[MERGE] branch merged with lp:~openerp-dev/openobject-addons/trunk-dev-addons3

bzr revid: mtr@mtr-20101228040646-7zvz505vngje86j6

16 files changed, 208 insertions, 65 deletions

diff --git a/addons/html_view/i18n/de.po b/addons/html_view/i18n/de.po
index 750ff50cb0b..dac721c07b2 100644
--- a/addons/html_view/i18n/de.po
+++ b/addons/html_view/i18n/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 16:14+0000\n"
 "Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-"
 "consulting.net>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: html_view
@@ -50,6 +50,15 @@ msgid "Banks"
 msgstr "Banken"
 
 #. module: html_view
+#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the test module which shows html tag supports in normal xml form "
+"view.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
 msgstr ""
diff --git a/addons/html_view/i18n/es.po b/addons/html_view/i18n/es.po
index 7e2f1ebf9d5..2dbf6a90771 100644
--- a/addons/html_view/i18n/es.po
+++ b/addons/html_view/i18n/es.po
@@ -7,14 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-29 07:51+0000\n"
-"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-26 23:20+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-27 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: html_view
@@ -49,6 +50,19 @@ msgid "Banks"
 msgstr "Bancos"
 
 #. module: html_view
+#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the test module which shows html tag supports in normal xml form "
+"view.\n"
+"    "
+msgstr ""
+"\n"
+"    Este es el módulo de pruebas que muestra el soporte de etiquetas html en "
+"vistas formulario xml normales.\n"
+"    "
+
+#. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
 msgstr "html.view"
diff --git a/addons/html_view/i18n/fr.po b/addons/html_view/i18n/fr.po
index ff7e9606116..ea31f22ac78 100644
--- a/addons/html_view/i18n/fr.po
+++ b/addons/html_view/i18n/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-24 09:40+0000\n"
 "Last-Translator: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com) "
 "<maxime.chambreuil@savoirfairelinux.com>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: html_view
@@ -50,6 +50,15 @@ msgid "Banks"
 msgstr "Banques"
 
 #. module: html_view
+#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the test module which shows html tag supports in normal xml form "
+"view.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
 msgstr "html.view"
diff --git a/addons/html_view/i18n/html_view.pot b/addons/html_view/i18n/html_view.pot
index e56b0dc010a..c7c2abe8946 100644
--- a/addons/html_view/i18n/html_view.pot
+++ b/addons/html_view/i18n/html_view.pot
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.0-rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-15 15:05:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-21 19:44:19+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,6 +47,13 @@ msgid "Banks"
 msgstr ""
 
 #. module: html_view
+#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
+msgid "\n"
+"    This is the test module which shows html tag supports in normal xml form view.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
 msgstr ""
diff --git a/addons/html_view/i18n/it.po b/addons/html_view/i18n/it.po
index b6e08abd11e..e34f5666140 100644
--- a/addons/html_view/i18n/it.po
+++ b/addons/html_view/i18n/it.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-22 07:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 11:08+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-26 04:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: html_view
@@ -49,6 +49,19 @@ msgid "Banks"
 msgstr "Banche"
 
 #. module: html_view
+#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the test module which shows html tag supports in normal xml form "
+"view.\n"
+"    "
+msgstr ""
+"\n"
+"    Questo è il modulo di test che mostra i tag HTML supportati nelle "
+"normali viste / moduli XML.\n"
+"    "
+
+#. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
 msgstr "html.view"
diff --git a/addons/html_view/i18n/mn.po b/addons/html_view/i18n/mn.po
index 7a4d87a95a6..b903b3b189c 100644
--- a/addons/html_view/i18n/mn.po
+++ b/addons/html_view/i18n/mn.po
@@ -7,25 +7,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-16 15:13+0000\n"
-"Last-Translator: badralb <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-21 13:55+0000\n"
+"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Нэр"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,comp_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Компани"
 
 #. module: html_view
 #: model:ir.actions.act_window,name:html_view.action_html_view_form
@@ -46,6 +46,15 @@ msgstr "HTML Харагдац"
 #. module: html_view
 #: field:html.view,bank_ids:0
 msgid "Banks"
+msgstr "Банкууд"
+
+#. module: html_view
+#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the test module which shows html tag supports in normal xml form "
+"view.\n"
+"    "
 msgstr ""
 
 #. module: html_view
diff --git a/addons/html_view/i18n/nb.po b/addons/html_view/i18n/nb.po
index ac31162eb82..b0b8c6d9479 100644
--- a/addons/html_view/i18n/nb.po
+++ b/addons/html_view/i18n/nb.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-15 13:44+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: html_view
@@ -49,6 +49,15 @@ msgid "Banks"
 msgstr ""
 
 #. module: html_view
+#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the test module which shows html tag supports in normal xml form "
+"view.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
 msgstr ""
diff --git a/addons/html_view/i18n/nl.po b/addons/html_view/i18n/nl.po
index 5426568c4b4..7e9c96716a6 100644
--- a/addons/html_view/i18n/nl.po
+++ b/addons/html_view/i18n/nl.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-02 07:50+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: html_view
@@ -49,6 +49,15 @@ msgid "Banks"
 msgstr "Banken"
 
