[I18N] *: Update translation terms from Transifex

Except Spanish, waiting for cleanup

closes odoo/odoo#60848

Related: odoo/enterprise#14421
Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>

6 files changed, 252 insertions, 112 deletions

diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/bg.po b/addons/l10n_multilang/i18n/bg.po
index c479d967233..8d695c41c47 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/bg.po
@@ -1,33 +1,25 @@
-# #-#-#-#-#  bg.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * l10n_multilang
-#
+# 
 # Translators:
-# Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2016
-# #-#-#-#-#  bg.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#
-# Translation of Odoo Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * l10n_multilang
-#
-# Translators:
-#, fuzzy
+# Martin Trigaux, 2020
+# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2020
+# aleksandar ivanov, 2020
+# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:16+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
-"bg/)\n"
-"Language: bg\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-08 14:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"#-#-#-#-#  bg.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"#-#-#-#-#  bg.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Language: bg\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: l10n_multilang
@@ -36,33 +28,111 @@ msgid "Account"
 msgstr "Сметка"
 
 #. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template
+msgid "Account Chart Template"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_tag
+msgid "Account Tag"
+msgstr "Маркер на сметка"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_res_country_state__name
+msgid ""
+"Administrative divisions of a country. E.g. Fed. State, Departement, Canton"
+msgstr ""
+"Administrative divisions of a country. E.g. Fed. State, Departement, Canton"
+
+#. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_analytic_account__name
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Аналитична сметка"
 
 #. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_res_country_state
+msgid "Country state"
+msgstr "Държава"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_tax_template__description
+msgid "Display on Invoices"
+msgstr "Показване на фактурите"
+
+#. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_fiscal_position__name
 msgid "Fiscal Position"
-msgstr "Фискална Позиция"
+msgstr "Фискална позиция"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_fiscal_position_template__name
+msgid "Fiscal Position Template"
+msgstr "Шаблон на фискална позиция"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_base_language_install
+msgid "Install Language"
+msgstr "Инсталирайте език"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr "Дневник"
+msgstr "Журнал"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_journal__name
+msgid "Journal Name"
+msgstr "Име на журнал"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_tax__description
+msgid "Label on Invoices"
+msgstr "Етикет върху фактурите"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_fiscal_position__note
+msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices."
+msgstr ""
+"Законови споменавания, които трябва да бъдат отпечатани върху фактурите."
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_account__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_account_tag__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_account_template__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template__name
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
 
 #. module: l10n_multilang
-#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_fiscal_position__note
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_fiscal_position_template__note
+msgid "Notes"
+msgstr "Бележки"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template__spoken_languages
 msgid "Spoken Languages"
-msgstr "Говорими Езици"
+msgstr "Говорими езици"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_res_country_state__name
+msgid "State Name"
+msgstr "Име на област"
 
 #. module: l10n_multilang
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template__spoken_languages
 msgid ""
 "State here the languages for which the translations of templates could be "
-"loaded at the time of installation of this localization module and copied in "
-"the final object when generating them from templates. You must provide the "
+"loaded at the time of installation of this localization module and copied in"
+" the final object when generating them from templates. You must provide the "
 "language codes separated by ';'"
 msgstr ""
+"Избройте тук езиците, за които може да се зареди превод по време на "
+"инсталирането на този локализиран модул и да бъдат копирани в крайния обект "
+"при създаването им от шаблони. Трябва да предоставите кодовете на езиците, "
+"разделени от ';'"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax
@@ -70,14 +140,15 @@ msgid "Tax"
 msgstr "Данък"
 
 #. module: l10n_multilang
-#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
-msgid "Template for Fiscal Position"
-msgstr "Шаблон с фискална позиция"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_tax__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_tax_template__name
+msgid "Tax Name"
+msgstr "Име на данък"
 
