diff options
| author | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2011-12-23 07:36:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2011-12-23 07:36:09 +0000 |
| commit | a6c649dd4e590b4f60fe2236701c9beeaee971e0 (patch) | |
| tree | dbd455612b810575f239e3dfcfa65be4bc16a195 /addons/hr_payroll | |
| parent | 8e66fe7f89937d2e346303304c9541248dfebd00 (diff) | |
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111223054503-il515335tdfkghbw
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111223073609-mpe8e232ykba47y0
Diffstat (limited to 'addons/hr_payroll')
28 files changed, 26554 insertions, 28564 deletions
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/bg.po b/addons/hr_payroll/i18n/bg.po index 37dc77046a6..37812c8be37 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/bg.po @@ -7,247 +7,193 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-27 15:04+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:15+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "Имейл адрес" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Запалта нето" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Отдел" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Групиране по..." #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" -msgstr "" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "Области" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Заем" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Иплатена заплата" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Фирма" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Пращане в проект" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Изтича" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Други" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" -msgstr "" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Общо:" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Отхвърляне" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Напускащи" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Регистриране" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." -msgstr "Грешка! Не можете да изберете отдел, в който служителят е мениджър." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Стойност" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Име на служителя" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -256,259 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Изчисляване на заплата" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Сума" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Процентно" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Друга информация" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Платен празник" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Групиране по..." - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "Паспорт валиден до" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "Неплатен празник" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Валидност от" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Сума (словом):" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Плащане" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +msgid "Draft Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Identification No" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Базиран на" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Identification No" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Общо:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Публикувано" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Дата :" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Междинна сума" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "Плащаниея -" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "Visa No" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "От" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "По заплата" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Крайна дата" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Бележки:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Състояние" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" -msgstr "Аргументи на функция" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -516,453 +379,342 @@ msgid "Employee" msgstr "Служител" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Формула" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Тип" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "Имейл" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "#" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "Грешка!" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "Брутна заплата" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" -msgstr "Друго плащане" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Удръжки" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "Запалта на служител" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" -msgstr "Общо за служител" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Fixed Amount" msgstr "Фиксирана количество" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "До" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Payslip" +msgid "PaySlip Batch" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: constraint:hr.contract:0 -msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." -msgstr "Грешка! Началната дата на договора трябва да бъде крайната дата." - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "" +#: constraint:hr.contract:0 +msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." +msgstr "Грешка! Началната дата на договора трябва да бъде крайната дата." #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Други:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" -msgstr "Общо по фирми" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Код на служител" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Категория" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" -msgstr "Печат на извлечение" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Чернова" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "Доходи" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "Основен" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" -msgstr "Всичи паспорти" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Име на служител" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "Процент (%)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "За" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Договори" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 msgid "Employee Function" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Платен" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "Платен? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "Валидиране" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "Заглавие" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Потребител" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Редове от плащане" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Compute Sheet" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Активен" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -972,61 +724,38 @@ msgstr "" "Грешка! Не могат да бъдат създавани рекурсивни йерархии от служители." #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "Условие" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "Изчисление" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "Предназначение" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "Код на категория" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" -msgstr "Информация за заплата" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1035,340 +764,276 @@ msgid "Companies" msgstr "Фирми" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "Договор" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Дата" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "Участници" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." -msgstr "Телефонен No." +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" -msgstr "Участници" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" -msgstr "Етикет" +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." -msgstr "Друг No." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "Код" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "Номер:" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Последователност" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "Номер" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "Структура на заплатата" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "Отмяна" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "Затваряне" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "Обезщетения" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" -msgstr "Паспорт No" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "Паспорт" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" -msgstr "Обща заплата" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" -msgstr "за период" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "Имейл" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Отпечатване на отчет" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "Изчисления" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "Други информации" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "Месец" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "Издание" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "Динамично изчисление" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "Функция" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "Области" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "Уважаеми г-н/г-жо," - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +msgid "Search Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "Описание" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Начална дата" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr ")" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1380,240 +1045,435 @@ msgid "Payroll" msgstr "Ведомост" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "Тип възнаграждение" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "Нетна заплата" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "Номера на паспорта трябва да е уникален !" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "Име на категория" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "Адрес" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Банка" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" -msgstr "Напред" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "Име" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" -msgstr "Държава" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "Служители" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "Банкова сметка" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "Общо плащане" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "Общо" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" -msgstr "Друг Id" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" -msgstr "Детайли за банката" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Последователност" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "Годишна заплата" +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Отдел" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "" +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Заем" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "" +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Други" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "" +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Изтича" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "Общо" +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Регистриране" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "" +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Напускащи" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Отхвърляне" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "Грешка! Не можете да изберете отдел, в който служителят е мениджър." + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Стойност" + +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Неплатен празник" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Процентно" + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Валидност от" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Плащане" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Сума (словом):" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Дата :" + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "Плащаниея -" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Публикувано" + +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Междинна сума" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "От" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Крайна дата" + +#~ msgid "Function Arguments" +#~ msgstr "Аргументи на функция" + +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Бележки:" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "#" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Тип" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Формула" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "Грешка!" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "Брутна заплата" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Удръжки" + +#~ msgid "Other Payment" +#~ msgstr "Друго плащане" + +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Запалта на служител" + +#~ msgid "Total By Employee" +#~ msgstr "Общо за служител" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "До" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Други:" + +#~ msgid "Print Statement" +#~ msgstr "Печат на извлечение" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "Основен" + +#~ msgid "Earnings" +#~ msgstr "Доходи" + +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Име на служител" + +#~ msgid "For" +#~ msgstr "За" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Договори" + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Платен" + +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "Валидиране" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Потребител" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Заглавие" + +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "Платен? " + +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Редове от плащане" + +#~ msgid "Salary Information" +#~ msgstr "Информация за заплата" + +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "Условие" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "Изчисление" + +#~ msgid "Category Code" +#~ msgstr "Код на категория" + +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "Дата" + +#~ msgid "Phone No." +#~ msgstr "Телефонен No." + +#~ msgid "Label" +#~ msgstr "Етикет" + +#~ msgid "Other No." +#~ msgstr "Друг No." + +#~ msgid "Number :" +#~ msgstr "Номер:" + +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Номер" + +#~ msgid "Passport No" +#~ msgstr "Паспорт No" + +#~ msgid "Allowances" +#~ msgstr "Обезщетения" + +#~ msgid "Print Report" +#~ msgstr "Отпечатване на отчет" + +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "Имейл" + +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "Паспорт" + +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "Функция" + +#~ msgid "Month" +#~ msgstr "Месец" + +#~ msgid "Issue" +#~ msgstr "Издание" + +#~ msgid "Dear Sir/Madam," +#~ msgstr "Уважаеми г-н/г-жо," + +#~ msgid "Category Name" +#~ msgstr "Име на категория" + +#~ msgid "Wage Type" +#~ msgstr "Тип възнаграждение" + +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Начална дата" + +#~ msgid "Advance" +#~ msgstr "Напред" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Банка" + +#~ msgid "Total Payment" +#~ msgstr "Общо плащане" + +#~ msgid "Country" +#~ msgstr "Държава" + +#~ msgid "Bank Details" +#~ msgstr "Детайли за банката" + +#~ msgid "Year Salary" +#~ msgstr "Годишна заплата" + +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Запалта нето" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Платен празник" + +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "Visa No" + +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Паспорт валиден до" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Базиран на" + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "По заплата" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Код на служител" + +#~ msgid "All Passports" +#~ msgstr "Всичи паспорти" + +#~ msgid "Total By Company" +#~ msgstr "Общо по фирми" + +#~ msgid "for period" +#~ msgstr "за период" + +#~ msgid "Total Salary" +#~ msgstr "Обща заплата" + +#~ msgid "Dynamic Computation" +#~ msgstr "Динамично изчисление" + +#~ msgid "Other Informations" +#~ msgstr "Други информации" + +#~ msgid "Net Sal." +#~ msgstr "Нетна заплата" + +#~ msgid "The Passport No must be unique !" +#~ msgstr "Номера на паспорта трябва да е уникален !" + +#~ msgid "Other Id" +#~ msgstr "Друг Id" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Иплатена заплата" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Име на служителя" + +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "Имейл адрес" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ca.po b/addons/hr_payroll/i18n/ca.po index 8cb421a80f3..7976e93a785 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ca.po @@ -7,250 +7,194 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-25 17:01+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:15+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "Adreça d'Email" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "Basat" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Salari net" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "Recalcula plantilla" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Detalles salario de los empleados" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" -msgstr "Primes amb base:" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Departament" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Deduccions:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" -msgstr "Ús de propina?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Agrupa per..." #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Días de trabajo" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "Estats" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Préstec" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" -msgstr "Registro de pago de nómina" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "Nòmines" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Informe anual de salarios" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Nómina pagada" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Companyia" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "El responsable" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" -msgstr "Detalles de la carta" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Canvia esborrany" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " -msgstr "Error variable: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Venciment" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" -msgstr "Vacances amb mitja paga" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Altres" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "Nómina" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Detalles del contrato:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "Campo de cálculo" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" -msgstr "Seleccioneu la direcció del banc des d'on es pagarà la nòmina." +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" -msgstr "Aviso bancario" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Rebutja" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Total:" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Fulles" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Registra" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" -"Error! No podeu seleccionar un departament que tingui l'empleat com a " -"responsable." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Total deduccions" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Valor" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Nombre del empleado" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" -msgstr "Lineas de Registro" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -258,270 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Cálculo de la nómina" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Import" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" -"Si us plau, comproveu la configuració de %s, falta la capçalera de la nòmina" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Percentatge" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "Línea de nómina" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Altra informació" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "País de emisión" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "Deducción del empleado" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Otras deducciones" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Vacaciones pagada" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Agrupa per..." +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "Data expiració passaport" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "Vacances no pagades" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Vàlid des de" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" -msgstr "Camp usat en càlculs interns, no el col·loqueu en un formulari." +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Import (en paraules):" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Pagament" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "Línea de nómina" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "Nº identificació" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Basat en" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "Esperando verificación" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" -msgstr "Nóminas de recursos humanos" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Total:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Fixat" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " -msgstr "" -"Sistema de nòmines genèric\n" -" * Detalls d'empleat\n" -" * Contractes d'empleat\n" -" * Contractes basats en passaports\n" -" * Complements/deduccions\n" -" * Permet configurar salari base/brut/ net\n" -" * Nòmina d'empleat\n" -" * Registre mensual de nòmines\n" -" * Integrat amb la gestió de vacances\n" -" " - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "Tipus d'absència" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Data :" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Subtotal" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "Pagos -" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "Número de Visa" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "Des de" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "Per salari" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Data final" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "Nómina del empleado" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" -msgstr "Deduccions per absència" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" -msgstr "Firma autorizada" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" -msgstr "Valor de función" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" -msgstr "Línea de registro de contribución" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Notes:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Província" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "Línies de pagament" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "Altres línies" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" -msgstr "Arguments de la funció" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" -msgstr "Contribuciones de la compañía" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -529,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "Empleat" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Fórmula" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" -msgstr "Línies de notificació bancària" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Tipus" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "Email" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "Nº" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "Error!" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" -msgstr "Comprova full" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" -msgstr "Nombre de dies/setmanes treballats per empleat." +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" -msgstr "Nou justificant" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" -msgstr "Base neta" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "Salario bruto" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" -msgstr "Ingresos totales" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" -msgstr "Declaració salari de l'empleat" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" -msgstr "Otros pagos" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Deduccions" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" -msgstr "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" -msgstr "Nº permiso trabajo" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "Salario empleado" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Import fix" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" -msgstr "Cadascun dels nostres" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" -msgstr "Total per empleat" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" -msgstr "Import fix" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "Fins el" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "Error de variable!" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" -msgstr "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "Paga nòmina" +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" -msgstr "Compte bancari" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" -msgstr "Líneas de contribución" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" -msgstr "Per al mes de" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Deducción" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" -msgstr "Observación aviso bancario" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "Nòmina" @@ -728,191 +568,129 @@ msgstr "" "finalització." #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "Entrega anticipo" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "Comprobación RH completa" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "Atentament" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." -msgstr "Núm. SS" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "Importe neto" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "Estructura salarial:" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "Detalle salario empleado" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "Línia de funció" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "Full de confirmació" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Altres:" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "Funció de càlcul" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" -msgstr "Dies treballats" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" -msgstr "Total per companyia" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" -msgstr "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" -msgstr "País i Adreça" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Codi d'empleat" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" -msgstr "Salari base - Absències" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "Tipus d'import" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Categoria" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" -msgstr "Contribució companyia" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" -msgstr "Capçaleres" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" -msgstr "Imprimir declaración" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Esborrany" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "Ingressos" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "Bàsic" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" -msgstr "Tots els passaports" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" -msgstr "Registre salarial" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Nom de l'empleat" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "Detalle pasaporte" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "Percentatge (%)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "Registre de nòmines" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "Per" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Contractes" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" +msgstr "Dies treballats" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -920,44 +698,10 @@ msgid "Employee Function" msgstr "Funció de l'empleat" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Pagat" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "Aprobar hoja" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "Pagat? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "Validació" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "Títol" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "Cerca contribució de la companyia" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Usuari" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Línies de pagament" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -965,20 +709,15 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "Calcula full" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Actiu" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "Aplica aquest encapçalament en el càlcul si la condició es vertadera" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" -msgstr "Detalls del salari anual" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: constraint:hr.employee:0 @@ -986,62 +725,39 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "Error! No podeu crear una jerarquia recursiva d'empleats." #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "Condició" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" -msgstr "Esperant verificació de RRHH" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" -msgstr "Avís de pagament:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "Calcula" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "Designació" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "Responsable de RRHH" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "Salari base" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "Codi categoria" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" -msgstr "Informació del salari" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" -msgstr "Categoria prima/deducció" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -1049,348 +765,276 @@ msgid "Companies" msgstr "Companyies" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "Firma autoritzada" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "Contracte" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" -msgstr "Full esborrany" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" -msgstr "Data proper mes" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Data" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" -msgstr "Data expiració visat" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "Contribució" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" -msgstr "Buscar pasaporte" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." -msgstr "Nº telèfon" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" -msgstr "Contribució" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" -msgstr "Etiqueta" +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" -msgstr "Contribució companyia" +msgid "Refund" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." -msgstr "Altre Nº" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" +msgstr "Contribució companyia" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "Codi" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" -msgstr "Avís de pagament" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "Número :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Seqüència" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" -"Això s'utilitza per calcular els valors dels camps %, en general en la seva " -"base, però podeu utilitzar totes les capçaleres dels camps de codi en lletra " -"petita com un nom de variable, per exemple hra, ma, lta, etc., també podeu " -"utilitzar variable estàtica bàsica." #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" -msgstr "Resum del càlcul" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" -msgstr "Salari sobre" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "Número" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "Estructura salarial" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "Línia registre" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "Tanca" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "Import / Percentatge" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "Primes" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "Data mes actual" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" -msgstr "Salari" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" -msgstr "Número de passaport" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "Passaport" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" -msgstr "Salari total" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" -msgstr "per període" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" -msgstr "Capçalera nòmina" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "Registre de contribució" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "Correu electrònic" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" -msgstr "Capçaleres salari" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Imprimeix informe" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "Cálculos" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" -"Defineix un rati de contribució de la companyia 1,00=100% de la contribució. " -"Si l'empleat contribueix amb el 5%, llavors si aquí la companyia té un rati " -"de 0.50, la companyia contribuirà amb el 50% del 5% de la contribució de " -"l'empleat." - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "Altra informació" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "Mes" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "Incidència" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "Càlcul dinàmic" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "Salari base sense absències:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "Funció" +msgid "Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "Estats" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "Estimat Sr./Sra.," - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" -msgstr "Capçaleres prima/deducció" +msgid "Search Payslips" +msgstr "Cerca nòmines" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." -msgstr "Sal. brut" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "Descripció" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data inici" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "Deducció -" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr ")" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "Registres de contribució" @@ -1402,240 +1046,824 @@ msgid "Payroll" msgstr "Nòmina" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "Tipus de salari" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "Sal. net" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "El número de passaport ha de ser únic!" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "Nom de categoria" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" -msgstr "hr.nòmina.any.salari" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "Adreça" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "Línia justificant" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "Número de fulls" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Banc" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" -msgstr "Cancel·la full" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" -msgstr "Bestreta" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" -msgstr "Primes i deduccions especials per empleat:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "Nom" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "Fulls de deducció" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" -msgstr "País" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "Empleats" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "Compte bancari" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "Registre de contribució basat en la empresa" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "S'utilitza per organitzar la seqüència de càlcul" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "Pagament total" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" -msgstr "Línia de deduccions per absències:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" -msgstr "Esperant per a la verificació del compte" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" -msgstr "Deducció de la compañía" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "Configuració de la nòmina" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "Total" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "Si us plau, definiu el compte bancari per al treballador %s" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" -msgstr "Data d'emissió del passaport" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" -msgstr "Subsidi" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" -msgstr "Núm. de fulls" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" -msgstr "Altre id" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" -msgstr "Detalls del banc" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" -msgstr "ID justificant" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Seqüència" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" -msgstr "Nòmina dels treballadors" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" -msgstr "Contingut de la carta" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" +msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "Salari anual" +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Detalles salario de los empleados" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "Prima / Deducció" +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Salari net" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "Avís de pagament del banc" +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Días de trabajo" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "Cerca nòmines" +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Departament" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "Total" +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Deduccions:" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "Contribucions" +#~ msgid "Use for Gratuity ?" +#~ msgstr "Ús de propina?" + +#~ msgid "Based" +#~ msgstr "Basat" + +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "El responsable" + +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Préstec" + +#~ msgid "Salary Payment Register" +#~ msgstr "Registro de pago de nómina" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Nómina pagada" + +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Informe anual de salarios" + +#~ msgid "Letter Details" +#~ msgstr "Detalles de la carta" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Altres" + +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "Seleccioneu la direcció del banc des d'on es pagarà la nòmina." + +#~ msgid "Half-Pay Holiday" +#~ msgstr "Vacances amb mitja paga" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error: %s " +#~ msgstr "Error variable: %s " + +#~ msgid "Bank Advice" +#~ msgstr "Aviso bancario" + +#~ msgid "Calculaton Field" +#~ msgstr "Campo de cálculo" + +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Detalles del contrato:" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Venciment" + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Total deduccions" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Registra" + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Fulles" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Rebutja" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Nombre del empleado" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Valor" + +#~ msgid "Register Lines" +#~ msgstr "Lineas de Registro" + +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Vacances no pagades" + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Otras deducciones" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "Deducción del empleado" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Percentatge" + +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "Esperando verificación" + +#~ msgid "" +#~ "Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#~ msgstr "Camp usat en càlculs interns, no el col·loqueu en un formulari." + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Vàlid des de" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Basat en" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Pagament" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Import (en paraules):" + +#~ msgid "Human Resource Payroll" +#~ msgstr "Nóminas de recursos humanos" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Fixat" + +#~ msgid "" +#~ "Generic Payroll system\n" +#~ " * Employee Details\n" +#~ " * Employee Contracts\n" +#~ " * Passport based Contract\n" +#~ " * Allowances / Deductions\n" +#~ " * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" +#~ " * Employee Payslip\n" +#~ " * Monthly Payroll Register\n" +#~ " * Integrated with Holiday Management\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Sistema de nòmines genèric\n" +#~ " * Detalls d'empleat\n" +#~ " * Contractes d'empleat\n" +#~ " * Contractes basats en passaports\n" +#~ " * Complements/deduccions\n" +#~ " * Permet configurar salari base/brut/ net\n" +#~ " * Nòmina d'empleat\n" +#~ " * Registre mensual de nòmines\n" +#~ " * Integrat amb la gestió de vacances\n" +#~ " " + +#~ msgid "Leave Type" +#~ msgstr "Tipus d'absència" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Data :" + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "Pagos -" + +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Subtotal" + +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "Número de Visa" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "Des de" + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "Per salari" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Data final" + +#~ msgid "Leave Deductions" +#~ msgstr "Deduccions per absència" + +#~ msgid "Authorised Signature" +#~ msgstr "Firma autorizada" + +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Notes:" + +#~ msgid "Contribution Register Line" +#~ msgstr "Línea de registro de contribución" + +#~ msgid "Function Value" +#~ msgstr "Valor de función" + +#~ msgid "Function Arguments" +#~ msgstr "Arguments de la funció" + +#~ msgid "Other Lines" +#~ msgstr "Altres línies" + +#~ msgid "Paymeny Lines" +#~ msgstr "Línies de pagament" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Fórmula" + +#~ msgid "Company Contributions" +#~ msgstr "Contribuciones de la compañía" + +#~ msgid "Bank Advice Lines" +#~ msgstr "Línies de notificació bancària" + +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "Adreça d'Email" + +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "Recalcula plantilla" + +#~ msgid "Country of Issue" +#~ msgstr "País de emisión" + +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Data expiració passaport" + +#~ msgid "Allowances with Basic:" +#~ msgstr "Primes amb base:" + +#~ msgid "Verify Sheet" +#~ msgstr "Comprova full" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "Nº" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Tipus" + +#, python-format +#~ msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#~ msgstr "" +#~ "Si us plau, comproveu la configuració de %s, falta la capçalera de la nòmina" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "Error!" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Vacaciones pagada" + +#~ msgid "New Slip" +#~ msgstr "Nou justificant" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "Salario bruto" + +#~ msgid "Employee Salary Statement" +#~ msgstr "Declaració salari de l'empleat" + +#~ msgid "Work Permit No" +#~ msgstr "Nº permiso trabajo" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Deduccions" + +#~ msgid "Total Earnings" +#~ msgstr "Ingresos totales" + +#~ msgid "Other Payment" +#~ msgstr "Otros pagos" + +#~ msgid "Net Basic" +#~ msgstr "Base neta" + +#~ msgid "No of Working days / week for an employee" +#~ msgstr "Nombre de dies/setmanes treballats per empleat." + +#~ msgid "C/D" +#~ msgstr "C/D" + +#~ msgid "Pay Salary" +#~ msgstr "Paga nòmina" + +#~ msgid "Contribution Lines" +#~ msgstr "Líneas de contribución" + +#~ msgid "hr.payroll.employees.detail" +#~ msgstr "hr.payroll.employees.detail" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error !" +#~ msgstr "Error de variable!" + +#~ msgid "Total By Employee" +#~ msgstr "Total per empleat" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "Fins el" + +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Salario empleado" + +#~ msgid "Chaque Nos" +#~ msgstr "Cadascun dels nostres" + +#~ msgid "Bank Account A/C" +#~ msgstr "Compte bancari" + +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Deducción" + +#~ msgid "For the month of" +#~ msgstr "Per al mes de" + +#~ msgid "Bank Advice Note" +#~ msgstr "Observación aviso bancario" + +#~ msgid "Net Amount" +#~ msgstr "Importe neto" + +#~ msgid "Yours Sincerely" +#~ msgstr "Atentament" + +#~ msgid "Loan Installment" +#~ msgstr "Entrega anticipo" + +#~ msgid "Complete HR Checking" +#~ msgstr "Comprobación RH completa" + +#~ msgid "Salary Structure:" +#~ msgstr "Estructura salarial:" + +#~ msgid "Employees Salary Detail" +#~ msgstr "Detalle salario empleado" + +#~ msgid "Confirm Sheet" +#~ msgstr "Full de confirmació" + +#~ msgid "Function Line" +#~ msgstr "Línia de funció" + +#~ msgid "Function Calculation" +#~ msgstr "Funció de càlcul" + +#~ msgid "D/C" +#~ msgstr "D/C" + +#~ msgid "Country & Address" +#~ msgstr "País i Adreça" + +#~ msgid "Total By Company" +#~ msgstr "Total per companyia" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Altres:" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Codi d'empleat" + +#~ msgid "Print Statement" +#~ msgstr "Imprimir declaración" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "Bàsic" + +#~ msgid "Company Contribution" +#~ msgstr "Contribució companyia" + +#~ msgid "Basic Salary – Leaves" +#~ msgstr "Salari base - Absències" + +#~ msgid "Heads" +#~ msgstr "Capçaleres" + +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Nom de l'empleat" + +#~ msgid "All Passports" +#~ msgstr "Tots els passaports" + +#~ msgid "For" +#~ msgstr "Per" + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Pagat" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Contractes" + +#~ msgid "Passport Detail" +#~ msgstr "Detalle pasaporte" + +#~ msgid "Payroll Register" +#~ msgstr "Registre de nòmines" + +#~ msgid "Salary Register" +#~ msgstr "Registre salarial" + +#~ msgid "Applied this head for calculation if condition is true" +#~ msgstr "Aplica aquest encapçalament en el càlcul si la condició es vertadera" + +#~ msgid "Approve Sheet" +#~ msgstr "Aprobar hoja" + +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "Validació" + +#~ msgid "Search Company Contribution" +#~ msgstr "Cerca contribució de la companyia" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Usuari" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Títol" + +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Línies de pagament" + +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "Pagat? " + +#~ msgid "Payment Advice:" +#~ msgstr "Avís de pagament:" + +#~ msgid "Wating for HR Verification" +#~ msgstr "Esperant verificació de RRHH" + +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "Condició" + +#~ msgid "Yearly Salary Details" +#~ msgstr "Detalls del salari anual" + +#~ msgid "Category Code" +#~ msgstr "Codi categoria" + +#~ msgid "Salary Information" +#~ msgstr "Informació del salari" + +#~ msgid "Basic Salary" +#~ msgstr "Salari base" + +#~ msgid "Next Month Date" +#~ msgstr "Data proper mes" + +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "Data" + +#~ msgid "Allowance Deduction Categoty" +#~ msgstr "Categoria prima/deducció" + +#~ msgid "Draft Sheet" +#~ msgstr "Full esborrany" + +#~ msgid "Search Passport" +#~ msgstr "Buscar pasaporte" + +#~ msgid "Payment Advice" +#~ msgstr "Avís de pagament" + +#~ msgid "Other No." +#~ msgstr "Altre Nº" + +#~ msgid "Number :" +#~ msgstr "Número :" + +#~ msgid "Phone No." +#~ msgstr "Nº telèfon" + +#~ msgid "Visa Expire Date" +#~ msgstr "Data expiració visat" + +#~ msgid "Salary On" +#~ msgstr "Salari sobre" + +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Número" + +#~ msgid "Allowances" +#~ msgstr "Primes" + +#~ msgid "" +#~ "This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +#~ "You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " +#~ "hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#~ msgstr "" +#~ "Això s'utilitza per calcular els valors dels camps %, en general en la seva " +#~ "base, però podeu utilitzar totes les capçaleres dels camps de codi en lletra " +#~ "petita com un nom de variable, per exemple hra, ma, lta, etc., també podeu " +#~ "utilitzar variable estàtica bàsica." + +#~ msgid "Computation Overview" +#~ msgstr "Resum del càlcul" + +#~ msgid "Amount / Percentage" +#~ msgstr "Import / Percentatge" + +#~ msgid "Salary" +#~ msgstr "Salari" + +#~ msgid "Salary Heads" +#~ msgstr "Capçaleres salari" + +#~ msgid "for period" +#~ msgstr "per període" + +#~ msgid "Passport No" +#~ msgstr "Número de passaport" + +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "Passaport" + +#~ msgid "Total Salary" +#~ msgstr "Salari total" + +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "Correu electrònic" + +#~ msgid "Payroll Head" +#~ msgstr "Capçalera nòmina" + +#~ msgid "Current Month Date" +#~ msgstr "Data mes actual" + +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "Funció" + +#~ msgid "Print Report" +#~ msgstr "Imprimeix informe" + +#~ msgid "Basic Salary without Leave:" +#~ msgstr "Salari base sense absències:" + +#~ msgid "Month" +#~ msgstr "Mes" + +#~ msgid "Issue" +#~ msgstr "Incidència" + +#~ msgid "Dynamic Computation" +#~ msgstr "Càlcul dinàmic" + +#~ msgid "Other Informations" +#~ msgstr "Altra informació" + +#~ msgid "Allowance Deduction Heads" +#~ msgstr "Capçaleres prima/deducció" + +#~ msgid "Gross Sal." +#~ msgstr "Sal. brut" + +#~ msgid "Wage Type" +#~ msgstr "Tipus de salari" + +#~ msgid "Deduction -" +#~ msgstr "Deducció -" + +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Data inici" + +#~ msgid "Category Name" +#~ msgstr "Nom de categoria" + +#~ msgid "Number of Leaves" +#~ msgstr "Número de fulls" + +#~ msgid "Slip Line" +#~ msgstr "Línia justificant" + +#~ msgid "hr.payroll.year.salary" +#~ msgstr "hr.nòmina.any.salari" + +#~ msgid "Net Sal." +#~ msgstr "Sal. net" + +#~ msgid "Advance" +#~ msgstr "Bestreta" + +#~ msgid "Cancel Sheet" +#~ msgstr "Cancel·la full" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Banc" + +#~ msgid "The Passport No must be unique !" +#~ msgstr "El número de passaport ha de ser únic!" + +#~ msgid "Total Payment" +#~ msgstr "Pagament total" + +#~ msgid "Leave Deductions Line:" +#~ msgstr "Línia de deduccions per absències:" + +#~ msgid "Contribution register based on company" +#~ msgstr "Registre de contribució basat en la empresa" + +#~ msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#~ msgstr "Primes i deduccions especials per empleat:" + +#~ msgid "Leaved Deduction" +#~ msgstr "Fulls de deducció" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "" +#~ "Error! No podeu seleccionar un departament que tingui l'empleat com a " +#~ "responsable." + +#~ msgid "Dear Sir/Madam," +#~ msgstr "Estimat Sr./Sra.," + +#~ msgid "HR Manager" +#~ msgstr "Responsable de RRHH" + +#~ msgid "Country" +#~ msgstr "País" + +#~ msgid "SI. No." +#~ msgstr "Núm. SS" + +#~ msgid "Earnings" +#~ msgstr "Ingressos" + +#~ msgid "Label" +#~ msgstr "Etiqueta" + +#~ msgid "Company Deduction" +#~ msgstr "Deducció de la compañía" + +#~ msgid "Other Id" +#~ msgstr "Altre id" + +#~ msgid "Slip ID" +#~ msgstr "ID justificant" + +#~ msgid "No of Leaves" +#~ msgstr "Núm. de fulls" + +#~ msgid "Bank Details" +#~ msgstr "Detalls del banc" + +#~ msgid "Passport Issue Date" +#~ msgstr "Data d'emissió del passaport" + +#~ msgid "Payroll Configurtion" +#~ msgstr "Configuració de la nòmina" + +#~ msgid "Year Salary" +#~ msgstr "Salari anual" + +#~ msgid "Contributions" +#~ msgstr "Contribucions" + +#~ msgid "Allowance / Deduction" +#~ msgstr "Prima / Deducció" + +#~ msgid "Employee Payslip" +#~ msgstr "Nòmina dels treballadors" + +#~ msgid "Letter Content" +#~ msgstr "Contingut de la carta" + +#~ msgid "Bank Payment Advice" +#~ msgstr "Avís de pagament del banc" + +#~ msgid "Wating for Account Verification" +#~ msgstr "Esperant per a la verificació del compte" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "Calcula" + +#~ msgid "Allowance" +#~ msgstr "Subsidi" + +#, python-format +#~ msgid "Please define bank account for the %s employee" +#~ msgstr "Si us plau, definiu el compte bancari per al treballador %s" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/cs.po b/addons/hr_payroll/i18n/cs.po index bf9a6b2bddd..d12be57ed9d 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/cs.po @@ -7,249 +7,195 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-29 13:31+0000\n" "Last-Translator: Jiří Hajda <robie@centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <openerp-i18n-czech@lists.launchpad.net >\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-30 05:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14404)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:15+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" "X-Poedit-Language: Czech\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "E-mailová adresa" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "Založeno" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Čistý plat" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "Přepočítat list" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Podrobnosti platu zaměstnance" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" -msgstr "Odměny se základem:" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Oddělení" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Odpočty" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" -msgstr "Použití pro prémie ?