[I18N] Update translation terms from Transifex

5 files changed, 46 insertions, 43 deletions

diff --git a/addons/im_livechat/i18n/hu.po b/addons/im_livechat/i18n/hu.po
index 4511657a855..403b538759a 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/hu.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/hu.po
@@ -8,7 +8,6 @@
 # krnkris, 2021
 # gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2021
 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2021
-# Krisztián Juhász <juhasz.krisztian@josafar.hu>, 2021
 # Tamás Belinszky <tamasbelinszky@gmail.com>, 2021
 # Istvan <leki69@gmail.com>, 2021
 # Tamás Németh <ntomasz81@gmail.com>, 2021
@@ -99,7 +98,7 @@ msgstr "-------- Régebbi üzenetek mutatása --------"
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-user\" role=\"img\" aria-label=\"User\" title=\"User\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-user\" role=\"img\" aria-label=\"User\" title=\"User\"/>"
 
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
@@ -559,7 +558,7 @@ msgstr "Gomb kijelzése"
 #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0
 #, python-format
 msgid "Document not downloadable"
-msgstr ""
+msgstr "A dokumentum nem letölthető"
 
 #. module: im_livechat
 #. openerp-web
@@ -715,13 +714,13 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model:mail.channel,name:im_livechat.im_livechat_mail_channel_data_3
 msgid "Joel Willis, Marc Demo"
-msgstr ""
+msgstr "Joel Willis, Marc Demo"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:mail.channel,name:im_livechat.im_livechat_mail_channel_data_2
 #: model:mail.channel,name:im_livechat.im_livechat_mail_channel_data_6
 msgid "Joel Willis, Mitchell Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Joel Willis, Mitchell Admin"
 
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
@@ -929,7 +928,7 @@ msgstr "Teendőnek jelöl"
 #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0
 #, python-format
 msgid "Mark as todo"
-msgstr ""
+msgstr "Teendőnek jelöl"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__sequence
@@ -988,7 +987,7 @@ msgstr "Még nincs adat!"
 #: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:0
 #, python-format
 msgid "No history found"
-msgstr ""
+msgstr "Nincsenek előzmények"
 
 #. module: im_livechat
 #. openerp-web
@@ -1122,7 +1121,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0
 #, python-format
 msgid "Please check your internet connection."
-msgstr ""
+msgstr "Kérem, ellenőrizze az internet kapcsolatát!"
 
 #. module: im_livechat
 #. openerp-web
@@ -1635,21 +1634,21 @@ msgstr "Felhasználó"
 #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0
 #, python-format
 msgid "User is idle"
-msgstr ""
+msgstr "A felhasználó tétlen"
 
 #. module: im_livechat
 #. openerp-web
 #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0
 #, python-format
 msgid "User is offline"
-msgstr ""
+msgstr "A felhasználó offline"
 
 #. module: im_livechat
 #. openerp-web
 #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0
 #, python-format
 msgid "User is online"
-msgstr "Felhasználó online van"
+msgstr "A felhasználó online"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model,name:im_livechat.model_res_users
@@ -1684,43 +1683,43 @@ msgstr "Látogató"
 #. module: im_livechat
 #: model:mail.channel,name:im_livechat.im_livechat_mail_channel_data_0
 msgid "Visitor #234, Mitchell Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Látogató #234, Mitchell Admin"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:mail.channel,name:im_livechat.im_livechat_mail_channel_data_1
 msgid "Visitor #323, Marc Demo"
-msgstr ""
+msgstr "Látogató #323, Marc Demo"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:mail.channel,name:im_livechat.im_livechat_mail_channel_data_4
 msgid "Visitor #532, Mitchell Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Látogató #532, Mitchell Admin"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:mail.channel,name:im_livechat.im_livechat_mail_channel_data_5
 msgid "Visitor #649, Mitchell Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Látogató #649, Mitchell Admin"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:mail.channel,name:im_livechat.im_livechat_mail_channel_data_7
 msgid "Visitor #722, Marc Demo"
-msgstr ""
+msgstr "Látogató #722, Marc Demo"
 
 #. module: im_livechat
 #: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:0
 #, python-format
 msgid "Visitor has left the conversation."
-msgstr ""
+msgstr "A látogató kilépett a beszélgetésből."
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__is_happy
 msgid "Visitor is Happy"
-msgstr ""
+msgstr "A látogató boldog"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:mail.channel,name:im_livechat.mail_channel_livechat_1
 msgid "Visitor, Mitchell Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Látogató, Mitchell Admin"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__web_page
@@ -1763,7 +1762,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.mail_channel_action
 msgid "Your chatter history is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Az Ön csevegés előzménye üres"
 
