[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 18 insertions, 22 deletions

diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/vi.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/vi.po
index 8896dcbc44c..42b63b539eb 100644
--- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/vi.po
@@ -2,16 +2,12 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * hr_recruitment_survey
 # 
-# Translators:
-# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,7 +72,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4
 msgid "Activities"
-msgstr "Các hoạt động"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit
@@ -86,7 +82,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant
 msgid "Applicant"
-msgstr "Ứng viên"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1
@@ -94,8 +90,8 @@ msgid "Basic information"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
-#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id
-#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id
+#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id
+#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id
 msgid ""
 "Choose an interview form for this job position and you will be able to "
 "print/answer this interview from all applicants who apply for this job"
@@ -135,7 +131,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2
 msgid "Female"
-msgstr "Nữ"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8
@@ -190,7 +186,7 @@ msgid "Important"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit
 msgid "Interview Form"
 msgstr ""
@@ -203,17 +199,17 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job
 msgid "Job Position"
-msgstr "Chức vụ"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1
 msgid "Knowledge"
-msgstr "Tri thức"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1
 msgid "Male"
-msgstr "Nam"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5
@@ -271,9 +267,9 @@ msgid "Regular meetings"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id
 msgid "Response"
-msgstr "Hồi đáp"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2
@@ -286,9 +282,9 @@ msgid "State of the art technology"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id
 msgid "Survey"
-msgstr "Khảo sát"
+msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1
@@ -300,7 +296,7 @@ msgstr "Khảo sát"
 #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4
 #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1
 msgid "The answer you entered has an invalid format."
-msgstr "Câu trả lợi bạn nhập có định dạng không hợp lệ."
+msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form
@@ -318,7 +314,7 @@ msgstr ""
 #: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4
 #: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1
 msgid "This question requires an answer."
-msgstr "Câu trả lời là bắt buộc."
+msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4