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Seskupit podle..." #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Pracovní dny" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "Stavy" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Půjčka" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" -msgstr "Registr placení mzdy" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "Výplatní pásky" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Roční výkaz platu" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Zaplacený plat" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Společnost" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "Správce" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" -msgstr "Podrobnosti dopisu" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Nastavit na koncept" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " -msgstr "Chyba proměnné: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Vyprší" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" -msgstr "Na půl placená dovolená" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Jiné" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "Mzdový list" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Podrobnosti smlouvy:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "Výpočtové pole" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" -msgstr "Vyberte adresu banky, z které bude vyplacen plat" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" -msgstr "Bankovní návěští" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Zamítnout" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Celkem:" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Uvolnění" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Registrace" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." -msgstr "Chyba ! Nemůžete vybrat oddělení, kterého je zaměstnanec vedoucí." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Celkem odpočty" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Hodnota" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Jméno zaměstnance" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" -msgstr "Řádky registru" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -257,270 +203,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Výpočet mzdy" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Částka" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "Prosíme zkontrolujte nastavení %s, chybí hlavička výplatního listu" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Procenta" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "Řádek výplatní pásky" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Jiné informace" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "Vydávající země" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "Odpočty zaměstnance" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Jiné odpočty" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Placená dovolená" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Seskupit podle..." +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "Datum vypršení pasu" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "Neplacená dovolená" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Platné od" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" -"Výpočtové pole použité pro vnitřní výpočty, neumísťujte jej do formuláře" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Částka (slovně) :" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Patba" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "Řádek výplatní pásky" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "Identifikační č." #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Založeno na" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "Čekající na ověření" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" -msgstr "Mzdy lidských zdrojů" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Celkem:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Zasláno" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " -msgstr "" -"Obecný mzdový systém\n" -" * Podrobnosti zaměstnance\n" -" * Smlouvy zaměstnance\n" -" * Smlouvy založené na pasu\n" -" * Přídavky / Odpočty\n" -" * Umožňuje nastavit základní / hrubé /čisté mzdy\n" -" * Výplatní pásky zaměstnanců\n" -" * Měsíční registr mezd\n" -" * Integrováno se správou dovolených\n" -" " - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "Typ uvolnění" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Datum:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Mezivýsledek" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "Platby -" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "Č. víza" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "Od" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "Podle platu" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Koncové datum" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "Výplatní páska zaměstnance" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" -msgstr "Odvody uvolnění" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" -msgstr "Oprávněný podpis" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" -msgstr "Hodnota funkce" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" -msgstr "Řádek registru příspěvků" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Poznámky:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Stav" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "Řádky platby" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "Jiné řádky" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" -msgstr "Parametry funkce" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" -msgstr "Příspěvky společnosti" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -528,193 +380,183 @@ msgid "Employee" msgstr "Zaměstnanec" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Vzorec" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" -msgstr "Řádky bankovního avíza" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Typ" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "Email" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "Chyba !" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" -msgstr "Ověřovací list" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" -msgstr "Poč. pracovních dnů / týdnů pro zaměstnance" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" -msgstr "Nový list" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" -msgstr "Základ čistého" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "Hrubá mzda" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" -msgstr "Výdělek celkem" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" -msgstr "Příkaz mzdy zaměstnance" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" -msgstr "Jiné platby" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Odpočty" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" -msgstr "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" -msgstr "Č. pracovního povolení" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "Mzda zaměstnance" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Pevná částka" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" -msgstr "Č. poukázek" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" -msgstr "Celkem podle zaměstnance" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" -msgstr "Pevná částka" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "Komu" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "Chyba proměnné !" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" -msgstr "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "Vyplatit mzdu" +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" -msgstr "Bankovní účet A/C" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" -msgstr "Řádky příspěvků" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" -msgstr "Pro měsíc z" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Odpočty" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" -msgstr "Poznámka bankovního avíza" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "Výplatní list" @@ -725,191 +567,129 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "Chyba! Počáteční datum smlouvy musí být nižší než konečné datum." #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "Půjčovací zřízení" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "Celková kontrola HR" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "S přátelským pozdravem" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." -msgstr "Č. SI." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "Částka čistkého" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "Struktura platu:" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "Podrobnosti mezd zaměstnanců" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "Řádek funkce" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "Potvrzovací list" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Jiné:" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "Výpoče funkce" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" -msgstr "Pracovních dnů" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" -msgstr "Celkem podle společnosti" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" -msgstr "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" -msgstr "Zěmě & Adresa" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Kód zaměstnance" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" -msgstr "Základní mzda - uvolnění" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "Typ částky" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Kategorie" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" -msgstr "Příspěvek společnosti" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" -msgstr "Hlavičky" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" -msgstr "Tiskový příkaz" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Koncept" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "Výdělek" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "Základní" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" -msgstr "Všechny průkazy" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" -msgstr "Registr mezd" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Jméno zaměstnance" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "Podrobnosti pasu" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "Procenta (%)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "Registr výplat" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "Pro" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Smlouvy" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" +msgstr "Pracovních dnů" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -917,44 +697,10 @@ msgid "Employee Function" msgstr "Funkce zaměstnance" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Placeno" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "Schvalovací list" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "Placeno ? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "Ověření" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "Oslovení" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "Hledat příspěvky společnosti" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Uživatel" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Platební řádky" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -962,20 +708,15 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "Výpočtový list" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktivní" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "Tato hlavička použita pro výpočty, pokud je pravda" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" -msgstr "Roční podrobnosti platu" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: constraint:hr.employee:0 @@ -983,62 +724,39 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "Chyba ! Nemůžete vytvořit rekurzivní Hierarchii zaměstnanců" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "Podmínka" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" -msgstr "Čekající na ověření HR" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" -msgstr "Platební avízo:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "Spočítat" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "Zařazení" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "Správce HR" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "Základní plat" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "Kód kategorie" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" -msgstr "Mzdové informace" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" -msgstr "Kategorie přídavků a odpočtů" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -1046,346 +764,276 @@ msgid "Companies" msgstr "Společnosti" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "Oprávněný podpis" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "Smlouva" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" -msgstr "Návrhový list" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" -msgstr "Datum dalšího měsíce" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Datum" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" -msgstr "Datum vypršení víza" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" -msgstr "Hledat pas" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "Příspěvky" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." -msgstr "Č. telefonu" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" -msgstr "Příspěvky" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" -msgstr "Označení" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" -msgstr "Příspěvky společnosti" +msgid "Refund" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." -msgstr "Jiné č." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" +msgstr "Příspěvky společnosti" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "Kód" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" -msgstr "Platební avízo" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "Číslo :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Posloupnost" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" -"Toto bude použito pro výpočet hodnot polí %s , obecně je na základě, ale " -"můžete použít všechny pole kódů v malých písmenných jako jména proměnných " -"např. hra, ma, lta, atd..., také můžete použít základní statické proměnné." #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" -msgstr "Přehled výpočtů" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" -msgstr "Mzda na" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "Číslo" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "Struktura platu" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "Řádek registru" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "Zrušit" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "Uzavřít" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "Částka / Procenta" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "Dávky" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "Datum aktuálního měsíce" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" -msgstr "Plat" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" -msgstr "Číslo pasu" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "Pas" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" -msgstr "Celkový plat" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" -msgstr "pro období" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" -msgstr "Hlavička výplatního listu" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "Registr příspěvků" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "E-mail" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" -msgstr "Hlavičky platu" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Tisknout výkaz" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "Výpočty" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" -"Určuje poměř příspěvků společnosti 1,00=100% příspěvků. Pokud je zaměstnance " -"přispěje 5%, pak spoleřnost bude a zde 0,5 určeno, pak společnost přispěje " -"50% na 5% příspěvek zaměstnance." - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "Jiné informace" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "Měsíc" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "Vydano" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "Dynamický výpočet" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "Základní mzda bez uvolnění:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "Funkce" +msgid "Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "Stavy" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "Vážený pane/paní," - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" -msgstr "Hlavičky přídavků a odpočtů" +msgid "Search Payslips" +msgstr "Hledat výplatní pásky" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." -msgstr "Hrubá mzda" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "Popis" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Počáteční datum" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "Odpočty -" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr ")" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "Registr příspěvků" @@ -1397,240 +1045,821 @@ msgid "Payroll" msgstr "Mzdy" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "Typ mzdy" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "Čistá mzda" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "Číslo pasu musí být jedinečné !" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "Název kategorie" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" -msgstr "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "Adresa" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "Řádek listu" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "Počet uvolnění" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Banka" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" -msgstr "Zrušit list" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" -msgstr "Záloha" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" -msgstr "Speciální přídavky a odpočty pro zaměstnance:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "Jméno" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "Odpočty uvolnění" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" -msgstr "Země" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "Zaměstnanci" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "Bankovní účet" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "Registr příspěvků založený na spoleřnosti" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "Použijte pro uspořádání pořadí výpočtů" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "Celková platba" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" -msgstr "Řádek odpočtu uvolnění:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" -msgstr "Čekající na ověření účtu" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" -msgstr "Odpočty společnosti" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "Nastavení mezd" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "Celkem" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "Prosíme zkontrolujte bankovní účet zaměstnance %s" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" -msgstr "Datum vydání pasu" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" -msgstr "Přídavky" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" -msgstr "Poč. uvolnění" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" -msgstr "Jiné Id" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" -msgstr "Bankovní podrobnosti" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" -msgstr "ID výplatní pásky" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Posloupnost" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" -msgstr "Výplatní list zaměstnance" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" -msgstr "Obsah dopisu" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" +msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "Roční plat" +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "E-mailová adresa" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "Přídavky / odpočty" +#~ msgid "Based" +#~ msgstr "Založeno" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "Avízo bankovní platby" +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Čistý plat" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "Hledat výplatní pásky" +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "Přepočítat list" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "Celkem" +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Podrobnosti platu zaměstnance" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "Příspěvky" +#~ msgid "Allowances with Basic:" +#~ msgstr "Odměny se základem:" + +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Oddělení" + +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Odpočty" + +#~ msgid "Use for Gratuity ?" +#~ msgstr "Použití pro prémie ?" + +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Pracovní dny" + +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Půjčka" + +#~ msgid "Salary Payment Register" +#~ msgstr "Registr placení mzdy" + +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Roční výkaz platu" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Zaplacený plat" + +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "Správce" + +#~ msgid "Letter Details" +#~ msgstr "Podrobnosti dopisu" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error: %s " +#~ msgstr "Chyba proměnné: %s " + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Vyprší" + +#~ msgid "Half-Pay Holiday" +#~ msgstr "Na půl placená dovolená" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Jiné" + +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Podrobnosti smlouvy:" + +#~ msgid "Calculaton Field" +#~ msgstr "Výpočtové pole" + +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "Vyberte adresu banky, z které bude vyplacen plat" + +#~ msgid "Bank Advice" +#~ msgstr "Bankovní návěští" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Zamítnout" + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Uvolnění" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Registrace" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "Chyba ! Nemůžete vybrat oddělení, kterého je zaměstnanec vedoucí." + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Celkem odpočty" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Hodnota" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Jméno zaměstnance" + +#~ msgid "Register Lines" +#~ msgstr "Řádky registru" + +#, python-format +#~ msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#~ msgstr "Prosíme zkontrolujte nastavení %s, chybí hlavička výplatního listu" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Procenta" + +#~ msgid "Country of Issue" +#~ msgstr "Vydávající země" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "Odpočty zaměstnance" + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Jiné odpočty" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Placená dovolená" + +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Datum vypršení pasu" + +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Neplacená dovolená" + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Platné od" + +#~ msgid "" +#~ "Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#~ msgstr "" +#~ "Výpočtové pole použité pro vnitřní výpočty, neumísťujte jej do formuláře" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Částka (slovně) :" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Patba" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Založeno na" + +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "Čekající na ověření" + +#~ msgid "Human Resource Payroll" +#~ msgstr "Mzdy lidských zdrojů" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Zasláno" + +#~ msgid "" +#~ "Generic Payroll system\n" +#~ " * Employee Details\n" +#~ " * Employee Contracts\n" +#~ " * Passport based Contract\n" +#~ " * Allowances / Deductions\n" +#~ " * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" +#~ " * Employee Payslip\n" +#~ " * Monthly Payroll Register\n" +#~ " * Integrated with Holiday Management\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Obecný mzdový systém\n" +#~ " * Podrobnosti zaměstnance\n" +#~ " * Smlouvy zaměstnance\n" +#~ " * Smlouvy založené na pasu\n" +#~ " * Přídavky / Odpočty\n" +#~ " * Umožňuje nastavit základní / hrubé /čisté mzdy\n" +#~ " * Výplatní pásky zaměstnanců\n" +#~ " * Měsíční registr mezd\n" +#~ " * Integrováno se správou dovolených\n" +#~ " " + +#~ msgid "Leave Type" +#~ msgstr "Typ uvolnění" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Datum:" + +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Mezivýsledek" + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "Platby -" + +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "Č. víza" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "Od" + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "Podle platu" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Koncové datum" + +#~ msgid "Leave Deductions" +#~ msgstr "Odvody uvolnění" + +#~ msgid "Authorised Signature" +#~ msgstr "Oprávněný podpis" + +#~ msgid "Function Value" +#~ msgstr "Hodnota funkce" + +#~ msgid "Contribution Register Line" +#~ msgstr "Řádek registru příspěvků" + +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Poznámky:" + +#~ msgid "Paymeny Lines" +#~ msgstr "Řádky platby" + +#~ msgid "Other Lines" +#~ msgstr "Jiné řádky" + +#~ msgid "Function Arguments" +#~ msgstr "Parametry funkce" + +#~ msgid "Company Contributions" +#~ msgstr "Příspěvky společnosti" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Vzorec" + +#~ msgid "Bank Advice Lines" +#~ msgstr "Řádky bankovního avíza" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Typ" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "#" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "Chyba !" + +#~ msgid "Verify Sheet" +#~ msgstr "Ověřovací list" + +#~ msgid "No of Working days / week for an employee" +#~ msgstr "Poč. pracovních dnů / týdnů pro zaměstnance" + +#~ msgid "New Slip" +#~ msgstr "Nový list" + +#~ msgid "Net Basic" +#~ msgstr "Základ čistého" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "Hrubá mzda" + +#~ msgid "Total Earnings" +#~ msgstr "Výdělek celkem" + +#~ msgid "Employee Salary Statement" +#~ msgstr "Příkaz mzdy zaměstnance" + +#~ msgid "Other Payment" +#~ msgstr "Jiné platby" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Odpočty" + +#~ msgid "C/D" +#~ msgstr "C/D" + +#~ msgid "Work Permit No" +#~ msgstr "Č. pracovního povolení" + +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Mzda zaměstnance" + +#~ msgid "Chaque Nos" +#~ msgstr "Č. poukázek" + +#~ msgid "Total By Employee" +#~ msgstr "Celkem podle zaměstnance" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "Komu" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error !" +#~ msgstr "Chyba proměnné !" + +#~ msgid "hr.payroll.employees.detail" +#~ msgstr "hr.payroll.employees.detail" + +#~ msgid "Pay Salary" +#~ msgstr "Vyplatit mzdu" + +#~ msgid "Bank Account A/C" +#~ msgstr "Bankovní účet A/C" + +#~ msgid "Contribution Lines" +#~ msgstr "Řádky příspěvků" + +#~ msgid "For the month of" +#~ msgstr "Pro měsíc z" + +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Odpočty" + +#~ msgid "Bank Advice Note" +#~ msgstr "Poznámka bankovního avíza" + +#~ msgid "Loan Installment" +#~ msgstr "Půjčovací zřízení" + +#~ msgid "Complete HR Checking" +#~ msgstr "Celková kontrola HR" + +#~ msgid "Yours Sincerely" +#~ msgstr "S přátelským pozdravem" + +#~ msgid "SI. No." +#~ msgstr "Č. SI." + +#~ msgid "Net Amount" +#~ msgstr "Částka čistkého" + +#~ msgid "Salary Structure:" +#~ msgstr "Struktura platu:" + +#~ msgid "Employees Salary Detail" +#~ msgstr "Podrobnosti mezd zaměstnanců" + +#~ msgid "Function Line" +#~ msgstr "Řádek funkce" + +#~ msgid "Confirm Sheet" +#~ msgstr "Potvrzovací list" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Jiné:" + +#~ msgid "Function Calculation" +#~ msgstr "Výpoče funkce" + +#~ msgid "Total By Company" +#~ msgstr "Celkem podle společnosti" + +#~ msgid "D/C" +#~ msgstr "D/C" + +#~ msgid "Country & Address" +#~ msgstr "Zěmě & Adresa" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Kód zaměstnance" + +#~ msgid "Basic Salary – Leaves" +#~ msgstr "Základní mzda - uvolnění" + +#~ msgid "Company Contribution" +#~ msgstr "Příspěvek společnosti" + +#~ msgid "Heads" +#~ msgstr "Hlavičky" + +#~ msgid "Print Statement" +#~ msgstr "Tiskový příkaz" + +#~ msgid "Earnings" +#~ msgstr "Výdělek" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "Základní" + +#~ msgid "All Passports" +#~ msgstr "Všechny průkazy" + +#~ msgid "Salary Register" +#~ msgstr "Registr mezd" + +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Jméno zaměstnance" + +#~ msgid "Passport Detail" +#~ msgstr "Podrobnosti pasu" + +#~ msgid "Payroll Register" +#~ msgstr "Registr výplat" + +#~ msgid "For" +#~ msgstr "Pro" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Smlouvy" + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Placeno" + +#~ msgid "Approve Sheet" +#~ msgstr "Schvalovací list" + +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "Placeno ? " + +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "Ověření" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Oslovení" + +#~ msgid "Search Company Contribution" +#~ msgstr "Hledat příspěvky společnosti" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Uživatel" + +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Platební řádky" + +#~ msgid "Applied this head for calculation if condition is true" +#~ msgstr "Tato hlavička použita pro výpočty, pokud je pravda" + +#~ msgid "Yearly Salary Details" +#~ msgstr "Roční podrobnosti platu" + +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "Podmínka" + +#~ msgid "Wating for HR Verification" +#~ msgstr "Čekající na ověření HR" + +#~ msgid "Payment Advice:" +#~ msgstr "Platební avízo:" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "Spočítat" + +#~ msgid "HR Manager" +#~ msgstr "Správce HR" + +#~ msgid "Basic Salary" +#~ msgstr "Základní plat" + +#~ msgid "Category Code" +#~ msgstr "Kód kategorie" + +#~ msgid "Salary Information" +#~ msgstr "Mzdové informace" + +#~ msgid "Allowance Deduction Categoty" +#~ msgstr "Kategorie přídavků a odpočtů" + +#~ msgid "Draft Sheet" +#~ msgstr "Návrhový list" + +#~ msgid "Next Month Date" +#~ msgstr "Datum dalšího měsíce" + +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "Datum" + +#~ msgid "Visa Expire Date" +#~ msgstr "Datum vypršení víza" + +#~ msgid "Search Passport" +#~ msgstr "Hledat pas" + +#~ msgid "Phone No." +#~ msgstr "Č. telefonu" + +#~ msgid "Label" +#~ msgstr "Označení" + +#~ msgid "Other No." +#~ msgstr "Jiné č." + +#~ msgid "Payment Advice" +#~ msgstr "Platební avízo" + +#~ msgid "Number :" +#~ msgstr "Číslo :" + +#~ msgid "" +#~ "This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +#~ "You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " +#~ "hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#~ msgstr "" +#~ "Toto bude použito pro výpočet hodnot polí %s , obecně je na základě, ale " +#~ "můžete použít všechny pole kódů v malých písmenných jako jména proměnných " +#~ "např. hra, ma, lta, atd..., také můžete použít základní statické proměnné." + +#~ msgid "Computation Overview" +#~ msgstr "Přehled výpočtů" + +#~ msgid "Salary On" +#~ msgstr "Mzda na" + +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Číslo" + +#~ msgid "Amount / Percentage" +#~ msgstr "Částka / Procenta" + +#~ msgid "Allowances" +#~ msgstr "Dávky" + +#~ msgid "Current Month Date" +#~ msgstr "Datum aktuálního měsíce" + +#~ msgid "Salary" +#~ msgstr "Plat" + +#~ msgid "Passport No" +#~ msgstr "Číslo pasu" + +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "Pas" + +#~ msgid "Total Salary" +#~ msgstr "Celkový plat" + +#~ msgid "for period" +#~ msgstr "pro období" + +#~ msgid "Payroll Head" +#~ msgstr "Hlavička výplatního listu" + +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "E-mail" + +#~ msgid "Salary Heads" +#~ msgstr "Hlavičky platu" + +#~ msgid "Print Report" +#~ msgstr "Tisknout výkaz" + +#~ msgid "Other Informations" +#~ msgstr "Jiné informace" + +#~ msgid "Month" +#~ msgstr "Měsíc" + +#~ msgid "Issue" +#~ msgstr "Vydano" + +#~ msgid "Dynamic Computation" +#~ msgstr "Dynamický výpočet" + +#~ msgid "Basic Salary without Leave:" +#~ msgstr "Základní mzda bez uvolnění:" + +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "Funkce" + +#~ msgid "Dear Sir/Madam," +#~ msgstr "Vážený pane/paní," + +#~ msgid "Allowance Deduction Heads" +#~ msgstr "Hlavičky přídavků a odpočtů" + +#~ msgid "Gross Sal." +#~ msgstr "Hrubá mzda" + +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Počáteční datum" + +#~ msgid "Deduction -" +#~ msgstr "Odpočty -" + +#~ msgid "Wage Type" +#~ msgstr "Typ mzdy" + +#~ msgid "Net Sal." +#~ msgstr "Čistá mzda" + +#~ msgid "The Passport No must be unique !" +#~ msgstr "Číslo pasu musí být jedinečné !" + +#~ msgid "Category Name" +#~ msgstr "Název kategorie" + +#~ msgid "hr.payroll.year.salary" +#~ msgstr "hr.payroll.year.salary" + +#~ msgid "Slip Line" +#~ msgstr "Řádek listu" + +#~ msgid "Number of Leaves" +#~ msgstr "Počet uvolnění" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Banka" + +#~ msgid "Cancel Sheet" +#~ msgstr "Zrušit list" + +#~ msgid "Advance" +#~ msgstr "Záloha" + +#~ msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#~ msgstr "Speciální přídavky a odpočty pro zaměstnance:" + +#~ msgid "Leaved Deduction" +#~ msgstr "Odpočty uvolnění" + +#~ msgid "Country" +#~ msgstr "Země" + +#~ msgid "Contribution register based on company" +#~ msgstr "Registr příspěvků založený na spoleřnosti" + +#~ msgid "Total Payment" +#~ msgstr "Celková platba" + +#~ msgid "Leave Deductions Line:" +#~ msgstr "Řádek odpočtu uvolnění:" + +#~ msgid "Wating for Account Verification" +#~ msgstr "Čekající na ověření účtu" + +#~ msgid "Company Deduction" +#~ msgstr "Odpočty společnosti" + +#~ msgid "Payroll Configurtion" +#~ msgstr "Nastavení mezd" + +#, python-format +#~ msgid "Please define bank account for the %s employee" +#~ msgstr "Prosíme zkontrolujte bankovní účet zaměstnance %s" + +#~ msgid "Passport Issue Date" +#~ msgstr "Datum vydání pasu" + +#~ msgid "Allowance" +#~ msgstr "Přídavky" + +#~ msgid "No of Leaves" +#~ msgstr "Poč. uvolnění" + +#~ msgid "Other Id" +#~ msgstr "Jiné Id" + +#~ msgid "Bank Details" +#~ msgstr "Bankovní podrobnosti" + +#~ msgid "Slip ID" +#~ msgstr "ID výplatní pásky" + +#~ msgid "Employee Payslip" +#~ msgstr "Výplatní list zaměstnance" + +#~ msgid "Letter Content" +#~ msgstr "Obsah dopisu" + +#~ msgid "Year Salary" +#~ msgstr "Roční plat" + +#~ msgid "Allowance / Deduction" +#~ msgstr "Přídavky / odpočty" + +#~ msgid "Bank Payment Advice" +#~ msgstr "Avízo bankovní platby" + +#~ msgid "Contributions" +#~ msgstr "Příspěvky" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/de.po b/addons/hr_payroll/i18n/de.po index 24c0f020c95..042f70882a0 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/de.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/de.po @@ -6,252 +6,194 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-26 10:24+0000\n" "Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "E-Mail-Adresse" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "Basiert auf" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Nettolohn" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "Neuberechnen" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Details Mitarbeitervergütung" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" -msgstr "Zulagen basieren auf:" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Abteilung" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Abzüge:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" -msgstr "Anspruch auf Abfindung?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Gruppierung..." #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Arbeitstage" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "Status Abrechnung" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Anzahlung" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" -msgstr "Monatsabrechnung Mitarbeitervergütung" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "Abrechnungen Mitarbeitervergütung" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Jährliches Lohnkonto" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Vergütung Bezahlt" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Unternehmen" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "Der Vorgesetzte" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" -msgstr "Anschreiben Auszahlung" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Zurücksetzen" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " -msgstr "Fehler in Variable:%s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Gültig bis" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" -msgstr "Teilvergüt. (50%) Abwesenh." +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Sonstige Abzüge" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "Vergütungsabrechnung" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Vertragsinfo:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "Berechnungsfeld" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" -"Wähle das Bankkonto, von dem die Vergütung an den Mitarbeiter gezahlt werden " -"soll" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" -msgstr "Anweisung Auszahlung" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Verwerfen" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Summe:" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Abwesenheit" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Meldung" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" -"Fehler ! Sie können keine Abteilung auswählen, für die dieser Mitarbeiter " -"die Leitung ausübt." #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Gesamte Abzüge" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Betrag" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Name Mitarbeiter" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" -msgstr "Arbeitgeberanteile" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" +msgstr "Bemerkungen" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -259,270 +201,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Vergütungsberechnung" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Betrag" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "Bitte prüfen Sie die Konfiguration von %s, der Abrechnungskopf fehlt" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Prozent" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "Vergütungsposition" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Weitere Informationen" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "Land" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "Arbeitnehmeranteil" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Andere Abzüge" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Bezahlter Urlaub" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Gruppierung..." +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "Ausweis Gültig Bis" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "Warnung !" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "Unbezahlter Urlaub" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Gültig ab" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" -"Berechnungsfeld wird für die interne Kalkulation benötigt. Nehmen Sie an " -"dieser Stelle keinen Eintrag vor." #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Betrag (ausgeschrieben)" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Auszahlung" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "Vergütungsposition" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "Identifikationsnummer" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Basiert auf" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "Warte auf Genehmigung" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" -msgstr "Personalabrechnung" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Summe:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Gebucht" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " -msgstr "" -"Basismodul für Abrechnung von Mitarbeitervergütungen\n" -" * Mitarbeiter Stammdaten * Arbeitsverträge * Sozialversicherungsausweis\n" -" * Zulagen und Abzüge\n" -" * Konfiguration der Grundvergütung, Brutto und Netto Vergütung\n" -" * Vergütungsabrechnung für Mitarbeiter\n" -" * Monatliche Meldung der Vergütungsabrechnung\n" -" * Auszahlung der Mitarbeitervergütung\n" -" * Integration mit Urlaubsmanagement\n" -" " - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "Abwesenheitstyp" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Datum:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Zwischensumme" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "Zahlungen -" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "Visa Nr." - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "Von" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "Nachzahlung" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Ende am" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "Mitarbeiterabrechnung" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" -msgstr "Abzüge für Abwesenheit" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" -msgstr "Authorisierte Unterschrift" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" -msgstr "Berechnungsfunktion" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" -msgstr "Arbeitgeberanteile" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Bemerkungen:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Status" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "Zahlungspositionen" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "Weitere Abrechnungspositionen" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" -msgstr "Berechnungsfunktionen" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" -msgstr "Arbeitgeberanteile" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -530,193 +378,183 @@ msgid "Employee" msgstr "Mitarbeiter" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Berechnungsformel" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" -msgstr "Abrechnungen für Banküberweisung" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Typ" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "EMail" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "Fehler !" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" -msgstr "Genehmige Abrechnung" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" -msgstr "Arbeitstage/Woche" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" -msgstr "Neue Abrechnung" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" -msgstr "Netto Vergütung" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "Brutto Vergütung" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" -msgstr "Gesamtvergütung" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" -msgstr "Abrechnung nach Mitarbeitern" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" -msgstr "Weitere Auszahlung" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Abzüge" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" -msgstr "S/H" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" -msgstr "Arbeitserlaubnis Nummer" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "Mitarbeitervergütung" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Fester Betrag" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" -msgstr "Scheck Nr." +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" -msgstr "Arbeitnehmeranteil" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" -msgstr "Fester Betrag" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "An" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "Fehler bei Variable !" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" -msgstr "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "Auszahlung" +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" -msgstr "Bank Konto A/C" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" -msgstr "Positionen Arbeitgeberanteile" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" -msgstr "Für Monat" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Abzug" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" -msgstr "Vergütungsauszahlung Hinweis" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "Mitarbeiterabrechnung" @@ -729,191 +567,129 @@ msgstr "" "Vertragsendes sein." #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "Rate Mitarbeiterdarlehen" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "Abschluss der Prüfung" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "Freundliche Grüsse" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." -msgstr "SV Nr." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "Netto Betrag" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "Vergütungsstruktur:" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "Mitarbeitervergütung Details" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "Auflistung der Berechnungsfunktionen" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "Bestätigte Abrechnung" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Weitere:" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "Funktionsberechnung" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" -msgstr "Arbeitstage" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" -msgstr "Arbeitgeberanteil" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" -msgstr "S/H" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" -msgstr "Land & Anschrift" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Mitarbeiter Nr." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" -msgstr "Grundvergütung - Abzug für Abwesenheit" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "Berechnungsart" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Kategorie" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" -msgstr "Arbeitgeberanteile" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" -msgstr "Zulagen und Abzüge" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" -msgstr "Vergütungsabrechnung drucken" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Entwurf" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "Einkünfte" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "Basis" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" -msgstr "Alle Ausweise" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" -msgstr "Vergütungsabrechnung" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Mitarbeiter Name" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "Details zum Ausweis" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "Prozent (%)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "Personalabrechnung" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "An" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Verträge" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" +msgstr "Arbeitstage" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -921,44 +697,10 @@ msgid "Employee Function" msgstr "Mitarbeiter Funktion" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Bezahlt" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "Freigabe Abrechnung" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "Bezahlt? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "Genehmigung" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "Bezeichnung" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "Suche Arbeitgeberanteile" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Benutzer" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Zahlungspositionen" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -966,20 +708,15 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "Berechnen" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktiv" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "Kalkuliere diese Zulagen und Abzügen, wenn die Bedingungen zutreffen" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" -msgstr "Auswertung Personalabrechnung" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: constraint:hr.employee:0 @@ -988,62 +725,39 @@ msgstr "" "Fehler ! Sie können keine rekursive Hierachie bei Mitarbeitern definieren." #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "Bedingungen" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" -msgstr "Freigabe wird erwartet" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" -msgstr "Zahlungsanweisung:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "Berechne" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "Abmelden" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "Personalleiter" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "Basisvergütung" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "Kategorie Kürzel" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" -msgstr "Vergütungsinformation" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" -msgstr "Kategorien Zulagen u. Abzüge" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -1051,350 +765,276 @@ msgid "Companies" msgstr "Unternehmen" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "Auth. Unterschrift" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "Arbeitsvertrag" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" -msgstr "Entwurf Abrechnung" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" -msgstr "Nächster Monat" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Datum" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" -msgstr "Visa Gültig Bis" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" -msgstr "Suche Sozialversicherungsausweis" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "Arbeitnehmer / Arbeitgeber Anteile" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." -msgstr "Telefon" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" -msgstr "Arbeitnehmer / Arbeitgeber Anteile" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" -msgstr "Buchungstext" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" -msgstr "Arbeitgeberanteile" +msgid "Refund" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." -msgstr "Andere Nr." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" +msgstr "Arbeitgeberanteile" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "Kurzbez." #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" -msgstr "Zahlungsanweisung" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "Nummer:" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Reihenfolge" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" -"Hierdurch erfolgt die % Berechnung, i.d.R. ist die Grundeinstellung für die " -"Berechnung 'basic'. Sie können aber auch auf alle anderen Variablen der " -"Zulagen und Abzüge für Ihre Berechnungspositionen referenzieren. Sie geben " -"hierzu in kleinen Buchstaben die entsprechenden Variablen ein, z.B. anstatt " -"basic: hra,ma, lta,etc.... Sie können natürlich auch die statische Variable " -"'basic' belassen." #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" -msgstr "Berechnungsübersicht" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" -msgstr "Vergütung für" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "Nummer" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "Vergütungsstruktur" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "Abrechnungspositionen" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "Beenden" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "Betrag / Prozent" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "Zulagen" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "Aktueller Monat" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" -msgstr "Vergütung" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" -msgstr "Ausweis Nr." +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "Ausweis" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" -msgstr "Gesamtvergütung" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" -msgstr "für Periode" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" -msgstr "Zulagen und Abzüge" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "Anteile Arbeitnehmer / Arbeitgeber" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "EMail" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" +msgstr "Druck" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" -msgstr "Zulagen und Abzüge" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Drucke Report" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "Kalkulation" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" -"Definition des Arbeitgeberanteils, z.B. 1.00=100% Arbeitgeberanteil. Wenn " -"z.B. ein Abzug für Krankenversicherung 20% ist und an dieser Stelle 0.50 als " -"Arbeitgeberanteil eingetragen wird ist demnach der Arbeitgeberanteil für " -"diese Abzugsposition 10%." - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "Weitere Information" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "Monat" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "Problem" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "Dyn. Berechnung" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "Grundlohn ohne Urlaub / Abwesenheit" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "Funktion" +msgid "Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "Status Abrechnung" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "Sehr geehrte/r Frau/Herr," - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" -msgstr "Zulagen und Abzüge" +msgid "Search Payslips" +msgstr "Auszahlung Vergütungen" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." -msgstr "Brutto Vergütung" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Beginn am" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "Abzug -" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr ")" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer" @@ -1406,245 +1046,162 @@ msgid "Payroll" msgstr "Personalabrechnung" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "Lohnart" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "Netto Lohn" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "Die Nummer des Ausweis sollte eindeutig sein !" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "Kategorie Bezeichnung" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" -msgstr "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "Anschrift" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "Vergütungsposition" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "Urlaubstage" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Bank" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" -msgstr "Abbrechen Auszahlung" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" -msgstr "Vorschuss" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" -msgstr "Besondere Zulagen und Abzüge für Mitarbeiter:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "Bezeichnung" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "Abzug Urlaub / Abwesenheit" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" -msgstr "Land" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "Mitarbeiter" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "Bank Konto" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "Arbeitgeberanteil" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" "Wird genutzt zur Bestimmung der Reihenfolge bei der Vergütungsberechnung, " "z.B. Berechnung von Zulagen und Abzügen." #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "Auszahlungsbetrag" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" -msgstr "Abzüge für Abwesenheit" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" -msgstr "Warte auf Freigabe" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" -msgstr "Arbeitgeberanteil" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "Konfiguration Personalabrechnung" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "Bitte definieren Sie die Bankverbindung für den Mitarbeiter %s" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" -msgstr "Ausweis Gültigkeit" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" -msgstr "Zulagen" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" -msgstr "Urlaubstage" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" -msgstr "Andere ID" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" -msgstr "Bank Details" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "Gesamt" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" -msgstr "Abrechnung ID" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Reihenfolge" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" -msgstr "Mitarbeiter Abrechnung" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" -msgstr "Auszahlung Text" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "Jahresvergütung" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "Zulagen / Abzüge" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "Vergütungsauszahlung" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "Auszahlung Vergütungen" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "Gesamt" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" +msgstr "" #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "Ungültiger Modulname in der Aktionsdefinition." @@ -1652,21 +1209,51 @@ msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer" #~ msgid "Analytic Account for Salary Analysis" #~ msgstr "Analytishes Konto für Personalkosten Analyse" +#~ msgid "New Slip" +#~ msgstr "Neue Abrechnung" + #~ msgid "Axis Bank" #~ msgstr "Axis Bank" +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Arbeitstage" + #~ msgid "(Based on type Payroll will calculate basic salary)" #~ msgstr "(anhängig vom Typ wird der Grundgehalt berechnet)" +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Abteilung" + +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Abzüge:" + #~ msgid "Employee No" #~ msgstr "Mitarbetier Nr." #~ msgid "Calculations Rules" #~ msgstr "Rechenregeln" +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Jährliches Lohnkonto" + +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "Der Vorgesetzte" + +#~ msgid "Allowances with Basic:" +#~ msgstr "Zulagen basieren auf:" + +#~ msgid "Use for Gratuity ?" +#~ msgstr "Anspruch auf Abfindung?" + +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "Bezahlt? " + #~ msgid "Employee Payable Account" #~ msgstr "Kreditoren Konto Mitarb." +#~ msgid "Half-Pay Holiday" +#~ msgstr "Teilvergüt. (50%) Abwesenh." + #~ msgid "" #~ "\n" #~ " The Payroll system - India, Manages and depends on,\n" @@ -1697,29 +1284,67 @@ msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer" #~ msgid "Miscelleanous / Statutory" #~ msgstr "Diverse / Gesetzliche" +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Abwesenheit" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Meldung" + +#~ msgid "Next Month Date" +#~ msgstr "Nächster Monat" + #~ msgid "Keep empty to use the period of the validation(Payslip) date." #~ msgstr "Kein Eintrag um für aktuellen Periode Löhne abzurechnen." -#, python-format -#~ msgid "Warning !" -#~ msgstr "Warnung !" +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Betrag" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Name Mitarbeiter" + +#~ msgid "Country of Issue" +#~ msgstr "Land" #, python-format #~ msgid "Please Confirm all Expanse Invoice appear for Reimbursement" #~ msgstr "Bestätigen Sie alle Spesenrechnungen zwecks Erstattung" +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Andere Abzüge" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Bezahlter Urlaub" + +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Ausweis Gültig Bis" + #~ msgid "Special Allowance and Deductions for Employee" #~ msgstr "Besondere Zulagen und Abzüge" +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Unbezahlter Urlaub" + #~ msgid "Force Period" #~ msgstr "Erzwinge Periode" +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Betrag (ausgeschrieben)" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Auszahlung" + #~ msgid "Analytic Account" #~ msgstr "Analytisches Konto" #~ msgid "Expanse To" #~ msgstr "Zahlung an" +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Basiert auf" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Bank" + #~ msgid "Expanse Entries" #~ msgstr "Buchungen Aufwand" @@ -1730,21 +1355,48 @@ msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer" #~ msgid "Please defined the Employee Home Address Along with Partners !!" #~ msgstr "Bitte definieren Sie die Anschrift des Mitarbeiters beim Partner" +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Zwischensumme" + +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "Visa Nr." + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "Von" + #~ msgid "Employee Year Salary" #~ msgstr "Jahreseinkommen Mitarbeiter" +#~ msgid "Authorised Signature" +#~ msgstr "Authorisierte Unterschrift" + #~ msgid "Unite" #~ msgstr "Zusammen" #~ msgid "Salary Detail" #~ msgstr "Lohn und Gehalt Details" +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Bemerkungen:" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Ende am" + #~ msgid "Accounting Information" #~ msgstr "Finanzbuchhaltung Info" #~ msgid "Amount Information" #~ msgstr "Betrag Info" +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "Ausweis" + +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Beginn am" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Typ" + #~ msgid "Miscelleanous" #~ msgstr "Diverse" @@ -1752,8 +1404,8 @@ msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer" #~ msgid "Integrity Error !" #~ msgstr "Integritätsfehler !" -#~ msgid "Print" -#~ msgstr "Druck" +#~ msgid "Verify Sheet" +#~ msgstr "Genehmige Abrechnung" #~ msgid "Accounting Informations" #~ msgstr "Finanzen Informationen" @@ -1767,9 +1419,15 @@ msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer" #~ msgid "By Employee Function" #~ msgstr "Nach Funktionen" +#~ msgid "Chaque Nos" +#~ msgstr "Scheck Nr." + #~ msgid "Year Salary Detail" #~ msgstr "Jahreslohn Details" +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "Warte auf Genehmigung" + #~ msgid "Account Lines" #~ msgstr "Buchungspositionen" @@ -1783,6 +1441,12 @@ msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer" #~ msgid "Please defined the Partner in Home Address !!" #~ msgstr "Bitte definiere Partner für Mitarbeiter Anschrift!!" +#~ msgid "For the month of" +#~ msgstr "Für Monat" + +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Abzug" + #~ msgid "Passport List" #~ msgstr "Ausweis Liste" @@ -1798,12 +1462,39 @@ msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer" #~ msgid "Fided Value" #~ msgstr "Fester Betrag" +#~ msgid "Yours Sincerely" +#~ msgstr "Freundliche Grüsse" + +#~ msgid "Allowances" +#~ msgstr "Zulagen" + +#~ msgid "SI. No." +#~ msgstr "SV Nr." + +#~ msgid "Net Amount" +#~ msgstr "Netto Betrag" + #~ msgid "Function of the Employee" #~ msgstr "Funktion des Mitarbeiters" +#~ msgid "Confirm Sheet" +#~ msgstr "Bestätigte Abrechnung" + +#~ msgid "Wating for Account Verification" +#~ msgstr "Warte auf Freigabe" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Weitere:" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Verträge" + #~ msgid "Passport and Visa" #~ msgstr "Ausweis und Visa" +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Mitarbeiter Nr." + #~ msgid "Accounting Lines" #~ msgstr "Abrechnung" @@ -1819,9 +1510,24 @@ msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer" #~ "Die Objektbezeichnung muss mit x_ beginnen und darf keine Sonderzeichen " #~ "haben !" +#~ msgid "Earnings" +#~ msgstr "Einkünfte" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Verwerfen" + +#~ msgid "All Passports" +#~ msgstr "Alle Ausweise" + +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Mitarbeiter Name" + #~ msgid "Salary Account" #~ msgstr "Finanzkonto L+G" +#~ msgid "For" +#~ msgstr "An" + #~ msgid "Expanse Journal" #~ msgstr "Journal L+G" @@ -1837,6 +1543,9 @@ msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer" #~ msgid "Complete Accountant Checking" #~ msgstr "Freigabe erteilen" +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Bezeichnung" + #~ msgid "On Attendance" #~ msgstr "Anwesenheit" @@ -1846,45 +1555,120 @@ msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer" #~ msgid "Employee Account" #~ msgstr "Mitarbeiter Konto" +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "Bedingungen" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "Berechne" + +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Zahlungspositionen" + +#~ msgid "HR Manager" +#~ msgstr "Personalleiter" + #~ msgid "Categoty Code" #~ msgstr "Kategorie" +#~ msgid "Allowance Deduction Categoty" +#~ msgstr "Kategorien Zulagen u. Abzüge" + #~ msgid "Allowance / Deduction Category" #~ msgstr "Kategorie Zulagen u. Abzüge" +#~ msgid "Draft Sheet" +#~ msgstr "Entwurf Abrechnung" + +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "Datum" + #~ msgid "Basic SAL" #~ msgstr "Grundlohn" +#~ msgid "Visa Expire Date" +#~ msgstr "Visa Gültig Bis" + +#~ msgid "Phone No." +#~ msgstr "Telefon" + #~ msgid "Included in Salary ?" #~ msgstr "In Abrechnung berücksichtigt?" #~ msgid "General Account" #~ msgstr "Sachkonto" +#~ msgid "Payment Advice" +#~ msgstr "Zahlungsanweisung" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "An" + #~ msgid "Process" #~ msgstr "Prozess" +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Anzahlung" + +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Nummer" + +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Vertragsinfo:" + #~ msgid "General Information" #~ msgstr "Allgemeine Information" +#~ msgid "Paymeny Lines" +#~ msgstr "Zahlungspositionen" + +#~ msgid "Amount / Percentage" +#~ msgstr "Betrag / Prozent" + #~ msgid "Accounting Details" #~ msgstr "Finanzen Details" +#~ msgid "Current Month Date" +#~ msgstr "Aktueller Monat" + #~ msgid "Contract Duration" #~ msgstr "Dauer Vertrag" #~ msgid "Process Form" #~ msgstr "Prozess Ansicht" +#~ msgid "Passport No" +#~ msgstr "Ausweis Nr." + #~ msgid "Account Information" #~ msgstr "Konto Information" #~ msgid "Generalities" #~ msgstr "Grundregeln" +#~ msgid "for period" +#~ msgstr "für Periode" + +#~ msgid "Allowance / Deduction" +#~ msgstr "Zulagen / Abzüge" + +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "EMail" + #~ msgid "Salary Deposit Date Option?" #~ msgstr "Auszahlungsdatum?" +#~ msgid "Other Informations" +#~ msgstr "Weitere Information" + +#~ msgid "Dynamic Computation" +#~ msgstr "Dyn. Berechnung" + +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "Funktion" + +#~ msgid "Dear Sir/Madam," +#~ msgstr "Sehr geehrte/r Frau/Herr," + #~ msgid "Categoty Name" #~ msgstr "Kategorie Bez." @@ -1897,12 +1681,12 @@ msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer" #~ msgid "Expanse account when Salary Expanse will be recorded" #~ msgstr "Aufwandskonto für Lohn und Gehalt" -#~ msgid "Notes" -#~ msgstr "Bemerkungen" - #~ msgid "Configure Payroll" #~ msgstr "Konfiguriere Lohn und Gehalt" +#~ msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#~ msgstr "Besondere Zulagen und Abzüge für Mitarbeiter:" + #~ msgid "Statutory Information" #~ msgstr "Gesetzliche Auskunft" @@ -1915,6 +1699,21 @@ msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer" #~ msgid "By Allownce / Deduction" #~ msgstr "Durch Zulage / Abzug" +#~ msgid "Passport Issue Date" +#~ msgstr "Ausweis Gültigkeit" + +#~ msgid "Allowance" +#~ msgstr "Zulagen" + +#~ msgid "Bank Details" +#~ msgstr "Bank Details" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Abzüge" + +#~ msgid "Employee Payslip" +#~ msgstr "Mitarbeiter Abrechnung" + #~ msgid "By Sal" #~ msgstr "Nach L+G" @@ -1923,3 +1722,422 @@ msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer" #~ msgid "Print Salary Structure" #~ msgstr "Druck L+G Übersicht" + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Gesamte Abzüge" + +#~ msgid "Based" +#~ msgstr "Basiert auf" + +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "Neuberechnen" + +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Details Mitarbeitervergütung" + +#~ msgid "Salary Payment Register" +#~ msgstr "Monatsabrechnung Mitarbeitervergütung" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Vergütung Bezahlt" + +#~ msgid "Letter Details" +#~ msgstr "Anschreiben Auszahlung" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Gültig bis" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Sonstige Abzüge" + +#~ msgid "Calculaton Field" +#~ msgstr "Berechnungsfeld" + +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "" +#~ "Wähle das Bankkonto, von dem die Vergütung an den Mitarbeiter gezahlt werden " +#~ "soll" + +#~ msgid "Bank Advice" +#~ msgstr "Anweisung Auszahlung" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "" +#~ "Fehler ! Sie können keine Abteilung auswählen, für die dieser Mitarbeiter " +#~ "die Leitung ausübt." + +#~ msgid "Register Lines" +#~ msgstr "Arbeitgeberanteile" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Prozent" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "Arbeitnehmeranteil" + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Gültig ab" + +#~ msgid "" +#~ "Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#~ msgstr "" +#~ "Berechnungsfeld wird für die interne Kalkulation benötigt. Nehmen Sie an " +#~ "dieser Stelle keinen Eintrag vor." + +#~ msgid "Human Resource Payroll" +#~ msgstr "Personalabrechnung" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Gebucht" + +#~ msgid "" +#~ "Generic Payroll system\n" +#~ " * Employee Details\n" +#~ " * Employee Contracts\n" +#~ " * Passport based Contract\n" +#~ " * Allowances / Deductions\n" +#~ " * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" +#~ " * Employee Payslip\n" +#~ " * Monthly Payroll Register\n" +#~ " * Integrated with Holiday Management\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Basismodul für Abrechnung von Mitarbeitervergütungen\n" +#~ " * Mitarbeiter Stammdaten * Arbeitsverträge * Sozialversicherungsausweis\n" +#~ " * Zulagen und Abzüge\n" +#~ " * Konfiguration der Grundvergütung, Brutto und Netto Vergütung\n" +#~ " * Vergütungsabrechnung für Mitarbeiter\n" +#~ " * Monatliche Meldung der Vergütungsabrechnung\n" +#~ " * Auszahlung der Mitarbeitervergütung\n" +#~ " * Integration mit Urlaubsmanagement\n" +#~ " " + +#~ msgid "Leave Type" +#~ msgstr "Abwesenheitstyp" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Datum:" + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "Zahlungen -" + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "Nachzahlung" + +#~ msgid "Leave Deductions" +#~ msgstr "Abzüge für Abwesenheit" + +#~ msgid "Function Value" +#~ msgstr "Berechnungsfunktion" + +#~ msgid "Contribution Register Line" +#~ msgstr "Arbeitgeberanteile" + +#~ msgid "Other Lines" +#~ msgstr "Weitere Abrechnungspositionen" + +#~ msgid "Function Arguments" +#~ msgstr "Berechnungsfunktionen" + +#~ msgid "Company Contributions" +#~ msgstr "Arbeitgeberanteile" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Berechnungsformel" + +#~ msgid "Bank Advice Lines" +#~ msgstr "Abrechnungen für Banküberweisung" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "Fehler !" + +#~ msgid "No of Working days / week for an employee" +#~ msgstr "Arbeitstage/Woche" + +#~ msgid "Net Basic" +#~ msgstr "Netto Vergütung" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "Brutto Vergütung" + +#~ msgid "Total Earnings" +#~ msgstr "Gesamtvergütung" + +#~ msgid "Employee Salary Statement" +#~ msgstr "Abrechnung nach Mitarbeitern" + +#~ msgid "Other Payment" +#~ msgstr "Weitere Auszahlung" + +#~ msgid "Work Permit No" +#~ msgstr "Arbeitserlaubnis Nummer" + +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Mitarbeitervergütung" + +#~ msgid "Total By Employee" +#~ msgstr "Arbeitnehmeranteil" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error !" +#~ msgstr "Fehler bei Variable !" + +#~ msgid "Pay Salary" +#~ msgstr "Auszahlung" + +#~ msgid "Bank Account A/C" +#~ msgstr "Bank Konto A/C" + +#~ msgid "Contribution Lines" +#~ msgstr "Positionen Arbeitgeberanteile" + +#~ msgid "Bank Advice Note" +#~ msgstr "Vergütungsauszahlung Hinweis" + +#~ msgid "Loan Installment" +#~ msgstr "Rate Mitarbeiterdarlehen" + +#~ msgid "Complete HR Checking" +#~ msgstr "Abschluss der Prüfung" + +#~ msgid "Salary Structure:" +#~ msgstr "Vergütungsstruktur:" + +#~ msgid "Employees Salary Detail" +#~ msgstr "Mitarbeitervergütung Details" + +#~ msgid "Function Line" +#~ msgstr "Auflistung der Berechnungsfunktionen" + +#~ msgid "Function Calculation" +#~ msgstr "Funktionsberechnung" + +#~ msgid "Total By Company" +#~ msgstr "Arbeitgeberanteil" + +#~ msgid "Country & Address" +#~ msgstr "Land & Anschrift" + +#~ msgid "Basic Salary – Leaves" +#~ msgstr "Grundvergütung - Abzug für Abwesenheit" + +#~ msgid "Company Contribution" +#~ msgstr "Arbeitgeberanteile" + +#~ msgid "Heads" +#~ msgstr "Zulagen und Abzüge" + +#~ msgid "Print Statement" +#~ msgstr "Vergütungsabrechnung drucken" + +#~ msgid "Salary Register" +#~ msgstr "Vergütungsabrechnung" + +#~ msgid "Passport Detail" +#~ msgstr "Details zum Ausweis" + +#~ msgid "Payroll Register" +#~ msgstr "Personalabrechnung" + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Bezahlt" + +#~ msgid "Approve Sheet" +#~ msgstr "Freigabe Abrechnung" + +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "Genehmigung" + +#~ msgid "Search Company Contribution" +#~ msgstr "Suche Arbeitgeberanteile" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Benutzer" + +#~ msgid "Applied this head for calculation if condition is true" +#~ msgstr "Kalkuliere diese Zulagen und Abzügen, wenn die Bedingungen zutreffen" + +#~ msgid "Yearly Salary Details" +#~ msgstr "Auswertung Personalabrechnung" + +#~ msgid "Wating for HR Verification" +#~ msgstr "Freigabe wird erwartet" + +#~ msgid "Payment Advice:" +#~ msgstr "Zahlungsanweisung:" + +#~ msgid "Basic Salary" +#~ msgstr "Basisvergütung" + +#~ msgid "Salary Information" +#~ msgstr "Vergütungsinformation" + +#~ msgid "Search Passport" +#~ msgstr "Suche Sozialversicherungsausweis" + +#~ msgid "Label" +#~ msgstr "Buchungstext" + +#~ msgid "Other No." +#~ msgstr "Andere Nr." + +#~ msgid "Number :" +#~ msgstr "Nummer:" + +#~ msgid "" +#~ "This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +#~ "You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " +#~ "hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#~ msgstr "" +#~ "Hierdurch erfolgt die % Berechnung, i.d.R. ist die Grundeinstellung für die " +#~ "Berechnung 'basic'. Sie können aber auch auf alle anderen Variablen der " +#~ "Zulagen und Abzüge für Ihre Berechnungspositionen referenzieren. Sie geben " +#~ "hierzu in kleinen Buchstaben die entsprechenden Variablen ein, z.B. anstatt " +#~ "basic: hra,ma, lta,etc.... Sie können natürlich auch die statische Variable " +#~ "'basic' belassen." + +#~ msgid "Computation Overview" +#~ msgstr "Berechnungsübersicht" + +#~ msgid "Salary On" +#~ msgstr "Vergütung für" + +#~ msgid "Salary" +#~ msgstr "Vergütung" + +#~ msgid "Total Salary" +#~ msgstr "Gesamtvergütung" + +#~ msgid "Payroll Head" +#~ msgstr "Zulagen und Abzüge" + +#~ msgid "Salary Heads" +#~ msgstr "Zulagen und Abzüge" + +#~ msgid "Print Report" +#~ msgstr "Drucke Report" + +#~ msgid "Month" +#~ msgstr "Monat" + +#~ msgid "Issue" +#~ msgstr "Problem" + +#~ msgid "Basic Salary without Leave:" +#~ msgstr "Grundlohn ohne Urlaub / Abwesenheit" + +#~ msgid "Allowance Deduction Heads" +#~ msgstr "Zulagen und Abzüge" + +#~ msgid "Gross Sal." +#~ msgstr "Brutto Vergütung" + +#~ msgid "Deduction -" +#~ msgstr "Abzug -" + +#~ msgid "Wage Type" +#~ msgstr "Lohnart" + +#~ msgid "Net Sal." +#~ msgstr "Netto Lohn" + +#~ msgid "Year Salary" +#~ msgstr "Jahresvergütung" + +#~ msgid "Slip Line" +#~ msgstr "Vergütungsposition" + +#~ msgid "Number of Leaves" +#~ msgstr "Urlaubstage" + +#~ msgid "Cancel Sheet" +#~ msgstr "Abbrechen Auszahlung" + +#~ msgid "Advance" +#~ msgstr "Vorschuss" + +#~ msgid "Leaved Deduction" +#~ msgstr "Abzug Urlaub / Abwesenheit" + +#~ msgid "Country" +#~ msgstr "Land" + +#~ msgid "Contribution register based on company" +#~ msgstr "Arbeitgeberanteil" + +#~ msgid "Total Payment" +#~ msgstr "Auszahlungsbetrag" + +#~ msgid "Leave Deductions Line:" +#~ msgstr "Abzüge für Abwesenheit" + +#~ msgid "Company Deduction" +#~ msgstr "Arbeitgeberanteil" + +#~ msgid "Payroll Configurtion" +#~ msgstr "Konfiguration Personalabrechnung" + +#~ msgid "No of Leaves" +#~ msgstr "Urlaubstage" + +#~ msgid "Other Id" +#~ msgstr "Andere ID" + +#~ msgid "Slip ID" +#~ msgstr "Abrechnung ID" + +#~ msgid "Letter Content" +#~ msgstr "Auszahlung Text" + +#~ msgid "Bank Payment Advice" +#~ msgstr "Vergütungsauszahlung" + +#~ msgid "Contributions" +#~ msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error: %s " +#~ msgstr "Fehler in Variable:%s " + +#, python-format +#~ msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#~ msgstr "Bitte prüfen Sie die Konfiguration von %s, der Abrechnungskopf fehlt" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "Basis" + +#, python-format +#~ msgid "Please define bank account for the %s employee" +#~ msgstr "Bitte definieren Sie die Bankverbindung für den Mitarbeiter %s" + +#~ msgid "The Passport No must be unique !" +#~ msgstr "Die Nummer des Ausweis sollte eindeutig sein !" + +#~ msgid "hr.payroll.year.salary" +#~ msgstr "hr.payroll.year.salary" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "#" + +#~ msgid "hr.payroll.employees.detail" +#~ msgstr "hr.payroll.employees.detail" + +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Nettolohn" + +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "E-Mail-Adresse" + +#~ msgid "Category Code" +#~ msgstr "Kategorie Kürzel" + +#~ msgid "Category Name" +#~ msgstr "Kategorie Bezeichnung" + +#~ msgid "D/C" +#~ msgstr "S/H" + +#~ msgid "C/D" +#~ msgstr "S/H" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/en_GB.po b/addons/hr_payroll/i18n/en_GB.po index f63101783dc..9931c6777a9 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/en_GB.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/en_GB.po @@ -7,247 +7,193 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-21 07:36+0000\n" "Last-Translator: Gerhard du Toit <gdutoit@gmail.com>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Salary Annual Report" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Leave Days" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -256,259 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Other Information" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." +msgid "Other Information" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +msgid "Draft Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Identification No" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Identification No" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" +msgid "Total Working Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -516,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" +msgid "PaySlip Batch" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "" @@ -713,190 +566,128 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" -msgstr "Basic Salary – Leave Days" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -905,43 +696,9 @@ msgid "Employee Function" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -950,82 +707,54 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" -msgstr "Annual Salary Detail" - -#. module: hr_payroll #: constraint:hr.employee:0 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1034,340 +763,276 @@ msgid "Companies" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +msgid "Search Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1379,240 +1044,178 @@ msgid "Payroll" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "Number of Leave Days" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" -msgstr "No of Leave Days" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "Annual Salary" +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Salary Annual Report" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "" +#~ msgid "Number of Leaves" +#~ msgstr "Number of Leave Days" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "" +#~ msgid "No of Leaves" +#~ msgstr "No of Leave Days" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "" +#~ msgid "Basic Salary – Leaves" +#~ msgstr "Basic Salary – Leave Days" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "" +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Leave Days" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "" +#~ msgid "Year Salary" +#~ msgstr "Annual Salary" + +#~ msgid "Yearly Salary Details" +#~ msgstr "Annual Salary Detail" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es.po b/addons/hr_payroll/i18n/es.po index 73986d2b1c2..fcfb1fc4b9f 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/es.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/es.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-18 11:08+0000\n" "Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) " "<jesteve@zikzakmedia.com>\n" @@ -15,243 +15,187 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "Dirección de correo electrónico" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "Basado" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Salario neto" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "Recalcular plantilla" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Detalles salario de los empleados" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" -msgstr "Primas con base:" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Departamento" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Deducciones:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" -msgstr "¿Uso de propina?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Agrupar por..." #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Días de trabajo" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "Estados" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Préstamo" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" -msgstr "Registro de pago de nómina" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "Nóminas" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Informe anual de salarios" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Nómina pagada" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Compañía" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "El responsable" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" -msgstr "Detalles de la carta" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Cambiar a borrador" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " -msgstr "Error variable: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Vencimiento" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" -msgstr "Vacaciones con media paga" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Otros" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "Nómina" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Detalles del contrato:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "Campo de cálculo" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" -msgstr "Seleccione la dirección del banco de donde se pagará la nómina." +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" -msgstr "Aviso bancario" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Rechazado" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Total:" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Ausencias" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Registro" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" -"¡Error! No puede seleccionar un departamento que tenga el empleado como " -"responsable." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Total deducciones" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Valor" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Nombre del empleado" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" -msgstr "Líneas de registro" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" +msgstr "Notas" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -259,270 +203,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Cálculo de la nómina" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Importe" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" -"Por favor, compruebe la configuración de %s, falta la cabecera de la nómina" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Porcentaje" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "Línea de nómina" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Otra información" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "País de emisión" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "Deducción del empleado" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Otras deducciones" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Vacaciones pagada" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Agrupar por..." +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "Fecha expiración pasaporte" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "¡ Aviso !" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "Vacaciones no pagadas" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Válido desde" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" -msgstr "Campo usado en cálculos internos, no lo coloque en un formulario." +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Importe (en palabras):" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Pago" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "Línea de nómina" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "Nº identificación" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Basado en" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "Esperando verificación" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" -msgstr "Nóminas de recursos humanos" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Total:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Fijado" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " -msgstr "" -"Sistema de nóminas genérico\n" -" * Detalles de empleado\n" -" * Contratos de empleado\n" -" * Contratos basados en pasaportes\n" -" * Complementos/deducciones\n" -" * Permite configurar salario base/bruto/neto\n" -" * Nómina de empleado\n" -" * Registro mensual de nóminas\n" -" * Integrado con la gestión de vacaciones\n" -" " - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "Tipo de ausencia" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Fecha :" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Subtotal" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "Pagos -" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "Número de Visa" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "Desde" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "Por salario" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Fecha final" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "Nómina del empleado" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" -msgstr "Deducciones por ausencia" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" -msgstr "Firma autorizada" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" -msgstr "Valor de función" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" -msgstr "Línea de registro de contribución" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Notas:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Estado" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "Líneas de pago" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "Otras líneas" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" -msgstr "Argumentos de la función" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" -msgstr "Contribuciones de la compañía" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -530,193 +380,183 @@ msgid "Employee" msgstr "Empleado" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Fórmula" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" -msgstr "Líneas de notificación bancaria" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Tipo" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "¡ Error !" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" -msgstr "Comprobar hoja" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" -msgstr "Número de días/semanas trabajados para un empleado." +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" -msgstr "Nuevo justificante" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" -msgstr "Base neta" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "Salario bruto" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" -msgstr "Ingresos totales" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" -msgstr "Declaración salario del empleado" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" -msgstr "Otros pagos" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Deducciones" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" -msgstr "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" -msgstr "Nº permiso trabajo" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "Salario empleado" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Importe fijo" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" -msgstr "Cada uno de nuestros" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" -msgstr "Total por empleado" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" -msgstr "Importe fijo" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "Para" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "¡Error de variable!" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" -msgstr "rrhh.nomina.empleados.detalle" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "Pagar nómina" +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" -msgstr "Cuenta bancaria" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" -msgstr "Líneas de contribución" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" -msgstr "Para el mes de" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Deducción" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" -msgstr "Observación aviso bancario" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "Nómina" @@ -729,191 +569,129 @@ msgstr "" "finalización." #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "Entrega anticipo" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "Comprobación RH completa" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "Atentamente" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." -msgstr "Nº SS" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "Importe neto" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "Estructura salarial:" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "Detalle salario empleado" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "Línea de función" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "Hoja de confirmación" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Otros:" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "Función de cálculo" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" -msgstr "Días trabajados" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" -msgstr "Total por compañía" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" -msgstr "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" -msgstr "País y Dirección" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Código de empleado" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" -msgstr "Salario base - Ausencias" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "Tipo de importe" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Categoría" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" -msgstr "Contribución compañía" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" -msgstr "Cabeceras" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" -msgstr "Imprimir declaración" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Borrador" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "Ingresos" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "Básico" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" -msgstr "Todos los pasaportes" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" -msgstr "Registro salarial" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Nombre del empleado" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "Detalle pasaporte" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "Porcentaje (%)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "Registro de nóminas" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "Para" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Contratos" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" +msgstr "Días trabajados" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -921,44 +699,10 @@ msgid "Employee Function" msgstr "Función del empleado" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Pagado" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "Aprobar hoja" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "¿Pagado? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "Validación" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "Título" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "Buscar contribución de la compañía" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Usuario" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Líneas de pago" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -966,20 +710,15 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "Calcular hoja" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Activo" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "Aplicar este encabezado en el cálculo si la condición es verdadera" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" -msgstr "Detalles del salario anual" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: constraint:hr.employee:0 @@ -987,62 +726,39 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "¡Error! No se puede crear una jerarquía recursiva de empleados." #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "Condición" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" -msgstr "Esperando verificación de RRHH" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" -msgstr "Aviso de pago:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "Calcular" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "Designación" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "Responsable de RRHH" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "Salario base" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "Código categoría" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" -msgstr "Información del salario" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" -msgstr "Categoría prima/deducción" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -1050,348 +766,276 @@ msgid "Companies" msgstr "Compañías" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "Firma autorizada" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "Contrato" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" -msgstr "Hoja borrador" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" -msgstr "Fecha próximo mes" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Fecha" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" -msgstr "Fecha expiración visado" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" -msgstr "Buscar pasaporte" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "Contribución" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." -msgstr "Nº Teléfono" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" -msgstr "Contribución" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" -msgstr "Etiqueta" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" -msgstr "Contribución compañía" +msgid "Refund" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." -msgstr "Otro Nº" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" +msgstr "Contribución compañía" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "Código" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" -msgstr "Aviso de pago" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "Número :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" -"Esto se utiliza para calcular los valores de los campos %, en general en su " -"base, pero puede utilizar todas las cabeceras de los campos de código en " -"letra pequeña como un nombre de variable, por ejemplo hra, ma, lta, etc., " -"también puede utilizar variable estática básica." #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" -msgstr "Resumen del cálculo" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" -msgstr "Salario sobre" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "Número" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "Estructura salarial" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "Línea registro" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "Cerrar" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "Importe / Porcentaje" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "Primas" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "Fecha mes actual" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" -msgstr "Salario" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" -msgstr "Número de pasaporte" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "Pasaporte" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" -msgstr "Salario total" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" -msgstr "por periodo" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" -msgstr "Cabecera nómina" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "Registro de contribución" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "Correo electrónico" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" +msgstr "Imprimir" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" -msgstr "Cabeceras salario" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Imprimir informe" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "Cálculos" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" -"Define el ratio de contribución de la compañía 1,00=100% de la contribución. " -"Si el empleado contribuye con el 5%, entonces si aquí la compañía tiene un " -"ratio de 0.50, la compañía contribuirá con el 50% del 5% de la contribución " -"del empleado." - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "Otra información" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "Mes" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "Incidencia" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "Cálculo Dinámico" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "Salario base sin ausencias:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "Función" +msgid "Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "Estados" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "Apreciado Sr./Sra.," - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" -msgstr "Cabeceras prima/deducción" +msgid "Search Payslips" +msgstr "Buscar nóminas" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." -msgstr "Sal. bruto" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "Descripción" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Fecha inicio" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "Deducción -" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr ")" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "Registros de contribución" @@ -1403,250 +1047,834 @@ msgid "Payroll" msgstr "Nómina" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "Tipo de salario" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "Sal. neto" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "¡El número de pasaporte debe ser único!" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "Nombre categoría" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" -msgstr "hr.nómina.año.salario" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "Dirección" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "Línea justificante" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "Número de hojas" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Banco" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" -msgstr "Cancelar hoja" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" -msgstr "Adelanto" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" -msgstr "Primas y deducciones especiales por empleado:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "Nombre" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "Hojas de deducción" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" -msgstr "País" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "Empleados" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "Cuenta bancaria" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "Registro de contribución basado en la empresa" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "Se utiliza para organizar la secuencia de cálculo" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "Pago total" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" -msgstr "Línea de deducciones por ausencias:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" -msgstr "Esperando por verificación de la cuenta" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" -msgstr "Deducción de la Compañía" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "Configuración nómina" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "Total" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "Por favor, defina la cuenta bancaria para el empleado %s" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" -msgstr "Fecha de emisión del pasaporte" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" -msgstr "Prima" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" -msgstr "N º de hojas" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" -msgstr "Otro id" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" -msgstr "Detalles bancarios" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" -msgstr "ID justificante" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" -msgstr "Nómina de los empleados" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" -msgstr "Contenido carta" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" +msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "Salario anual" +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Fecha expiración pasaporte" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "Prima / Deducción" +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "Esperando verificación" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "Aviso de pago del banco" +#~ msgid "For the month of" +#~ msgstr "Para el mes de" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "Buscar nóminas" +#~ msgid "Country & Address" +#~ msgstr "País y Dirección" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "Total" +#~ msgid "Earnings" +#~ msgstr "Ingresos" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "Contribuciones" +#~ msgid "Dynamic Computation" +#~ msgstr "Cálculo Dinámico" + +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "El responsable" + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Otras deducciones" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Vacaciones pagada" + +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Salario neto" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Nombre del empleado" + +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Informe anual de salarios" + +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Vacaciones no pagadas" + +#~ msgid "" +#~ "Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#~ msgstr "Campo usado en cálculos internos, no lo coloque en un formulario." + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "Pagos -" + +#~ msgid "Authorised Signature" +#~ msgstr "Firma autorizada" + +#~ msgid "Company Contributions" +#~ msgstr "Contribuciones de la compañía" + +#~ msgid "No of Working days / week for an employee" +#~ msgstr "Número de días/semanas trabajados para un empleado." + +#~ msgid "Human Resource Payroll" +#~ msgstr "Nóminas de recursos humanos" + +#~ msgid "Salary Structure:" +#~ msgstr "Estructura salarial:" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "Salario bruto" + +#~ msgid "Total By Employee" +#~ msgstr "Total por empleado" + +#~ msgid "Net Amount" +#~ msgstr "Importe neto" + +#~ msgid "Yours Sincerely" +#~ msgstr "Atentamente" + +#~ msgid "Total Earnings" +#~ msgstr "Ingresos totales" + +#~ msgid "Other Payment" +#~ msgstr "Otros pagos" + +#~ msgid "Bank Account A/C" +#~ msgstr "Cuenta bancaria" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Código de empleado" + +#~ msgid "Confirm Sheet" +#~ msgstr "Hoja de confirmación" + +#~ msgid "Salary Register" +#~ msgstr "Registro salarial" + +#~ msgid "Function Calculation" +#~ msgstr "Función de cálculo" + +#~ msgid "Company Contribution" +#~ msgstr "Contribución compañía" + +#~ msgid "Total By Company" +#~ msgstr "Total por compañía" + +#~ msgid "Payroll Register" +#~ msgstr "Registro de nóminas" + +#~ msgid "Approve Sheet" +#~ msgstr "Aprobar hoja" + +#~ msgid "Search Company Contribution" +#~ msgstr "Buscar contribución de la compañía" + +#~ msgid "Wating for HR Verification" +#~ msgstr "Esperando verificación de RRHH" + +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "¿Pagado? " + +#~ msgid "Yearly Salary Details" +#~ msgstr "Detalles del salario anual" + +#~ msgid "Payment Advice:" +#~ msgstr "Aviso de pago:" + +#~ msgid "HR Manager" +#~ msgstr "Responsable de RRHH" + +#~ msgid "Basic Salary" +#~ msgstr "Salario base" + +#~ msgid "Passport No" +#~ msgstr "Número de pasaporte" + +#~ msgid "Payment Advice" +#~ msgstr "Aviso de pago" + +#~ msgid "Next Month Date" +#~ msgstr "Fecha próximo mes" + +#~ msgid "Number :" +#~ msgstr "Número :" + +#~ msgid "Current Month Date" +#~ msgstr "Fecha mes actual" + +#~ msgid "Amount / Percentage" +#~ msgstr "Importe / Porcentaje" + +#~ msgid "Draft Sheet" +#~ msgstr "Hoja borrador" + +#~ msgid "Visa Expire Date" +#~ msgstr "Fecha expiración visado" + +#~ msgid "for period" +#~ msgstr "por periodo" + +#~ msgid "Total Salary" +#~ msgstr "Salario total" + +#~ msgid "Other Informations" +#~ msgstr "Otra información" + +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "Dirección de correo electrónico" + +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "Número de Visa" + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "Por salario" + +#~ msgid "Applied this head for calculation if condition is true" +#~ msgstr "Aplicar este encabezado en el cálculo si la condición es verdadera" + +#~ msgid "Country of Issue" +#~ msgstr "País de emisión" + +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Días de trabajo" + +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Deducciones:" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error: %s " +#~ msgstr "Error variable: %s " + +#~ msgid "Bank Advice" +#~ msgstr "Aviso bancario" + +#~ msgid "Salary Payment Register" +#~ msgstr "Registro de pago de nómina" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Importe (en palabras):" + +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "Recalcular plantilla" + +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Detalles del contrato:" + +#~ msgid "Print Statement" +#~ msgstr "Imprimir declaración" + +#~ msgid "Loan Installment" +#~ msgstr "Entrega anticipo" + +#~ msgid "Complete HR Checking" +#~ msgstr "Comprobación RH completa" + +#~ msgid "Function Arguments" +#~ msgstr "Argumentos de la función" + +#~ msgid "Bank Advice Note" +#~ msgstr "Observación aviso bancario" + +#~ msgid "Search Passport" +#~ msgstr "Buscar pasaporte" #~ msgid "Categoty Code" #~ msgstr "Código de categoría" +#~ msgid "Allowances with Basic:" +#~ msgstr "Primas con base:" + +#~ msgid "Allowance Deduction Heads" +#~ msgstr "Cabeceras prima/deducción" + +#~ msgid "Allowance / Deduction" +#~ msgstr "Prima / Deducción" + +#~ msgid "Allowance" +#~ msgstr "Prima" + +#~ msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#~ msgstr "Primas y deducciones especiales por empleado:" + +#~ msgid "Allowance Deduction Categoty" +#~ msgstr "Categoría prima/deducción" + +#~ msgid "Allowances" +#~ msgstr "Primas" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Nómina pagada" + +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "Seleccione la dirección del banco de donde se pagará la nómina." + +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Departamento" + +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Préstamo" + +#~ msgid "Half-Pay Holiday" +#~ msgstr "Vacaciones con media paga" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Vencimiento" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Otros" + +#~ msgid "Calculaton Field" +#~ msgstr "Campo de cálculo" + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Ausencias" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "" +#~ "¡Error! No puede seleccionar un departamento que tenga el empleado como " +#~ "responsable." + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Valor" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Porcentaje" + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Válido desde" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Pago" + +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Subtotal" + +#~ msgid "Leave Type" +#~ msgstr "Tipo de ausencia" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Fecha :" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "Desde" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Fecha final" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Basado en" + +#~ msgid "Leave Deductions" +#~ msgstr "Deducciones por ausencia" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Tipo" + +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Notas:" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Fórmula" + +#~ msgid "Function Value" +#~ msgstr "Valor de función" + +#~ msgid "Other Lines" +#~ msgstr "Otras líneas" + +#~ msgid "Paymeny Lines" +#~ msgstr "Líneas de pago" + +#~ msgid "Letter Details" +#~ msgstr "Detalles de la carta" + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Total deducciones" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Registro" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Rechazado" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Fijado" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "Deducción del empleado" + +#~ msgid "" +#~ "Generic Payroll system\n" +#~ " * Employee Details\n" +#~ " * Employee Contracts\n" +#~ " * Passport based Contract\n" +#~ " * Allowances / Deductions\n" +#~ " * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" +#~ " * Employee Payslip\n" +#~ " * Monthly Payroll Register\n" +#~ " * Integrated with Holiday Management\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Sistema de nóminas genérico\n" +#~ " * Detalles de empleado\n" +#~ " * Contratos de empleado\n" +#~ " * Contratos basados en pasaportes\n" +#~ " * Complementos/deducciones\n" +#~ " * Permite configurar salario base/bruto/neto\n" +#~ " * Nómina de empleado\n" +#~ " * Registro mensual de nóminas\n" +#~ " * Integrado con la gestión de vacaciones\n" +#~ " " + +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Detalles salario de los empleados" + +#~ msgid "Employees Salary Detail" +#~ msgstr "Detalle salario empleado" + +#~ msgid "Pay Salary" +#~ msgstr "Pagar nómina" + +#~ msgid "Employee Salary Statement" +#~ msgstr "Declaración salario del empleado" + +#~ msgid "Basic Salary – Leaves" +#~ msgstr "Salario base - Ausencias" + +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Salario empleado" + +#~ msgid "Salary Information" +#~ msgstr "Información del salario" + +#~ msgid "Year Salary" +#~ msgstr "Salario anual" + +#~ msgid "Basic Salary without Leave:" +#~ msgstr "Salario base sin ausencias:" + +#~ msgid "Salary On" +#~ msgstr "Salario sobre" + +#~ msgid "hr.payroll.year.salary" +#~ msgstr "hr.nómina.año.salario" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "#" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "¡ Error !" + +#~ msgid "Based" +#~ msgstr "Basado" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "Para" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Deducciones" + +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Deducción" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Otros:" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "Básico" + +#~ msgid "Heads" +#~ msgstr "Cabeceras" + +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Nombre del empleado" + +#~ msgid "For" +#~ msgstr "Para" + +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "Validación" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Contratos" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Título" + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Pagado" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Usuario" + +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Líneas de pago" + +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "Condición" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "Calcular" + +#~ msgid "Label" +#~ msgstr "Etiqueta" + +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "Fecha" + +#~ msgid "Phone No." +#~ msgstr "Nº Teléfono" + +#~ msgid "Salary" +#~ msgstr "Salario" + +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Número" + +#~ msgid "Other No." +#~ msgstr "Otro Nº" + +#~ msgid "Computation Overview" +#~ msgstr "Resumen del cálculo" + +#~ msgid "Print Report" +#~ msgstr "Imprimir informe" + +#~ msgid "Month" +#~ msgstr "Mes" + +#~ msgid "Issue" +#~ msgstr "Incidencia" + +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "Correo electrónico" + +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "Función" + +#~ msgid "Gross Sal." +#~ msgstr "Sal. bruto" + +#~ msgid "Dear Sir/Madam," +#~ msgstr "Apreciado Sr./Sra.," + +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Fecha inicio" + +#~ msgid "Deduction -" +#~ msgstr "Deducción -" + +#~ msgid "Net Sal." +#~ msgstr "Sal. neto" + +#~ msgid "Advance" +#~ msgstr "Adelanto" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Banco" + +#~ msgid "Wage Type" +#~ msgstr "Tipo de salario" + +#~ msgid "Total Payment" +#~ msgstr "Pago total" + +#~ msgid "Country" +#~ msgstr "País" + +#~ msgid "Wating for Account Verification" +#~ msgstr "Esperando por verificación de la cuenta" + +#~ msgid "Company Deduction" +#~ msgstr "Deducción de la Compañía" + +#~ msgid "Bank Details" +#~ msgstr "Detalles bancarios" + +#, python-format +#~ msgid "Please define bank account for the %s employee" +#~ msgstr "Por favor, defina la cuenta bancaria para el empleado %s" + +#~ msgid "Payroll Configurtion" +#~ msgstr "Configuración nómina" + +#~ msgid "Use for Gratuity ?" +#~ msgstr "¿Uso de propina?" + +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "Pasaporte" + +#~ msgid "Other Id" +#~ msgstr "Otro id" + +#~ msgid "No of Leaves" +#~ msgstr "N º de hojas" + +#~ msgid "Cancel Sheet" +#~ msgstr "Cancelar hoja" + +#~ msgid "Passport Issue Date" +#~ msgstr "Fecha de emisión del pasaporte" + #~ msgid "Categoty Name" #~ msgstr "Nombre categoría" +#, python-format +#~ msgid "Variable Error !" +#~ msgstr "¡Error de variable!" + +#~ msgid "Work Permit No" +#~ msgstr "Nº permiso trabajo" + +#~ msgid "The Passport No must be unique !" +#~ msgstr "¡El número de pasaporte debe ser único!" + +#~ msgid "Contribution Lines" +#~ msgstr "Líneas de contribución" + +#~ msgid "Contribution Register Line" +#~ msgstr "Línea de registro de contribución" + +#~ msgid "All Passports" +#~ msgstr "Todos los pasaportes" + +#~ msgid "Function Line" +#~ msgstr "Línea de función" + +#~ msgid "Passport Detail" +#~ msgstr "Detalle pasaporte" + +#~ msgid "Contribution register based on company" +#~ msgstr "Registro de contribución basado en la empresa" + +#~ msgid "Number of Leaves" +#~ msgstr "Número de hojas" + +#~ msgid "Employee Payslip" +#~ msgstr "Nómina de los empleados" + +#~ msgid "Leaved Deduction" +#~ msgstr "Hojas de deducción" + +#~ msgid "Bank Payment Advice" +#~ msgstr "Aviso de pago del banco" + +#~ msgid "Verify Sheet" +#~ msgstr "Comprobar hoja" + +#~ msgid "New Slip" +#~ msgstr "Nuevo justificante" + +#~ msgid "hr.payroll.employees.detail" +#~ msgstr "rrhh.nomina.empleados.detalle" + +#~ msgid "Category Code" +#~ msgstr "Código categoría" + +#, python-format +#~ msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#~ msgstr "" +#~ "Por favor, compruebe la configuración de %s, falta la cabecera de la nómina" + +#~ msgid "SI. No." +#~ msgstr "Nº SS" + +#~ msgid "Net Basic" +#~ msgstr "Base neta" + +#~ msgid "Bank Advice Lines" +#~ msgstr "Líneas de notificación bancaria" + +#~ msgid "Salary Heads" +#~ msgstr "Cabeceras salario" + +#~ msgid "Category Name" +#~ msgstr "Nombre categoría" + +#~ msgid "Slip Line" +#~ msgstr "Línea justificante" + +#~ msgid "Payroll Head" +#~ msgstr "Cabecera nómina" + +#~ msgid "Slip ID" +#~ msgstr "ID justificante" + +#~ msgid "Contributions" +#~ msgstr "Contribuciones" + +#~ msgid "D/C" +#~ msgstr "D/C" + +#~ msgid "C/D" +#~ msgstr "C/D" + +#~ msgid "Letter Content" +#~ msgstr "Contenido carta" + +#~ msgid "Leave Deductions Line:" +#~ msgstr "Línea de deducciones por ausencias:" + +#~ msgid "" +#~ "This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +#~ "You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " +#~ "hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#~ msgstr "" +#~ "Esto se utiliza para calcular los valores de los campos %, en general en su " +#~ "base, pero puede utilizar todas las cabeceras de los campos de código en " +#~ "letra pequeña como un nombre de variable, por ejemplo hra, ma, lta, etc., " +#~ "también puede utilizar variable estática básica." + +#~ msgid "Chaque Nos" +#~ msgstr "Cada uno de nuestros" + +#~ msgid "Register Lines" +#~ msgstr "Líneas de registro" + #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "Nombre del modelo inválido en la definición de acción." @@ -1662,10 +1890,6 @@ msgstr "Contribuciones" #~ msgid "Account" #~ msgstr "Cuenta" -#, python-format -#~ msgid "Warning !" -#~ msgstr "¡ Aviso !" - #~ msgid "Payment From" #~ msgstr "Pago desde" @@ -1698,9 +1922,6 @@ msgstr "Contribuciones" #~ msgid "Accounting Informations" #~ msgstr "Información contable" -#~ msgid "Print" -#~ msgstr "Imprimir" - #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!" #~ msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!" @@ -1752,8 +1973,5 @@ msgstr "Contribuciones" #~ msgid "Contract Duration" #~ msgstr "Duración del contrato" -#~ msgid "Notes" -#~ msgstr "Notas" - #~ msgid "Fiscal Year" #~ msgstr "Ejercicio fiscal" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po b/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po index 7ecd10485d8..373537f4ccd 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-11 13:23+0000\n" "Last-Translator: Christopher Ormaza - (Ecuadorenlinea.net) " "<chris.ormaza@gmail.com>\n" @@ -15,243 +15,187 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "Dirección de correo electrónico" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "Basado" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Salario neto" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "Recalcular plantilla" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Detalles de Salarios de Empleados" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Departamento" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Deducciones:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" -msgstr "¿Uso de propina?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Agroupar por ..." #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Días de trabajo" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Préstamo" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" -msgstr "Registro de pago de nómina" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "Nóminas" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Informe anual de salarios" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Nómina pagada" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Compañía" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "Responsable" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" -msgstr "Detalles de la carta" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Cambiar a borrador" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " -msgstr "Error variable: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Vencimiento" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" -msgstr "Vacaciones con media paga" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Otros" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "Nómina" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Detalles del contrato:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "Campo de cálculo" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" -msgstr "Aviso bancario" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Rechazar" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Total:" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Ausencias" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Registro" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" -"¡Error! No puede seleccionar un departamento que tenga el empleado como " -"responsable." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Total de Deducciones" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Valor" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Nombre del empleado" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" -msgstr "Líneas de registro" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -259,270 +203,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Cálculo de la nómina" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Monto" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" -"Por favor, compruebe la configuración de %s, falta la cabecera de la nómina" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Porcentaje" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "Línea de nómina" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Otra Información" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "País de emisión" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "Deducción del Empleado" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Otras deducciones" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Vacaciones pagada" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Agroupar por ..." +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "Fecha de Expiración de Pasaporte" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "Vacaciones no pagadas" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Válido desde" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" -msgstr "Campo usado en cálculos internos, no lo coloque en un formulario." +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Monto (en letras) :" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Pago" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "Línea de nómina" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "Nº identificación" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Basado en" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "Esperando verificación" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" -msgstr "Nóminas de recursos humanos" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Total:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Asentado" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " -msgstr "" -"Sistema de nóminas genérico\n" -" * Detalles de empleado\n" -" * Contratos de empleado\n" -" * Contratos basados en pasaportes\n" -" * Complementos/deducciones\n" -" * Permite configurar salario base/bruto/neto\n" -" * Nómina de empleado\n" -" * Registro mensual de nóminas\n" -" * Integrado con la gestión de vacaciones\n" -" " - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "Tipo de ausencia" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Fecha:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Sub Total" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "Pagos -" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "Número de Visa" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "De" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "Por salario" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Fecha Final" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "Rol de Pagos de Empleado" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" -msgstr "Deducciones por Ausencia" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" -msgstr "Firma autorizada" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" -msgstr "Valor de función" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" -msgstr "Línea de registro de contribución" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Notas:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Estado" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "Líneas de Pago" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "Otras Líneas" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" -msgstr "Argumentos de la función" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" -msgstr "Contribuciones de la compañía" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -530,193 +380,183 @@ msgid "Employee" msgstr "Empleado(a)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Fórmula" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" -msgstr "Líneas de notificación bancaria" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Tipo" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "Nº" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "¡Error!" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" -msgstr "Comprobar Hoja" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" -msgstr "Número de días/semanas trabajados por un empleado." +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" -msgstr "Nuevo Justificante" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" -msgstr "Base neta" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "Salario bruto" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" -msgstr "Ingresos totales" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" -msgstr "Declaración salario del empleado" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" -msgstr "Otros pagos" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Deducciones" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" -msgstr "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" -msgstr "Nº Permiso de Trabajo" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "Salario del Empleado" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Importe fijo" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" -msgstr "Total por empleado" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" -msgstr "Importe fijo" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "Para" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "¡Error de variable!" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" -msgstr "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "Pagar Nómina" +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" -msgstr "Cuenta bancaria" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" -msgstr "Líneas de contribución" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" -msgstr "Para el mes de" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Deducción" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "Nómina" @@ -729,191 +569,129 @@ msgstr "" "finalización." #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "Entrega anticipo" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "Comprobación RH completa" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "Atentamente" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "Importe neto" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "Estructura salarial:" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "Detalle del salario del empleado" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "Línea de función" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "Hoja de confirmación" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Otros:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "Función de cálculo" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" -msgstr "Días trabajados" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" -msgstr "Total por compañía" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" -msgstr "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" -msgstr "País y Dirección" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Código de empleado" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" -msgstr "Salario base - Ausencias" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "Tipo de importe" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Categoría" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" -msgstr "Contribución compañía" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" -msgstr "Cabeceras" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" -msgstr "Imprimir declaración" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Borrador" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "Ingresos" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "Básico" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" -msgstr "Todos los pasaportes" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" -msgstr "Registro Salarial" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Nombre del empleado" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "Detalle del Pasaporte" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "Porcentaje (%)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "Registro de nómina" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Contratos" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" +msgstr "Días trabajados" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -921,44 +699,10 @@ msgid "Employee Function" msgstr "Función del empleado" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Pagado" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "Aprobar hoja" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "¿Pagado? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "Validación" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "Tratamiento:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "Buscar contribución de la compañía" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Usuario" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Líneas de pago" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -966,19 +710,14 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "Calcular hoja" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Activo" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "Aplicar este encabezado en el cálculo si la condición es verdadera" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -987,61 +726,38 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1050,340 +766,276 @@ msgid "Companies" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +msgid "Search Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1395,240 +1047,561 @@ msgid "Payroll" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "" +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Detalles de Salarios de Empleados" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "" +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Salario neto" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "" +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Días de trabajo" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "" +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Departamento" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "" +#~ msgid "Use for Gratuity ?" +#~ msgstr "¿Uso de propina?" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "" +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "Dirección de correo electrónico" + +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "Recalcular plantilla" + +#~ msgid "Based" +#~ msgstr "Basado" + +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "Responsable" + +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Préstamo" + +#~ msgid "Salary Payment Register" +#~ msgstr "Registro de pago de nómina" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Nómina pagada" + +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Informe anual de salarios" + +#~ msgid "Letter Details" +#~ msgstr "Detalles de la carta" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Otros" + +#~ msgid "Half-Pay Holiday" +#~ msgstr "Vacaciones con media paga" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error: %s " +#~ msgstr "Error variable: %s " + +#~ msgid "Bank Advice" +#~ msgstr "Aviso bancario" + +#~ msgid "Calculaton Field" +#~ msgstr "Campo de cálculo" + +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Detalles del contrato:" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Vencimiento" + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Total de Deducciones" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Registro" + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Ausencias" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Nombre del empleado" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Rechazar" + +#~ msgid "Register Lines" +#~ msgstr "Líneas de registro" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "" +#~ "¡Error! No puede seleccionar un departamento que tenga el empleado como " +#~ "responsable." + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Valor" + +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Vacaciones no pagadas" + +#~ msgid "Country of Issue" +#~ msgstr "País de emisión" + +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Fecha de Expiración de Pasaporte" + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Otras deducciones" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Vacaciones pagada" + +#, python-format +#~ msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#~ msgstr "" +#~ "Por favor, compruebe la configuración de %s, falta la cabecera de la nómina" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "Deducción del Empleado" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Porcentaje" + +#~ msgid "" +#~ "Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#~ msgstr "Campo usado en cálculos internos, no lo coloque en un formulario." + +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "Esperando verificación" + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Válido desde" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Basado en" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Pago" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Monto (en letras) :" + +#~ msgid "Human Resource Payroll" +#~ msgstr "Nóminas de recursos humanos" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Asentado" + +#~ msgid "" +#~ "Generic Payroll system\n" +#~ " * Employee Details\n" +#~ " * Employee Contracts\n" +#~ " * Passport based Contract\n" +#~ " * Allowances / Deductions\n" +#~ " * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" +#~ " * Employee Payslip\n" +#~ " * Monthly Payroll Register\n" +#~ " * Integrated with Holiday Management\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Sistema de nóminas genérico\n" +#~ " * Detalles de empleado\n" +#~ " * Contratos de empleado\n" +#~ " * Contratos basados en pasaportes\n" +#~ " * Complementos/deducciones\n" +#~ " * Permite configurar salario base/bruto/neto\n" +#~ " * Nómina de empleado\n" +#~ " * Registro mensual de nóminas\n" +#~ " * Integrado con la gestión de vacaciones\n" +#~ " " + +#~ msgid "Leave Type" +#~ msgstr "Tipo de ausencia" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Fecha:" + +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Deducciones:" + +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Sub Total" + +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "Número de Visa" + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "Pagos -" + +#~ msgid "Leave Deductions" +#~ msgstr "Deducciones por Ausencia" + +#~ msgid "Authorised Signature" +#~ msgstr "Firma autorizada" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "De" + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "Por salario" + +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Notas:" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Fecha Final" + +#~ msgid "Contribution Register Line" +#~ msgstr "Línea de registro de contribución" + +#~ msgid "Function Value" +#~ msgstr "Valor de función" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "Nº" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Tipo" + +#~ msgid "Bank Advice Lines" +#~ msgstr "Líneas de notificación bancaria" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Fórmula" + +#~ msgid "Company Contributions" +#~ msgstr "Contribuciones de la compañía" + +#~ msgid "Function Arguments" +#~ msgstr "Argumentos de la función" + +#~ msgid "Other Lines" +#~ msgstr "Otras Líneas" + +#~ msgid "Paymeny Lines" +#~ msgstr "Líneas de Pago" + +#~ msgid "Verify Sheet" +#~ msgstr "Comprobar Hoja" + +#~ msgid "New Slip" +#~ msgstr "Nuevo Justificante" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "Salario bruto" + +#~ msgid "Employee Salary Statement" +#~ msgstr "Declaración salario del empleado" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Deducciones" + +#~ msgid "Total Earnings" +#~ msgstr "Ingresos totales" + +#~ msgid "Other Payment" +#~ msgstr "Otros pagos" + +#~ msgid "Net Basic" +#~ msgstr "Base neta" + +#~ msgid "No of Working days / week for an employee" +#~ msgstr "Número de días/semanas trabajados por un empleado." + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "¡Error!" + +#~ msgid "Pay Salary" +#~ msgstr "Pagar Nómina" + +#~ msgid "hr.payroll.employees.detail" +#~ msgstr "hr.payroll.employees.detail" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error !" +#~ msgstr "¡Error de variable!" + +#~ msgid "Total By Employee" +#~ msgstr "Total por empleado" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "Para" + +#~ msgid "Work Permit No" +#~ msgstr "Nº Permiso de Trabajo" + +#~ msgid "C/D" +#~ msgstr "C/D" + +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Salario del Empleado" + +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Deducción" + +#~ msgid "For the month of" +#~ msgstr "Para el mes de" + +#~ msgid "Contribution Lines" +#~ msgstr "Líneas de contribución" + +#~ msgid "Yours Sincerely" +#~ msgstr "Atentamente" + +#~ msgid "Loan Installment" +#~ msgstr "Entrega anticipo" + +#~ msgid "Complete HR Checking" +#~ msgstr "Comprobación RH completa" + +#~ msgid "Bank Account A/C" +#~ msgstr "Cuenta bancaria" + +#~ msgid "Salary Structure:" +#~ msgstr "Estructura salarial:" + +#~ msgid "Employees Salary Detail" +#~ msgstr "Detalle del salario del empleado" + +#~ msgid "Confirm Sheet" +#~ msgstr "Hoja de confirmación" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Otros:" + +#~ msgid "Function Line" +#~ msgstr "Línea de función" + +#~ msgid "Function Calculation" +#~ msgstr "Función de cálculo" + +#~ msgid "Net Amount" +#~ msgstr "Importe neto" + +#~ msgid "Total By Company" +#~ msgstr "Total por compañía" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Código de empleado" + +#~ msgid "Print Statement" +#~ msgstr "Imprimir declaración" + +#~ msgid "D/C" +#~ msgstr "D/C" + +#~ msgid "Company Contribution" +#~ msgstr "Contribución compañía" + +#~ msgid "Basic Salary – Leaves" +#~ msgstr "Salario base - Ausencias" + +#~ msgid "Country & Address" +#~ msgstr "País y Dirección" + +#~ msgid "Heads" +#~ msgstr "Cabeceras" + +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Nombre del empleado" + +#~ msgid "All Passports" +#~ msgstr "Todos los pasaportes" + +#~ msgid "Salary Register" +#~ msgstr "Registro Salarial" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "Básico" + +#~ msgid "Earnings" +#~ msgstr "Ingresos" + +#~ msgid "Approve Sheet" +#~ msgstr "Aprobar hoja" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Contratos" + +#~ msgid "Passport Detail" +#~ msgstr "Detalle del Pasaporte" + +#~ msgid "Payroll Register" +#~ msgstr "Registro de nómina" + +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "¿Pagado? " + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Pagado" + +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "Validación" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Usuario" + +#~ msgid "Applied this head for calculation if condition is true" +#~ msgstr "Aplicar este encabezado en el cálculo si la condición es verdadera" + +#~ msgid "Search Company Contribution" +#~ msgstr "Buscar contribución de la compañía" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Tratamiento:" + +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Líneas de pago" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/et.po b/addons/hr_payroll/i18n/et.po index 32865eb3b83..ae218debc5a 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/et.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/et.po @@ -7,248 +7,194 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-25 17:48+0000\n" "Last-Translator: lyyser <Unknown>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:15+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "E-mail Aadres" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Osakond" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Mahaarvamised:" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Laen" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Ettevõte" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" -msgstr "Kirja detailid" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Sea mustandiks" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Muud" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Keeldu" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Lehed" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Registreeri" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Kokku mahaarvamised" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Väärtus" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" -msgstr "" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" +msgstr "Märkused" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -256,259 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Hulk" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "Hoiatus!" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Summa (sõnadega) :" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Makse" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Põhineb" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "Ootan valideerimist" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" +msgid "Total Working Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Vahesumma" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report +msgid "Employee PaySlip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "Alates" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Lõppkuupäev" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip -msgid "Employee PaySlip" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" -msgstr "Volitatud isiku allkiri" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Märkused:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Olek" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -516,453 +379,342 @@ msgid "Employee" msgstr "Töötaja" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Tüüp" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "#" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Fixed Amount" msgstr "Kindel summa" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "Kuni" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" +msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Mahaarvamine" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Payslip" +msgid "PaySlip Batch" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: constraint:hr.contract:0 -msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" +#: constraint:hr.contract:0 +msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Ülejäänud:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Töötaja kood" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "Summa liik" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Kategooria" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" -msgstr "Trüki avaldus" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Töötaja nimi" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "Kellele" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Lepingud" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 msgid "Employee Function" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "Pealkiri" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Makseread" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Compute Sheet" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktiivne" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -971,61 +723,38 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "Tingimus" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "Arvuta" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "Sihtkoht" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1034,340 +763,276 @@ msgid "Companies" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "Leping" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Kuupäev" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." -msgstr "Telefon nr." +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "Kood" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Järjestus" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "Number" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "Katkesta" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "Summa / protsent" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "Toetused" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" -msgstr "Palk" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "Pass" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "E-post" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" +msgstr "Trüki" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "Arvutused" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "Muu info" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "Dünaamiline arvutamine" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "Funktsioon" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "Lugupeetud Härra/Proua," - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +msgid "Search Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "Kirjeldus" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Alguskuupäev" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1379,268 +1044,241 @@ msgid "Payroll" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "Aadress" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Pank" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" -msgstr "Edenema" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "Nimi" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "Töötajad" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "Pangakonto" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "Kokku" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" -msgstr "Abiraha" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" -msgstr "Pangadetailid" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Järjestus" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "" +#~ msgid "Invalid model name in the action definition." +#~ msgstr "Vigane mudeli nimi toimingu definitsioonis." -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "Kokku" +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "E-mail Aadres" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "" +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Mahaarvamised:" -#~ msgid "Invalid model name in the action definition." -#~ msgstr "Vigane mudeli nimi toimingu definitsioonis." +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Osakond" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Muud" + +#~ msgid "Letter Details" +#~ msgstr "Kirja detailid" + +#~ msgid "Salary" +#~ msgstr "Palk" #~ msgid "Account" #~ msgstr "Konto" -#, python-format -#~ msgid "Warning !" -#~ msgstr "Hoiatus!" +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Registreeri" + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Lehed" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Väärtus" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Makse" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Pank" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Põhineb" #~ msgid "Analytic Account" #~ msgstr "Analüütiline konto" +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Summa (sõnadega) :" + #~ msgid "Force Period" #~ msgstr "Suru periood" +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Vahesumma" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "Alates" + #~ msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts." #~ msgstr "Viga! Sa ei saa luua rekursiivseid analüütilisi kontosid." +#~ msgid "Authorised Signature" +#~ msgstr "Volitatud isiku allkiri" + +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "Pass" + #~ msgid "Amount Information" #~ msgstr "Summa info" -#~ msgid "Print" -#~ msgstr "Trüki" +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Märkused:" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Lõppkuupäev" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "#" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Tüüp" #, python-format #~ msgid "Integrity Error !" @@ -1649,29 +1287,95 @@ msgstr "" #~ msgid "Miscelleanous" #~ msgstr "Mitmesugune" +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Alguskuupäev" + +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Mahaarvamine" + #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!" #~ msgstr "Vigane XML vaate arhitektuurile!" +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "Ootan valideerimist" + +#~ msgid "Allowances" +#~ msgstr "Toetused" + #~ msgid "Expense" #~ msgstr "Kulu" #~ msgid "Payment Entries" #~ msgstr "Makse kirjed" +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Lepingud" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Ülejäänud:" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Töötaja kood" + #~ msgid "" #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" #~ msgstr "" #~ "Objekti nimi peab algama x_'ga ja ei tohi sisaldada ühtegi erisümbolit !" +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Töötaja nimi" + +#~ msgid "For" +#~ msgstr "Kellele" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Keeldu" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Pealkiri" + +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "Tingimus" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "Arvuta" + +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Makseread" + +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "Kuupäev" + +#~ msgid "Phone No." +#~ msgstr "Telefon nr." + #~ msgid "General Account" #~ msgstr "Üldine konto" +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Laen" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "Kuni" + #~ msgid "Process" #~ msgstr "Etapp" +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Number" + +#~ msgid "Amount / Percentage" +#~ msgstr "Summa / protsent" + #~ msgid "General Information" #~ msgstr "Üldine info" +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "E-post" + +#~ msgid "Print Statement" +#~ msgstr "Trüki avaldus" + #~ msgid "Account Information" #~ msgstr "Konto info" @@ -1681,8 +1385,20 @@ msgstr "" #~ msgid "Contract Duration" #~ msgstr "Lepingu kestus" -#~ msgid "Notes" -#~ msgstr "Märkused" +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "Funktsioon" + +#~ msgid "Dynamic Computation" +#~ msgstr "Dünaamiline arvutamine" + +#~ msgid "Dear Sir/Madam," +#~ msgstr "Lugupeetud Härra/Proua," + +#~ msgid "Other Informations" +#~ msgstr "Muu info" + +#~ msgid "Advance" +#~ msgstr "Edenema" #~ msgid "Fiscal Year" #~ msgstr "Majandusaasta" @@ -1693,5 +1409,14 @@ msgstr "" #~ msgid "Statutory Information" #~ msgstr "Ametlik info" +#~ msgid "Allowance" +#~ msgstr "Abiraha" + +#~ msgid "Bank Details" +#~ msgstr "Pangadetailid" + #~ msgid "Print Salary Structure" #~ msgstr "Trüki palgastruktuur" + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Kokku mahaarvamised" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fi.po b/addons/hr_payroll/i18n/fi.po index 5eb02fe424a..29ff2a7ef6c 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/fi.po @@ -7,247 +7,193 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-23 15:41+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:15+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "Sähköpostiosoite" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Osasto" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -256,259 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Other Information" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." +msgid "Other Information" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +msgid "Draft Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Identification No" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Identification No" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" +msgid "Total Working Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -516,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" +msgid "PaySlip Batch" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "" @@ -713,190 +566,128 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -905,43 +696,9 @@ msgid "Employee Function" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -950,19 +707,14 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -971,61 +723,38 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1034,340 +763,276 @@ msgid "Companies" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +msgid "Search Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1379,240 +1044,163 @@ msgid "Payroll" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "" +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Osasto" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "" +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "Sähköpostiosoite" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fr.po b/addons/hr_payroll/i18n/fr.po index fcb0a65f72b..1983cee3379 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/fr.po @@ -7,252 +7,194 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-18 16:47+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n" "Language-Team: French <fr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "Adresse courriel" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "Fondé sur" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Salaire net" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "Recalculer la feuille" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Détails sur le salaire des employés" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" -msgstr "Allocations de base :" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Département" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Déductions :" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" -msgstr "Utiliser comme prime ?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Regrouper par..." #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Jours de travail" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "États" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Prêt" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" -msgstr "Registre de paiement des salaires" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "Feuilles de paye" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Rapport salarial annuel" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Salaire payé" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Société" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "Le gestionnaire" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" -msgstr "Détails de la lettre" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Mettre à l'état \"Brouillon\"" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " -msgstr "Erreur sur la variable : %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Expire" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" -msgstr "Vacances avec demi-salaire" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Autres" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "Feuille de paie" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Détail du contrat :" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "Champ pour le calcul" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" -"Sélectionner l'adresse de la banque à partir de laquelle le salarié va être " -"payé." #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" -msgstr "Avis bancaire" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Rejetée" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Total :" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Congés" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Registre" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" -"Erreur ! Vous ne pouvez pas sélectionner un département pour lequel " -"l'employé est le responsable." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Total des déductions" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Valeur" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Nom de l'employé" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" -msgstr "Lignes du registre" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -260,274 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Calcul de salaire" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Montant" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" -"Veuillez vérifier la configuration de %s, l'en-tête du registre du personnel " -"est manquante" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Pourcentage" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "Ligne de bulletin de salaire" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Autres informations" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "Pays d'émission" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "Déduction pour cet employé" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Autre déduction" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Vacance payée" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Regrouper par..." +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "Date d'expiration du passeport" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "Vacance sans solde" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Valide à partir du" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" -"Champ de calcul utilisé pour les calculs en interne, ne pas placer sur le " -"formulaire" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Montant (en toutes lettres) :" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Paiement" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "Ligne de bulletin de salaire" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "N° d'identification" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Basé sur" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "En attente de vérification" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" -msgstr "Module de paye pour les ressources humaines" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Total :" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Publié" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " -msgstr "" -"Système de paye générique \n" -" * Détail des employés\n" -" * Contrats des employés\n" -" * Contrat basé sur des passeports\n" -" * Allocations / déductions\n" -" * Permet de configurer les salaires de base / les salaires nets / les " -"augmentations\n" -" * Feuilles de paye des employés\n" -" * Registre mensuels des salaires\n" -" * Intégration avec la gestion des congés\n" -" " - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "Type de congé" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Date :" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Sous-total" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "Paiements -" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "N° de visa" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "À partir de" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "Par salaire" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Date de fin" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "Feuille de paye de l'employé" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" -msgstr "Déductions pour congés" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" -msgstr "Signature autorisée" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" -msgstr "Valeur de la fonction" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" -msgstr "Ligne du registre de contribution" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Notes:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "État" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "Lignes de paiement" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "Autres lignes" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" -msgstr "Arguments de la fonction" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" -msgstr "Contributions de la société" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -535,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "Employé" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Formule" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" -msgstr "Lignes d'avis bancaire" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Type" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "Courriel" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "Nb." +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "Erreur !" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" -msgstr "Vérifier la feuille" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" -msgstr "Nombre de jours travaillés par semaine pour un employé" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" -msgstr "Nouvelle feuille de paye" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" -msgstr "Basique net" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "Salaire brut" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" -msgstr "Total des revenus" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" -msgstr "Déclaration de salaire de l'employé" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" -msgstr "Autre paiement" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Déductions" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" -msgstr "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" -msgstr "N° de permis de travail" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "Salaire de l'employé" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Montant fixe" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" -msgstr "Chaque Nos" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" -msgstr "Total par employé" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" -msgstr "Montant fixe" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "À" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "Erreur de variable !" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" -msgstr "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "Payer le salaire" +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" -msgstr "Compte bancaire A/C" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" -msgstr "Lignes de contribution" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" -msgstr "Pour le mois de" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Déduction" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" -msgstr "Avis bancaire" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "Feuille de paye" @@ -733,191 +567,129 @@ msgstr "" "Erreur ! La date de début du contrat doit être antérieure à sa date de fin." #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "Acompte pour un prêt" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "Vérification complète des RH" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "Cordialement" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." -msgstr "SI. No." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "Montant net" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "Structure salariale :" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "Détail du salaire de l'employé" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "Ligne de fonction" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "Confirmer la feuille" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Autres" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "Calcul de la fonction" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" -msgstr "Jour travaillé" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" -msgstr "Total par société" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" -msgstr "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" -msgstr "Pays et adresse" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Code de l'employé" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" -msgstr "Salaire de base - congés" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "Type de montant" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Catégorie" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" -msgstr "Contribution de la société" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" -msgstr "Entêtes" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" -msgstr "Imprimer la déclaration" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Brouillon" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "Gains" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "Basique" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" -msgstr "Tous les passeports" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" -msgstr "Registre des salaires" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Nom de l'employé" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "Détail du passeport" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "Pourcentage (%)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "Registre de paye" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "Pour" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Contrats" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" +msgstr "Jour travaillé" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -925,44 +697,10 @@ msgid "Employee Function" msgstr "Fonction de l'employé" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Payé" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "Approuver la feuille" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "Payé ? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "Validation" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "Titre" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "Rechercher dans les contributions de la société" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Utilisateur" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Lignes de règlement" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -970,20 +708,15 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "Calculer la feuille" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Actif" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "Applique cette rubrique pour le calcul si la condition est vraie" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" -msgstr "Détails du salaire annuel" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: constraint:hr.employee:0 @@ -992,62 +725,39 @@ msgstr "" "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de hiérarchie récursive d'employés." #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "Condition" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" -msgstr "En attente de vérification par les RH" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" -msgstr "Avis de paiement :" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "Calculer" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "Désignation" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "Gestionnaire des RH" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "Salaire de base" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "Code de la catégorie" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" -msgstr "Information sur le salaire" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" -msgstr "Catégorie allocation / déduction" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -1055,347 +765,276 @@ msgid "Companies" msgstr "Sociétés" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "Signature autorisée" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "Contrat" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" -msgstr "Brouillon de feuille de paye" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" -msgstr "Date pour le mois prochain" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Date" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" -msgstr "Date d'expiration du visa" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" -msgstr "Rechercher dans les passeports" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "Contribution" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." -msgstr "No. de téléphone" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" -msgstr "Contribution" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" -msgstr "Étiquette" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" -msgstr "Contribution de la société" +msgid "Refund" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." -msgstr "Autre n°" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" +msgstr "Contribution de la société" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "Code" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" -msgstr "Avis de paiement" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "Numéro :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Séquence" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" -"Ceci servira à calculer les valeurs des champs % , c'est basique en " -"général, mais on peut utiliser toutes les en-têtes de codage des champs en " -"lettres minuscules comme noms de variables c'est-à-dire : hra, ma, lta, etc " -"..., on peut aussi utiliser de basiques variables statiques" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" -msgstr "Vue d'ensemble du calcul" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" -msgstr "Salaire sur" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "Numéro" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "Structure salariale" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "Ligne du registre" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "Fermer" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "Montant / Pourcentage" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "Allocations" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "Date du mois actuel" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" -msgstr "Salaire" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" -msgstr "N° de passpeort" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "Passeport" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" -msgstr "Salaire total" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" -msgstr "pour la période" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" -msgstr "Rubrique de la fiche de paye" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "Registre de contribution" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "Courriel" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" -msgstr "Rubriques du salaire" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Imprimer le rapport" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "Calculs" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" -"Définit le ratio de contribution de la société : 1.00 = 100%. Si l'employé " -"contribue pour 5% et que la valeur ici est définie à 0.50, la société " -"contribuera à hauteur de 50% de la contribution de 5% de l'employé." - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "Autres informations" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "Mois" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "Émission" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "Calcul dynamique" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "Salaire de base sans les congés :" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "Fonction" +msgid "Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "États" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "Chère Madame, Cher Monsieur," - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" -msgstr "Rubriques d'allocation / de déduction" +msgid "Search Payslips" +msgstr "Rechercher dans les feuilles de paye" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." -msgstr "Salaire brut" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "Description" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Date de début" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "Déduction -" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr ")" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "Registres des contributions" @@ -1407,246 +1046,836 @@ msgid "Payroll" msgstr "Paye" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "Type de salaire" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "Salaire net" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "Le numero de passport doit être unique !" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "Nom de la catégorie" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" -msgstr "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "Adresse" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "Ligne de feuille de paye" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "Nombre de congés" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Banque" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" -msgstr "Annuler la feuille de paye" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" -msgstr "Avance" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" -msgstr "Allocations et déductions spéciales pour l'employé" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "Nom" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "Déduction pour congés" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" -msgstr "Pays" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "Employés" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "Compte bancaire" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "Registre des contributions par société" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "À utiliser pour définir les séquences de calcul" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "Paiement total" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" -msgstr "Ligne de déductions pour congés :" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" -msgstr "En attente de vérification par la comptabilité" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" -msgstr "Déduction Sociale" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "Configuration de la paye" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "Total" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "Veuillez définir le compte bancaire pour l'employé %s." +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" -msgstr "Date d'émission du passeport" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" -msgstr "Allocation" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" -msgstr "Nombre de congés" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" -msgstr "Autre identifiant" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" -msgstr "Informations bancaires" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" -msgstr "Identifiant de la fiche de paye" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Séquence" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" -msgstr "Fiche de paye de l'employé" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" -msgstr "Contenu de la lettre" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" +msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "Salaire annuelle" +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Jours de travail" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "Allocation / Déduction" +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "Payé ? " -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "Avis de paiement bancaire" +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Salaire payé" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "Rechercher dans les feuilles de paye" +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "Le gestionnaire" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "Total" +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Détails sur le salaire des employés" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "Contributions" +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "Recalculer la feuille" + +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Prêt" + +#~ msgid "Salary Payment Register" +#~ msgstr "Registre de paiement des salaires" + +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Rapport salarial annuel" + +#~ msgid "Letter Details" +#~ msgstr "Détails de la lettre" + +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "" +#~ "Sélectionner l'adresse de la banque à partir de laquelle le salarié va être " +#~ "payé." + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Total des déductions" + +#~ msgid "Bank Advice" +#~ msgstr "Avis bancaire" + +#~ msgid "Register Lines" +#~ msgstr "Lignes du registre" + +#~ msgid "Country of Issue" +#~ msgstr "Pays d'émission" + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Autre déduction" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "Déduction pour cet employé" + +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Date d'expiration du passeport" + +#~ msgid "" +#~ "Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#~ msgstr "" +#~ "Champ de calcul utilisé pour les calculs en interne, ne pas placer sur le " +#~ "formulaire" + +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "En attente de vérification" + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "Paiements -" + +#~ msgid "Leave Deductions" +#~ msgstr "Déductions pour congés" + +#~ msgid "Authorised Signature" +#~ msgstr "Signature autorisée" + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "Par salaire" + +#~ msgid "Function Value" +#~ msgstr "Valeur de la fonction" + +#~ msgid "Paymeny Lines" +#~ msgstr "Lignes de paiement" + +#~ msgid "Other Lines" +#~ msgstr "Autres lignes" + +#~ msgid "Company Contributions" +#~ msgstr "Contributions de la société" + +#~ msgid "Bank Advice Lines" +#~ msgstr "Lignes d'avis bancaire" + +#~ msgid "Verify Sheet" +#~ msgstr "Vérifier la feuille" + +#~ msgid "New Slip" +#~ msgstr "Nouvelle feuille de paye" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "Salaire brut" + +#~ msgid "Employee Salary Statement" +#~ msgstr "Déclaration de salaire de l'employé" + +#~ msgid "Total Earnings" +#~ msgstr "Total des revenus" + +#~ msgid "Other Payment" +#~ msgstr "Autre paiement" + +#~ msgid "Net Basic" +#~ msgstr "Basique net" + +#~ msgid "No of Working days / week for an employee" +#~ msgstr "Nombre de jours travaillés par semaine pour un employé" + +#~ msgid "hr.payroll.employees.detail" +#~ msgstr "hr.payroll.employees.detail" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error !" +#~ msgstr "Erreur de variable !" + +#~ msgid "Work Permit No" +#~ msgstr "N° de permis de travail" + +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Salaire de l'employé" + +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Déduction" + +#~ msgid "Pay Salary" +#~ msgstr "Payer le salaire" + +#~ msgid "Contribution Lines" +#~ msgstr "Lignes de contribution" + +#~ msgid "For the month of" +#~ msgstr "Pour le mois de" + +#~ msgid "Loan Installment" +#~ msgstr "Acompte pour un prêt" + +#~ msgid "Confirm Sheet" +#~ msgstr "Confirmer la feuille" + +#~ msgid "Function Line" +#~ msgstr "Ligne de fonction" + +#~ msgid "Function Calculation" +#~ msgstr "Calcul de la fonction" + +#~ msgid "Employees Salary Detail" +#~ msgstr "Détail du salaire de l'employé" + +#~ msgid "Net Amount" +#~ msgstr "Montant net" + +#~ msgid "Yours Sincerely" +#~ msgstr "Cordialement" + +#~ msgid "Complete HR Checking" +#~ msgstr "Vérification complète des RH" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Code de l'employé" + +#~ msgid "Country & Address" +#~ msgstr "Pays et adresse" + +#~ msgid "Company Contribution" +#~ msgstr "Contribution de la société" + +#~ msgid "Basic Salary – Leaves" +#~ msgstr "Salaire de base - congés" + +#~ msgid "Print Statement" +#~ msgstr "Imprimer la déclaration" + +#~ msgid "Salary Register" +#~ msgstr "Registre des salaires" + +#~ msgid "Passport Detail" +#~ msgstr "Détail du passeport" + +#~ msgid "Approve Sheet" +#~ msgstr "Approuver la feuille" + +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "Validation" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Titre" + +#~ msgid "Search Company Contribution" +#~ msgstr "Rechercher dans les contributions de la société" + +#~ msgid "Applied this head for calculation if condition is true" +#~ msgstr "Applique cette rubrique pour le calcul si la condition est vraie" + +#~ msgid "Payment Advice:" +#~ msgstr "Avis de paiement :" + +#~ msgid "Wating for HR Verification" +#~ msgstr "En attente de vérification par les RH" + +#~ msgid "Yearly Salary Details" +#~ msgstr "Détails du salaire annuel" + +#~ msgid "Salary Information" +#~ msgstr "Information sur le salaire" #~ msgid "Categoty Code" #~ msgstr "Code de catégorie" +#~ msgid "Basic Salary" +#~ msgstr "Salaire de base" + +#~ msgid "Allowance Deduction Categoty" +#~ msgstr "Catégorie allocation / déduction" + +#~ msgid "Search Passport" +#~ msgstr "Rechercher dans les passeports" + +#~ msgid "Next Month Date" +#~ msgstr "Date pour le mois prochain" + +#~ msgid "Label" +#~ msgstr "Étiquette" + +#~ msgid "Other No." +#~ msgstr "Autre n°" + +#~ msgid "Draft Sheet" +#~ msgstr "Brouillon de feuille de paye" + +#~ msgid "Visa Expire Date" +#~ msgstr "Date d'expiration du visa" + +#~ msgid "Payment Advice" +#~ msgstr "Avis de paiement" + +#~ msgid "Computation Overview" +#~ msgstr "Vue d'ensemble du calcul" + +#~ msgid "Passport No" +#~ msgstr "N° de passpeort" + +#~ msgid "for period" +#~ msgstr "pour la période" + +#~ msgid "Total Salary" +#~ msgstr "Salaire total" + +#~ msgid "Current Month Date" +#~ msgstr "Date du mois actuel" + +#~ msgid "Amount / Percentage" +#~ msgstr "Montant / Pourcentage" + +#~ msgid "Print Report" +#~ msgstr "Imprimer le rapport" + +#~ msgid "Salary Heads" +#~ msgstr "Rubriques du salaire" + +#~ msgid "Month" +#~ msgstr "Mois" + +#~ msgid "Payroll Head" +#~ msgstr "Rubrique de la fiche de paye" + +#~ msgid "Dynamic Computation" +#~ msgstr "Calcul dynamique" + +#~ msgid "Allowance Deduction Heads" +#~ msgstr "Rubriques d'allocation / de déduction" + +#~ msgid "Gross Sal." +#~ msgstr "Salaire brut" + +#~ msgid "Deduction -" +#~ msgstr "Déduction -" + +#~ msgid "Year Salary" +#~ msgstr "Salaire annuelle" + #~ msgid "Categoty Name" #~ msgstr "Nom de la catégorie" + +#~ msgid "hr.payroll.year.salary" +#~ msgstr "hr.payroll.year.salary" + +#~ msgid "Net Sal." +#~ msgstr "Salaire net" + +#~ msgid "Cancel Sheet" +#~ msgstr "Annuler la feuille de paye" + +#~ msgid "Number of Leaves" +#~ msgstr "Nombre de congés" + +#~ msgid "Slip Line" +#~ msgstr "Ligne de feuille de paye" + +#~ msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#~ msgstr "Allocations et déductions spéciales pour l'employé" + +#~ msgid "Leaved Deduction" +#~ msgstr "Déduction pour congés" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Banque" + +#~ msgid "Total Payment" +#~ msgstr "Paiement total" + +#~ msgid "Wating for Account Verification" +#~ msgstr "En attente de vérification par la comptabilité" + +#~ msgid "Contribution register based on company" +#~ msgstr "Registre des contributions par société" + +#~ msgid "Passport Issue Date" +#~ msgstr "Date d'émission du passeport" + +#~ msgid "Letter Content" +#~ msgstr "Contenu de la lettre" + +#~ msgid "Allowance / Deduction" +#~ msgstr "Allocation / Déduction" + +#~ msgid "Allowance" +#~ msgstr "Allocation" + +#~ msgid "No of Leaves" +#~ msgstr "Nombre de congés" + +#~ msgid "Employee Payslip" +#~ msgstr "Fiche de paye de l'employé" + +#~ msgid "Bank Payment Advice" +#~ msgstr "Avis de paiement bancaire" + +#~ msgid "Allowances with Basic:" +#~ msgstr "Allocations de base :" + +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Salaire net" + +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Déductions :" + +#~ msgid "Use for Gratuity ?" +#~ msgstr "Utiliser comme prime ?" + +#~ msgid "Half-Pay Holiday" +#~ msgstr "Vacances avec demi-salaire" + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Congés" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Rejetée" + +#~ msgid "Calculaton Field" +#~ msgstr "Champ pour le calcul" + +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Détail du contrat :" + +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Vacance sans solde" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Vacance payée" + +#, python-format +#~ msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#~ msgstr "" +#~ "Veuillez vérifier la configuration de %s, l'en-tête du registre du personnel " +#~ "est manquante" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Nom de l'employé" + +#~ msgid "" +#~ "Generic Payroll system\n" +#~ " * Employee Details\n" +#~ " * Employee Contracts\n" +#~ " * Passport based Contract\n" +#~ " * Allowances / Deductions\n" +#~ " * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" +#~ " * Employee Payslip\n" +#~ " * Monthly Payroll Register\n" +#~ " * Integrated with Holiday Management\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Système de paye générique \n" +#~ " * Détail des employés\n" +#~ " * Contrats des employés\n" +#~ " * Contrat basé sur des passeports\n" +#~ " * Allocations / déductions\n" +#~ " * Permet de configurer les salaires de base / les salaires nets / les " +#~ "augmentations\n" +#~ " * Feuilles de paye des employés\n" +#~ " * Registre mensuels des salaires\n" +#~ " * Intégration avec la gestion des congés\n" +#~ " " + +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "N° de visa" + +#~ msgid "Human Resource Payroll" +#~ msgstr "Module de paye pour les ressources humaines" + +#~ msgid "Salary Structure:" +#~ msgstr "Structure salariale :" + +#~ msgid "Number :" +#~ msgstr "Numéro :" + +#~ msgid "Issue" +#~ msgstr "Émission" + +#~ msgid "Basic Salary without Leave:" +#~ msgstr "Salaire de base sans les congés :" + +#~ msgid "Leave Deductions Line:" +#~ msgstr "Ligne de déductions pour congés :" + +#~ msgid "Payroll Configurtion" +#~ msgstr "Configuration de la paye" + +#~ msgid "Other Id" +#~ msgstr "Autre identifiant" + +#~ msgid "Slip ID" +#~ msgstr "Identifiant de la fiche de paye" + +#, python-format +#~ msgid "Please define bank account for the %s employee" +#~ msgstr "Veuillez définir le compte bancaire pour l'employé %s." + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Autres" + +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Département" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Expire" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Montant (en toutes lettres) :" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Valeur" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Pourcentage" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "" +#~ "Erreur ! Vous ne pouvez pas sélectionner un département pour lequel " +#~ "l'employé est le responsable." + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Valide à partir du" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Publié" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Date :" + +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Sous-total" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "À partir de" + +#~ msgid "Leave Type" +#~ msgstr "Type de congé" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Basé sur" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Paiement" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "Nb." + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Type" + +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Notes:" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Date de fin" + +#~ msgid "Total By Employee" +#~ msgstr "Total par employé" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "À" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "Erreur !" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Autres" + +#~ msgid "Total By Company" +#~ msgstr "Total par société" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Contrats" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Utilisateur" + +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "Condition" + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Payé" + +#~ msgid "HR Manager" +#~ msgstr "Gestionnaire des RH" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "Calculer" + +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "Date" + +#~ msgid "Phone No." +#~ msgstr "No. de téléphone" + +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "Passeport" + +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "Fonction" + +#~ msgid "Advance" +#~ msgstr "Avance" + +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Date de début" + +#~ msgid "Wage Type" +#~ msgstr "Type de salaire" + +#~ msgid "The Passport No must be unique !" +#~ msgstr "Le numero de passport doit être unique !" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Déductions" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Formule" + +#~ msgid "Contribution Register Line" +#~ msgstr "Ligne du registre de contribution" + +#~ msgid "Function Arguments" +#~ msgstr "Arguments de la fonction" + +#~ msgid "Based" +#~ msgstr "Fondé sur" + +#~ msgid "Bank Advice Note" +#~ msgstr "Avis bancaire" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "Basique" + +#~ msgid "Payroll Register" +#~ msgstr "Registre de paye" + +#~ msgid "Earnings" +#~ msgstr "Gains" + +#~ msgid "Heads" +#~ msgstr "Entêtes" + +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Numéro" + +#~ msgid "Salary" +#~ msgstr "Salaire" + +#~ msgid "Dear Sir/Madam," +#~ msgstr "Chère Madame, Cher Monsieur," + +#~ msgid "Other Informations" +#~ msgstr "Autres informations" + +#~ msgid "Country" +#~ msgstr "Pays" + +#~ msgid "Allowances" +#~ msgstr "Allocations" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error: %s " +#~ msgstr "Erreur sur la variable : %s " + +#~ msgid "SI. No." +#~ msgstr "SI. No." + +#~ msgid "D/C" +#~ msgstr "D/C" + +#~ msgid "C/D" +#~ msgstr "C/D" + +#~ msgid "Bank Account A/C" +#~ msgstr "Compte bancaire A/C" + +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Nom de l'employé" + +#~ msgid "All Passports" +#~ msgstr "Tous les passeports" + +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Lignes de règlement" + +#~ msgid "Salary On" +#~ msgstr "Salaire sur" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Registre" + +#~ msgid "Bank Details" +#~ msgstr "Informations bancaires" + +#~ msgid "Contributions" +#~ msgstr "Contributions" + +#~ msgid "" +#~ "This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +#~ "You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " +#~ "hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#~ msgstr "" +#~ "Ceci servira à calculer les valeurs des champs % , c'est basique en " +#~ "général, mais on peut utiliser toutes les en-têtes de codage des champs en " +#~ "lettres minuscules comme noms de variables c'est-à-dire : hra, ma, lta, etc " +#~ "..., on peut aussi utiliser de basiques variables statiques" + +#~ msgid "Company Deduction" +#~ msgstr "Déduction Sociale" + +#~ msgid "Chaque Nos" +#~ msgstr "Chaque Nos" + +#~ msgid "For" +#~ msgstr "Pour" + +#~ msgid "Category Code" +#~ msgstr "Code de la catégorie" + +#~ msgid "Category Name" +#~ msgstr "Nom de la catégorie" + +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "Adresse courriel" + +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "Courriel" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/gl.po b/addons/hr_payroll/i18n/gl.po index adfff1c4cde..fd7940e66d7 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/gl.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/gl.po @@ -7,250 +7,194 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-11 08:48+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "Enderezo de correo electrónico" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "Baseado" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Salario neto" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "Recalcular modelo" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Detalles salario dos empregados" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" -msgstr "Primas con base:" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Departamento" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Deducións:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" -msgstr "Uso de propina?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Agrupar por..." #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Días de traballo" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "Estados" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Préstamo" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" -msgstr "Rexistro de pago da nómina" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "Nóminas" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Informe anual de salarios" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Nómina pagada" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Compañía" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "O responsable" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" -msgstr "Detalles da carta" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Establecer como borrador" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " -msgstr "Erro variable: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Vencer" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" -msgstr "Vacacións con media paga" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Outros" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "Nómina" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Detalles do contrato:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "Campo de cálculo" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" -msgstr "Seleccione o enderezo do banco onde se pagará a nómina." +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" -msgstr "Aviso bancario" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Rexeitar" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Total:" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Permisos" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Rexistro" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" -"Erro! Non pode seleccionar un departamento para o cal o empregado sexa o " -"director." