summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/l10n_latam_invoice_document/i18n
diff options
context:
space:
mode:
authorKatherine Zaoral <kz@adhoc.com.ar>2020-04-16 22:01:45 +0000
committerKatherine Zaoral <kz@adhoc.com.ar>2020-08-17 14:09:18 +0000
commit1c5ca6a16ddf2ba5b311d411a7523fd1f7360a2c (patch)
tree66eb52112a87f296cebd3db66ed4c6896071f0e8 /addons/l10n_latam_invoice_document/i18n
parentf6935ef81ae7076ea8aad9fc3c87f3428b648366 (diff)
[IMP] l10n_latam_invoice_document: custom reports
port foward from 13.0 branch, also remove the logic of _get_name_invoice_report() method already added in account module and remove the not needed latam report templates.
Diffstat (limited to 'addons/l10n_latam_invoice_document/i18n')
-rw-r--r--addons/l10n_latam_invoice_document/i18n/es.po22
-rw-r--r--addons/l10n_latam_invoice_document/i18n/l10n_latam_invoice_document.pot6
2 files changed, 18 insertions, 10 deletions
diff --git a/addons/l10n_latam_invoice_document/i18n/es.po b/addons/l10n_latam_invoice_document/i18n/es.po
index 39b04a2cc6d..88ad0d22ab7 100644
--- a/addons/l10n_latam_invoice_document/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_latam_invoice_document/i18n/es.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 13.3alpha1+e\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-30 18:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-30 18:44+0000\n"
@@ -38,10 +38,10 @@ msgid ""
"identify the kind of document we are working with. (not only related to "
"account.move, could be for documents of other models like stock.picking)"
msgstr ""
-"Análogo a al campo Tipo en la factura pero con mas opciones permitiendo "
-"indentificar el tipo de documento con el que estamos trabajando (no solo "
-"relacionado a la factura, puede ser para documentos de otros modelos como "
-"los movimientos de inventario)."
+"Análogo a account.move.type de Odoo pero con más opciones, permitiendo "
+"identificar el tipo de documento sobre el que estamos trabajando. (no "
+"solamente relativo a account.move, podría ser relativo a otros modelos, como"
+" por ejemplo stock.picking)"
#. module: l10n_latam_invoice_document
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_latam_invoice_document.view_document_type_filter
@@ -70,11 +70,15 @@ msgstr "País"
#. module: l10n_latam_invoice_document
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_invoice_document.field_account_journal__l10n_latam_country_code
-#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_invoice_document.field_account_move__l10n_latam_country_code
msgid "Country Code"
msgstr "Código País"
#. module: l10n_latam_invoice_document
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_invoice_document.field_account_move__l10n_latam_country_code
+msgid "Country Code (LATAM)"
+msgstr "Código País (LATAM)"
+
+#. module: l10n_latam_invoice_document
#: model:ir.model.fields,help:l10n_latam_invoice_document.field_l10n_latam_document_type__country_id
msgid "Country in which this type of document is valid"
msgstr "País donde el tipo de documento es valido"
@@ -359,7 +363,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/l10n_latam_invoice_document/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "We do not accept the usage of document types on receipts yet. "
-msgstr "Aun no aceptamos el uso de tipos de documentos en recepciones"
+msgstr "Todavía no aceptamos el uso de tipos de documentos en los recibos."
#. module: l10n_latam_invoice_document
#: code:addons/l10n_latam_invoice_document/models/account_journal.py:0
@@ -391,5 +395,5 @@ msgid ""
"You can only reverse documents with legal invoicing documents from Latin America one at a time.\n"
"Problematic documents: %s"
msgstr ""
-"Sólo puedes revertir un documento a la vez para aquellos documentos de America Latina.\n"
-"Documentos problemáticos: %s"
+"Solo puede revertir documentos con documentos de facturación legales de Latino américa de uno en uno.\n"
+"Documentos problemáticos:%s"
diff --git a/addons/l10n_latam_invoice_document/i18n/l10n_latam_invoice_document.pot b/addons/l10n_latam_invoice_document/i18n/l10n_latam_invoice_document.pot
index 217b6adec74..2625825deed 100644
--- a/addons/l10n_latam_invoice_document/i18n/l10n_latam_invoice_document.pot
+++ b/addons/l10n_latam_invoice_document/i18n/l10n_latam_invoice_document.pot
@@ -66,11 +66,15 @@ msgstr ""
#. module: l10n_latam_invoice_document
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_invoice_document.field_account_journal__l10n_latam_country_code
-#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_invoice_document.field_account_move__l10n_latam_country_code
msgid "Country Code"
msgstr ""
#. module: l10n_latam_invoice_document
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_invoice_document.field_account_move__l10n_latam_country_code
+msgid "Country Code (LATAM)"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_latam_invoice_document
#: model:ir.model.fields,help:l10n_latam_invoice_document.field_l10n_latam_document_type__country_id
msgid "Country in which this type of document is valid"
msgstr ""