[I18N] Update translation terms from Transifex

14 files changed, 1687 insertions, 98 deletions

diff --git a/addons/http_routing/i18n/ckb.po b/addons/http_routing/i18n/ckb.po
new file mode 100644
index 00000000000..dc5fdccf719
--- /dev/null
+++ b/addons/http_routing/i18n/ckb.po
@@ -0,0 +1,137 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* http_routing
+# 
+# Translators:
+# Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ckb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "403: Forbidden"
+msgstr "403: ڕێپێنەدراو"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid ""
+"<b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message "
+"on"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "<strong>Error message:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "پیشاندانی ناو"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Error"
+msgstr "هەڵە"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Error 404"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
+msgid "HTTP Routing"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__id
+msgid "ID"
+msgstr "ناسنامە"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "دواین دەستکاری لە"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Oops! Something went wrong."
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Take a look at the error message below."
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "The error occured while rendering the template"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "The page you were looking for could not be authorized."
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Traceback"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "We couldn't find the page you're looking for!"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "and evaluating the following expression:"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "this page"
+msgstr ""
diff --git a/addons/http_routing/i18n/da.po b/addons/http_routing/i18n/da.po
index f26ad5d7f7c..afa2ba54dec 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/da.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/da.po
@@ -1,18 +1,25 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * http_routing
+# 	* http_routing
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
+# Martin Trigaux, 2020
+# Per Rasmussen <perhgrasmussen@gmail.com>, 2020
+# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020
+# Jonathan Stein <cgs@image.dk>, 2020
+# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2020
+# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020
+# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
+# Mads Søndergaard, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,11 +28,118 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "403: Forbidden"
+msgstr "403: Ingen adgang"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid ""
+"<b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message "
+"on"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "<strong>Error message:</strong>"
+msgstr "<strong>Fejlbesked:</strong>"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Back"
+msgstr "Tilbage"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vis navn"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Error"
+msgstr "Fejl"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Error 404"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
 msgstr "HTTP Routing"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Home"
+msgstr "Startside"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sidst ændret den"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Oops! Something went wrong."
+msgstr "Hovsa! Noget gik galt."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "QWeb"
+msgstr "QWeb"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Take a look at the error message below."
+msgstr "Tag et kig på fejlbeskeden nedenunder."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "The error occured while rendering the template"
+msgstr "Fejlene forekom under afviklingen af skabelonen"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "The page you were looking for could not be authorized."
+msgstr "Du har ikke adgang til den ønskede side."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Traceback"
+msgstr "Traceback"
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
 msgid "View"
 msgstr "Vis"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "We couldn't find the page you're looking for!"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "and evaluating the following expression:"
+msgstr "og evaluering af det følgende udtryk:"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "this page"
+msgstr "denne side"
diff --git a/addons/http_routing/i18n/de.po b/addons/http_routing/i18n/de.po
index fa9b13c0dd4..7c9e3e739ec 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/de.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/de.po
@@ -1,17 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * http_routing
+# 	* http_routing
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018
+# e2f <projects@e2f.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Wolfgang Taferner, 2020
+# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020
+# Kevin Harrings <kha@odoo.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Kevin Harrings <kha@odoo.com>, 2020\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,11 +25,118 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "403: Forbidden"
+msgstr "403: Verboten"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid ""
+"<b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message "
+"on"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "<strong>Error message:</strong>"
+msgstr "<strong>Fehlermeldung:</strong>"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Back"
+msgstr "Zurück"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Anzeigename"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Error"
+msgstr "Fehler"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Error 404"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
 msgstr "HTTP Routing"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Home"
+msgstr "Home"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zuletzt geändert am"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Oops! Something went wrong."
+msgstr "Ups! Ein Fehler ist aufgetreten."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "QWeb"
+msgstr "QWeb"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Take a look at the error message below."
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "The error occured while rendering the template"
+msgstr "Der Fehler tritt bei der Benutzung der Vorlage auf"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "The page you were looking for could not be authorized."
