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host
@@ -108,12 +115,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__ip
msgid "Internet Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "インターネットプロトコル"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker____last_update
@@ -122,28 +129,28 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新日"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新者"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新日"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__link_id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__link_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "リンク"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_form
@@ -160,7 +167,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker
#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.link_tracker_menu_main
msgid "Link Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "リンクトラッカー"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click
@@ -177,7 +184,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
msgid "Links"
-msgstr ""
+msgstr "リンク"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_tree
@@ -193,7 +200,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Medium"
-msgstr ""
+msgstr "媒体"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -203,7 +210,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__count
msgid "Number of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "クリック数"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__click_count
@@ -213,7 +220,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__title
msgid "Page Title"
-msgstr ""
+msgstr "ページタイトル"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__redirected_url
@@ -228,23 +235,23 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__code
msgid "Short URL code"
-msgstr ""
+msgstr "短縮URLコード"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "要求元"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action_campaign
msgid "Statistics of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "クリック数統計"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__url
msgid "Target URL"
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットURL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_url_utms_uniq
@@ -279,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url
msgid "Tracked URL"
-msgstr ""
+msgstr "追跡対象URL"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
@@ -292,7 +299,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
@@ -309,15 +316,15 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
msgid "Visit Page"
-msgstr ""
+msgstr "ページ訪問"
#. module: link_tracker
#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:0
#, python-format
msgid "Visit Webpage"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブページ訪問"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "Website Link"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトリンク"
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/nb.po b/addons/link_tracker/i18n/nb.po
index 48b18ad40e9..1950fa78920 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/nb.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/nb.po
@@ -2,12 +2,18 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * link_tracker
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jorunn D. Newth, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +35,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "Kampanje"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -43,23 +49,23 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_kanban
msgid "Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "Klikk"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_code_code
msgid "Code must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "Koden må være unik."
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_code_ids
msgid "Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Koder"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__country_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Land"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
@@ -72,14 +78,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet av"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__display_name
@@ -88,18 +94,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visningsnavn"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper etter"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host
msgid "Host of the short URL"
-msgstr ""
+msgstr "Host for kort-URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__id
@@ -108,12 +114,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__ip
msgid "Internet Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Protokoll"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker____last_update
@@ -122,28 +128,28 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Sist endret"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Sist oppdatert av"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Sist oppdatert"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__link_id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__link_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "Link"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_form
@@ -160,7 +166,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker
#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.link_tracker_menu_main
msgid "Link Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Link-sporer"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click
@@ -177,7 +183,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
msgid "Links"
-msgstr ""
+msgstr "Linker"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_tree
@@ -193,7 +199,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Medium"
-msgstr ""
+msgstr "Medium"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -203,7 +209,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__count
msgid "Number of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "Antall klikk"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__click_count
@@ -213,38 +219,38 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__title
msgid "Page Title"
-msgstr ""
+msgstr "Sidetittel"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__redirected_url
msgid "Redirected URL"
-msgstr ""
+msgstr "Omdirigert URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__code
msgid "Short URL Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kort-URL-kode"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__code
msgid "Short URL code"
-msgstr ""
+msgstr "Kort-URL-kode"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Kilde"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action_campaign
msgid "Statistics of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "Klikkstatistikk"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__url
msgid "Target URL"
-msgstr ""
+msgstr "Mål-URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_url_utms_uniq
@@ -258,11 +264,14 @@ msgid ""
"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
msgstr ""
+"Dette navnet hjelper deg å holde styr på forskjellige kampanjer, som "
+"sommer_tilbud, jule_spesial"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
msgstr ""
+"Dette er leveringsmetoden, som f.eks postkort, epost eller bannerannonse"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__source_id
@@ -270,16 +279,18 @@ msgid ""
"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
"of email list"
msgstr ""
+"Dette er kilden til linken, for eksempel en søkemotor, et annet domene, "
+"eller navnet på en epostliste"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Title and URL"
-msgstr ""
+msgstr "Tittel og URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url
msgid "Tracked URL"
-msgstr ""
+msgstr "Sporet URL"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
@@ -292,7 +303,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
@@ -303,21 +314,21 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_utm_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__campaign_id
msgid "UTM Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "UTM-kampanje"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
msgid "Visit Page"
-msgstr ""
+msgstr "Besøk side"
#. module: link_tracker
#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:0
#, python-format
msgid "Visit Webpage"
-msgstr ""
+msgstr "Besøk nettside"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "Website Link"
-msgstr ""
+msgstr "Link til nettsted"
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/pl.po b/addons/link_tracker/i18n/pl.po
index 330d70f53d6..6f8a4d7d959 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/pl.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/pl.po
@@ -2,12 +2,24 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * link_tracker
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2020
+# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2020
+# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2020
+# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2020
+# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2020
+# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2020
+# Maja Stawicka <mjstwck@wp.pl>, 2020
+# Maksym <ms@myodoo.pl>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Maksym <ms@myodoo.pl>, 2020\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +41,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "Kampania"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -43,23 +55,23 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_kanban
msgid "Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "Kliknięcia"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_code_code
msgid "Code must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "Kod musi być unikalny."