 #. module: l10n_multilang
-#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template
-msgid "Templates for Account Chart"
-msgstr "Шаблони за диаграми на сметки"
+#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
+msgid "Template for Fiscal Position"
+msgstr "Шаблон за фискална позиция"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template
@@ -87,9 +158,4 @@ msgstr "Шаблони за сметки"
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template
 msgid "Templates for Taxes"
-msgstr "Шаблон за Данъци"
-
-#. module: l10n_multilang
-#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts
-msgid "wizard.multi.charts.accounts"
-msgstr "wizard.multi.charts.accounts"
+msgstr "Шаблон за данъци"
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/he.po b/addons/l10n_multilang/i18n/he.po
index b96c79d5b0d..0a51c3a28d7 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/he.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/he.po
@@ -3,19 +3,19 @@
 # * l10n_multilang
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2019
-# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2019
-# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2019
-# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2020
+# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2020
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2020
+# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 14:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "חשבון"
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template
 msgid "Account Chart Template"
-msgstr "תבנית תרשים חשבון"
+msgstr "תבנית לוח חשבונות"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_tag
@@ -53,23 +53,23 @@ msgstr "חשבון אנליטי"
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_res_country_state
 msgid "Country state"
-msgstr "מחוז מדינה"
+msgstr "מדינה"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_tax_template__description
 msgid "Display on Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "הצג על חשבוניות"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_fiscal_position__name
 msgid "Fiscal Position"
-msgstr "מצב כספי"
+msgstr "מעמד פיסקלי"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_fiscal_position_template__name
 msgid "Fiscal Position Template"
-msgstr ""
+msgstr "תבנית מעמד פיסקלי"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_base_language_install
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "התקן שפה"
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr "יומנים"
+msgstr "יומן"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_journal__name
@@ -132,25 +132,25 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax
 msgid "Tax"
-msgstr "מע\"מ"
+msgstr "מס"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_tax__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_tax_template__name
 msgid "Tax Name"
-msgstr ""
+msgstr "שם המס"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
 msgid "Template for Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "תבנית למעמד פיסקלי"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template
 msgid "Templates for Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "תבניות לחשבונות"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template
 msgid "Templates for Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "תבניות למיסים"
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/id.po b/addons/l10n_multilang/i18n/id.po
index 20499665a8a..9f50960d6eb 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/id.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/id.po
@@ -1,55 +1,133 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * l10n_multilang
-#
+# 
 # Translators:
-# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2015
+# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2020
+# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2020
+# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2020
+# Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2020
+# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2020
+# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
+# Ikhsanul Wirsa <iwirsa02@outlook.co.id>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-20 07:19+0000\n"
-"Last-Translator: William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
-"id/)\n"
-"Language: id\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-08 14:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Ikhsanul Wirsa <iwirsa02@outlook.co.id>, 2020\n"
+"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: id\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account
 msgid "Account"
-msgstr "Akun"
+msgstr "Rekening"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template
+msgid "Account Chart Template"
+msgstr "Template Bagan Akun"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_tag
+msgid "Account Tag"
+msgstr "Tag Akun"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_res_country_state__name
+msgid ""
+"Administrative divisions of a country. E.g. Fed. State, Departement, Canton"
+msgstr ""
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_analytic_account__name
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Akun Analitik"
 
 #. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_res_country_state
+msgid "Country state"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_tax_template__description
+msgid "Display on Invoices"
+msgstr "Tampilkan pada Faktur"
+
+#. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_fiscal_position__name
 msgid "Fiscal Position"
 msgstr "Posisi Fiskal"
 
 #. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_fiscal_position_template__name
+msgid "Fiscal Position Template"
+msgstr "Template Posisi Fiskal"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_base_language_install
+msgid "Install Language"
+msgstr "Pasang Bahasa"
+
+#. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal
 msgid "Journal"
 msgstr "Jurnal"
 
 #. module: l10n_multilang
-#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_journal__name
+msgid "Journal Name"
+msgstr "Nama Jurnal"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_tax__description
+msgid "Label on Invoices"
+msgstr "Label pada Faktur"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_fiscal_position__note
+msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices."
+msgstr "Referensi hukum yang harus dicetak pada faktur."
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_account__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_account_tag__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_account_template__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nama"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_fiscal_position__note
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_fiscal_position_template__note
+msgid "Notes"
+msgstr "Catatan"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template__spoken_languages
 msgid "Spoken Languages"
 msgstr "Bahasa Ucapan"
 