+msgstr "Die Seite, die Sie hier suchen konnte nicht authentifiziert werden."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Traceback"
+msgstr "Traceback"
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
 msgid "View"
 msgstr "Ansicht"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "We couldn't find the page you're looking for!"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "and evaluating the following expression:"
+msgstr "und entdecken die folgende Einschränkung:"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "this page"
+msgstr "diese Seite"
diff --git a/addons/http_routing/i18n/es.po b/addons/http_routing/i18n/es.po
index 5745adc384a..93cdeac0f53 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/es.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/es.po
@@ -1,18 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * http_routing
+# 	* http_routing
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020
+# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2020
+# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020
+# Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2020
+# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,11 +25,118 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "403: Forbidden"
+msgstr "403: Prohibido"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid ""
+"<b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message "
+"on"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "<strong>Error message:</strong>"
+msgstr "<strong>Mensaje de Error:</strong>"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Back"
+msgstr "Volver"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Error"
+msgstr "Error"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Error 404"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
 msgstr "Ruta HTTP "
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Home"
+msgstr "Inicio"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación el"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Oops! Something went wrong."
+msgstr "¡Uy! Algo salió mal."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "QWeb"
+msgstr "QWeb"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Take a look at the error message below."
+msgstr "Revise al mensaje de error a continuación."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "The error occured while rendering the template"
+msgstr "Error ocurrido durante el dibujado de la plantilla"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "The page you were looking for could not be authorized."
+msgstr "No está autorizado a ver la página que está buscando."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Traceback"
+msgstr "Traza"
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
 msgid "View"
 msgstr "Ver"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "We couldn't find the page you're looking for!"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "and evaluating the following expression:"
+msgstr "y evaluando la siguiente expresión:"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "this page"
+msgstr "esta página"
diff --git a/addons/http_routing/i18n/fr.po b/addons/http_routing/i18n/fr.po
index 9be2af3a5c2..db12c1330c0 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/fr.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/fr.po
@@ -1,18 +1,28 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * http_routing
+# 	* http_routing
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2020
+# Clo <clo@odoo.com>, 2020
+# Stephane DAGUET <stephane@darbtech.net>, 2020
+# Cédric Le Brouster, 2020
+# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2020
+# Xavier Belmere <Info@cartmeleon.com>, 2020
+# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020
+# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2020
+# William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2020
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
+# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,11 +31,118 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "403: Forbidden"
+msgstr "403 : Interdit"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid ""
+"<b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message "
+"on"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "<strong>Error message:</strong>"
+msgstr "<strong>Message d'erreur :</strong>"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Back"
+msgstr "Retour"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom affiché"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Error"
+msgstr "Erreur"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Error 404"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
 msgstr "Routage HTTP"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Home"
+msgstr "Accueil"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Dernière modification le"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Oops! Something went wrong."
+msgstr "Oops ! Un problème est survenu."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "QWeb"
+msgstr "QWeb"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Take a look at the error message below."
+msgstr "Jetez un œil au message d'erreur ci-dessous."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "The error occured while rendering the template"
+msgstr "Une erreur est survenue pendant le rendu du template"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "The page you were looking for could not be authorized."
+msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à la page que vous recherchez."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Traceback"
+msgstr "Retraçage"
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
 msgid "View"
 msgstr "Vue"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "We couldn't find the page you're looking for!"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "and evaluating the following expression:"
+msgstr "et évalué les expression ssuivantes:"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "this page"
+msgstr "cette page"
diff --git a/addons/http_routing/i18n/it.po b/addons/http_routing/i18n/it.po
index f309dde2921..c40e8fe39b0 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/it.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/it.po
@@ -1,18 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * http_routing
+# 	* http_routing
 # 
 # Translators:
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
-# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2020
+# Paolo Valier, 2020
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,11 +23,118 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "403: Forbidden"
+msgstr "403 - Accesso negato"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid ""
+"<b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message "
+"on"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "<strong>Error message:</strong>"
+msgstr "<strong>Messaggio di errore:</strong>"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Back"
+msgstr "Indietro"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome visualizzato"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Error"
+msgstr "Errore"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Error 404"
+msgstr "Errore 404"
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
 msgstr "Instradamento HTTP"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Home"
+msgstr "Home"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima modifica il"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Oops! Something went wrong."
