[I18N] Update translation terms from Transifex

14 files changed, 311 insertions, 209 deletions

diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/ckb.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/ckb.po
new file mode 100644
index 00000000000..71871410817
--- /dev/null
+++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/ckb.po
@@ -0,0 +1,83 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_timesheet_attendance
+# 
+# Translators:
+# Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ckb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search
+msgid "Date"
+msgstr "بەروار"
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "پیشاندانی ناو"
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__id
+msgid "ID"
+msgstr "ناسنامە"
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "دواین دەستکاری لە"
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
+msgid "No data yet!"
+msgstr "هیچ زانیاری نییە!"
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report
+msgid "Timesheet / Attendance"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report
+msgid "Timesheet Attendance Report"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_attendance
+msgid "Total Attendance"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_difference
+msgid "Total Difference"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_timesheet
+msgid "Total Timesheet"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__user_id
+msgid "User"
+msgstr "بەکارهێنەر"
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_pivot
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search
+msgid "timesheet attendance"
+msgstr ""
diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/da.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/da.po
index a334245dd38..7e666c1c12e 100644
--- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/da.po
+++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/da.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * hr_timesheet_attendance
+# 	* hr_timesheet_attendance
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018
-# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018
-# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
+# Martin Trigaux, 2020
+# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020
+# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,11 +35,6 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Vis navn"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
-msgid "HR Timesheet/Attendance Report"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -49,6 +45,12 @@ msgid "Last Modified on"
 msgstr "Sidst ændret den"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
+msgid "No data yet!"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet / Attendance"
 msgstr "Timesedler / fremmøde"
@@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "Timesedler / fremmøde"
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet Attendance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Fremmøderapport ud fra timesedler "
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_attendance
@@ -82,4 +84,4 @@ msgstr "Bruger"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_pivot
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search
 msgid "timesheet attendance"
-msgstr ""
+msgstr "Timeseddel fremmøde"
diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/de.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/de.po
index 30c389cd8ca..b4dd34828d3 100644
--- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/de.po
@@ -1,19 +1,17 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * hr_timesheet_attendance
+# 	* hr_timesheet_attendance
 # 
 # Translators:
-# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,11 +31,6 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Anzeigename"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
-msgid "HR Timesheet/Attendance Report"
-msgstr "Personal-Zeiterfassung / Anwesenheitsbericht"
-
-#. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -45,9 +38,15 @@ msgstr "ID"
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Letzte Änderung am"
+msgstr "Zuletzt geändert am"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
+msgid "No data yet!"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet / Attendance"
 msgstr "Zeiterfassung / Anwesenheit"
diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/es.po
index aff5bbcc1fd..fe44d07eb55 100644
--- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/es.po
@@ -1,17 +1,19 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * hr_timesheet_attendance
+# 	* hr_timesheet_attendance
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020
+# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,11 +33,6 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre mostrado"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
-msgid "HR Timesheet/Attendance Report"
-msgstr "Informe de Parte de horas/Asistencia"
-
-#. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -43,9 +40,15 @@ msgstr "ID"
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificación en"
+msgstr "Última modificación el"
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
+msgid "No data yet!"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet / Attendance"
 msgstr "Parte de horas / Asistencia"
@@ -53,7 +56,7 @@ msgstr "Parte de horas / Asistencia"
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet Attendance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe de asistencia de parte de horas"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_attendance
diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po
index 239dc5ed180..65eb9c8c57b 100644
--- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po
@@ -1,20 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * hr_timesheet_attendance
+# 	* hr_timesheet_attendance
 # 
 # Translators:
-# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019
-# gdp Odoo <gdp@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
+# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2020
+# gdp Odoo <gdp@odoo.com>, 2020
+# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: gdp Odoo <gdp@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,12 +33,7 @@ msgstr "Date"
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Afficher Nom"
-
-#. module: hr_timesheet_attendance
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
-msgid "HR Timesheet/Attendance Report"
-msgstr "Feuille de temps RH/Rapport de présence"
+msgstr "Nom affiché"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__id
@@ -49,6 +46,12 @@ msgid "Last Modified on"
 msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
+msgid "No data yet!"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet / Attendance"
 msgstr "Feuille de temps/Présence"
diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/it.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/it.po
index 46bcd335426..7ad02f07a26 100644
--- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/it.po
@@ -1,20 +1,17 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * hr_timesheet_attendance
+# 	* hr_timesheet_attendance
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
-# Paolo Valier, 2018
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,11 +31,6 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Nome visualizzato"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
-msgid "HR Timesheet/Attendance Report"
-msgstr "Rendiconto presenze/foglio ore RU"
-
-#. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -49,6 +41,12 @@ msgid "Last Modified on"
 msgstr "Ultima modifica il"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
+msgid "No data yet!"
