diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-09-16 02:21:25 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-09-16 02:21:25 +0200 |
| commit | e9111f46a6f40695e549648db542e49a647c5a56 (patch) | |
| tree | 050e08286a12d9152d48b959d6605198409dfc25 /addons/link_tracker/i18n/vi.po | |
| parent | 2426a8d66951774da77df06f290527f57f1c59be (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/link_tracker/i18n/vi.po')
| -rw-r--r-- | addons/link_tracker/i18n/vi.po | 150 |
1 files changed, 91 insertions, 59 deletions
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/vi.po b/addons/link_tracker/i18n/vi.po index 96dcb0bafca..6b864f0316a 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/vi.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/vi.po @@ -2,19 +2,12 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * link_tracker # -# Translators: -# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2017 -# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017 -# Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>, 2017 -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 -# son dang <son.dang@doda100.com>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: son dang <son.dang@doda100.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +16,12 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_click_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id +msgid "Campaign" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_click_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Clicks" msgstr "" @@ -34,94 +32,99 @@ msgid "Code must be unique." msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_code_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_code_ids msgid "Codes" msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__country_id msgid "Country" -msgstr "Quốc gia" +msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_click_date +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__click_date msgid "Create Date" -msgstr "Create Date" +msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_create_uid +#: model:ir.actions.act_window,help:link_tracker.action_link_tracker +msgid "Create a new link tracker" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Được tạo bởi" +msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_date msgid "Created on" -msgstr "Thời điểm tạo" +msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Tên hiển thị" +msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_favicon +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__favicon msgid "Favicon" msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__icon_src msgid "Favicon Source" msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url_host +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host msgid "Host of the short URL" msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_id -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_id -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__id +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__id +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_ip +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__ip msgid "Internet Protocol" msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Sửa lần cuối vào" +msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Cập nhật lần cuối bởi" +msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Cập nhật lần cuối vào" +msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_link_id -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_link_id +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__link_id +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__link_id msgid "Link" -msgstr "Liên kết" +msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker @@ -130,41 +133,70 @@ msgid "Link Tracker" msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_count +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id +msgid "Medium" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__count msgid "Number of Clicks" msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_title +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__title msgid "Page Title" -msgstr "Tiêu đề trang" +msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_redirected_url +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__redirected_url msgid "Redirected URL" msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_code +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__code msgid "Short URL Code" msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__code msgid "Short URL code" msgstr "" #. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_view_click_statistics msgid "Statistics of Clicks" msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_url +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__url msgid "Target URL" msgstr "" #. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id +msgid "" +"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," +" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__medium_id +msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__source_id +msgid "" +"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " +"of email list" +msgstr "" + +#. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Title and URL" msgstr "" @@ -175,7 +207,7 @@ msgid "Tracked Link" msgstr "" #. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url msgid "Tracked URL" msgstr "" |