 #. module: l10n_multilang
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_res_country_state__name
+msgid "State Name"
+msgstr "Nama Propinsi"
+
+#. module: l10n_multilang
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template__spoken_languages
 msgid ""
 "State here the languages for which the translations of templates could be "
-"loaded at the time of installation of this localization module and copied in "
-"the final object when generating them from templates. You must provide the "
+"loaded at the time of installation of this localization module and copied in"
+" the final object when generating them from templates. You must provide the "
 "language codes separated by ';'"
 msgstr ""
 "Tuliskan di sini bahasa dari terjemahan cetakan mana yang akan dimuat pada "
@@ -63,26 +141,22 @@ msgid "Tax"
 msgstr "Pajak"
 
 #. module: l10n_multilang
-#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
-msgid "Template for Fiscal Position"
-msgstr "Cetakan Posisi Fiskal"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_tax__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_tax_template__name
+msgid "Tax Name"
+msgstr "Nama pajak"
 
 #. module: l10n_multilang
-#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template
-msgid "Templates for Account Chart"
-msgstr "Cetakan Bagan Akun"
+#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
+msgid "Template for Fiscal Position"
+msgstr "Template untuk Posisi Fiskal"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template
 msgid "Templates for Accounts"
-msgstr "Cetakan Akun"
+msgstr "Template untuk Akun"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template
 msgid "Templates for Taxes"
-msgstr "Cetakan Perpajakan"
-
-#. module: l10n_multilang
-#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts
-msgid "wizard.multi.charts.accounts"
-msgstr "wizard.multi.charts.accounts"
+msgstr "Template untuk Perpajakan"
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/ko.po b/addons/l10n_multilang/i18n/ko.po
index 11bc42cdcd3..b00e859a20c 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/ko.po
@@ -3,19 +3,16 @@
 # * l10n_multilang
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
-# Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018
-# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
-# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2020
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 14:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 14:34+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +28,7 @@ msgstr "계정"
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template
 msgid "Account Chart Template"
-msgstr ""
+msgstr "계정과목 일람표 서식"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_tag
@@ -53,7 +50,7 @@ msgstr "분석 계정"
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_res_country_state
 msgid "Country state"
-msgstr "국가 상태"
+msgstr "국가의 도/시"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_tax_template__description
@@ -113,12 +110,12 @@ msgstr "메모"
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template__spoken_languages
 msgid "Spoken Languages"
-msgstr ""
+msgstr "음성 언어"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_res_country_state__name
 msgid "State Name"
-msgstr ""
+msgstr "시/도 이름"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template__spoken_languages
@@ -127,7 +124,7 @@ msgid ""
 "loaded at the time of installation of this localization module and copied in"
 " the final object when generating them from templates. You must provide the "
 "language codes separated by ';'"
-msgstr ""
+msgstr "로컬 모듈이 설치되고 최종 개체가 생성되면 서식 변환을 복사할 수 있습니다. ';'로 구분된 언어 코드를 제공해야 합니다."
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/mn.po b/addons/l10n_multilang/i18n/mn.po
index 73ea234f20e..1d5ec86f68f 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/mn.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/mn.po
@@ -3,18 +3,19 @@
 # * l10n_multilang
 # 
 # Translators:
-# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2019
-# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019
+# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2020
+# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2020
+# tserendavaa tsogtoo <tseegii011929@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 14:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: tserendavaa tsogtoo <tseegii011929@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "Нэр"
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_fiscal_position__note
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_fiscal_position_template__note
 msgid "Notes"
-msgstr "Тэмдэглэл"
+msgstr "Тэмдэглэлүүд"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template__spoken_languages
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/ru.po b/addons/l10n_multilang/i18n/ru.po
index 9ef7fbfd4e6..e6ca9d35f63 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/ru.po
@@ -3,18 +3,20 @@
 # * l10n_multilang
 # 
 # Translators:
-# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Sergey Vilizhanin, 2018
-# Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2018
-# Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2018
+# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2020
+# Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Sergey Vilizhanin, 2020
+# Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2020
+# Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 14:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 14:33+0000\n"
-"Last-Translator: Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -131,8 +133,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Укажите здесь языки, для которых можно загрузить переводы шаблонов во время "
 "установки этого модуля локализации и скопировать их в финальный объект при "
-"генерировании из шаблонов. Вы должны предоставить языковые коды, отделенные "
-"\";\""
+"генерировании из шаблонов. Вы должны предоставить языковые коды, разделенные"
+" \";\""
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax