diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2020-12-13 00:13:46 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2020-12-13 00:13:46 +0100 |
| commit | fc88bad86ef4fed0f16394cd067b0be64fe8851b (patch) | |
| tree | 098b6016715232d31df7b76d4a064138f779a9fc /addons/hr_timesheet | |
| parent | 429febb30bb3f5442cf310e836a5e0e6c4bc3e65 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/hr_timesheet')
| -rw-r--r-- | addons/hr_timesheet/i18n/et.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/et.po b/addons/hr_timesheet/i18n/et.po index 53818fe628c..6e6f8b71ce1 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/et.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/et.po @@ -3,8 +3,6 @@ # * hr_timesheet # # Translators: -# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020 -# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020 # Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020 @@ -13,6 +11,8 @@ # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020 # Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2020 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020 +# atriine <triine@avalah.ee>, 2020 +# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" -"Last-Translator: Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020\n" +"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,12 +102,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "<span style=\"margin-right: 15px;\">Total (Days)</span>" -msgstr "" +msgstr "<span style=\"margin-right: 15px;\">Kokku (päevi)</span>" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "<span style=\"margin-right: 15px;\">Total (Hours)</span>" -msgstr "" +msgstr "<span style=\"margin-right: 15px;\">Kokku (tunde)</span>" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "Ajaarvestus kuupäeva järgi" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited #, python-format msgid "Timesheets" -msgstr "Tööaja ajaarvestusleht" +msgstr "Tööaja arvestusleht" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_report @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "Tunnid kokku" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_subtask_timesheet_tables #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_timesheet_table msgid "Total Hours:" -msgstr "" +msgstr "Tunde kokku:" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project__total_timesheet_time |