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_code_ids
msgid "Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Kody"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__country_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Kraj"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
@@ -72,14 +84,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Utworzona przez"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Utworzono"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__display_name
@@ -88,18 +100,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa wyświetlana"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Grupuj wg"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host
msgid "Host of the short URL"
-msgstr ""
+msgstr "Host krótkiego adresu URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__id
@@ -108,12 +120,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__ip
msgid "Internet Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Protokół internetowy"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker____last_update
@@ -122,28 +134,28 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Data ostatniej modyfikacji"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatnio aktualizowane przez"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Data ostatniej aktualizacji"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__link_id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__link_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "Odnośnik"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_form
@@ -160,7 +172,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker
#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.link_tracker_menu_main
msgid "Link Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Śledzenie źródeł"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click
@@ -177,7 +189,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
msgid "Links"
-msgstr ""
+msgstr "Linki"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_tree
@@ -193,7 +205,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Medium"
-msgstr ""
+msgstr "Medium"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -203,7 +215,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__count
msgid "Number of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "Liczba kliknięć"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__click_count
@@ -213,38 +225,38 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__title
msgid "Page Title"
-msgstr ""
+msgstr "Tytuł strony"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__redirected_url
msgid "Redirected URL"
-msgstr ""
+msgstr "przekieruj URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__code
msgid "Short URL Code"
-msgstr ""
+msgstr "Krótki kod URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__code
msgid "Short URL code"
-msgstr ""
+msgstr "Krótki kod URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Źródło"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action_campaign
msgid "Statistics of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "Statystyki kliknięć"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__url
msgid "Target URL"
-msgstr ""
+msgstr "Docelowy URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_url_utms_uniq
@@ -258,28 +270,30 @@ msgid ""
"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
msgstr ""
+"To nazwa, która pomaga ci w śledzeniu swoich różnych działań promocyjnych, "
+"np. Fall_Drive, Christmas_Special"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
-msgstr ""
+msgstr "To metoda dostawy, np. pocztówka,, e-mail lub baner reklamowy"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__source_id
msgid ""
"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
"of email list"
-msgstr ""
+msgstr "To źródło linku, np. wyszukiwarka, inna domena lub nazwa listy e-mail"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Title and URL"
-msgstr ""
+msgstr "Tytuł i URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url
msgid "Tracked URL"
-msgstr ""
+msgstr "Śledzony adres URL"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
@@ -292,7 +306,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
@@ -303,21 +317,21 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_utm_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__campaign_id
msgid "UTM Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "Kampania UTM"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
msgid "Visit Page"
-msgstr ""
+msgstr "Odwiedź stronę"
#. module: link_tracker
#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:0
#, python-format
msgid "Visit Webpage"
-msgstr ""
+msgstr "Odwiedź stronę"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "Website Link"
-msgstr ""
+msgstr "link strony"
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/pt.po b/addons/link_tracker/i18n/pt.po
index 0c9adedfd82..fd91bac8633 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/pt.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/pt.po
@@ -2,12 +2,21 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * link_tracker
#
+# Translators:
+# 425fe09b3064b9f906f637fff94056ae_a00ea56 <0fa3588fa89906bfcb3a354600956e0e_308047>, 2020
+# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2020
+# Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2020
+# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2020
+# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020
+# Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +38,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "Campanha"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -43,23 +52,23 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_kanban
msgid "Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "Cliques"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_code_code
msgid "Code must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "O código deve ser único."