 #. module: html_view
+#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the test module which shows html tag supports in normal xml form "
+"view.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
 msgstr "html.view"
diff --git a/addons/html_view/i18n/pt.po b/addons/html_view/i18n/pt.po
index 610c67e63ce..8048365b922 100644
--- a/addons/html_view/i18n/pt.po
+++ b/addons/html_view/i18n/pt.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-04 08:19+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: html_view
@@ -49,6 +49,15 @@ msgid "Banks"
 msgstr "Bancos"
 
 #. module: html_view
+#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the test module which shows html tag supports in normal xml form "
+"view.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
 msgstr "html.view"
diff --git a/addons/html_view/i18n/pt_BR.po b/addons/html_view/i18n/pt_BR.po
index 437e850086c..77abb19767f 100644
--- a/addons/html_view/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/html_view/i18n/pt_BR.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-27 02:57+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: html_view
@@ -49,6 +49,15 @@ msgid "Banks"
 msgstr "Bancos"
 
 #. module: html_view
+#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the test module which shows html tag supports in normal xml form "
+"view.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
 msgstr "html.view"
diff --git a/addons/html_view/i18n/ro.po b/addons/html_view/i18n/ro.po
index 49421dfa7b9..d1620b37b38 100644
--- a/addons/html_view/i18n/ro.po
+++ b/addons/html_view/i18n/ro.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-12 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: html_view
@@ -49,6 +49,15 @@ msgid "Banks"
 msgstr "Bănci"
 
 #. module: html_view
+#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the test module which shows html tag supports in normal xml form "
+"view.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
 msgstr "html.view"
diff --git a/addons/html_view/i18n/ru.po b/addons/html_view/i18n/ru.po
index cc11c8ff88a..f620d8b70a3 100644
--- a/addons/html_view/i18n/ru.po
+++ b/addons/html_view/i18n/ru.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-29 07:51+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: html_view
@@ -49,6 +49,15 @@ msgid "Banks"
 msgstr "Банки"
 
 #. module: html_view
+#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the test module which shows html tag supports in normal xml form "
+"view.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
 msgstr ""
diff --git a/addons/html_view/i18n/sr.po b/addons/html_view/i18n/sr.po
index 4a4feccf72a..8f8a49508c5 100644
--- a/addons/html_view/i18n/sr.po
+++ b/addons/html_view/i18n/sr.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-14 08:04+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: html_view
@@ -49,6 +49,15 @@ msgid "Banks"
 msgstr "Banke"
 
 #. module: html_view
+#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the test module which shows html tag supports in normal xml form "
+"view.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
 msgstr "html.view"
diff --git a/addons/html_view/i18n/sr@latin.po b/addons/html_view/i18n/sr@latin.po
index b7f63fc8e8d..35a677161e2 100644
--- a/addons/html_view/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/html_view/i18n/sr@latin.po
@@ -7,32 +7,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-14 08:04+0000\n"
-"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-23 11:14+0000\n"
+"Last-Translator: qdp (OpenERP) <qdp-launchpad@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-15 05:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: html_view
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr "Neispravan XML za pregled arhitekture!"
-
-#. module: html_view
-#: constraint:ir.model:0
-msgid ""
-"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr ""
-"Ime objekta mora zapoceti sa x_ i ne sme sadrzavati specijalne karaktere !"
-
-#. module: html_view
-#: constraint:ir.actions.act_window:0
-msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr "Neispravno ime modela u definiciji akcije."
+#: field:html.view,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,comp_id:0
@@ -51,11 +39,6 @@ msgid "Html Example"
 msgstr "Html Primer"
 
 #. module: html_view
-#: constraint:ir.ui.menu:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
-msgstr "Greska ! Ne mozes kreirati rekursivni meni."
-
-#. module: html_view
 #: model:ir.module.module,shortdesc:html_view.module_meta_information
 msgid "Html View"
 msgstr "Html Pregled"
@@ -66,11 +49,29 @@ msgid "Banks"
 msgstr "Banke"
 
 #. module: html_view
+#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the test module which shows html tag supports in normal xml form "
+"view.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
 msgstr "html.view"
 
-#. module: html_view
-#: field:html.view,name:0
-msgid "Name"
-msgstr "Ime"
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Neispravan XML za pregled arhitekture!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ime objekta mora zapoceti sa x_ i ne sme sadrzavati specijalne karaktere !"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Neispravno ime modela u definiciji akcije."
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
+#~ msgstr "Greska ! Ne mozes kreirati rekursivni meni."
diff --git a/addons/html_view/i18n/sv.po b/addons/html_view/i18n/sv.po
index 2a2da375cde..4063bc018c7 100644
--- a/addons/html_view/i18n/sv.po
+++ b/addons/html_view/i18n/sv.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-24 09:37+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: html_view
@@ -49,6 +49,15 @@ msgid "Banks"
 msgstr "Banker"
 
 #. module: html_view
+#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the test module which shows html tag supports in normal xml form "
+"view.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
 msgstr ""
diff --git a/addons/html_view/i18n/zh_CN.po b/addons/html_view/i18n/zh_CN.po
index 20deee7fd65..7909686d362 100644
--- a/addons/html_view/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/html_view/i18n/zh_CN.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-25 19:06+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: html_view
@@ -49,6 +49,15 @@ msgid "Banks"
 msgstr "银行"
 
 #. module: html_view
+#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the test module which shows html tag supports in normal xml form "
+"view.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
 msgstr "HTML 视图"