+msgstr "Ops! Qualcosa è andato storto."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "QWeb"
+msgstr "QWeb"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Take a look at the error message below."
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "The error occured while rendering the template"
+msgstr "L'errore si è verificato nella renderizzazione del template"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "The page you were looking for could not be authorized."
+msgstr "Nessuna autorizzazione per accedere alla pagina."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Traceback"
+msgstr "Traceback"
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
 msgid "View"
-msgstr "Visualizza"
+msgstr "Vista"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "We couldn't find the page you're looking for!"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "and evaluating the following expression:"
+msgstr "e nella valutazione della seguente espressione:"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "this page"
+msgstr "questa"
diff --git a/addons/http_routing/i18n/nb.po b/addons/http_routing/i18n/nb.po
index 001468f71b9..7bd1c840b4a 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/nb.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/nb.po
@@ -1,18 +1,13 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * http_routing
-# 
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2018
+# 	* http_routing
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,11 +16,118 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "403: Forbidden"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid ""
+"<b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message "
+"on"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "<strong>Error message:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Error 404"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr "HTTP-ruting"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Oops! Something went wrong."
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Take a look at the error message below."
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "The error occured while rendering the template"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "The page you were looking for could not be authorized."
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Traceback"
+msgstr ""
 
 #. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
 msgid "View"
-msgstr "Visning"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "We couldn't find the page you're looking for!"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "and evaluating the following expression:"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "this page"
+msgstr ""
diff --git a/addons/http_routing/i18n/nl.po b/addons/http_routing/i18n/nl.po
index 8343e68d9eb..8d914fc7477 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/nl.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/nl.po
@@ -1,18 +1,19 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * http_routing
+# 	* http_routing
 # 
 # Translators:
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,11 +22,118 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "403: Forbidden"
+msgstr "403: Verboden"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid ""
+"<b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message "
+"on"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "<strong>Error message:</strong>"
+msgstr "<strong>Foutmelding:</strong>"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Back"
+msgstr "Terug"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Schermnaam"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Error"
+msgstr "Fout"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Error 404"
+msgstr "Fout 404"
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
 msgstr "HTTP routing"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Home"
+msgstr "Home"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Laatst gewijzigd op"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Oops! Something went wrong."
+msgstr "Oeps! Er is iets misgegaan."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "QWeb"
+msgstr "QWeb"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Take a look at the error message below."
+msgstr "Kijk naar de foutmelding hieronder."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "The error occured while rendering the template"
+msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het renderen van het thema"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "The page you were looking for could not be authorized."
+msgstr "De pagina waarnaar u zocht is niet geautoriseerd."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Traceback"
+msgstr "Fout herleiden"
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
 msgid "View"
-msgstr "Bekijk"
+msgstr "Weergave"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "We couldn't find the page you're looking for!"
+msgstr "We konden de pagina waar u naar op zoek bent niet vinden!"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "and evaluating the following expression:"
+msgstr "en evalueer de volgende uitdrukking:"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "this page"
+msgstr "deze pagina"
diff --git a/addons/http_routing/i18n/pt_BR.po b/addons/http_routing/i18n/pt_BR.po
index 5bcd204b64e..ac8743fdb36 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/pt_BR.po
@@ -1,18 +1,25 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * http_routing
+# 	* http_routing
 # 
 # Translators:
-# Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2019
-# Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2019
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2020
+# Rui Andrada <shingonoide@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
+# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2020
+# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
+# Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2020
+# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,11 +28,118 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "403: Forbidden"
+msgstr "403: Proibido"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid ""
+"<b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message "
+"on"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "<strong>Error message:</strong>"
+msgstr "<strong>Mensagem de erro:</strong>"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Back"
+msgstr "Voltar"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome exibido"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Error"
+msgstr "Erro"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Error 404"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
 msgstr "Roteamento HTTP"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Home"
+msgstr "Início"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificação em"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Oops! Something went wrong."
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "QWeb"
+msgstr "QWeb"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Take a look at the error message below."
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "The error occured while rendering the template"
+msgstr "O erro ocorreu durante o processamento do modelo"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "The page you were looking for could not be authorized."