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_code_ids
msgid "Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Códigos"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__country_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "País"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
@@ -72,14 +81,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Criado por"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Criado em"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__display_name
@@ -88,13 +97,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Agrupar por"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host
@@ -108,12 +117,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__ip
msgid "Internet Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Protocolo da Internet"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker____last_update
@@ -122,28 +131,28 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Modificação em"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Última Atualização por"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Atualização em"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__link_id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__link_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "Associar"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_form
@@ -160,7 +169,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker
#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.link_tracker_menu_main
msgid "Link Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Rastrear Ligações"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click
@@ -193,7 +202,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Medium"
-msgstr ""
+msgstr "Médio"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -203,7 +212,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__count
msgid "Number of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "Número de Cliques"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__click_count
@@ -213,38 +222,38 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__title
msgid "Page Title"
-msgstr ""
+msgstr "Título da Página"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__redirected_url
msgid "Redirected URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL Reencaminhado"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__code
msgid "Short URL Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código de URL Curto"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__code
msgid "Short URL code"
-msgstr ""
+msgstr "Código de URL curto"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Origem"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action_campaign
msgid "Statistics of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "Estatísticas de Cliques"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__url
msgid "Target URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de Destino"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_url_utms_uniq
@@ -274,12 +283,12 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Title and URL"
-msgstr ""
+msgstr "Título e URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url
msgid "Tracked URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL Rastreado"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
@@ -292,7 +301,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
@@ -309,15 +318,15 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
msgid "Visit Page"
-msgstr ""
+msgstr "Visitar Página"
#. module: link_tracker
#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:0
#, python-format
msgid "Visit Webpage"
-msgstr ""
+msgstr "Visitar Página da Web"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "Website Link"
-msgstr ""
+msgstr "Hiperligação do Site da Web"
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/sk.po b/addons/link_tracker/i18n/sk.po
index 9ba95ddd9da..80b72c7c4c7 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/sk.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/sk.po
@@ -1,19 +1,23 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * link_tracker
+# * link_tracker
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2018
-# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
-# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
+# Martin Trigaux, 2020
+# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2020
+# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2020
+# gebri <gebri@inmail.sk>, 2020
+# Michal Matus <misko.matus@gmail.com>, 2020
+# Jan Prokop, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,20 +26,39 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: link_tracker
+#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__absolute_url
+msgid "Absolute URL"
+msgstr ""
+
+#. module: link_tracker
+#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__label
+msgid "Button label"
+msgstr ""
+
+#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Campaign"
msgstr "Kampaň"
#. module: link_tracker
+#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
+msgid "Click Statistics"
+msgstr "Kliknite na položku štatistika"
+
+#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_click_ids
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_kanban
msgid "Clicks"
msgstr "Kliknutia"
#. module: link_tracker
-#: sql_constraint:link.tracker.code:0
+#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_code_code
msgid "Code must be unique."
-msgstr "Code must be unique."
+msgstr "Kód musí byť jedinečný."
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_code_ids
@@ -44,18 +67,15 @@ msgstr "Kódy"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__country_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Country"
msgstr "Štát"
#. module: link_tracker
-#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__click_date
-msgid "Create Date"
-msgstr "Dátum Vytvorenia"
-
-#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.action_link_tracker
-msgid "Create a new link tracker"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action_campaign
+msgid "Create a link tracker"
+msgstr "Vytvorte nástroj na sledovanie odkazov"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_uid
@@ -75,28 +95,28 @@ msgstr "Vytvorené"
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Zobrazovaný Názov"
-
-#. module: link_tracker
-#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__favicon
-msgid "Favicon"
-msgstr "Favicon"
+msgstr "Zobrazovaný názov"
#. module: link_tracker
-#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__icon_src
-msgid "Favicon Source"
-msgstr "Favicon zdroj"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
+msgid "Group By"
+msgstr "Zoskupiť podľa"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host
msgid "Host of the short URL"
-msgstr "Hostiteľ krátkej URL"
+msgstr "Umiestnenie krátkej URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -109,8 +129,10 @@ msgstr "Internetový protokol"
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Posledná modifikácia"
+msgstr "Posledná úprava"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_uid
@@ -129,30 +151,64 @@ msgstr "Naposledy upravované"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__link_id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__link_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"
#. module: link_tracker
-#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_form
+msgid "Link Click"
+msgstr "Kliknite na odkaz"
+
+#. module: link_tracker
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_graph
+msgid "Link Clicks"
+msgstr "Kliknite na odkazy"
+
+#. module: link_tracker
+#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker
-#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_main
+#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.link_tracker_menu_main
msgid "Link Tracker"
msgstr "Sledovač linky"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click
msgid "Link Tracker Click"
-msgstr ""
+msgstr "Kliknite na odkaz sledovanie odkazov"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code
msgid "Link Tracker Code"
+msgstr "Prepojiť kód sledovača"
+
+#. module: link_tracker
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_graph
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
+msgid "Links"
+msgstr "Odkazy"
+
+#. module: link_tracker
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_tree
+msgid "Links Clicks"
+msgstr "Kliknutia na odkazy"
+
+#. module: link_tracker
+#: model:ir.model,name:link_tracker.model_mail_render_mixin
+msgid "Mail Render Mixin"
msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Medium"
-msgstr "Stredné"
+msgstr "Stredný"
+
+#. module: link_tracker
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
+msgid "No data yet!"
+msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__count
@@ -160,6 +216,11 @@ msgid "Number of Clicks"
msgstr "Počet kliknutí"
#. module: link_tracker
+#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__click_count
+msgid "Number of clicks generated by the campaign"
+msgstr "Počet kliknutí generovaných kampaňou"
+
+#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__title
msgid "Page Title"
msgstr "Názov stránky"
@@ -172,7 +233,7 @@ msgstr "Presmerovaná URL"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__code
msgid "Short URL Code"
-msgstr "Krátky URL Kód"
+msgstr "Krátky URL kód"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__code
@@ -181,11 +242,12 @@ msgstr "Krátky URL kód"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Source"
-msgstr "Výraz"
+msgstr "Zdroj"
#. module: link_tracker
-#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_view_click_statistics
+#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action_campaign
msgid "Statistics of Clicks"
msgstr "Štatistiky kliknutí"
@@ -195,16 +257,25 @@ msgid "Target URL"
msgstr "Cieľová URL"
#. module: link_tracker
+#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_url_utms_uniq
+msgid "The URL and the UTM combination must be unique"
+msgstr "URL a kombinácia UTM musia byť jedinečné"
+
+#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
+#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker_click__campaign_id
msgid ""
"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
msgstr ""
+"Toto je názov, ktorý vám pomáha sledovať vaše rôzne kampane, napr. "
+"Fall_Drive, Christmas_Special"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
msgstr ""
+"Toto je spôsob dodávania, napr. pohľadnica, e-mail alebo bannerová reklama"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__source_id
@@ -212,61 +283,58 @@ msgid ""
"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
"of email list"
msgstr ""
+"Toto je zdroj odkazu, napr. vyhľadávací prostriedok, iná doména, alebo názov"
+" emailového zoznamu"
#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Title and URL"
msgstr "Názov a URL"
#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter
-msgid "Tracked Link"
-msgstr "Linka sledovania"
-
-#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url
msgid "Tracked URL"
msgstr "Sledovaná URL"
#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form
-msgid "Visit Page"
-msgstr "Navštíviť stránku"
-
-#. module: link_tracker
-#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:142
-#, python-format
-msgid "Visit Webpage"
-msgstr "Navštíviť webstránku"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action_campaign
+msgid ""
+"Trackers are used to collect count stat about click on links and generate "
+"short URLs."
+msgstr ""
+"Sledovače sa používajú na zhromažďovanie štatistík o počte kliknutí na "
+"odkazy a generovaní krátkych adries URL."
