summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/im_livechat/i18n/et.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-10-11 01:33:54 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-10-11 01:33:54 +0200
commitff9b997736c69794f3785ccd11c7a20f816c7736 (patch)
tree804028d0c426218961e4f08663ff068c859de811 /addons/im_livechat/i18n/et.po
parent1c8f7b773e100d76997a32ffbbd135e71bd7f382 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/im_livechat/i18n/et.po')
-rw-r--r--addons/im_livechat/i18n/et.po92
1 files changed, 64 insertions, 28 deletions
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/et.po b/addons/im_livechat/i18n/et.po
index d1fdfcda527..2ee8712501d 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/et.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/et.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,16 +18,17 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: im_livechat
+#. openerp-web
+#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:222
+#, python-format
+msgid " for the following reason: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.loader
msgid ""
"\", {modules:modules, use_cors: false});\n"
-" });\n"
-"\n"
-" odoo.define('im_livechat.livesupport', function (require) {\n"
-" var im_livechat = require('im_livechat.im_livechat');\n"
-" var button = new im_livechat.LivechatButton(\n"
-" $('body'),\n"
-" \""
+" });"
msgstr ""
#. module: im_livechat
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#. openerp-web
-#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:108
+#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:26
#, python-format
msgid "Ask something ..."
msgstr ""
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#. openerp-web
-#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:19
+#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:13
#, python-format
msgid "Bad"
msgstr ""
@@ -173,7 +174,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#. openerp-web
-#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:110
+#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:28
#, python-format
msgid "Chat with one of our collaborators"
msgstr ""
@@ -267,7 +268,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#. openerp-web
-#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:13
+#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:7
#, python-format
msgid "Did we correctly answer your question ?"
msgstr ""
@@ -305,7 +306,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#. openerp-web
-#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:22
+#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:16
#, python-format
msgid "Explain your note"
msgstr ""
@@ -337,7 +338,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#. openerp-web
-#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:17
+#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:11
#, python-format
msgid "Good"
msgstr ""
@@ -369,7 +370,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#. openerp-web
-#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:111
+#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:29
#, python-format
msgid "How may I help you?"
msgstr ""
@@ -381,7 +382,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#. openerp-web
-#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:273
+#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:220
#, python-format
msgid "I rated you with :rating_%d"
msgstr ""
@@ -452,6 +453,13 @@ msgid "Live Support"
msgstr ""
#. module: im_livechat
+#. openerp-web
+#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:8
+#, python-format
+msgid "Livechat"
+msgstr ""
+
+#. module: im_livechat
#: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel
msgid "Livechat Channel"
msgstr ""
@@ -530,7 +538,7 @@ msgstr "Nimi"
#. module: im_livechat
#. openerp-web
-#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:219
+#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:76
#, python-format
msgid ""
"None of our collaborators seems to be available, please try again later."
@@ -554,7 +562,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#. openerp-web
-#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:18
+#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:12
#, python-format
msgid "OK"
msgstr "Olgu"
@@ -775,8 +783,8 @@ msgstr "Kasutaja"
#. module: im_livechat
#. openerp-web
-#: code:addons/im_livechat/controllers/main.py:27
-#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:109
+#: code:addons/im_livechat/controllers/main.py:30
+#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:27
#, python-format
msgid "Visitor"
msgstr ""
@@ -816,13 +824,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.loader
-msgid ""
-"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(event) {\n"
-"\n"
-" odoo.define('web.session', function (require) {\n"
-" var Session = require('web.Session');\n"
-" var modules = odoo._modules;\n"
-" return new Session(undefined, \""
+msgid "document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(event) {"
msgstr ""
#. module: im_livechat
@@ -836,6 +838,32 @@ msgid "e.g. YourWebsite.com"
msgstr ""
#. module: im_livechat
+#. openerp-web
+#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:6
+#, python-format
+msgid "livechat"
+msgstr ""
+
+#. module: im_livechat
+#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.loader
+msgid ""
+"odoo.define('im_livechat.livesupport', function (require) {\n"
+" var im_livechat = require('im_livechat.im_livechat');\n"
+" var button = new im_livechat.LivechatButton(\n"
+" $('body'),\n"
+" \""
+msgstr ""
+
+#. module: im_livechat
+#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.loader
+msgid ""
+"odoo.define('web.session', function (require) {\n"
+" var Session = require('web.Session');\n"
+" var modules = odoo._modules;\n"
+" return new Session(undefined, \""
+msgstr ""
+
+#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
msgid "or copy this url and send it by email to your customers or suppliers:"
msgstr ""
@@ -844,3 +872,11 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form
msgid "seconds"
msgstr ""
+
+#. module: im_livechat
+#. openerp-web
+#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:9
+#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:12
+#, python-format
+msgid "true"
+msgstr ""