summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/link_tracker
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-10-01 21:21:46 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-10-01 21:21:46 +0200
commit40deff7cbe5210787ee146624bb40a9c2cb35b6d (patch)
tree5a38813433d05eaedc2e8d947f04806158687a20 /addons/link_tracker
parentf7edc27505c7860511c16a133f5284ca9afed3ec (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/link_tracker')
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/da.po167
1 files changed, 106 insertions, 61 deletions
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/da.po b/addons/link_tracker/i18n/da.po
index 6c2bdba6ae8..a214eb8786f 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/da.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/da.po
@@ -1,25 +1,25 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * link_tracker
+# * link_tracker
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Per Rasmussen <perhgrasmussen@gmail.com>, 2018
-# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018
-# Jonathan Stein <cgs@image.dk>, 2018
-# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2018
-# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018
-# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
-# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
-# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# Per Rasmussen <perhgrasmussen@gmail.com>, 2019
+# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2019
+# Jonathan Stein <cgs@image.dk>, 2019
+# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2019
+# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2019
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
+# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
+"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,18 +28,31 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: link_tracker
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_kanban
+msgid "<strong>Clicks</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Campaign"
msgstr "Kampagne"
#. module: link_tracker
+#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics
+msgid "Click Statistics"
+msgstr ""
+
+#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_click_ids
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_form
msgid "Clicks"
msgstr "Klik"
#. module: link_tracker
-#: sql_constraint:link.tracker.code:0
+#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_code_code
msgid "Code must be unique."
msgstr "Koden skal være unik."
@@ -50,17 +63,14 @@ msgstr "Koder"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__country_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Country"
msgstr "Land"
#. module: link_tracker
-#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__click_date
-msgid "Create Date"
-msgstr "Oprettelsesdato"
-
-#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.action_link_tracker
-msgid "Create a new link tracker"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action_campaign
+msgid "Create a link tracker"
msgstr ""
#. module: link_tracker
@@ -95,6 +105,12 @@ msgid "Favicon Source"
msgstr ""
#. module: link_tracker
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
+msgid "Group By"
+msgstr "Sortér efter"
+
+#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host
msgid "Host of the short URL"
msgstr ""
@@ -135,15 +151,26 @@ msgstr "Sidst opdateret den"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__link_id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__link_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_search
msgid "Link"
msgstr "Link"
#. module: link_tracker
-#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_form
+msgid "Link Click"
+msgstr ""
+
+#. module: link_tracker
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_graph
+msgid "Link Clicks"
+msgstr ""
+
+#. module: link_tracker
+#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker
-#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_main
+#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.link_tracker_menu_main
msgid "Link Tracker"
-msgstr "Link tracker"
+msgstr "Sporing af link"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click
@@ -156,7 +183,20 @@ msgid "Link Tracker Code"
msgstr ""
#. module: link_tracker
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_graph
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
+msgid "Links"
+msgstr ""
+
+#. module: link_tracker
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_tree
+msgid "Links Clicks"
+msgstr ""
+
+#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
@@ -166,6 +206,11 @@ msgid "Number of Clicks"
msgstr "Antal klik"
#. module: link_tracker
+#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_utm_campaign__click_count
+msgid "Number of clicks generated by the campaign"
+msgstr ""
+
+#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__title
msgid "Page Title"
msgstr "Side titel"
@@ -187,11 +232,12 @@ msgstr "Kort URL kode"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Source"
msgstr "Kilde"
#. module: link_tracker
-#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_view_click_statistics
+#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action_campaign
msgid "Statistics of Clicks"
msgstr "Statistik over klik"
@@ -201,7 +247,13 @@ msgid "Target URL"
msgstr ""
#. module: link_tracker
+#: model:ir.model.constraint,message:link_tracker.constraint_link_tracker_url_utms_uniq
+msgid "The URL and the UTM combination must be unique"
+msgstr ""
+
+#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id
+#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker_click__campaign_id
msgid ""
"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
@@ -224,59 +276,52 @@ msgstr ""
"mailliste"
#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search
msgid "Title and URL"
msgstr "Titel og URL"
#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter
-msgid "Tracked Link"
-msgstr "Sporet link"
-
-#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url
msgid "Tracked URL"
msgstr ""
#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form
-msgid "Visit Page"
-msgstr "Besøg hjemmeside"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.link_tracker_action_campaign
+msgid ""
+"Trackers are used to collect count stat about click on links and generate "
+"short URLs."
+msgstr ""
#. module: link_tracker
-#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:142
-#, python-format
-msgid "Visit Webpage"
-msgstr "Besøg hjemmeside"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form
-msgid "Website Link"
-msgstr "Hjemmeside link"
-
-#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_graph
-msgid "Website Link Clicks"
-msgstr "Klik på hjemmesidelink"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
+msgid "UTM"
+msgstr ""
#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form_stats
-msgid "Website Link Graph"
+#: model:ir.model,name:link_tracker.model_utm_campaign
+#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__campaign_id
+msgid "UTM Campaign"
msgstr ""
#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_graph
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_tree
-msgid "Website Links"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree
+msgid "Visit Page"
+msgstr "Besøg hjemmeside"
#. module: link_tracker
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_tree
-msgid "Website Links Clicks"
-msgstr ""
+#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:0
+#, python-format
+msgid "Visit Webpage"
+msgstr "Besøg hjemmeside"
#. module: link_tracker
-#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats
-msgid "link.tracker.form.graph.action"
-msgstr "link.tracker.form.graph.action"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form
+msgid "Website Link"
+msgstr "Hjemmeside link"