#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form
-msgid "Website Link"
-msgstr "Odkaz webstránky"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_graph
-msgid "Website Link Clicks"
-msgstr "Kliky odkazov webstránky"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
+msgid "UTM"
+msgstr "UTM"
#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form_stats
-msgid "Website Link Graph"
-msgstr "Graf odkazov webstránky"
+#: model:ir.model,name:link_tracker.model_utm_campaign
+#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__campaign_id
+msgid "UTM Campaign"
+msgstr "UTM kampaň"
#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_graph
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_tree
-msgid "Website Links"
-msgstr "Odkazy webstránky"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
+msgid "Visit Page"
+msgstr "Navštíviť stránku"
#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_tree
-msgid "Website Links Clicks"
-msgstr "Kliky odkazu webstránky"
+#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:0
+#, python-format
+msgid "Visit Webpage"
+msgstr "Navštíviť webstránku"
#. module: link_tracker
-#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats
-msgid "link.tracker.form.graph.action"
-msgstr "link.tracker.form.graph.action"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
+msgid "Website Link"
+msgstr "Adresa webstránky"
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/zh_TW.po b/addons/link_tracker/i18n/zh_TW.po
index f1aebf37e33..3e9ffd67a65 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/zh_TW.po
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * link_tracker
#
+# Translators:
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,12 +33,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "行銷"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
msgid "Click Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "點擊率統計"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_click_ids
@@ -43,43 +47,43 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_kanban
msgid "Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "點選"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_code_code
msgid "Code must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "代碼必須是唯一的。"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_code_ids
msgid "Codes"
-msgstr ""
+msgstr "代碼"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__country_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "國家"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action_campaign
msgid "Create a link tracker"
-msgstr ""
+msgstr "創建短網址連結跟蹤器"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "創立者"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "建立於"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__display_name
@@ -88,18 +92,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "顯示名稱"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "分組按"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host
msgid "Host of the short URL"
-msgstr ""
+msgstr "短網址主機"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__id
@@ -108,12 +112,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin__id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__ip
msgid "Internet Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "網路協議"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker____last_update
@@ -122,67 +126,67 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_mail_render_mixin____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最後修改於"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "最後更新者"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "最後更新於"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__link_id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__link_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "連結"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_form
msgid "Link Click"
-msgstr ""
+msgstr "點選連結"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_graph
msgid "Link Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "連結點擊次數"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker
#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.link_tracker_menu_main
msgid "Link Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "連結追蹤"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click
msgid "Link Tracker Click"
-msgstr ""
+msgstr "點選連結追蹤器"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code
msgid "Link Tracker Code"
-msgstr ""
+msgstr "連結跟蹤程式碼"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
msgid "Links"
-msgstr ""
+msgstr "連結"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_tree
msgid "Links Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "連結點擊次數"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_mail_render_mixin
@@ -193,7 +197,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Medium"
-msgstr ""
+msgstr "媒體"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
@@ -203,53 +207,53 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__count
msgid "Number of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "點選次數"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__click_count
msgid "Number of clicks generated by the campaign"
-msgstr ""
+msgstr "行銷活動產生的點擊次數"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__title
msgid "Page Title"
-msgstr ""
+msgstr "網頁標題"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__redirected_url
msgid "Redirected URL"
-msgstr ""
+msgstr "重導向網址"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__code
msgid "Short URL Code"
-msgstr ""
+msgstr "短網址代碼"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__code
msgid "Short URL code"
-msgstr ""
+msgstr "短網址代碼"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "來源"
#. module: link_tracker
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action_campaign
msgid "Statistics of Clicks"
-msgstr ""
+msgstr "點選分析"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__url
msgid "Target URL"
-msgstr ""
+msgstr "目標網址"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_url_utms_uniq
msgid "The URL and the UTM combination must be unique"
-msgstr ""
+msgstr "URL 和 UTM 組合必須是唯一的"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
@@ -257,29 +261,29 @@ msgstr ""
msgid ""
"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
-msgstr ""
+msgstr "這是一個幫助您追蹤不同行銷活動的名稱,例如,Fall_Drive、Christmas_Special"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
-msgstr ""
+msgstr "這是傳達方法,例如,明信片、電子信件或橫幅廣告"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__source_id
msgid ""
"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
"of email list"
-msgstr ""
+msgstr "這是鏈接源,例如,搜尋引擎、其他域名或電子信件列表名稱"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Title and URL"
-msgstr ""
+msgstr "標題和網址"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url
msgid "Tracked URL"
-msgstr ""
+msgstr "追蹤網址"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
@@ -287,37 +291,37 @@ msgstr ""
msgid ""
"Trackers are used to collect count stat about click on links and generate "
"short URLs."
-msgstr ""
+msgstr "跟蹤器用於收集有關點擊該連結的統計資訊並生成短網址。"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "網址"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "UTM"
-msgstr ""
+msgstr "UTM"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_utm_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__campaign_id
msgid "UTM Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "UTM 行銷活動"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
msgid "Visit Page"
-msgstr ""
+msgstr "訪問頁面"
#. module: link_tracker
#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:0
#, python-format
msgid "Visit Webpage"
-msgstr ""
+msgstr "訪問網頁"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
msgid "Website Link"
-msgstr ""
+msgstr "網站連結"