[I18N] Update translation terms from Transifex

3 files changed, 27 insertions, 26 deletions

diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ja.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ja.po
index 64154f180db..9354bcab15b 100644
--- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ja.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # * hr_recruitment_survey
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2017
-# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"Last-Translator: 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2018\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Basic information"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
-#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id
-#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id
+#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id
+#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id
 msgid ""
 "Choose an interview form for this job position and you will be able to "
 "print/answer this interview from all applicants who apply for this job"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2
 msgid "Education"
-msgstr "学歴"
+msgstr "教育"
 
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2
@@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Important"
 msgstr "重要"
 
 #. module: hr_recruitment_survey
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit
 msgid "Interview Form"
 msgstr "面接用紙"
@@ -272,7 +272,7 @@ msgid "Regular meetings"
 msgstr "定期打ち合わせ"
 
 #. module: hr_recruitment_survey
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id
 msgid "Response"
 msgstr "応答"
 
@@ -287,7 +287,7 @@ msgid "State of the art technology"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id
 msgid "Survey"
 msgstr "調査"
 
@@ -304,7 +304,7 @@ msgid "The answer you entered has an invalid format."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
-#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form
+#: model_terms:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form
 msgid ""
 "This form is intended to help the responsible of a recruitment interview."
 msgstr ""
diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/nl.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/nl.po
index 58412e3a19f..28bd3b039fb 100644
--- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/nl.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,7 +65,7 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n"
 "                        <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>"
 msgstr ""
-"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n"
+"<span class=\"o_stat_text\">Afdrukken</span>\n"
 "<span class=\"o_stat_text\">Interview</span>"
 
 #. module: hr_recruitment_survey
diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sk.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sk.po
index f5ab8eaacf4..f5274a2f1b4 100644
--- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sk.po
+++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sk.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Language: sk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1
@@ -90,8 +90,8 @@ msgid "Basic information"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
-#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id
-#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id
+#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id
+#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id
 msgid ""
 "Choose an interview form for this job position and you will be able to "
 "print/answer this interview from all applicants who apply for this job"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgid "Important"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit
 msgid "Interview Form"
 msgstr ""
@@ -267,7 +267,7 @@ msgid "Regular meetings"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -282,7 +282,7 @@ msgid "State of the art technology"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id
 msgid "Survey"
 msgstr ""
 
@@ -299,7 +299,7 @@ msgid "The answer you entered has an invalid format."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_recruitment_survey
-#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form
+#: model_terms:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form
 msgid ""
 "This form is intended to help the responsible of a recruitment interview."
 msgstr ""