+msgstr "A página que você estava procurando não pode ser autorizada."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Traceback"
+msgstr "Traceback"
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
 msgid "View"
-msgstr "Visualizações"
+msgstr "Ver"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "We couldn't find the page you're looking for!"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "and evaluating the following expression:"
+msgstr "e avaliar a seguinte expressão:"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "this page"
+msgstr ""
diff --git a/addons/http_routing/i18n/ro.po b/addons/http_routing/i18n/ro.po
index 3392fbda947..3aeb4992668 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/ro.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/ro.po
@@ -1,13 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * http_routing
+# 	* http_routing
+# 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
+# sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
+# Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -16,11 +24,120 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "403: Forbidden"
+msgstr "403: Interzis"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid ""
+"<b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message "
+"on"
+msgstr ""
+"<b> Nu vă panicați.</b>Dacă credeți că este greșeala noastră, vă rugăm să ne"
+" trimiteți un mesaj"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "<strong>Error message:</strong>"
+msgstr "<strong>Mesaj eroare:</strong>"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Back"
+msgstr "Înapoi"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nume afișat"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Error"
+msgstr "Eroare"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Error 404"
+msgstr "Eroare 404"
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Rutare HTTP"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Home"
+msgstr "Acasă"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima modificare la"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>"
+msgstr "Poate căutați una dintre aceste <b> pagini populare?</b>"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Oops! Something went wrong."
+msgstr "Hopa! Ceva n-a mers bine !"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "QWeb"
+msgstr "QWeb"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Take a look at the error message below."
+msgstr "Aruncați o privire la mesajul de eroare de mai jos."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "The error occured while rendering the template"
+msgstr "A apărut eroarea la redarea șablonului"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "The page you were looking for could not be authorized."
+msgstr "Pagina pe care ați căutat nu a putut fi autorizată."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Traceback"
+msgstr "Traceback"
 
 #. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Afișare"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "We couldn't find the page you're looking for!"
+msgstr "Nu am putut găsi pagina pe care o căutați!"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "and evaluating the following expression:"
+msgstr "și evaluarea următoarei expresii:"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "this page"
+msgstr "această pagină"
diff --git a/addons/http_routing/i18n/tr.po b/addons/http_routing/i18n/tr.po
index 59b94df1e92..28d4865455b 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/tr.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/tr.po
@@ -1,18 +1,25 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * http_routing
+# 	* http_routing
 # 
 # Translators:
-# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2019
-# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
+# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020
+# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020
+# Saban Yildiz <sabany@projetgrup.com>, 2020
+# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020
+# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2020
+# abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2020
+# Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,11 +28,118 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "403: Forbidden"
+msgstr "403: Yasak"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid ""
+"<b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message "
+"on"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "<strong>Error message:</strong>"
+msgstr "<strong>Hata mesajı:</strong>"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Back"
+msgstr "Geri"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Görünüm Adı"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Error"
+msgstr "Hata"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Error 404"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
 msgstr "HTTP Yönlendirme"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Home"
+msgstr "Ana Sayfa"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Son Düzenleme"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Oops! Something went wrong."
+msgstr "Hata! Bir şeyler yanlış gitti."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "QWeb"
+msgstr "QWeb"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Take a look at the error message below."
+msgstr "Aşağıdaki hata mesajına bir göz atın."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "The error occured while rendering the template"
+msgstr "Şablonu oluşturulurken hata oluştu"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "The page you were looking for could not be authorized."
+msgstr "Aradığınız sayfa yetkilendirilemedi."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Traceback"
+msgstr "Traceback"
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
 msgid "View"
 msgstr "Görüntüle"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "We couldn't find the page you're looking for!"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "and evaluating the following expression:"
+msgstr "ve aşağıdaki ifade değerlendirme:"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "this page"
+msgstr "bu sayfa"
diff --git a/addons/http_routing/i18n/uk.po b/addons/http_routing/i18n/uk.po
index c16705a1a4a..b50aefe14d9 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/uk.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/uk.po
@@ -1,18 +1,19 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * http_routing
+# 	* http_routing
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2020
+# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2020
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,11 +22,118 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "403: Forbidden"
+msgstr "403: Заборонено"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid ""
+"<b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message "
+"on"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "<strong>Error message:</strong>"
+msgstr "<strong>Повідомлення про помилку:</strong>"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Back"
+msgstr "Назад"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Відобразити назву"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Error"
+msgstr "Помилка"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Error 404"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
 msgstr "Маршрутизація HTTP"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Home"
+msgstr "Головна"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Останні зміни на"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Oops! Something went wrong."