+msgstr "Ancora nessun dato."
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet / Attendance"
 msgstr "Foglio ore / Presenze"
diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/nb.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/nb.po
index 3d3d2da9760..f5e9021a557 100644
--- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/nb.po
@@ -1,18 +1,13 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * hr_timesheet_attendance
-# 
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
+# 	* hr_timesheet_attendance
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,32 +19,33 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__date
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search
 msgid "Date"
-msgstr "Dato"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Visningsnavn"
-
-#. module: hr_timesheet_attendance
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
-msgid "HR Timesheet/Attendance Report"
-msgstr "HR-rapport om timeliste/oppmøte"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__id
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Sist endret"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
+msgid "No data yet!"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet / Attendance"
-msgstr "Timeliste / oppmøte"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report
@@ -59,12 +55,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_attendance
 msgid "Total Attendance"
-msgstr "Totalt oppmøte"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_difference
 msgid "Total Difference"
-msgstr "Total differanse"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_timesheet
@@ -74,10 +70,10 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__user_id
 msgid "User"
-msgstr "Bruker"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_pivot
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search
 msgid "timesheet attendance"
-msgstr "timeliste oppmøte"
+msgstr ""
diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/nl.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/nl.po
index 726a3d526d1..a287fbd9461 100644
--- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/nl.po
@@ -1,17 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * hr_timesheet_attendance
+# 	* hr_timesheet_attendance
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018
+# Martin Trigaux, 2020
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
+# Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2020\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,11 +34,6 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Schermnaam"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
-msgid "HR Timesheet/Attendance Report"
-msgstr "HR urenstaten / Aanwezigheid rapport"
-
-#. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -46,9 +44,15 @@ msgid "Last Modified on"
 msgstr "Laatst gewijzigd op"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
+msgid "No data yet!"
+msgstr "Nog geen gegevens!"
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet / Attendance"
-msgstr "Urenstaat / Aanwezigheid"
+msgstr "Urenstaat / aanwezigheid"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report
diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/pt_BR.po
index f1ca7a7fa21..19e32cb8f23 100644
--- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/pt_BR.po
@@ -1,19 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * hr_timesheet_attendance
+# 	* hr_timesheet_attendance
 # 
 # Translators:
-# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018
-# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
+# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
+# Lucas Rabelo <lucas.rabelo@nextsolucoes.net.br>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Lucas Rabelo <lucas.rabelo@nextsolucoes.net.br>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,11 +35,6 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Nome exibido"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
-msgid "HR Timesheet/Attendance Report"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -48,14 +45,20 @@ msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificação em"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
+msgid "No data yet!"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet / Attendance"
-msgstr ""
+msgstr "Planilha de Horário / Comparecimento"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet Attendance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de Horário de Comparecimento"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_attendance
@@ -81,4 +84,4 @@ msgstr "Usuário"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_pivot
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search
 msgid "timesheet attendance"
-msgstr ""
+msgstr "planilha de comparecimento"
diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/ro.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/ro.po
index e52e450aa3a..9a330842c58 100644
--- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/ro.po
@@ -1,13 +1,18 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * hr_timesheet_attendance
+# 	* hr_timesheet_attendance
+# 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,29 +24,30 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__date
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dată"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_timesheet_attendance
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
-msgid "HR Timesheet/Attendance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Nume afișat"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima modificare la"
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
+msgid "No data yet!"
