summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/im_livechat/i18n/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-12-02 01:25:05 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-12-02 01:25:05 +0100
commit1208ac6ce3b8b2f6b86f94b4fb84b08eddde0004 (patch)
tree605ef61dd81bd37a415b8c998666c93215acbb18 /addons/im_livechat/i18n/de.po
parentf289c9ceef6f3f8cbae619b433d573a109855331 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/im_livechat/i18n/de.po')
-rw-r--r--addons/im_livechat/i18n/de.po11
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/de.po b/addons/im_livechat/i18n/de.po
index cfb30f7089d..25bf8a618f1 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/de.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/de.po
@@ -6,12 +6,13 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018
# Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -361,14 +362,10 @@ msgstr "Erklären Sie Ihre Nachricht"
#. module: im_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
msgid ""
-"For website built with Odoo CMS, please install the website_livechat module."
-" Then go to Website Admin &gt; Configuration &gt; Settings and select the "
+"For websites built with the Odoo CMS, please install the website_livechat "
+"module. Then go to Website &gt; Configuration &gt; Settings and select the "
"Website Live Chat Channel you want to add on your website."
msgstr ""
-"Für eine Website, die mit Odoo CMS erstellt wurde, installieren Sie bitte "
-"das Website-Modul_livechat. Dann rufen Sie Website Admin > Konfiguration > "
-"Einstellungen auf und wählen den Website-Live-Chat-Kanal, den Sie auf Ihrer "
-"Website hinzufügen möchten."
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__sequence