+msgstr "От халепа! Щось пішло не так."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "QWeb"
+msgstr "QWeb"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Take a look at the error message below."
+msgstr "Перегляньте повідомлення про помилку нижче."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "The error occured while rendering the template"
+msgstr "Виникла помилка під час рендерингу шаблону"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "The page you were looking for could not be authorized."
+msgstr "Не вдалося авторизувати сторінку, яку ви шукали."
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Traceback"
+msgstr "Простежити"
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
 msgid "View"
 msgstr "Перегляд"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "We couldn't find the page you're looking for!"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "and evaluating the following expression:"
+msgstr "та оцінюючи наступний вираз:"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "this page"
+msgstr "ця сторінка"
diff --git a/addons/http_routing/i18n/vi.po b/addons/http_routing/i18n/vi.po
index 4961fb0f6a9..fd6599397c9 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/vi.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/vi.po
@@ -1,17 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * http_routing
+# 	* http_routing
 # 
 # Translators:
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
+# Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020
+# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,11 +24,118 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "403: Forbidden"
+msgstr "403: Không được truy cập"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid ""
+"<b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message "
+"on"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "<strong>Error message:</strong>"
+msgstr "<strong>Thông điệp lỗi:</strong>"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Back"
+msgstr "Quay lại"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Tên hiển thị"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Error"
+msgstr "Lỗi"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Error 404"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
 msgstr "HTTP Routing"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Home"
+msgstr "Trang chủ"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sửa lần cuối vào"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Oops! Something went wrong."
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "QWeb"
+msgstr "QWeb"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Take a look at the error message below."
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "The error occured while rendering the template"
+msgstr "Đã xảy ra lỗi trong khi hiển thị mẫu"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "The page you were looking for could not be authorized."
+msgstr "Trang bạn đang tìm không được cấp phép"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Traceback"
+msgstr "Tìm lại"
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
 msgid "View"
-msgstr "View"
+msgstr "Xem"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "We couldn't find the page you're looking for!"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "and evaluating the following expression:"
+msgstr "và đánh giá biểu thức sau:"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "this page"
+msgstr "trang này"
diff --git a/addons/http_routing/i18n/zh_CN.po b/addons/http_routing/i18n/zh_CN.po
index 0807e3109bf..44ac84cce5b 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/zh_CN.po
@@ -1,17 +1,25 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * http_routing
+# 	* http_routing
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2018
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
+# fausthuang, 2020
+# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2020
+# bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2020
+# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2020
+# wangting <39181819@qq.com>, 2020
+# Manga Tsang <mts@odoo.com>, 2020
+# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,11 +28,118 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "403: Forbidden"
+msgstr "403: 禁止"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid ""
+"<b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message "
+"on"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "<strong>Error message:</strong>"
+msgstr "<strong>错误信息:</strong>"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Back"
+msgstr "回退"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "显示名称"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Error"
+msgstr "错误"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Error 404"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
 msgstr "HTTP 路由"
 
 #. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500
+msgid "Home"
+msgstr "首页"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: http_routing
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "最后修改日"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Oops! Something went wrong."
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "QWeb"
+msgstr "QWeb"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400
+msgid "Take a look at the error message below."
+msgstr "请查看下面的错误消息。"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "The error occured while rendering the template"
+msgstr "当渲染模板时出错"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403
+msgid "The page you were looking for could not be authorized."
+msgstr "你正在查找的网页可能未被授权。"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "Traceback"
+msgstr "跟踪"
+
+#. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
 msgid "View"
-msgstr "视图"
+msgstr "查看"
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "We couldn't find the page you're looking for!"
+msgstr ""
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug
+msgid "and evaluating the following expression:"
+msgstr "以及评估表达式："
+
+#. module: http_routing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404
+msgid "this page"
+msgstr "此页"