summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/link_tracker/i18n/vi.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-09-18 17:48:28 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-09-18 18:08:33 +0200
commit53908da50c2b10fb521ac090e7c2a93018e75ff6 (patch)
treedce607841c72e1f92837ac92dd1c50f651263c6e /addons/link_tracker/i18n/vi.po
parent49cc76797c2649f02d5eaa730bd66c277a62e334 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/link_tracker/i18n/vi.po')
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/vi.po53
1 files changed, 28 insertions, 25 deletions
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/vi.po b/addons/link_tracker/i18n/vi.po
index 6b864f0316a..e0445d919f8 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/vi.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/vi.po
@@ -2,12 +2,15 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * link_tracker
#
+# Translators:
+# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_click_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form
msgid "Clicks"
msgstr ""
@@ -39,15 +42,15 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__country_id
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Quốc gia"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__click_date
msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ngày tạo"
#. module: link_tracker
-#: model:ir.actions.act_window,help:link_tracker.action_link_tracker
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.action_link_tracker
msgid "Create a new link tracker"
msgstr ""
@@ -56,21 +59,21 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Được tạo bởi"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Thời điểm tạo"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tên hiển thị"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__favicon
@@ -92,7 +95,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__id
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__ip
@@ -104,21 +107,21 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Sửa lần cuối vào"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__link_id
@@ -130,7 +133,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker
#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_main
msgid "Link Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Kiểm soát đường dẫn"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
@@ -197,12 +200,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: link_tracker
-#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter
msgid "Title and URL"
msgstr ""
#. module: link_tracker
-#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter
msgid "Tracked Link"
msgstr ""
@@ -212,7 +215,7 @@ msgid "Tracked URL"
msgstr ""
#. module: link_tracker
-#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form
msgid "Visit Page"
msgstr ""
@@ -223,29 +226,29 @@ msgid "Visit Webpage"
msgstr ""
#. module: link_tracker
-#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form
msgid "Website Link"
msgstr ""
#. module: link_tracker
-#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_graph
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_graph
msgid "Website Link Clicks"
msgstr ""
#. module: link_tracker
-#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form_stats
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form_stats
msgid "Website Link Graph"
msgstr ""
#. module: link_tracker
-#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_graph
-#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_graph
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_tree
msgid "Website Links"
msgstr ""
#. module: link_tracker
-#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_tree
msgid "Website Links Clicks"
msgstr ""