[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 25 insertions, 46 deletions

diff --git a/addons/iap/i18n/es.po b/addons/iap/i18n/es.po
index 28838d189cc..592553be066 100644
--- a/addons/iap/i18n/es.po
+++ b/addons/iap/i18n/es.po
@@ -3,14 +3,21 @@
 # * iap
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
+# b9b2db555321dc69d8faed263d46c5b6, 2017
+# José Matias Zuazo <jose.zuazo@tpsistemas.com.ar>, 2017
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
+# ced903afe967c2a46d1036224972db9d, 2018
+# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
+# e2f <projects@e2f.com>, 2018
+# Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:54+0000\n"
+"Last-Translator: Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,16 +37,16 @@ msgstr "Token de la cuenta"
 
 #. module: iap
 #. openerp-web
-#: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:23
+#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:39
 #, python-format
-msgid "Buy credits at Odoo"
-msgstr ""
+msgid "Buy credits"
+msgstr "Comprar créditos"
 
 #. module: iap
 #. openerp-web
-#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:41
+#: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:23
 #, python-format
-msgid "Buy more credits"
+msgid "Buy credits at Odoo"
 msgstr ""
 
 #. module: iap
@@ -50,13 +57,6 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: iap
-#. openerp-web
-#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:28
-#, python-format
-msgid "Checking remaining credit ..."
-msgstr ""
-
-#. module: iap
 #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__company_id
 msgid "Company"
 msgstr "Compañía"
@@ -77,6 +77,13 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre a mostrar"
 
 #. module: iap
+#. openerp-web
+#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:32
+#, python-format
+msgid "Go to My Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
 #: model:ir.ui.menu,name:iap.iap_root_menu
 msgid "IAP"
 msgstr "IAP"
@@ -101,7 +108,7 @@ msgstr "ID (identificación)"
 
 #. module: iap
 #. openerp-web
-#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:21
+#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:28
 #, python-format
 msgid "In-App Purchases"
 msgstr "Compras dentro de la aplicación"
@@ -115,13 +122,6 @@ msgstr "Saldo insuficiente"
 
 #. module: iap
 #. openerp-web
-#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:31
-#, python-format
-msgid "Insufficient credit"
-msgstr ""
-
-#. module: iap
-#. openerp-web
 #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:14
 #, python-format
 msgid "Insufficient credit to perform this service."
@@ -143,13 +143,6 @@ msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización el"
 
 #. module: iap
-#. openerp-web
-#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
-#, python-format
-msgid "Remaining :"
-msgstr ""
-
-#. module: iap
 #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__service_name
 msgid "Service Name"
 msgstr "Nombre de Servicio"
@@ -160,17 +153,3 @@ msgstr "Nombre de Servicio"
 #, python-format
 msgid "Start a Trial at Odoo"
 msgstr ""
-
-#. module: iap
-#. openerp-web
-#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:37
-#, python-format
-msgid "Temporarily unavailable"
-msgstr ""
-
-#. module: iap
-#. openerp-web
-#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
-#, python-format
-msgid "credits"
-msgstr ""