+msgstr "Nu există date încă!"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet / Attendance"
 msgstr ""
@@ -54,22 +60,22 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_attendance
 msgid "Total Attendance"
-msgstr ""
+msgstr "Total Prezență"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_difference
 msgid "Total Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Total Diferență"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_timesheet
 msgid "Total Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Total fișe de pontaj"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__user_id
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Operator"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_pivot
diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/tr.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/tr.po
index db507e741b5..23258f4e981 100644
--- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/tr.po
@@ -1,23 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * hr_timesheet_attendance
+# 	* hr_timesheet_attendance
 # 
 # Translators:
-# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2019
-# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
-# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2019
-# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
-# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019
+# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020
+# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020
+# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020
+# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__date
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search
 msgid "Date"
-msgstr "Mail"
+msgstr "Tarih"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__display_name
@@ -37,11 +36,6 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Görünüm Adı"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
-msgid "HR Timesheet/Attendance Report"
-msgstr "İK Zaman Çizelgesi/Devamlılık Raporu"
-
-#. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -49,22 +43,28 @@ msgstr "ID"
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Son Güncelleme"
+msgstr "Son Düzenleme"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
+msgid "No data yet!"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet / Attendance"
-msgstr "Zaman Çizelgesi / Katılım"
+msgstr "Zaman Çizelgesi / Devamlılık"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet Attendance Report"
-msgstr "Zaman Çizelgesi Katılım Raporu"
+msgstr "Zaman Çizelgesi Devamlılık Raporu"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_attendance
 msgid "Total Attendance"
-msgstr "Toplam Katılımcı"
+msgstr "Toplam Devamlılık"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_difference
diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/uk.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/uk.po
index 9f762547c6d..246b2832f8d 100644
--- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/uk.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * hr_timesheet_attendance
+# 	* hr_timesheet_attendance
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,12 +29,7 @@ msgstr "Дата"
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Назва для відображення"
-
-#. module: hr_timesheet_attendance
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
-msgid "HR Timesheet/Attendance Report"
-msgstr "Табель відділу кадрів/Звіт про відвідування"
+msgstr "Відобразити назву"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__id
@@ -47,6 +42,12 @@ msgid "Last Modified on"
 msgstr "Останні зміни на"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
+msgid "No data yet!"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet / Attendance"
 msgstr "Табель/відвідуваність"
diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/vi.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/vi.po
index b8c3ab3867b..43da070f090 100644
--- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/vi.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * hr_timesheet_attendance
+# 	* hr_timesheet_attendance
 # 
 # Translators:
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,11 +32,6 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Tên hiển thị"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
-msgid "HR Timesheet/Attendance Report"
-msgstr "Báo cáo Chấm công / Có mặt"
-
-#. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -44,32 +39,38 @@ msgstr "ID"
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Sửa lần cuối"
+msgstr "Sửa lần cuối vào"
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
+msgid "No data yet!"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet / Attendance"
-msgstr "Bảng chấm công / Có mặt"
+msgstr "Thời gian biểu / Chấm công"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet Attendance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Báo cáo Thời gian biểu/Chấm công"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_attendance
 msgid "Total Attendance"
-msgstr "Tổng Có mặt"
+msgstr "Tổng chấm công"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_difference
 msgid "Total Difference"
-msgstr "Tổng Chênh lệch"
+msgstr "Tổng chênh lệch"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_timesheet
 msgid "Total Timesheet"
-msgstr "Tổng Chấm công"
+msgstr "Tổng thời gian biểu"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__user_id
diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/zh_CN.po
index a0ec49d1871..529415d8aff 100644
--- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/zh_CN.po
@@ -1,19 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * hr_timesheet_attendance
+# 	* hr_timesheet_attendance
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# niulin lnc. <admin@niulin.net>, 2019
-# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
+# niulin lnc. <admin@niulin.net>, 2020
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
+# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
+"Last-Translator: Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,11 +35,6 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "显示名称"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
-msgid "HR Timesheet/Attendance Report"
-msgstr "HR工时单/出勤报告"
-
-#. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -45,9 +42,15 @@ msgstr "ID"
 #. module: hr_timesheet_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "最后更改日"
+msgstr "最后修改日"
 
 #. module: hr_timesheet_attendance
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
+msgid "No data yet!"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_timesheet_attendance
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report
 msgid "Timesheet / Attendance"
 msgstr "工时单/出勤"