 #. module: im_livechat
 #. openerp-web
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ka.po b/addons/im_livechat/i18n/ka.po
index 4028fe0fe04..722ac62a738 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/ka.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/ka.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* im_livechat
 # 
+# Translators:
+# Davit Matchakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Davit Matchakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1612,7 +1616,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model,name:im_livechat.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "მომხმარებლები"
 
 #. module: im_livechat
 #. openerp-web
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/sl.po b/addons/im_livechat/i18n/sl.po
index c1db85a5804..0f8ed92c5ee 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/sl.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/sl.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2021
 # Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2021
 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2021
-# Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2021
 # Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2021
+# Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2021\n"
+"Last-Translator: Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2021\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Datum nastanka (ura)"
 #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.rating_rating_action_livechat_report
 #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.rating_rating_menu_livechat
 msgid "Customer Ratings"
-msgstr ""
+msgstr "Ocene strank"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__day_number
@@ -962,7 +962,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_report_channel_time_to_answer_action
 msgid "No data yet!"
-msgstr ""
+msgstr "Podatkov še ni!"
 
 #. module: im_livechat
 #: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:0
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/uk.po b/addons/im_livechat/i18n/uk.po
index 2fb9d93a6ff..5a59d44b101 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/uk.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/uk.po
@@ -103,10 +103,10 @@ msgid ""
 "country, GeoIP must be installed on your server, otherwise, the countries of"
 " the rule will not be taken into account.</span>"
 msgstr ""
-"<span class=\"text-muted\">Визначте правила для каналу підтримки. Ви можете "
-"застосувати дію для вказаної URL-адреси та для кожної країни.<br/>Щоби "
-"визначити країну, на ваш сервер необхідно встановити GeoIP, в іншому "
-"випадку, країни цього правила не будуть враховані.</span>"
+"<span class=\"text-muted\">Визначте правила для каналу служби підтримки. Ви "
+"можете застосувати дію для вказаної URL-адреси та для кожної "
+"країни.<br/>Щоби визначити країну, на ваш сервер необхідно встановити GeoIP,"
+" в іншому випадку, країни цього правила не будуть враховані.</span>"
 
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.livechat_email_template
@@ -130,7 +130,7 @@ msgid ""
 "                                       If the visitor is also the operator, the session will always be answered."
 msgstr ""
 "Сесія не відповідає, якщо оператор не відповів.\n"
-"                                      Якщо відвідувач також є оператором, то сесія завжди буде відповідати."
+"                                      Якщо відвідувач також є оператором, то сесія завжди матиме відповідь."
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__action
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Створив"
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Створено на"
+msgstr "Створено"
 
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search
@@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "Останні 24 години"
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_res_partner____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Останні зміни на"
+msgstr "Останні зміни"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__write_uid
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Завантаження"
 #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0
 #, python-format
 msgid "Loading older messages..."
-msgstr "Завантажити старіші повідомлення..."
+msgstr "Завантаження старіших повідомлень..."
 
 #. module: im_livechat
 #. openerp-web
@@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "Назва"
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
 msgid "Neutral face"
-msgstr "Нейтральне обличчя"
+msgstr "Нейтральний смайл"
 
 #. module: im_livechat
 #. openerp-web
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po
index df38201b556..bd3f6de2e62 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po
@@ -12,7 +12,6 @@
 # wopalm <wopalm@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020
 # 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2020
 # 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2020
 # 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
@@ -22,6 +21,7 @@
 # Shiping Lv <lvshiping@sina.com>, 2020
 # as co02 <asco02@163.com>, 2020
 # Titan Li <lghbeta@gmail.com>, 2021
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Titan Li <lghbeta@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.livechat_email_template
 msgid ", on the"
-msgstr ""
+msgstr ", 在"
 
 #. module: im_livechat
 #. openerp-web
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.livechat_email_template
 msgid "<span>Best regards,</span><br/><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>顺祝安好,</span><br/><br/>"
 
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.livechat_email_template
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__days_of_activity
 msgid "Days of activity"
-msgstr ""
+msgstr "活动天数"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__button_background_color
@@ -980,7 +980,7 @@ msgstr "在实时聊天会话中还没有客户评分"
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_report_channel_time_to_answer_action
 msgid "No data yet!"
-msgstr "还没有数据！"
+msgstr "还没有数据耶！"
 
 #. module: im_livechat
 #: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:0
@@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__title_color
 msgid "Title Color"
-msgstr ""
+msgstr "标题颜色"
 
 #. module: im_livechat
 #. openerp-web
@@ -1774,7 +1774,7 @@ msgstr "缩小"
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form
 msgid "e.g. /page/contactus"
-msgstr ""
+msgstr "例如 /page/contactus"
 
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
@@ -1841,4 +1841,4 @@ msgstr "未命名"
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.livechat_email_template
 msgid "{{author_name}}"
-msgstr ""
+msgstr "{{author_name}}"