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Total deducións" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Valor" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Nome do empregado" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" -msgstr "Liñas de rexistro" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -258,265 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Cálculo do salario" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Cantidade" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" -"Por favor, comprobe a configuración da %s, falta a cabeceira da nómina" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Porcentaxe" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "Liña de nómina" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Outra información" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "País de emisión" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "Dedución do empregado" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Outras deducións" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Vacacións pagada" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Agrupar por..." +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "Data expiración pasaporte" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "Vacacións non pagadas" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Válido desde" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" -msgstr "Campo usado en cálculos internos, non o coloque nun formulario." +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Importe (en palabras):" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Pagamento" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "Liña de nómina" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "Nº identificación" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Baseado en" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "Esperando verificación" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" -msgstr "Nóminas de recursos humanos" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Total:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Contabilizado" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" -"Sistema de nóminas xenérico* Detalles do empregado* Contratos do empregado* " -"Contratos baseados en pasaportes* Complementos/deducións* Permite configurar " -"o salario base/bruto/neto* Nómina do empregado* Rexistro mensual das " -"nóminas* Integrado coa xestión das vacacións\n" -" " - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "Tipo de permiso" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Data:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Subtotal" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "Pagos -" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "Número de Visa" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "Desde" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "Por salario" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Data de remate" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "Nómina do empregado" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" -msgstr "Deducións por ausencia" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" -msgstr "Sinatura autorizada" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" -msgstr "Valor de función" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" -msgstr "Liña de rexistro da contribución" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Notas:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Estado" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "Liñas de pago" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "Outras liñas" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" -msgstr "Argumentos da función" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" -msgstr "Contribucións da compañía" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -524,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "Empregado" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Fórmula" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" -msgstr "Liñas de notificación bancaria" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Tipo" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "Nº" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "Erro!" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" -msgstr "Comprobar folla" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" -msgstr "Número de días/semanas traballados para un empregado." +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" -msgstr "Novo xustificante" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" -msgstr "Base neta" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "Salario bruto" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" -msgstr "Ingresos totais" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" -msgstr "Declaración salario do empregado" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" -msgstr "Outros pagos" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Deducións" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" -msgstr "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" -msgstr "Nº permiso traballo" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "Salario empregado" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Importe fijo" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" -msgstr "Cada un de nosos" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" -msgstr "Total por empregado" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" -msgstr "Importe fijo" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "Ata" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "¡Erro de variable!" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" -msgstr "rrhh.nómina.empregados.detalle" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "Pagar nómina" +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" -msgstr "Conta bancaria" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" -msgstr "Liñas de contribución" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" -msgstr "Para o mes de" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Dedución" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" -msgstr "Nota de aviso bancario" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "Nómina" @@ -722,191 +567,129 @@ msgstr "" "Erro! A data de inicio do contrato debe ser anterior á data de finalización." #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "Entrega anticipo" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "Comprobación RH completa" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "Atentamente" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." -msgstr "Nº SS" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "Importe neto" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "Estructura salarial:" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "Detalle salario empregado" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "Liña de función" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "Folla de confirmación" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Outros:" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "Función de cálculo" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" -msgstr "Días traballados" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" -msgstr "Total por compañía" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" -msgstr "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" -msgstr "País e enderezo" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Código de empregado" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" -msgstr "Salario base - Ausencias" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "Tipo de importe" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Categoría" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" -msgstr "Contribución compañía" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" -msgstr "Cabeceiras" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" -msgstr "Imprimir declaración" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Borrador" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "Ganancias" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "Básico" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" -msgstr "Tódolos pasaportes" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" -msgstr "Rexistro salarial" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Nome do empregado" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "Detalle pasaporte" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "Porcentaxe (%)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "Rexistro de nóminas" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "Para" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Contratos" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" +msgstr "Días traballados" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -914,44 +697,10 @@ msgid "Employee Function" msgstr "Función do empregado" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Pagado" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "Aprobar folla" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "Pagado? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "Validación" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "Título" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "Buscar contribución da compañía" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Usuario" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Liñas de pago" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -959,20 +708,15 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "Calcular folla" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Activo" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "Aplicar este encabezamento no cálculo se a condición é verdadeira" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" -msgstr "Detalles do salario anual" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: constraint:hr.employee:0 @@ -980,61 +724,38 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "Erro! Non pode crear unha xerarquía recorrente de empregados." #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "Condición" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" -msgstr "Esperando verificación de RRHH" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" -msgstr "Aviso de pago:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "Computar" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "Designación" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "Responsable de RRHH" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "Salario base" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "Código da categoría" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" -msgstr "Información do salario" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1043,344 +764,276 @@ msgid "Companies" msgstr "Compañías" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "Sinatura autorizada" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "Contrato" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" -msgstr "Folla borrador" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" -msgstr "Data mes seguinte" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Data" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" -msgstr "Data expiración visado" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" -msgstr "Buscar pasaporte" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "Contribución" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." -msgstr "Nº teléfono" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" -msgstr "Contribución" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" -msgstr "Etiqueta" +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" -msgstr "Contribución compañía" +msgid "Refund" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." -msgstr "Outro nº" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" +msgstr "Contribución compañía" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "Código" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" -msgstr "Aviso de pago" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "Número:" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" -"Utilizarase isto para o cómputo dos valores dos campos %, en xeral na súa " -"base, pero pode utilizar tódalas cabeceiras dos campos de código en " -"minúscula como nome de variable, por exemplo hra, ma, lta, etc., tamén pode " -"utilizar a variable estática básica." #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" -msgstr "Resumo do cálculo" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" -msgstr "Salario sobre" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "Número" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "Estrutura salarial" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "Liña rexistro" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "Anular" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "Pechar" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "Importe / Porcentaxe" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "Descontos" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "Data mes actual" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" -msgstr "Salario" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" -msgstr "Nº Pasaporte" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "Pasaporte" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" -msgstr "Salario total" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" -msgstr "por período" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" -msgstr "Cabeceira nómina" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "Rexistro de contribución" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "E-mail" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" -msgstr "Cabeceiras salario" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Imprimir informe" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "Cálculos" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "Outra información" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "Mes" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "Asunto" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "Cálculo dinámico" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "Salario base sen ausencias:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "Cargo" +msgid "Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "Estados" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "Apreciado Sr./Sra.:" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" -msgstr "Cabeceiras prima/dedución" +msgid "Search Payslips" +msgstr "Buscar nóminas" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." -msgstr "Sal. bruto" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "Descrición" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data de comezo" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "Dedución -" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr ")" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "Rexistros de contribución" @@ -1392,240 +1045,816 @@ msgid "Payroll" msgstr "Nómina" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "Tipo de salario" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "Sal. neto" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "O número de pasaporte debe ser único!" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "Nome da categoría" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" -msgstr "hr.nómina.ano.salario" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "Enderezo" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "Liña xustificante" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "Número de follas" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Banco" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" -msgstr "Cancelar folla" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" -msgstr "Adianto" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" -msgstr "Primas e deducións especiais por empregado:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "Follas de dedución" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" -msgstr "País" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "Empregados" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "Conta bancaria" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "Rexistro de contribución baseado na empresa" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "Utilízase para organizar a secuencia de cálculo" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "Pago total" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" -msgstr "Liña de deducións por ausencias:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" -msgstr "Esperando pola verificación da conta" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" -msgstr "Dedución da compañía" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "Configuración nómina" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "Total" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "Por favor, defina a conta bancaria para o empregado %s" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" -msgstr "Data de emisión do pasaporte" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" -msgstr "Prima" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" -msgstr "N º de follas" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" -msgstr "Outro id" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" -msgstr "Detalles bancarios" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" -msgstr "Xustificante ID" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" -msgstr "Nómina dos empregados" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" -msgstr "Contido carta" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" +msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "Salario anual" +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Detalles salario dos empregados" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "Prima / Dedución" +#~ msgid "Allowances with Basic:" +#~ msgstr "Primas con base:" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "Aviso de pago do banco" +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Salario neto" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "Buscar nóminas" +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Días de traballo" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "Total" +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Departamento" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "Contribucións" +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Deducións:" + +#~ msgid "Use for Gratuity ?" +#~ msgstr "Uso de propina?" + +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "Enderezo de correo electrónico" + +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "Recalcular modelo" + +#~ msgid "Based" +#~ msgstr "Baseado" + +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "O responsable" + +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Préstamo" + +#~ msgid "Salary Payment Register" +#~ msgstr "Rexistro de pago da nómina" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Nómina pagada" + +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Informe anual de salarios" + +#~ msgid "Letter Details" +#~ msgstr "Detalles da carta" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Outros" + +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "Seleccione o enderezo do banco onde se pagará a nómina." + +#~ msgid "Half-Pay Holiday" +#~ msgstr "Vacacións con media paga" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error: %s " +#~ msgstr "Erro variable: %s " + +#~ msgid "Bank Advice" +#~ msgstr "Aviso bancario" + +#~ msgid "Calculaton Field" +#~ msgstr "Campo de cálculo" + +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Detalles do contrato:" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Vencer" + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Total deducións" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Rexistro" + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Permisos" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Rexeitar" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Nome do empregado" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Valor" + +#~ msgid "Register Lines" +#~ msgstr "Liñas de rexistro" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "" +#~ "Erro! Non pode seleccionar un departamento para o cal o empregado sexa o " +#~ "director." + +#~ msgid "Country of Issue" +#~ msgstr "País de emisión" + +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Data expiración pasaporte" + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Outras deducións" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Vacacións pagada" + +#~ msgid "Category Code" +#~ msgstr "Código da categoría" + +#, python-format +#~ msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#~ msgstr "" +#~ "Por favor, comprobe a configuración da %s, falta a cabeceira da nómina" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "Dedución do empregado" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Porcentaxe" + +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Vacacións non pagadas" + +#~ msgid "" +#~ "Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#~ msgstr "Campo usado en cálculos internos, non o coloque nun formulario." + +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "Esperando verificación" + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Válido desde" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Baseado en" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Pagamento" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Importe (en palabras):" + +#~ msgid "Human Resource Payroll" +#~ msgstr "Nóminas de recursos humanos" + +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "Número de Visa" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Contabilizado" + +#~ msgid "" +#~ "Generic Payroll system\n" +#~ " * Employee Details\n" +#~ " * Employee Contracts\n" +#~ " * Passport based Contract\n" +#~ " * Allowances / Deductions\n" +#~ " * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" +#~ " * Employee Payslip\n" +#~ " * Monthly Payroll Register\n" +#~ " * Integrated with Holiday Management\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Sistema de nóminas xenérico* Detalles do empregado* Contratos do empregado* " +#~ "Contratos baseados en pasaportes* Complementos/deducións* Permite configurar " +#~ "o salario base/bruto/neto* Nómina do empregado* Rexistro mensual das " +#~ "nóminas* Integrado coa xestión das vacacións\n" +#~ " " + +#~ msgid "Leave Type" +#~ msgstr "Tipo de permiso" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Data:" + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "Pagos -" + +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Subtotal" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "Desde" + +#~ msgid "Leave Deductions" +#~ msgstr "Deducións por ausencia" + +#~ msgid "Authorised Signature" +#~ msgstr "Sinatura autorizada" + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "Por salario" + +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Notas:" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Data de remate" + +#~ msgid "Contribution Register Line" +#~ msgstr "Liña de rexistro da contribución" + +#~ msgid "Function Value" +#~ msgstr "Valor de función" + +#~ msgid "Paymeny Lines" +#~ msgstr "Liñas de pago" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "Nº" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Tipo" + +#~ msgid "Other Lines" +#~ msgstr "Outras liñas" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Fórmula" + +#~ msgid "Company Contributions" +#~ msgstr "Contribucións da compañía" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "Erro!" + +#~ msgid "Function Arguments" +#~ msgstr "Argumentos da función" + +#~ msgid "Bank Advice Lines" +#~ msgstr "Liñas de notificación bancaria" + +#~ msgid "Verify Sheet" +#~ msgstr "Comprobar folla" + +#~ msgid "Work Permit No" +#~ msgstr "Nº permiso traballo" + +#~ msgid "New Slip" +#~ msgstr "Novo xustificante" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "Salario bruto" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Deducións" + +#~ msgid "Total Earnings" +#~ msgstr "Ingresos totais" + +#~ msgid "Other Payment" +#~ msgstr "Outros pagos" + +#~ msgid "C/D" +#~ msgstr "C/D" + +#~ msgid "Net Basic" +#~ msgstr "Base neta" + +#~ msgid "No of Working days / week for an employee" +#~ msgstr "Número de días/semanas traballados para un empregado." + +#~ msgid "Total By Employee" +#~ msgstr "Total por empregado" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error !" +#~ msgstr "¡Erro de variable!" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "Ata" + +#~ msgid "Pay Salary" +#~ msgstr "Pagar nómina" + +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Salario empregado" + +#~ msgid "Chaque Nos" +#~ msgstr "Cada un de nosos" + +#~ msgid "hr.payroll.employees.detail" +#~ msgstr "rrhh.nómina.empregados.detalle" + +#~ msgid "Bank Account A/C" +#~ msgstr "Conta bancaria" + +#~ msgid "HR Manager" +#~ msgstr "Responsable de RRHH" + +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Dedución" + +#~ msgid "For the month of" +#~ msgstr "Para o mes de" + +#~ msgid "Contribution Lines" +#~ msgstr "Liñas de contribución" + +#~ msgid "SI. No." +#~ msgstr "Nº SS" + +#~ msgid "Yours Sincerely" +#~ msgstr "Atentamente" + +#~ msgid "Loan Installment" +#~ msgstr "Entrega anticipo" + +#~ msgid "Bank Advice Note" +#~ msgstr "Nota de aviso bancario" + +#~ msgid "Leave Deductions Line:" +#~ msgstr "Liña de deducións por ausencias:" + +#~ msgid "Salary Structure:" +#~ msgstr "Estructura salarial:" + +#~ msgid "Employees Salary Detail" +#~ msgstr "Detalle salario empregado" + +#~ msgid "Confirm Sheet" +#~ msgstr "Folla de confirmación" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Outros:" + +#~ msgid "Function Line" +#~ msgstr "Liña de función" + +#~ msgid "Function Calculation" +#~ msgstr "Función de cálculo" + +#~ msgid "Net Amount" +#~ msgstr "Importe neto" + +#~ msgid "Total By Company" +#~ msgstr "Total por compañía" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Código de empregado" + +#~ msgid "Category Name" +#~ msgstr "Nome da categoría" + +#~ msgid "Print Statement" +#~ msgstr "Imprimir declaración" + +#~ msgid "D/C" +#~ msgstr "D/C" + +#~ msgid "Company Contribution" +#~ msgstr "Contribución compañía" + +#~ msgid "Basic Salary – Leaves" +#~ msgstr "Salario base - Ausencias" + +#~ msgid "Country & Address" +#~ msgstr "País e enderezo" + +#~ msgid "Heads" +#~ msgstr "Cabeceiras" + +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Nome do empregado" + +#~ msgid "All Passports" +#~ msgstr "Tódolos pasaportes" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Contratos" + +#~ msgid "For" +#~ msgstr "Para" + +#~ msgid "Passport Detail" +#~ msgstr "Detalle pasaporte" + +#~ msgid "Payroll Register" +#~ msgstr "Rexistro de nóminas" + +#~ msgid "Salary Register" +#~ msgstr "Rexistro salarial" + +#~ msgid "Earnings" +#~ msgstr "Ganancias" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "Básico" + +#~ msgid "Approve Sheet" +#~ msgstr "Aprobar folla" + +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "Validación" + +#~ msgid "Search Company Contribution" +#~ msgstr "Buscar contribución da compañía" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Título" + +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Liñas de pago" + +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "Pagado? " + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Pagado" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Usuario" + +#~ msgid "Applied this head for calculation if condition is true" +#~ msgstr "Aplicar este encabezamento no cálculo se a condición é verdadeira" + +#~ msgid "Basic Salary" +#~ msgstr "Salario base" + +#~ msgid "Wating for HR Verification" +#~ msgstr "Esperando verificación de RRHH" + +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "Condición" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "Computar" + +#~ msgid "Payment Advice:" +#~ msgstr "Aviso de pago:" + +#~ msgid "Yearly Salary Details" +#~ msgstr "Detalles do salario anual" + +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "Data" + +#~ msgid "Employee Salary Statement" +#~ msgstr "Declaración salario do empregado" + +#~ msgid "Salary Information" +#~ msgstr "Información do salario" + +#~ msgid "Next Month Date" +#~ msgstr "Data mes seguinte" + +#~ msgid "Complete HR Checking" +#~ msgstr "Comprobación RH completa" + +#~ msgid "Draft Sheet" +#~ msgstr "Folla borrador" + +#~ msgid "Visa Expire Date" +#~ msgstr "Data expiración visado" + +#~ msgid "Search Passport" +#~ msgstr "Buscar pasaporte" + +#~ msgid "Payment Advice" +#~ msgstr "Aviso de pago" + +#~ msgid "Label" +#~ msgstr "Etiqueta" + +#~ msgid "Other No." +#~ msgstr "Outro nº" + +#~ msgid "" +#~ "This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +#~ "You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " +#~ "hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#~ msgstr "" +#~ "Utilizarase isto para o cómputo dos valores dos campos %, en xeral na súa " +#~ "base, pero pode utilizar tódalas cabeceiras dos campos de código en " +#~ "minúscula como nome de variable, por exemplo hra, ma, lta, etc., tamén pode " +#~ "utilizar a variable estática básica." + +#~ msgid "Number :" +#~ msgstr "Número:" + +#~ msgid "Phone No." +#~ msgstr "Nº teléfono" + +#~ msgid "Salary On" +#~ msgstr "Salario sobre" + +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Número" + +#~ msgid "Allowances" +#~ msgstr "Descontos" + +#~ msgid "Computation Overview" +#~ msgstr "Resumo do cálculo" + +#~ msgid "Current Month Date" +#~ msgstr "Data mes actual" + +#~ msgid "Amount / Percentage" +#~ msgstr "Importe / Porcentaxe" + +#~ msgid "Salary" +#~ msgstr "Salario" + +#~ msgid "Print Report" +#~ msgstr "Imprimir informe" + +#~ msgid "Salary Heads" +#~ msgstr "Cabeceiras salario" + +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "E-mail" + +#~ msgid "Passport No" +#~ msgstr "Nº Pasaporte" + +#~ msgid "for period" +#~ msgstr "por período" + +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "Pasaporte" + +#~ msgid "Total Salary" +#~ msgstr "Salario total" + +#~ msgid "Payroll Head" +#~ msgstr "Cabeceira nómina" + +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "Cargo" + +#~ msgid "Month" +#~ msgstr "Mes" + +#~ msgid "Basic Salary without Leave:" +#~ msgstr "Salario base sen ausencias:" + +#~ msgid "Issue" +#~ msgstr "Asunto" + +#~ msgid "Allowance Deduction Heads" +#~ msgstr "Cabeceiras prima/dedución" + +#~ msgid "Dynamic Computation" +#~ msgstr "Cálculo dinámico" + +#~ msgid "Dear Sir/Madam," +#~ msgstr "Apreciado Sr./Sra.:" + +#~ msgid "Other Informations" +#~ msgstr "Outra información" + +#~ msgid "Gross Sal." +#~ msgstr "Sal. bruto" + +#~ msgid "Net Sal." +#~ msgstr "Sal. neto" + +#~ msgid "Wage Type" +#~ msgstr "Tipo de salario" + +#~ msgid "Deduction -" +#~ msgstr "Dedución -" + +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Data de comezo" + +#~ msgid "The Passport No must be unique !" +#~ msgstr "O número de pasaporte debe ser único!" + +#~ msgid "Number of Leaves" +#~ msgstr "Número de follas" + +#~ msgid "Slip Line" +#~ msgstr "Liña xustificante" + +#~ msgid "hr.payroll.year.salary" +#~ msgstr "hr.nómina.ano.salario" + +#~ msgid "Advance" +#~ msgstr "Adianto" + +#~ msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#~ msgstr "Primas e deducións especiais por empregado:" + +#~ msgid "Cancel Sheet" +#~ msgstr "Cancelar folla" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Banco" + +#~ msgid "Leaved Deduction" +#~ msgstr "Follas de dedución" + +#~ msgid "Total Payment" +#~ msgstr "Pago total" + +#~ msgid "Company Deduction" +#~ msgstr "Dedución da compañía" + +#~ msgid "Wating for Account Verification" +#~ msgstr "Esperando pola verificación da conta" + +#~ msgid "Contribution register based on company" +#~ msgstr "Rexistro de contribución baseado na empresa" + +#~ msgid "Country" +#~ msgstr "País" + +#~ msgid "Payroll Configurtion" +#~ msgstr "Configuración nómina" + +#~ msgid "Other Id" +#~ msgstr "Outro id" + +#~ msgid "Slip ID" +#~ msgstr "Xustificante ID" + +#~ msgid "Letter Content" +#~ msgstr "Contido carta" + +#~ msgid "Allowance" +#~ msgstr "Prima" + +#~ msgid "No of Leaves" +#~ msgstr "N º de follas" + +#~ msgid "Bank Details" +#~ msgstr "Detalles bancarios" + +#~ msgid "Employee Payslip" +#~ msgstr "Nómina dos empregados" + +#, python-format +#~ msgid "Please define bank account for the %s employee" +#~ msgstr "Por favor, defina a conta bancaria para o empregado %s" + +#~ msgid "Passport Issue Date" +#~ msgstr "Data de emisión do pasaporte" + +#~ msgid "Year Salary" +#~ msgstr "Salario anual" + +#~ msgid "Contributions" +#~ msgstr "Contribucións" + +#~ msgid "Allowance / Deduction" +#~ msgstr "Prima / Dedución" + +#~ msgid "Bank Payment Advice" +#~ msgstr "Aviso de pago do banco" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/hr.po b/addons/hr_payroll/i18n/hr.po index 589fca59224..f8ba0e1fbb5 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/hr.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/hr.po @@ -7,247 +7,193 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-29 10:21+0000\n" "Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Odjel" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Tvrtka" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Ostale" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Vrijednost" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -256,259 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Iznos" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "Upozorenje!" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Iznos (slovima) :" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +msgid "Draft Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Identification No" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Identification No" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" +msgid "Total Working Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Međuzbroj" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "Od" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Datum završetka" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -516,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Vrsta" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" +msgid "PaySlip Batch" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "" @@ -713,190 +566,128 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -905,43 +696,9 @@ msgid "Employee Function" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "Plaćeno ? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -950,19 +707,14 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -971,61 +723,38 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1034,340 +763,276 @@ msgid "Companies" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "Putovnica" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +msgid "Search Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Datum početka" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1379,242 +1044,159 @@ msgid "Payroll" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Banka" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" msgstr "" #~ msgid "Analytic Account for Salary Analysis" @@ -1623,22 +1205,54 @@ msgstr "" #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "Neispravan naziv modela u definiciji akcije" +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Odjel" + +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "Plaćeno ? " + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Ostale" + #~ msgid "Account" #~ msgstr "Konto" -#, python-format -#~ msgid "Warning !" -#~ msgstr "Upozorenje!" +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Vrijednost" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Banka" #~ msgid "Analytic Account" #~ msgstr "Konto analitike" +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Iznos (slovima) :" + #~ msgid "Force Period" #~ msgstr "Forsiraj razdoblje" +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Međuzbroj" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "Od" + #~ msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts." #~ msgstr "Greška! Ne možete kreirati rekurzivna analitička konta." +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "Putovnica" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Datum završetka" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Vrsta" + #, python-format #~ msgid "Integrity Error !" #~ msgstr "Greška integriteta !" + +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Datum početka" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/hu.po b/addons/hr_payroll/i18n/hu.po index a487cbd4117..f7e2c37b3b7 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/hu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-03 22:21+0000\n" "Last-Translator: NOVOTRADE RENDSZERHÁZ ( novotrade.hu ) " "<openerp@novotrade.hu>\n" @@ -14,243 +14,187 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "E-mail cím" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "Alapul" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Nettó bér" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "Táblázat újraszámítása" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Alkalmazott bérének részletei" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" -msgstr "Alapjuttatások:" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Osztály, részleg" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Levonások:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" -msgstr "Prémiumként?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Csoportosítás..." #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Munkanapok" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "Állapotok" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Kölcsön" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" -msgstr "Bérkifizetési nyilvántartás" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "Fizetési jegyzékek" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Éves bérkimutatás" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Kifizetett bér" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Vállalat" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "Menedzser" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" -msgstr "Levél részletei" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Beállítás tervezetnek" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " -msgstr "Változó hiba: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Lejár" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Egyéb" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "Fizetési jegyzék" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Szerződés részletei:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "Számítási mező" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" -msgstr "Itt választhatja ki a bankszámlát, amelyről a munkabért átutalják" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" -msgstr "Banki értesítő" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Visszautasítás" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Összesen:" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Szabadságok" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Nyilvántartás" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" -"Hiba! Nem választhat ki olyan részleget, amelynek az alkalmazott a " -"menedzsere." #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Összes levonás" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Érték" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Alkalmazott neve" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" -msgstr "Nyilvántartási sorok" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -258,271 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Bér kiszámítása" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Összeg" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "Kérem, ellenőrizze a %s beállítását, a bérlista fej hiányzik." - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Százalék" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "Fizetési jegyzék sor" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Egyéb információ" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "Kiállító ország" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "Alkalmazott levonásai" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Egyéb levonás" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Fizetett szabadság" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Csoportosítás..." +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "Útlevél lejárati dátuma" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "Fizetetlen szabadság" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Érvényesség kezdete" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" -"Belső számításra használt számítási mező, kérem ne szerepeltesse nyilvános " -"kimutatásokban" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Összeg (betűkkel) :" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Kifizetés" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "Fizetési jegyzék sor" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "Személyi igazolvány száma" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Alapul" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "Várakozás a megerősítésre" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" -msgstr "Bérszámfejtés" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Összesen:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Könyvelt" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " -msgstr "" -"Általános bérszámfejtő rendszer\n" -" * Alkalmazottak adatai\n" -" * Munkaszerződések\n" -" * Útlevél alapú szerződések\n" -" * Juttatások/levonások\n" -" * Alap/bruttó/nettó bér beállítása\n" -" * Fizetési jegyzék\n" -" * Havi bérlista\n" -" * Szabadságkezeléssel integrálva\n" -" " - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "Szabadság típusa" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Dátum :" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Részösszesen" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "Kifizetések -" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "Vízum száma" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "Kezdő dátum" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Befejezés dátuma" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "Alkalmazott fizetési jegyzéke" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" -msgstr "Szabadság miatti levonás" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" -msgstr "Függvényérték" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Megjegyzések:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Állapot" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "Kifizetés sorok" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "Egyéb sorok" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" -msgstr "Függvényargumentumok" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -530,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "Alkalmazott" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Képlet" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" -msgstr "Banki értesítő sorok" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Típus" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "Hiba !" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" -msgstr "Táblázat ellenőrzése" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" -msgstr "Alkalmazott munkanapjainak/heteinek száma" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" -msgstr "Új fizetési jegyzék" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" -msgstr "Nettó alapbér" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "Bruttó bér" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" -msgstr "Összes jövedelem" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" -msgstr "Alkalmazott bérkimutatása" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" -msgstr "Egyéb kifizetés" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Levonások" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" -msgstr "Munkavállalási engedély száma" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "Alkalmazotti bér" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Fix összeg" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" -msgstr "Csekk számok" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" -msgstr "Alkalmazott összesen" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" -msgstr "Fix összeg" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "Záró dátum" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "Változó hiba !" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" -msgstr "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "Bér kifizetése" +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" -msgstr "Bankszámlaszám" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" -msgstr "Hónapra" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Levonás" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" -msgstr "Banki értesítő megjegyzés" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "Fizetési jegyzék" @@ -727,191 +566,129 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "Hiba! A szerződés kezdetének előbb kell lennie mint a végének." #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "Kölcsöntörlesztés" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "HR ellenőrzés befejezése" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "Üdvözlettel:" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "Nettó összeg" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "Bérszerkezet:" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "Alkalmazott bérének részletei" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "Függvénysor" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "Táblázat megerősítése" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Egyéb:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "Függvény kiszámítása" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" -msgstr "Ledolgozott nap" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" -msgstr "Vállalat összesen" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" -msgstr "T/K" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" -msgstr "Ország & Cím" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Alkalmazott kódja" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" -msgstr "Alapbér - szabadságok" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "Összeg típusa" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Kategória" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" -msgstr "Fejek" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" -msgstr "Kimutatás nyomtatása" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Tervezet" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "Jövedelem" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "Alapbér" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" -msgstr "Összes útlevél" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" -msgstr "Bérnyilvántartás" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Alkalmazott neve" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "Útlevél részlete" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "Százalék (%)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "Bérszámfejtési nyilvántartás" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Szerződések" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" +msgstr "Ledolgozott nap" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -919,128 +696,66 @@ msgid "Employee Function" msgstr "Alkalmazotti funkció" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Fizetve" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "Táblázat jóváhagyása" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "Fizetett? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "Érvényesítés" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Felhasználó" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Kifizetés sorok" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Compute Sheet" msgstr "Táblázat kiszámítása" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktív" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" -msgstr "Éves bér részletei" - -#. module: hr_payroll #: constraint:hr.employee:0 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "Hiba! Nem hozhat létre rekurzív alkalmazotti hierarchiát." #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "Feltétel" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" -msgstr "Kifizetési értesítés:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "Számítás" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "Kijelölés" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "HR menedzser" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "Alapbér" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "Kategória kód" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" -msgstr "Bér információ" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" -msgstr "Levonási kategória" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -1048,340 +763,276 @@ msgid "Companies" msgstr "Vállalatok" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "Cégszerű aláírás" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "Szerződés" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" -msgstr "Táblázattervezet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" -msgstr "Következő havi dátum" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Dátum" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" -msgstr "Vízum lejárati dátuma" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" -msgstr "Útlevél keresése" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "Közreműködés" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." -msgstr "Telefonszám" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" -msgstr "Közreműködés" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." -msgstr "Egyéb szám" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "Kód" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" -msgstr "Kifizetési értesítés" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "Szám :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sorszám" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" -msgstr "Számítás áttekintése" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "Sorszám" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "Bérszerkezet" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "Nyilvántartási sor" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "Mégse" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "Zárás" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "Összeg / százalék" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "Juttatások" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" -msgstr "Bér" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" -msgstr "Útlevélszám" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "Útlevél" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" -msgstr "Összes bér" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" -msgstr "időszakra" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" -msgstr "Bérlista fej" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "E-mail" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Jelentés kinyomtatása" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "Számítások" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "Egyéb információ" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "Hónap" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "Kiállítás" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "Dinamikus számítás" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "Alapbér szabadság nélkül:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "Függvény" +msgid "Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "Állapotok" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "Tisztelt Hölgyem/Uram!" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" -msgstr "Levonás fejek" +msgid "Search Payslips" +msgstr "Fizetési jegyzékek keresése" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." -msgstr "Bruttó bér" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "Leírás" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Kezdő dátum" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "Levonás -" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr ")" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1393,240 +1044,749 @@ msgid "Payroll" msgstr "Bérszámfejtés" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "Fizetési típus" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "Nettó bér" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "Az útlevélszámnak egyedinek kell lennie !" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "Kategória neve" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" -msgstr "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "Cím" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "Fizetési jegyzék sor" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "Szabadságok száma" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Bank" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" -msgstr "Táblázat érvénytelenítése" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" -msgstr "Előleg" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "Név" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "Szabadság miatti levonás" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" -msgstr "Ország" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "Alkalmazottak" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "Bankszámlaszám" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "Számítási sorrend beállítására szolgál" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "Összes kifizetés" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" -msgstr "Szabadság miatti levonás sora:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" -msgstr "Vállalati levonás" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "Bérlista beállítás" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "Összesen" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "Kérem, állítsa be %s alkalmazott bankszámlaszámát" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" -msgstr "Útlevél kiállítás dátuma" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" -msgstr "Juttatás" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" -msgstr "Szabadságok száma" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" -msgstr "Egyéb ID" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" -msgstr "Bankadatok" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" -msgstr "Fizetési jegyzék ID" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Sorszám" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" -msgstr "Alkalmazott fizetési jegyzéke" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" -msgstr "Levél tartalma" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" +msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "Éves bér" +#~ msgid "Leave Type" +#~ msgstr "Szabadság típusa" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "Juttatás / Levonás" +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "Érvényesítés" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "Bank átutalás értesítő" +#~ msgid "Wage Type" +#~ msgstr "Fizetési típus" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "Fizetési jegyzékek keresése" +#~ msgid "Allowances with Basic:" +#~ msgstr "Alapjuttatások:" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "Összesen" +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Nettó bér" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "" +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Munkanapok" + +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Osztály, részleg" + +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Levonások:" + +#~ msgid "Use for Gratuity ?" +#~ msgstr "Prémiumként?" + +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "E-mail cím" + +#~ msgid "Based" +#~ msgstr "Alapul" + +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "Menedzser" + +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Kölcsön" + +#~ msgid "Letter Details" +#~ msgstr "Levél részletei" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Egyéb" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error: %s " +#~ msgstr "Változó hiba: %s " + +#~ msgid "Calculaton Field" +#~ msgstr "Számítási mező" + +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Szerződés részletei:" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Lejár" + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Összes levonás" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Nyilvántartás" + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Szabadságok" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Alkalmazott neve" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Érték" + +#~ msgid "Register Lines" +#~ msgstr "Nyilvántartási sorok" + +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Fizetetlen szabadság" + +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Útlevél lejárati dátuma" + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Egyéb levonás" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Fizetett szabadság" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Százalék" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "Alkalmazott levonásai" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Összeg (betűkkel) :" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Dátum :" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Befejezés dátuma" + +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Megjegyzések:" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "#" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Típus" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "Hiba !" + +#~ msgid "No of Working days / week for an employee" +#~ msgstr "Alkalmazott munkanapjainak/heteinek száma" + +#~ msgid "Work Permit No" +#~ msgstr "Munkavállalási engedély száma" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Levonások" + +#~ msgid "Total Earnings" +#~ msgstr "Összes jövedelem" + +#~ msgid "hr.payroll.employees.detail" +#~ msgstr "hr.payroll.employees.detail" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error !" +#~ msgstr "Változó hiba !" + +#~ msgid "Total By Employee" +#~ msgstr "Alkalmazott összesen" + +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Levonás" + +#~ msgid "Net Amount" +#~ msgstr "Nettó összeg" + +#~ msgid "Yours Sincerely" +#~ msgstr "Üdvözlettel:" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Alkalmazott kódja" + +#~ msgid "Country & Address" +#~ msgstr "Ország & Cím" + +#~ msgid "Total By Company" +#~ msgstr "Vállalat összesen" + +#~ msgid "All Passports" +#~ msgstr "Összes útlevél" + +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Alkalmazott neve" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Szerződések" + +#~ msgid "Passport Detail" +#~ msgstr "Útlevél részlete" + +#~ msgid "Payroll Register" +#~ msgstr "Bérszámfejtési nyilvántartás" + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Fizetve" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Felhasználó" + +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "Fizetett? " + +#~ msgid "Category Code" +#~ msgstr "Kategória kód" + +#~ msgid "HR Manager" +#~ msgstr "HR menedzser" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "Számítás" + +#~ msgid "Search Passport" +#~ msgstr "Útlevél keresése" + +#~ msgid "Next Month Date" +#~ msgstr "Következő havi dátum" + +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "Dátum" + +#~ msgid "Phone No." +#~ msgstr "Telefonszám" + +#~ msgid "Visa Expire Date" +#~ msgstr "Vízum lejárati dátuma" + +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "Vízum száma" + +#~ msgid "Other No." +#~ msgstr "Egyéb szám" + +#~ msgid "Number :" +#~ msgstr "Szám :" + +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Sorszám" + +#~ msgid "Passport No" +#~ msgstr "Útlevélszám" + +#~ msgid "Allowances" +#~ msgstr "Juttatások" + +#~ msgid "Print Report" +#~ msgstr "Jelentés kinyomtatása" + +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "E-mail" + +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "Útlevél" + +#~ msgid "Month" +#~ msgstr "Hónap" + +#~ msgid "Dear Sir/Madam," +#~ msgstr "Tisztelt Hölgyem/Uram!" + +#~ msgid "Other Informations" +#~ msgstr "Egyéb információ" + +#~ msgid "Category Name" +#~ msgstr "Kategória neve" + +#~ msgid "Deduction -" +#~ msgstr "Levonás -" + +#~ msgid "The Passport No must be unique !" +#~ msgstr "Az útlevélszámnak egyedinek kell lennie !" + +#~ msgid "Number of Leaves" +#~ msgstr "Szabadságok száma" + +#~ msgid "hr.payroll.year.salary" +#~ msgstr "hr.payroll.year.salary" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Bank" + +#~ msgid "Country" +#~ msgstr "Ország" + +#~ msgid "Other Id" +#~ msgstr "Egyéb ID" + +#~ msgid "Allowance" +#~ msgstr "Juttatás" + +#~ msgid "No of Leaves" +#~ msgstr "Szabadságok száma" + +#~ msgid "Bank Details" +#~ msgstr "Bankadatok" + +#~ msgid "Allowance / Deduction" +#~ msgstr "Juttatás / Levonás" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "" +#~ "Hiba! Nem választhat ki olyan részleget, amelynek az alkalmazott a " +#~ "menedzsere." + +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "Itt választhatja ki a bankszámlát, amelyről a munkabért átutalják" + +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "Táblázat újraszámítása" + +#~ msgid "" +#~ "Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#~ msgstr "" +#~ "Belső számításra használt számítási mező, kérem ne szerepeltesse nyilvános " +#~ "kimutatásokban" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Könyvelt" + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "Kifizetések -" + +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Részösszesen" + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Érvényesség kezdete" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Kifizetés" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "Kezdő dátum" + +#~ msgid "Other Lines" +#~ msgstr "Egyéb sorok" + +#~ msgid "Paymeny Lines" +#~ msgstr "Kifizetés sorok" + +#~ msgid "Other Payment" +#~ msgstr "Egyéb kifizetés" + +#~ msgid "For the month of" +#~ msgstr "Hónapra" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "Záró dátum" + +#~ msgid "Loan Installment" +#~ msgstr "Kölcsöntörlesztés" + +#~ msgid "Bank Account A/C" +#~ msgstr "Bankszámlaszám" + +#~ msgid "Function Line" +#~ msgstr "Függvénysor" + +#~ msgid "Function Calculation" +#~ msgstr "Függvény kiszámítása" + +#~ msgid "Approve Sheet" +#~ msgstr "Táblázat jóváhagyása" + +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Kifizetés sorok" + +#~ msgid "Draft Sheet" +#~ msgstr "Táblázattervezet" + +#~ msgid "Amount / Percentage" +#~ msgstr "Összeg / százalék" + +#~ msgid "Dynamic Computation" +#~ msgstr "Dinamikus számítás" + +#~ msgid "Advance" +#~ msgstr "Előleg" + +#~ msgid "Total Payment" +#~ msgstr "Összes kifizetés" + +#, python-format +#~ msgid "Please define bank account for the %s employee" +#~ msgstr "Kérem, állítsa be %s alkalmazott bankszámlaszámát" + +#~ msgid "Passport Issue Date" +#~ msgstr "Útlevél kiállítás dátuma" + +#~ msgid "Bank Advice" +#~ msgstr "Banki értesítő" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Visszautasítás" + +#~ msgid "Country of Issue" +#~ msgstr "Kiállító ország" + +#~ msgid "Leave Deductions" +#~ msgstr "Szabadság miatti levonás" + +#~ msgid "Function Arguments" +#~ msgstr "Függvényargumentumok" + +#~ msgid "Function Value" +#~ msgstr "Függvényérték" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Képlet" + +#~ msgid "Bank Advice Lines" +#~ msgstr "Banki értesítő sorok" + +#~ msgid "Net Basic" +#~ msgstr "Nettó alapbér" + +#~ msgid "Chaque Nos" +#~ msgstr "Csekk számok" + +#~ msgid "Salary Structure:" +#~ msgstr "Bérszerkezet:" + +#~ msgid "Complete HR Checking" +#~ msgstr "HR ellenőrzés befejezése" + +#~ msgid "Bank Advice Note" +#~ msgstr "Banki értesítő megjegyzés" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Egyéb:" + +#~ msgid "D/C" +#~ msgstr "T/K" + +#~ msgid "Print Statement" +#~ msgstr "Kimutatás nyomtatása" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "Alapbér" + +#~ msgid "Basic Salary – Leaves" +#~ msgstr "Alapbér - szabadságok" + +#~ msgid "Earnings" +#~ msgstr "Jövedelem" + +#~ msgid "Heads" +#~ msgstr "Fejek" + +#~ msgid "Payment Advice:" +#~ msgstr "Kifizetési értesítés:" + +#~ msgid "Salary Information" +#~ msgstr "Bér információ" + +#~ msgid "Basic Salary" +#~ msgstr "Alapbér" + +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "Feltétel" + +#~ msgid "Allowance Deduction Categoty" +#~ msgstr "Levonási kategória" + +#~ msgid "Computation Overview" +#~ msgstr "Számítás áttekintése" + +#~ msgid "Payment Advice" +#~ msgstr "Kifizetési értesítés" + +#~ msgid "for period" +#~ msgstr "időszakra" + +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "Függvény" + +#~ msgid "Basic Salary without Leave:" +#~ msgstr "Alapbér szabadság nélkül:" + +#~ msgid "Issue" +#~ msgstr "Kiállítás" + +#~ msgid "Allowance Deduction Heads" +#~ msgstr "Levonás fejek" + +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Kezdő dátum" + +#~ msgid "Leaved Deduction" +#~ msgstr "Szabadság miatti levonás" + +#~ msgid "Leave Deductions Line:" +#~ msgstr "Szabadság miatti levonás sora:" + +#~ msgid "Company Deduction" +#~ msgstr "Vállalati levonás" + +#~ msgid "Letter Content" +#~ msgstr "Levél tartalma" + +#~ msgid "Bank Payment Advice" +#~ msgstr "Bank átutalás értesítő" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Alapul" + +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "Várakozás a megerősítésre" + +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Alkalmazott bérének részletei" + +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Éves bérkimutatás" + +#~ msgid "New Slip" +#~ msgstr "Új fizetési jegyzék" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "Bruttó bér" + +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Alkalmazotti bér" + +#~ msgid "Employees Salary Detail" +#~ msgstr "Alkalmazott bérének részletei" + +#~ msgid "Salary Register" +#~ msgstr "Bérnyilvántartás" + +#~ msgid "Yearly Salary Details" +#~ msgstr "Éves bér részletei" + +#~ msgid "Salary" +#~ msgstr "Bér" + +#~ msgid "Total Salary" +#~ msgstr "Összes bér" + +#~ msgid "Gross Sal." +#~ msgstr "Bruttó bér" + +#~ msgid "Net Sal." +#~ msgstr "Nettó bér" + +#~ msgid "Slip Line" +#~ msgstr "Fizetési jegyzék sor" + +#~ msgid "Slip ID" +#~ msgstr "Fizetési jegyzék ID" + +#~ msgid "Employee Payslip" +#~ msgstr "Alkalmazott fizetési jegyzéke" + +#~ msgid "Year Salary" +#~ msgstr "Éves bér" + +#~ msgid "Salary Payment Register" +#~ msgstr "Bérkifizetési nyilvántartás" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Kifizetett bér" + +#~ msgid "Pay Salary" +#~ msgstr "Bér kifizetése" + +#~ msgid "Employee Salary Statement" +#~ msgstr "Alkalmazott bérkimutatása" + +#~ msgid "Confirm Sheet" +#~ msgstr "Táblázat megerősítése" + +#~ msgid "Verify Sheet" +#~ msgstr "Táblázat ellenőrzése" + +#~ msgid "Cancel Sheet" +#~ msgstr "Táblázat érvénytelenítése" + +#~ msgid "Human Resource Payroll" +#~ msgstr "Bérszámfejtés" + +#~ msgid "" +#~ "Generic Payroll system\n" +#~ " * Employee Details\n" +#~ " * Employee Contracts\n" +#~ " * Passport based Contract\n" +#~ " * Allowances / Deductions\n" +#~ " * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" +#~ " * Employee Payslip\n" +#~ " * Monthly Payroll Register\n" +#~ " * Integrated with Holiday Management\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Általános bérszámfejtő rendszer\n" +#~ " * Alkalmazottak adatai\n" +#~ " * Munkaszerződések\n" +#~ " * Útlevél alapú szerződések\n" +#~ " * Juttatások/levonások\n" +#~ " * Alap/bruttó/nettó bér beállítása\n" +#~ " * Fizetési jegyzék\n" +#~ " * Havi bérlista\n" +#~ " * Szabadságkezeléssel integrálva\n" +#~ " " + +#, python-format +#~ msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#~ msgstr "Kérem, ellenőrizze a %s beállítását, a bérlista fej hiányzik." + +#~ msgid "Payroll Head" +#~ msgstr "Bérlista fej" + +#~ msgid "Payroll Configurtion" +#~ msgstr "Bérlista beállítás" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/id.po b/addons/hr_payroll/i18n/id.po index f4b89903390..5541f739fc9 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/id.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/id.po @@ -7,249 +7,194 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-09 03:59+0000\n" "Last-Translator: moelyana <Unknown>\n" "Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "Alamat E-mail" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "Berdasarkan" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Gaji Bersih" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "Hitung Kembali neraca" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Rincian Gaji Karyawan" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" -msgstr "Tunjangan dengan Dasar:" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Departmen" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Pengurangan:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" -msgstr "Gunakan untuk Gratifikasi?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Dikelompokan berdasarkan ..." #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Hari Kerja" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "Status" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Pinjaman" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" -msgstr "Daftar Pembayaran Gaji" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "Slip Pembayaran" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Laporan Gaji Tahunan" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Gaji Dibayar" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Perusahaan" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "Manajer" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" -msgstr "Surat Rincian" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Atur ke draft" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Kadaluarsa" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" -msgstr "Separuh-Pembayaran Hari Libur" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Lainnya" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "Slip Pembayaran" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Rincian Kontrak" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "Kolom Kalkulasi" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" -msgstr "Pilih Alamat Bank dari mana gaji yang akan dibayarkan" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" -msgstr "Saran bank" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Ditolak" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Total:" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Cuti" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Daftar" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" -"Error! Anda tidak dapat memilih departemen yang karyawan adalah manajer." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Jumlah Pengurangan" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Nilai" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Nama Karyawan" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" -msgstr "Baris Pendaftaran" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -257,261 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Perhitungan Gaji" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Jumlah" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "Mohon periksa konfigurasi dari% s, gaji pusat hilang" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Persentase" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Informasi lainnya" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "Pengurangan Karyawan" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Pengurangan lain" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Dibayar Hari Libur" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Dikelompokan berdasarkan ..." - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "Tanggal Kadaluarsa Paspor" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Valid Dari" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" msgstr "" -"Perhitungan kolom yang digunakan untuk perhitungan internal, jangan " -"menempatkan ini pada formulir" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Jumlah (dalam kata):" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Pembayaran" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +msgid "Draft Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Identification No" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Berdasarkan" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "Menunggu Verifikasi" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Identification No" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" -msgstr "Penggajian Sumber Daya Manusia" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Total:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Diposting" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "Jenis Cuti" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Tanggal" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Sub Total" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "Pembayaran -" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "Dari" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "Berdasarkan Gaji" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Tanggal berakhir" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "Slip Pembayaran Karyawan" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" -msgstr "Pengurangan Cuti" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" -msgstr "Tanda Tangan Resmi" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" -msgstr "Fungsi Nilai" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" -msgstr "Kontribusi Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Catatan:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Status" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" -msgstr "Fungsi Argumen" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" -msgstr "Kontribusi perusahaan" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -519,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "Karyawan" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Formula" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Jenis" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "Email" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "Ada Kesalahan !!!" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" -msgstr "Verifikasi lembaran" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" -msgstr "Jumlah hari kerja / minggu untuk karyawan" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" -msgstr "Slip Baru" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" -msgstr "Dasar Bersih" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "Gaji Bruto" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" -msgstr "Total Pendapatan" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" -msgstr "Pernyataan Gaji Karyawan" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" -msgstr "Pembayaran Lainnya" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Pengurangan" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" -msgstr "Izin Kerja" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "Gaji Karyawan" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Jumlah Tetap" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" -msgstr "Berdasarkan Jumlah Karyawan" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" -msgstr "Jumlah Tetap" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "Ke" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "Bayar Gaji" +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" -msgstr "Baris Kontribusi" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Pengurangan" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" -msgstr "Catatan Saran Bank" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "" @@ -718,191 +568,129 @@ msgstr "" "berakhir" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "Kredit Angsuran" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "Menyelesaikan Pemeriksaan HR" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "Hormat kami" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "Jumlah Bersih" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "Struktur Gaji" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "Rincian Gaji Karyawan" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "Fungsi Baris" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "Lembar Konfirmasi" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Lainnya:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "Fungsi Penghitungan" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" -msgstr "Hari kerja" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Kode karyawan" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" -msgstr "Gaji Pokok - Cuti" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "Jumlah Jenis" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Kategori" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" -msgstr "Kontribusi Perusahaan" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" -msgstr "Cetak Pernyataan" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Konsep" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "Pendapatan" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "Dasar" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" -msgstr "Semua Passport" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" -msgstr "Daftar Gaji" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Nama Karyawan" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "Rincian Passport" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "Presentase" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "Registrasi Penggajian Karyawan" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "Untuk" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Kontrak" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" +msgstr "Hari kerja" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -910,44 +698,10 @@ msgid "Employee Function" msgstr "Fungsi Karyawan" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Terbayar" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "Lembar Penyetujuan" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "Terbayar ? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "Validasi" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "Judul" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "Pencarian Kontribusi Perusahaan" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Pengguna" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Garis Pembayaran" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -955,21 +709,15 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "Hitung Lembar" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktif" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" -"Diaplikasikan tersebut di depan untuk perhitungan jika kondisi benar" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" -msgstr "Rincian Gaji Tahunan" #. module: hr_payroll #: constraint:hr.employee:0 @@ -978,62 +726,39 @@ msgstr "" "Error! Anda tidak dapat membuat Hirarki Karyawan secara rekursif ." #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "Kondisi" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" -msgstr "Menunggu untuk Verifikasi HR" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" -msgstr "Saran Pembayaran" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "Hitung" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "Penunjukan" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "Manajer HR" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "Gaji Pokok" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "Kode Kategori" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" -msgstr "Informasi Gaji" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" -msgstr "Kategori Penyisihan Pengurangan" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -1041,343 +766,276 @@ msgid "Companies" msgstr "Perusahaan" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "Tandatangan Resmi" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "Kontrak" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" -msgstr "Lembar Konsep" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" -msgstr "Tanggal Bulan Depan" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Tanggal" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" -msgstr "Tanggal Kadaluarsa Visa" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" -msgstr "Cari Passport" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "Kontribusi" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." -msgstr "No. Telepon" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" -msgstr "Kontribusi" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" -msgstr "Label" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" -msgstr "Konstribusi Perusahaan" +msgid "Refund" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." -msgstr "No. Lain" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" +msgstr "Konstribusi Perusahaan" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "Kode" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "Nomor :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Urutan" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" -msgstr "Ikhtisar Perhitungan" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" -msgstr "Gaji Pada" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "Nomor" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "Struktur Gaji" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "Baris Pendaftaran" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "Batal" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "Tutup" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "Jumlah / presentase" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "Tunjangan" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "Tanggal Bulan saat ini" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" -msgstr "Gaji" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" -msgstr "Nomor Passport" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" -msgstr "Jumlah Gaji" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" -msgstr "untuk periode" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" -msgstr "Kepala Penggajian Karyawan" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "Kontribusi Registrasi" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "E-mail" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Cetak Laporan" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "Kalkulasi" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" -"Tentukan rasio Kontribusi Perusahaan kontribusi 1,00 = 100%, Jika Karyawan " -"5% Berkontribusi maka perusahaan akan dan di sini 0,50 ,maka perusahaan " -"akan memberikan kontribusi 50% pada kontribusi karyawan 5%" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "Informasi Lainnya" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "Bulan" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "Perhitungan Dinamis" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "Gaji Pokok tanpa cuti" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "Fungsi" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "Status" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "Kepada Bapak/Ibu," - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" -msgstr "Pengurangan Tunjangan Kepala" +msgid "Search Payslips" +msgstr "Cari Slip Pembayaran" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." -msgstr "Gaji Brutto" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "Keterangan" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Tanggal Mulai" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "Pengurangan" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "Registrasi Kontribusi" @@ -1389,240 +1047,712 @@ msgid "Payroll" msgstr "Penggajian" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "Jenis Upah" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "Gaji Bersih" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "Nomor Passport Harus unik" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "Nama Kategori" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "Alamat" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "Nomor Cuti" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Bank" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" -msgstr "Lembaran Dibatalkan" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" -msgstr "kenaikan" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" -msgstr "Tunjangan Khusus dan Pengurangan Bagi Karyawan:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "Nama" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "Pengurangan cuti" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" -msgstr "Negara" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "Karyawan" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "Akun Bank" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "Kontribusi pendaftaran berdasarkan perusahaan" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "Gunakan untuk mengatur urutan perhitungan" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "Total Pembayaran" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" -msgstr "Baris Pengurangan Cuti :" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" -msgstr "Menunggu Verifikasi Account" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" -msgstr "Pengurangan Perusahaan" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "Konfigurasi Penggajian Karyawan" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "Total" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "Mohon tentukan rekening bank untuk %s karyawan" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" -msgstr "Edisi Tanggal Paspor" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" -msgstr "Tunjangan" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" -msgstr "Nomor Cuti" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" -msgstr "ID Lain" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" -msgstr "Perincian Bank" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Urutan" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" -msgstr "Slip Pembayaran Karyawan" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" -msgstr "Konten Surat" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" +msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "Gaji Setahun" +#~ msgid "Allowances with Basic:" +#~ msgstr "Tunjangan dengan Dasar:" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "Tunjangan / Pengurangan" +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Gaji Bersih" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "Saran Pembayaran Bank" +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Hari Kerja" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "Cari Slip Pembayaran" +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Departmen" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "Total" +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Pengurangan:" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "Kontribusi" +#~ msgid "Use for Gratuity ?" +#~ msgstr "Gunakan untuk Gratifikasi?" + +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Rincian Gaji Karyawan" + +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "Alamat E-mail" + +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "Hitung Kembali neraca" + +#~ msgid "Based" +#~ msgstr "Berdasarkan" + +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "Manajer" + +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Pinjaman" + +#~ msgid "Salary Payment Register" +#~ msgstr "Daftar Pembayaran Gaji" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Gaji Dibayar" + +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Laporan Gaji Tahunan" + +#~ msgid "Letter Details" +#~ msgstr "Surat Rincian" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Lainnya" + +#~ msgid "Calculaton Field" +#~ msgstr "Kolom Kalkulasi" + +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "Pilih Alamat Bank dari mana gaji yang akan dibayarkan" + +#~ msgid "Bank Advice" +#~ msgstr "Saran bank" + +#~ msgid "Half-Pay Holiday" +#~ msgstr "Separuh-Pembayaran Hari Libur" + +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Rincian Kontrak" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Kadaluarsa" + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Jumlah Pengurangan" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Daftar" + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Cuti" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Ditolak" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Nama Karyawan" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Nilai" + +#~ msgid "Register Lines" +#~ msgstr "Baris Pendaftaran" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "" +#~ "Error! Anda tidak dapat memilih departemen yang karyawan adalah manajer." + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Pengurangan lain" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Dibayar Hari Libur" + +#, python-format +#~ msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#~ msgstr "Mohon periksa konfigurasi dari% s, gaji pusat hilang" + +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Tanggal Kadaluarsa Paspor" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "Pengurangan Karyawan" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Persentase" + +#~ msgid "" +#~ "Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#~ msgstr "" +#~ "Perhitungan kolom yang digunakan untuk perhitungan internal, jangan " +#~ "menempatkan ini pada formulir" + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Valid Dari" + +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "Menunggu Verifikasi" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Pembayaran" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Berdasarkan" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Jumlah (dalam kata):" + +#~ msgid "Human Resource Payroll" +#~ msgstr "Penggajian Sumber Daya Manusia" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Diposting" + +#~ msgid "Leave Type" +#~ msgstr "Jenis Cuti" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Tanggal" + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "Pembayaran -" + +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Sub Total" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "Dari" + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "Berdasarkan Gaji" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Tanggal berakhir" + +#~ msgid "Leave Deductions" +#~ msgstr "Pengurangan Cuti" + +#~ msgid "Authorised Signature" +#~ msgstr "Tanda Tangan Resmi" + +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Catatan:" + +#~ msgid "Contribution Register Line" +#~ msgstr "Kontribusi Register Line" + +#~ msgid "Function Value" +#~ msgstr "Fungsi Nilai" + +#~ msgid "Function Arguments" +#~ msgstr "Fungsi Argumen" + +#~ msgid "Verify Sheet" +#~ msgstr "Verifikasi lembaran" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Jenis" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Formula" + +#~ msgid "Company Contributions" +#~ msgstr "Kontribusi perusahaan" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "Ada Kesalahan !!!" + +#~ msgid "No of Working days / week for an employee" +#~ msgstr "Jumlah hari kerja / minggu untuk karyawan" + +#~ msgid "New Slip" +#~ msgstr "Slip Baru" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "Gaji Bruto" + +#~ msgid "Employee Salary Statement" +#~ msgstr "Pernyataan Gaji Karyawan" + +#~ msgid "Work Permit No" +#~ msgstr "Izin Kerja" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Pengurangan" + +#~ msgid "Total Earnings" +#~ msgstr "Total Pendapatan" + +#~ msgid "Other Payment" +#~ msgstr "Pembayaran Lainnya" + +#~ msgid "Net Basic" +#~ msgstr "Dasar Bersih" + +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Gaji Karyawan" + +#~ msgid "Pay Salary" +#~ msgstr "Bayar Gaji" + +#~ msgid "Contribution Lines" +#~ msgstr "Baris Kontribusi" + +#~ msgid "Total By Employee" +#~ msgstr "Berdasarkan Jumlah Karyawan" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "Ke" + +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Pengurangan" + +#~ msgid "Net Amount" +#~ msgstr "Jumlah Bersih" + +#~ msgid "Bank Advice Note" +#~ msgstr "Catatan Saran Bank" + +#~ msgid "Salary Structure:" +#~ msgstr "Struktur Gaji" + +#~ msgid "Yours Sincerely" +#~ msgstr "Hormat kami" + +#~ msgid "Loan Installment" +#~ msgstr "Kredit Angsuran" + +#~ msgid "Complete HR Checking" +#~ msgstr "Menyelesaikan Pemeriksaan HR" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Kode karyawan" + +#~ msgid "Employees Salary Detail" +#~ msgstr "Rincian Gaji Karyawan" + +#~ msgid "Confirm Sheet" +#~ msgstr "Lembar Konfirmasi" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Lainnya:" + +#~ msgid "Function Line" +#~ msgstr "Fungsi Baris" + +#~ msgid "Function Calculation" +#~ msgstr "Fungsi Penghitungan" + +#~ msgid "All Passports" +#~ msgstr "Semua Passport" + +#~ msgid "Print Statement" +#~ msgstr "Cetak Pernyataan" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "Dasar" + +#~ msgid "Company Contribution" +#~ msgstr "Kontribusi Perusahaan" + +#~ msgid "Basic Salary – Leaves" +#~ msgstr "Gaji Pokok - Cuti" + +#~ msgid "Earnings" +#~ msgstr "Pendapatan" + +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Nama Karyawan" + +#~ msgid "For" +#~ msgstr "Untuk" + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Terbayar" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Kontrak" + +#~ msgid "Approve Sheet" +#~ msgstr "Lembar Penyetujuan" + +#~ msgid "Passport Detail" +#~ msgstr "Rincian Passport" + +#~ msgid "Payroll Register" +#~ msgstr "Registrasi Penggajian Karyawan" + +#~ msgid "Salary Register" +#~ msgstr "Daftar Gaji" + +#~ msgid "Applied this head for calculation if condition is true" +#~ msgstr "" +#~ "Diaplikasikan tersebut di depan untuk perhitungan jika kondisi benar" + +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "Validasi" + +#~ msgid "Search Company Contribution" +#~ msgstr "Pencarian Kontribusi Perusahaan" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Pengguna" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Judul" + +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Garis Pembayaran" + +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "Terbayar ? " + +#~ msgid "Yearly Salary Details" +#~ msgstr "Rincian Gaji Tahunan" + +#~ msgid "Payment Advice:" +#~ msgstr "Saran Pembayaran" + +#~ msgid "Category Code" +#~ msgstr "Kode Kategori" + +#~ msgid "Salary Information" +#~ msgstr "Informasi Gaji" + +#~ msgid "Basic Salary" +#~ msgstr "Gaji Pokok" + +#~ msgid "Wating for HR Verification" +#~ msgstr "Menunggu untuk Verifikasi HR" + +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "Kondisi" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "Hitung" + +#~ msgid "HR Manager" +#~ msgstr "Manajer HR" + +#~ msgid "Search Passport" +#~ msgstr "Cari Passport" + +#~ msgid "Next Month Date" +#~ msgstr "Tanggal Bulan Depan" + +#~ msgid "Allowance Deduction Categoty" +#~ msgstr "Kategori Penyisihan Pengurangan" + +#~ msgid "Draft Sheet" +#~ msgstr "Lembar Konsep" + +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "Tanggal" + +#~ msgid "Phone No." +#~ msgstr "No. Telepon" + +#~ msgid "Visa Expire Date" +#~ msgstr "Tanggal Kadaluarsa Visa" + +#~ msgid "Salary On" +#~ msgstr "Gaji Pada" + +#~ msgid "Label" +#~ msgstr "Label" + +#~ msgid "Other No." +#~ msgstr "No. Lain" + +#~ msgid "Number :" +#~ msgstr "Nomor :" + +#~ msgid "Computation Overview" +#~ msgstr "Ikhtisar Perhitungan" + +#~ msgid "Salary" +#~ msgstr "Gaji" + +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Nomor" + +#~ msgid "Passport No" +#~ msgstr "Nomor Passport" + +#~ msgid "Allowances" +#~ msgstr "Tunjangan" + +#~ msgid "Current Month Date" +#~ msgstr "Tanggal Bulan saat ini" + +#~ msgid "Amount / Percentage" +#~ msgstr "Jumlah / presentase" + +#~ msgid "Print Report" +#~ msgstr "Cetak Laporan" + +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "E-mail" + +#~ msgid "for period" +#~ msgstr "untuk periode" + +#~ msgid "Total Salary" +#~ msgstr "Jumlah Gaji" + +#~ msgid "Payroll Head" +#~ msgstr "Kepala Penggajian Karyawan" + +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "Fungsi" + +#~ msgid "Dynamic Computation" +#~ msgstr "Perhitungan Dinamis" + +#~ msgid "Basic Salary without Leave:" +#~ msgstr "Gaji Pokok tanpa cuti" + +#~ msgid "Month" +#~ msgstr "Bulan" + +#~ msgid "Allowance Deduction Heads" +#~ msgstr "Pengurangan Tunjangan Kepala" + +#~ msgid "Gross Sal." +#~ msgstr "Gaji Brutto" + +#~ msgid "Dear Sir/Madam," +#~ msgstr "Kepada Bapak/Ibu," + +#~ msgid "Other Informations" +#~ msgstr "Informasi Lainnya" + +#~ msgid "Category Name" +#~ msgstr "Nama Kategori" + +#~ msgid "Net Sal." +#~ msgstr "Gaji Bersih" + +#~ msgid "Wage Type" +#~ msgstr "Jenis Upah" + +#~ msgid "Deduction -" +#~ msgstr "Pengurangan" + +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Tanggal Mulai" + +#~ msgid "The Passport No must be unique !" +#~ msgstr "Nomor Passport Harus unik" + +#~ msgid "Number of Leaves" +#~ msgstr "Nomor Cuti" + +#~ msgid "Advance" +#~ msgstr "kenaikan" + +#~ msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#~ msgstr "Tunjangan Khusus dan Pengurangan Bagi Karyawan:" + +#~ msgid "Cancel Sheet" +#~ msgstr "Lembaran Dibatalkan" + +#~ msgid "Leaved Deduction" +#~ msgstr "Pengurangan cuti" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Bank" + +#~ msgid "Total Payment" +#~ msgstr "Total Pembayaran" + +#~ msgid "Leave Deductions Line:" +#~ msgstr "Baris Pengurangan Cuti :" + +#~ msgid "Company Deduction" +#~ msgstr "Pengurangan Perusahaan" + +#~ msgid "Wating for Account Verification" +#~ msgstr "Menunggu Verifikasi Account" + +#~ msgid "Contribution register based on company" +#~ msgstr "Kontribusi pendaftaran berdasarkan perusahaan" + +#~ msgid "Country" +#~ msgstr "Negara" + +#~ msgid "Payroll Configurtion" +#~ msgstr "Konfigurasi Penggajian Karyawan" + +#~ msgid "Other Id" +#~ msgstr "ID Lain" + +#~ msgid "Employee Payslip" +#~ msgstr "Slip Pembayaran Karyawan" + +#~ msgid "Letter Content" +#~ msgstr "Konten Surat" + +#~ msgid "Allowance" +#~ msgstr "Tunjangan" + +#~ msgid "No of Leaves" +#~ msgstr "Nomor Cuti" + +#~ msgid "Bank Details" +#~ msgstr "Perincian Bank" + +#, python-format +#~ msgid "Please define bank account for the %s employee" +#~ msgstr "Mohon tentukan rekening bank untuk %s karyawan" + +#~ msgid "Passport Issue Date" +#~ msgstr "Edisi Tanggal Paspor" + +#~ msgid "Year Salary" +#~ msgstr "Gaji Setahun" + +#~ msgid "Allowance / Deduction" +#~ msgstr "Tunjangan / Pengurangan" + +#~ msgid "Bank Payment Advice" +#~ msgstr "Saran Pembayaran Bank" + +#~ msgid "Contributions" +#~ msgstr "Kontribusi" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/it.po b/addons/hr_payroll/i18n/it.po index 29d52dab0d5..d91ab4ca359 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/it.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/it.po @@ -7,250 +7,193 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-13 15:21+0000\n" "Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "Indirizzo email" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "Basato" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Stipendio netto" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "Ricalcola il foglio" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Dettaglio stipendio impiegati" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Dipartimento" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Raggruppa per..." #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Detrazioni" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "Stati" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Giorni lavorativi" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Prestito" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "Buste paga" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Report stipendio annuale" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Stipendio pagato" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Azienda" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "Il Manager" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" -msgstr "Dettagli lettera" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Imposta a \"Bozza\"" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " -msgstr "Errore variabile: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Scadenza" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Altri" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "Busta paga" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Dettaglio contratto:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "Campo calcolato" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" -"Selezionare l'indirizzo bancario da cui lo stipendio sta per essere pagato" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Rifiuta" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Totale:" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Permessi" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Registra" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" -"Errore! Non è possibile selezionare un dipartimento di cui il dipendente è " -"manager." #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Valore" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Nome dell'impiegato" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -259,260 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Calcolo stipendio" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Importo" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Percentuale" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "Linea busta baga" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Altre informazioni" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "Detrazioni dipendente" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Altre detrazioni" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Festività pagate" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Raggruppa per..." +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "Data scadenza passaporto" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "Attenzione !" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "Festività non pagate" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" -"Campo calcolato usato per calcoli interni, non inserire questo nel form" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Importo (in lettere) :" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Pagamento" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "Linea busta baga" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "Numero identificativo" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Basato su" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "In attesa di verifica" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" -msgstr "Risorse umane Busta paga" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Totale:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Pubblicato" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "Tipo di permesso" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Data:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Sub totale" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "Pagamenti -" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "N. VISA" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "Da" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "Per stipendio" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Data fine" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "Busta paga impiegato" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" -msgstr "Detrazioni permessi" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" -msgstr "Valore Funzione" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Note:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Stato" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "Altre Linee" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -520,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "Impiegato" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Formula" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Tipo" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "Email" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "Errore!" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" -msgstr "Netto base" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "Stipendio lordo" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" -msgstr "Altro pagamento" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Detrazioni" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "Stipendio impiegato" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Importo fisso" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" -msgstr "Totale per impiegato" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" -msgstr "Importo fisso" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "A" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "Errore variabile!" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" -msgstr "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" +msgid "PaySlip Batch" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" -msgstr "Per il mese di" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Detrazione" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "Busta paga" @@ -718,319 +567,195 @@ msgstr "" "Errore! La data inizio contratto deve essere minore di quella di fine." #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "Verifica completa HR" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "Sinceramente" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "Importo netto" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "Dettaglio stipendio impiegati" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "Linea funzione" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Altri:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" -msgstr "Totale per azienda" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" -msgstr "D/C" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" -msgstr "Nazione e indirizzo" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Codice impiegato" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "Tipo di importo" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Categoria" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Bozza" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Nome Dipendente" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "Percentuale (%)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "per" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Contratti" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 msgid "Employee Function" msgstr "Funzione impiegato" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Pagato" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "Pagare? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "Convalida" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "Titolo" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Utente" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Righe pagamento" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Compute Sheet" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Attivo" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" -msgstr "Dettagli stipendi annuali" - -#. module: hr_payroll #: constraint:hr.employee:0 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "Errore! Non è possibile creare gerarchie ricorsive di impiegati." #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "Condizione" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" -msgstr "In attesa di verifica da HR" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "Calcola" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Designation" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "Manager HR" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "Stipendio base" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Designation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1039,340 +764,276 @@ msgid "Companies" msgstr "Aziende" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "Contratto" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Data" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" -msgstr "Data scadenza VISA" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" -msgstr "Cerca passaporto" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." -msgstr "N. di Telefono" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" -msgstr "Etichetta" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "Codice" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "Numero:" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sequenza" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "Numero" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "Chiudi" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" -msgstr "Stipendio" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" -msgstr "Num. passaporto" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "Passaporto" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" -msgstr "Stipendio totale" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" -msgstr "per periodo" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form -msgid "Contribution Register" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "Email" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 -msgid "Calculations" +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register +msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "Altre informazioni" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "Mese" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Calculations" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "Funzione" +msgid "Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "Stati" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "Gentile Signora/Signore," +msgid "Search Payslips" +msgstr "Cerca buste paga" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." -msgstr "Stip. lordo" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "Descrizione" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data inizio" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "Deduzione -" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr ")" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1384,246 +1045,218 @@ msgid "Payroll" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "Tipo Retribuzione" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "Stip. netto" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "Il numero passaporto deve essere unico!" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" -msgstr "Copy text \t hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "Indirizzo" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "Numero di permessi" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Banca" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" -msgstr "Paese" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "Impiegati" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "Conto bancario" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "Configurazione busta paga" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "Totale" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" -msgstr "Num. di permessi" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" -msgstr "Altro ID" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Sequenza" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" -msgstr "Busta paga impiegato" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" -msgstr "Contenuto lettera" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" +msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "Stipendio annuale" +#~ msgid "Invalid model name in the action definition." +#~ msgstr "Nome del modello non valido nella definizione dell'azione." -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "" +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Dipartimento" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "" +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "Indirizzo email" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "Cerca buste paga" +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "Il Manager" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "Totale" +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Giorni lavorativi" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "" +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Altri" -#~ msgid "Invalid model name in the action definition." -#~ msgstr "Nome del modello non valido nella definizione dell'azione." +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Permessi" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "" +#~ "Errore! Non è possibile selezionare un dipartimento di cui il dipendente è " +#~ "manager." + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Percentuale" + +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Data scadenza passaporto" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Importo (in lettere) :" + +#~ msgid "Leave Type" +#~ msgstr "Tipo di permesso" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Data:" + +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Sub totale" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "Da" + +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Note:" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Tipo" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "Errore!" #~ msgid "" #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1631,19 +1264,320 @@ msgstr "" #~ "Il nome dell'oggetto deve iniziare per “x_” e non contenere alcun carattere " #~ "speciale!" +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Dettaglio stipendio impiegati" + +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Stipendio netto" + +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Detrazioni" + +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Prestito" + +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "Ricalcola il foglio" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Stipendio pagato" + +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Report stipendio annuale" + +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Dettaglio contratto:" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Nome dell'impiegato" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Valore" + +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Festività non pagate" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Festività pagate" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "Detrazioni dipendente" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Basato su" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Pagamento" + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "Pagamenti -" + +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "N. VISA" + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "Per stipendio" + +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "In attesa di verifica" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Formula" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Detrazioni" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "#" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "Stipendio lordo" + +#~ msgid "Other Payment" +#~ msgstr "Altro pagamento" + +#~ msgid "Total By Employee" +#~ msgstr "Totale per impiegato" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "A" + +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Stipendio impiegato" + +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Detrazione" + +#~ msgid "For the month of" +#~ msgstr "Per il mese di" + +#~ msgid "Complete HR Checking" +#~ msgstr "Verifica completa HR" + +#~ msgid "Employees Salary Detail" +#~ msgstr "Dettaglio stipendio impiegati" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Altri:" + +#~ msgid "Net Amount" +#~ msgstr "Importo netto" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Codice impiegato" + +#~ msgid "Country & Address" +#~ msgstr "Nazione e indirizzo" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error: %s " +#~ msgstr "Errore variabile: %s " + +#~ msgid "Letter Details" +#~ msgstr "Dettagli lettera" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Registra" + +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "" +#~ "Selezionare l'indirizzo bancario da cui lo stipendio sta per essere pagato" + +#~ msgid "Calculaton Field" +#~ msgstr "Campo calcolato" + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Altre detrazioni" + +#~ msgid "" +#~ "Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#~ msgstr "" +#~ "Campo calcolato usato per calcoli interni, non inserire questo nel form" + +#~ msgid "Leave Deductions" +#~ msgstr "Detrazioni permessi" + +#~ msgid "Net Basic" +#~ msgstr "Netto base" + +#~ msgid "hr.payroll.employees.detail" +#~ msgstr "hr.payroll.employees.detail" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error !" +#~ msgstr "Errore variabile!" + +#~ msgid "Total By Company" +#~ msgstr "Totale per azienda" + +#~ msgid "Human Resource Payroll" +#~ msgstr "Risorse umane Busta paga" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Data fine" + +#~ msgid "Yours Sincerely" +#~ msgstr "Sinceramente" + +#~ msgid "Function Line" +#~ msgstr "Linea funzione" + +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Nome Dipendente" + +#~ msgid "For" +#~ msgstr "per" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Utente" + +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "Convalida" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Contratti" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Titolo" + +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Righe pagamento" + +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "Pagare? " + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Pagato" + +#~ msgid "Wating for HR Verification" +#~ msgstr "In attesa di verifica da HR" + +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "Condizione" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "Calcola" + +#~ msgid "Yearly Salary Details" +#~ msgstr "Dettagli stipendi annuali" + #~ msgid "Categoty Code" #~ msgstr "Codice categoria" +#~ msgid "Basic Salary" +#~ msgstr "Stipendio base" + +#~ msgid "HR Manager" +#~ msgstr "Manager HR" + +#~ msgid "Search Passport" +#~ msgstr "Cerca passaporto" + +#~ msgid "Label" +#~ msgstr "Etichetta" + +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "Data" + +#~ msgid "Phone No." +#~ msgstr "N. di Telefono" + +#~ msgid "Visa Expire Date" +#~ msgstr "Data scadenza VISA" + +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Numero" + +#~ msgid "Number :" +#~ msgstr "Numero:" + +#~ msgid "Salary" +#~ msgstr "Stipendio" + +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "Email" + +#~ msgid "Passport No" +#~ msgstr "Num. passaporto" + +#~ msgid "for period" +#~ msgstr "per periodo" + +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "Passaporto" + +#~ msgid "Total Salary" +#~ msgstr "Stipendio totale" + +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "Funzione" + +#~ msgid "Month" +#~ msgstr "Mese" + +#~ msgid "Other Informations" +#~ msgstr "Altre informazioni" + +#~ msgid "Gross Sal." +#~ msgstr "Stip. lordo" + +#~ msgid "Dear Sir/Madam," +#~ msgstr "Gentile Signora/Signore," + +#~ msgid "Deduction -" +#~ msgstr "Deduzione -" + +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Data inizio" + #~ msgid "Categoty Name" #~ msgstr "Nome categoria" +#~ msgid "hr.payroll.year.salary" +#~ msgstr "Copy text \t hr.payroll.year.salary" + +#~ msgid "Net Sal." +#~ msgstr "Stip. netto" + +#~ msgid "Wage Type" +#~ msgstr "Tipo Retribuzione" + +#~ msgid "Number of Leaves" +#~ msgstr "Numero di permessi" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Banca" + +#~ msgid "The Passport No must be unique !" +#~ msgstr "Il numero passaporto deve essere unico!" + +#~ msgid "Country" +#~ msgstr "Paese" + +#~ msgid "Other Id" +#~ msgstr "Altro ID" + +#~ msgid "No of Leaves" +#~ msgstr "Num. di permessi" + +#~ msgid "Payroll Configurtion" +#~ msgstr "Configurazione busta paga" + +#~ msgid "Year Salary" +#~ msgstr "Stipendio annuale" + +#~ msgid "Employee Payslip" +#~ msgstr "Busta paga impiegato" + +#~ msgid "Letter Content" +#~ msgstr "Contenuto lettera" + +#~ msgid "D/C" +#~ msgstr "D/C" + #~ msgid "Account" #~ msgstr "Account" -#, python-format -#~ msgid "Warning !" -#~ msgstr "Attenzione !" - #~ msgid "Expanse To" #~ msgstr "Espandi A" @@ -1652,3 +1586,21 @@ msgstr "" #~ msgid "Miscelleanous" #~ msgstr "Varie" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Rifiuta" + +#~ msgid "Based" +#~ msgstr "Basato" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Scadenza" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Pubblicato" + +#~ msgid "Function Value" +#~ msgstr "Valore Funzione" + +#~ msgid "Other Lines" +#~ msgstr "Altre Linee" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/lo.po b/addons/hr_payroll/i18n/lo.po index 0825bf9147b..5416376595b 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/lo.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/lo.po @@ -7,247 +7,193 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-19 15:58+0000\n" "Last-Translator: Brice Muangkhot ສຸພາ ເມືອງໂຄຕ <bmuangkhot@gmail.com>\n" "Language-Team: Lao <lo@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "ທີ່ຢູ່ອີ້ເມລ" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "ຫ້ອງການ" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "ມື້ເຮັດວຽກ" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "ຢືມ" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "ເງີມເດືອນຈ່າຍເເລັວ" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "ບໍລິສັດ" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "ຜູ້ບໍຈັດການ" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" -msgstr "ໜັງສືລາຍລະອຽດ" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "ໝົດເວລາ" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "ຜູ້ອື່ນ" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -256,259 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Other Information" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." +msgid "Other Information" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +msgid "Draft Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Identification No" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Identification No" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" +msgid "Total Working Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -516,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" +msgid "PaySlip Batch" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "" @@ -713,190 +566,128 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -905,43 +696,9 @@ msgid "Employee Function" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -950,19 +707,14 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -971,61 +723,38 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1034,340 +763,276 @@ msgid "Companies" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +msgid "Search Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1379,240 +1044,184 @@ msgid "Payroll" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "" +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "ມື້ເຮັດວຽກ" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "" +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "ທີ່ຢູ່ອີ້ເມລ" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "" +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "ຫ້ອງການ" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "" +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "ຜູ້ບໍຈັດການ" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "" +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "ຢືມ" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "" +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "ເງີມເດືອນຈ່າຍເເລັວ" + +#~ msgid "Letter Details" +#~ msgstr "ໜັງສືລາຍລະອຽດ" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "ຜູ້ອື່ນ" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "ໝົດເວລາ" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/mn.po b/addons/hr_payroll/i18n/mn.po index 4be858eaa58..538c91d363b 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/mn.po @@ -7,249 +7,194 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-28 08:59+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "Имэйл хаяг" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "Суурилсан" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Цэвэр цалин" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "Цалингийн хуудсыг дахин тооцоолох" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Ажилтны цалингийн дэлгэрэнгүй" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" -msgstr "Үндсэн цалингаас тооцсон олголтууд" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Хэлтэс" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Суутгалууд:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" -msgstr "Тэтгэмж, бэлгэнд ашиглах эсэх" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Бүлэглэвэл..." #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Ажлын хоног" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "Төлөв" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Зээл" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" -msgstr "Цалингийн төлбөрийн бүртгэл" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "Цалингийн хуудас" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Жилийн цалингийн тайлан" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Төлбөр хийгдсэн цалин" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Компани" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "Менежер" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" -msgstr "Дэлгэрэнгүй захидал" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Ноороглох" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Дуусах огноо" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" -msgstr "Хагас цалинтай амралт, чөлөө" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Бусад" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Гэрээний мэдээлэл:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "Бодогдох талбар" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" -msgstr "Цалингийн төлбөрийг гаргах гэж байгаа банкийг сонгоно уу" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" -msgstr "Банкны мэдэгдэл" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Татгалзах" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Бүгд:" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Амралт, чөлөө" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Бүртгүүлэх" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" -"Алдаа! Харьяа аль 1 ажилтан нь менежер байгаа хэлтсийг сонгож болохгүй." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Нийт суутгал" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Утга" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Ажилтны нэр" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" -msgstr "Ажил олгогчийн шимтгэлийн мөрүүд" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" +msgstr "Тэмдэглэгээ" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -257,270 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Цалингин тооцоолол" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Дүн" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Хувь" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "Цалингийн хуудасны мөр" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Бусад мэдээлэл" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "Ажилтны суутгал" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Бусад суутгал" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Цалинтай амралт, чөлөө" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Бүлэглэвэл..." +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "Пасспортын дуусах хугацаа" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "Анхаар !" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "Цалингүй амралт, чөлөө" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Хүчинтэй байх хугацаа" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" -"Бодогдох талбар нь дотоод бодолтод ашиглагдах тул маягт дээр бүү байрлуул" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Дүн (үгээр) :" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Төлбөр" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "Цалингийн хуудасны мөр" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "Ялгах дугаар" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Суурь утга" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "Хянагдахаар хүлээгдэж байгаа" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" -msgstr "Хүний нөөцийн цалин" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Бүгд:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Илгээсэн" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " -msgstr "" -"Цалингийн ерөнхий систем\n" -" Ажилтны дэлгэрэнгүй\n" -" Ажилтны хөдөлмөрийн гэрээ\n" -" Паспорт дээр үндэслэсэн хөдөлмөрийн гэрээ\n" -" Олголт/ Суутгал\n" -" Үндсэн, Нийт, Цэвэр цалингийн тохиргоо\n" -" Ажилтны цалингийн хуудас\n" -" Сар бүрийн цалингийн цэсний бүртгэл\n" -" Амралт, чөлөөний удирдлагатай уялдаатай\n" -" " - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "Амралт, чөлөөний төрөл" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Огноо" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Дэд дүн" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "Төлбөр" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "Визний дугаар" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "Хэдий хэмжээнээс" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "Цалингаар" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Дуусах огноо" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "Ажилтны цалингийн хуудас" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" -msgstr "Амралт, чөлөөний суутгал" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" -msgstr "Эрх бүхий удирдлагын гарын үсэг" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" -msgstr "Үүргийн утга" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" -msgstr "Ажил олгогчийн шимтгэлийн мөр" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Тэмдэглэл:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Төлөв" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "Мэдэгдэл дээрх төлбөрийн мөрүүд" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "Бусад мөрүүд" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" -msgstr "Үүргийн параметрүүд" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" -msgstr "Ажил олгогчийн шимтгэл" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -528,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "Ажилтан" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Суурийн томъёо" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" -msgstr "Банкны мэдэгдлийн мөрүүд" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Төрөл" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "Э-мэйл" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "Алдаа!" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" -msgstr "Хуудсыг шалгах" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" -msgstr "Ажилтны долоо хоногт ажиллах хоногийн тоо" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" -msgstr "Шинэ цалингийн хуудас" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" -msgstr "Үндсэн цалин" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "Бүтэн цалин" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" -msgstr "Нийт орлого" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" -msgstr "Ажилтны цалингийн хуулга" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" -msgstr "Бусад төлбөр" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Суутгалууд" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" -msgstr "Ажлын зөвшөөрлийн дугаар" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "Ажилтны цалин" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Тогтмол дүн" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" -msgstr "Ажилтнаарх бүгд" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" -msgstr "Тогтмол дүн" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "Хэмжээ хүртэл" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "Хувьсагчийн алдаа!" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" -msgstr "Ажилчдын цалингийн дэлгэрэнгүй" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "Цалингийн хуудас" +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" -msgstr "Банкны данс" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" -msgstr "Ажил, олгогчийн шимтгэлийн мөр" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" -msgstr "Тухайн сарын хувьд" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Суутгал" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" -msgstr "Банкны мэдэгдэл, тэмдэглэл" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "Цалингийн хуудас" @@ -725,191 +566,129 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "Зээлийн хэсэгчилсэн төлбөр" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "Хүний нөөцөөс хянаж дуусах" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "Таныг хүндэтгэсэн" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." -msgstr "Дугаар" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "Цэвэр дүн" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "Цалингийн шатлал" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "Ажилтны цалингийн мэдээлэл" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "Үүргийн мөр" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "Батлах" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Бусад:" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "Үүргээр бодох" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" -msgstr "Ажилласан хоног" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" -msgstr "Компанийнх нийт дүн" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" -msgstr "Улс/ хаяг" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Ажилтны код" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" -msgstr "Үндсэн цалин ба амралт, чөлөөний хоногийн ялгавар" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "Дүнгийн төрөл" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Олголт, суутгалын ангилал" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" -msgstr "Ажил олгогчийн шимтгэл" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" -msgstr "Олголт, суутгалын ангилал" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" -msgstr "Бүртгэлийг хэвлэх" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Ноорог" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "Цалингийн орлого" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "Үндсэн" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" -msgstr "Бүх пасспортууд" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" -msgstr "Цалингийн бүртгэл" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Ажилтны нэр" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "Пасспортын мэдээлэл" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "Хувь (%)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "Цалингийн цэсний бүртгэл" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "Юунд" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Гэрээнүүд" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" +msgstr "Ажилласан хоног" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -917,44 +696,10 @@ msgid "Employee Function" msgstr "Ажилтны үүрэг" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Төлбөр хийгдсэн" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "Зөвшөөрөх" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "Төлсөн ? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "Батламжлал" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "Гарчиг" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "Ажил олгогчийн шимтгэлийг хайх" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Хэрэглэгч" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Төлбөрийн мөрүүд" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -962,20 +707,15 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "Тооцоолох" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Идэвхитэй" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "Нөхцөл биелбэл энэ ангиллыг бодолтод хэрэглэнэ" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" -msgstr "Жилийн цалингийн мэдээлэл" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: constraint:hr.employee:0 @@ -983,62 +723,39 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "Алдаа! Ажилтны рекурс иерархийг үүсгэж болохгүй" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "Нөхцөл" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" -msgstr "Хүний нөөцөөс шалгахыг хүлээж байгаа" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" -msgstr "Төлбөрийн мэдэгдэл;" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "Тооцоолох" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "Цалингийн албан тушаал" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "Хүний нөөцийн менежер" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "Суурь цалин" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" -msgstr "Цалингийн мэдээлэл" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" -msgstr "Олголт суутгалын ангилал" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -1046,346 +763,276 @@ msgid "Companies" msgstr "Компаниуд" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "Эрх бүхий удирдлагын гарын үсэг" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "Гэрээ" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" -msgstr "Ноорог хуудас" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" -msgstr "Дараагийн сар(аль 1 огноо)" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Огноо" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" -msgstr "Виз дуусах хугацаа" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" -msgstr "Пасспортыг хайх" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгал" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." -msgstr "Утасны дугаар" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" -msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгал" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" -msgstr "Шошго" +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" -msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгал" +msgid "Refund" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." -msgstr "Бусад дугаар" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" +msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгал" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "Код" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" -msgstr "Төлбөрийн мэдэгдэл" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "Дугаар:" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Дараалал" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" -"Энэ нь голдуу үндсэн цалинг суурь болгон % талбарыг утгыг ашиглах боловч энэ " -"basic(үндсэн) хувьсагчаас гадна олголт суутгалын бүх ангиллыг кодыг жижгээр " -"бичин ашиглаж болно." #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" -msgstr "Хамрах сар" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "Дугаар" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "Цалингийн шатлал" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгалын мөр" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "Цуцлах" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "Хаах" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "Дүн / Хувь" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "Олголтууд" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "Энэ сар (аль 1 огноо)" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" -msgstr "Цалин" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" -msgstr "Пасспортын дугаар" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "Пасспорт" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" -msgstr "Нийт цалин" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" -msgstr "Мөчлөгт" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" -msgstr "Цалингийн толгой" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгалын бүртгэл" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "И-мэйл" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" +msgstr "Хэвлэх" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" -msgstr "Олголт, суутгалын ангилал" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Тайлан хэвлэх" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "Тооцоолол" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" -"Хэрэв ажилтан 5%-даах ба энд 0.50 гэсэн утга олгосон бол компани нь ажилтны " -"5% дээр нэмж 50%-ийг даана гэсэн үг. 1.00 даах харьцаа тодорхойлбол компани " -"бүрэн(100%) даана." - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "Бусад мэдээлэл" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "Сар" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "Олгосон нь" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "Динамик тооцоолол" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "Амралт, чөлөөг тооцоогүй үндсэн цалин" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "Үүрэг" +msgid "Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "Төлөв" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "Эрхэм ноён/ хатагтай" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" -msgstr "Олголт, суутгалын ангилал" +msgid "Search Payslips" +msgstr "Цалингийн хуудсыг хайх" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." -msgstr "Бүтэн цалин." +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "Тодорхойлолт" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Эхлэх огноо" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "Суутгал -" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгалын бүртгэл" @@ -1397,256 +1044,226 @@ msgid "Payroll" msgstr "Цалингийн цэс" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "Цалингийн төрөл" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "Цэвэр уалин." - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "Хаяг" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "Цалингийн хуудасны мөр" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "Амралт, чөлөөний тоо" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Банк" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" -msgstr "Цуцлах" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" -msgstr "Урьдчилгаа" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" -msgstr "Тусгай олголт, суутгал:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "Нэр" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "Амралт, чөлөөний суутгал" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" -msgstr "Улс" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "Ажилчид" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "Банкны данс" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "Компанид суурилсан ажил олгогчийн даах суутгалын бүртгэл" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "Цалин бодох дарааллыг зохицуулахад хэрэглэнэ" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "Бүх төлбөр" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" -msgstr "Амралт, чөлөөний суутгалын мөр" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" -msgstr "Нягтлан шалгахыг хүлээж байна" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" -msgstr "Компанийн суутгал" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "Цалингийн тохиргоо" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "Нийт" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" -msgstr "Паспорт олгосон огноо" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" -msgstr "Олголт" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" -msgstr "Амралт, чөлөөний тоо" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" -msgstr "Бусад дугаар" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" -msgstr "Банкны мэдээлэл" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" -msgstr "Цалингийн хуудасны дугаар" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Дараалал" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" -msgstr "Ажилтны цалингийн хуудас" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" -msgstr "Захидлын агуулга" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" +msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "Жилийн цалин" +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Ажлын хоног" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "Олголт / Суутгал" +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "Имэйл хаяг" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "Банкны төлбөрийн мэдэгдэл" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "Цалингийн хуудсыг хайх" +#~ msgid "Invalid model name in the action definition." +#~ msgstr "Үйлдлийн тодорхойлолтод буруу моделийн нэр байна." -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "Нийт" +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Хэлтэс" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгал" +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Суутгалууд:" -#~ msgid "Invalid model name in the action definition." -#~ msgstr "Үйлдлийн тодорхойлолтод буруу моделийн нэр байна." +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Бусад" #~ msgid "Calculations Rules" #~ msgstr "Тооцоолох дүрмүүд" +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "Менежер" + +#~ msgid "Salary" +#~ msgstr "Цалин" + #~ msgid "Account" #~ msgstr "Данс" -#, python-format -#~ msgid "Warning !" -#~ msgstr "Анхаар !" +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Ажилтны нэр" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Бүртгүүлэх" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Утга" + +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Ажилтны цалингийн дэлгэрэнгүй" + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Бусад суутгал" + +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Пасспортын дуусах хугацаа" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Банк" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Төлбөр" + +#~ msgid "Passport Detail" +#~ msgstr "Пасспортын мэдээлэл" + +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Дэд дүн" + +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "Визний дугаар" + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "Цалингаар" #~ msgid "Employee Year Salary" #~ msgstr "Ажилтны жилийн цалин" @@ -1654,9 +1271,21 @@ msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгал" #~ msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts." #~ msgstr "Алдаа! Та цикл хэлбэрийн аналитик данс үүсгэх боломжгүй." +#~ msgid "Human Resource Payroll" +#~ msgstr "Хүний нөөцийн цалин" + +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "Пасспорт" + #~ msgid "Amount Information" #~ msgstr "Дүнгийн мэдээлэл" +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Тэмдэглэл:" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Дуусах огноо" + #~ msgid "Salary Detail" #~ msgstr "Цалингийн мэдээлэл" @@ -1664,30 +1293,75 @@ msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгал" #~ msgid "Integrity Error !" #~ msgstr "Нэгтгэлийн алдаа !" +#~ msgid "Verify Sheet" +#~ msgstr "Хуудсыг шалгах" + #~ msgid "Accounting Informations" #~ msgstr "Санхүүгийн мэдээлэл" -#~ msgid "Print" -#~ msgstr "Хэвлэх" +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Төрөл" #~ msgid "Miscelleanous" #~ msgstr "Бусад" +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Эхлэх огноо" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "#" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "Бүтэн цалин" + +#~ msgid "Total Earnings" +#~ msgstr "Нийт орлого" + +#~ msgid "Other Payment" +#~ msgstr "Бусад төлбөр" + #~ msgid "Basic Salary - Leaves" #~ msgstr "Үндсэн цалин - Чөлөө" +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Ажилтны цалин" + #~ msgid "Year Salary Detail" #~ msgstr "Жилийн цалингийн мэдээлэл" +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Суутгал" + +#~ msgid "Yours Sincerely" +#~ msgstr "Таныг хүндэтгэсэн" + #~ msgid "Expense" #~ msgstr "Зардал" #~ msgid "Payment Entries" #~ msgstr "Төлбөрийн бичилт" +#~ msgid "Allowances" +#~ msgstr "Олголтууд" + #~ msgid "Function of the Employee" #~ msgstr "Ажилтны үүрэг" +#~ msgid "Employees Salary Detail" +#~ msgstr "Ажилтны цалингийн мэдээлэл" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Бусад:" + +#~ msgid "Net Amount" +#~ msgstr "Цэвэр дүн" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Гэрээнүүд" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Ажилтны код" + #~ msgid "Passport and Visa" #~ msgstr "Пасспорт ба Виз" @@ -1706,50 +1380,128 @@ msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгал" #~ msgid "Salary Account" #~ msgstr "Цалингийн данс" +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Ажилтны нэр" + +#~ msgid "All Passports" +#~ msgstr "Бүх пасспортууд" + #~ msgid "Employee Contract" #~ msgstr "Ажилтны гэрээ" +#~ msgid "For" +#~ msgstr "Юунд" + #~ msgid "Expanse Journal" #~ msgstr "Зардлын журнал" +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Татгалзах" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Гарчиг" + #~ msgid "Allowance/Deduction Heads" #~ msgstr "Олголт/Суутгалын толгой" #~ msgid "Working Days / Week" #~ msgstr "Ажлын хоног / Долоо хоног" +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Төлбөрийн мөрүүд" + +#~ msgid "Basic Salary" +#~ msgstr "Суурь цалин" + +#~ msgid "HR Manager" +#~ msgstr "Хүний нөөцийн менежер" + +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "Нөхцөл" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "Тооцоолох" + #~ msgid "Employee Account" #~ msgstr "Ажилтны данс" +#~ msgid "Yearly Salary Details" +#~ msgstr "Жилийн цалингийн мэдээлэл" + +#~ msgid "Salary Information" +#~ msgstr "Цалингийн мэдээлэл" + #~ msgid "Categoty Code" #~ msgstr "Ангиллын код" +#~ msgid "Allowance Deduction Categoty" +#~ msgstr "Олголт суутгалын ангилал" + +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "Огноо" + +#~ msgid "Phone No." +#~ msgstr "Утасны дугаар" + +#~ msgid "Visa Expire Date" +#~ msgstr "Виз дуусах хугацаа" + #~ msgid "General Account" #~ msgstr "Ерөнхий данс" +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Зээл" + #~ msgid "Process" #~ msgstr "Процесс" +#~ msgid "Payroll Head" +#~ msgstr "Цалингийн толгой" + #~ msgid "Included in Salary ?" #~ msgstr "Цалинд багтсан ?" +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Дугаар" + #~ msgid "General Information" #~ msgstr "Ерөнхий мэдээлэл" +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Гэрээний мэдээлэл:" + +#~ msgid "Amount / Percentage" +#~ msgstr "Дүн / Хувь" + +#~ msgid "Allowance / Deduction" +#~ msgstr "Олголт / Суутгал" + #~ msgid "Account Information" #~ msgstr "Дансны мэдээлэл" #~ msgid "Generalities" #~ msgstr "Ерөнхий" +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "И-мэйл" + #~ msgid "Contract Duration" #~ msgstr "Гэрээний үргэлжлэх хугацаа" +#~ msgid "Year Salary" +#~ msgstr "Жилийн цалин" + +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "Үүрэг" + #~ msgid "Categoty Name" #~ msgstr "Ангиллын нэр" -#~ msgid "Notes" -#~ msgstr "Тэмдэглэгээ" +#~ msgid "Advance" +#~ msgstr "Урьдчилгаа" + +#~ msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#~ msgstr "Тусгай олголт, суутгал:" #~ msgid "Fiscal Year" #~ msgstr "Санхүүгийн жил" @@ -1757,9 +1509,24 @@ msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгал" #~ msgid "Employee Functions" #~ msgstr "Ажилтны үүрэг" +#~ msgid "Allowance" +#~ msgstr "Олголт" + +#~ msgid "Bank Details" +#~ msgstr "Банкны мэдээлэл" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Суутгалууд" + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Нийт суутгал" + #~ msgid "Print Salary Structure" #~ msgstr "Цалингийн задаргааг хэвлэх" +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Цэвэр цалин" + #~ msgid "Employee No" #~ msgstr "Ажилтны дугаар" @@ -1783,12 +1550,24 @@ msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгал" #~ " * Амралт, чөлөө\n" #~ " " +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "Төлсөн ? " + +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Жилийн цалингийн тайлан" + #~ msgid "Employee Payable Account" #~ msgstr "Ажилтны өглөгийн данс" #~ msgid "Payment From" #~ msgstr "Төлөгч" +#~ msgid "Work Permit No" +#~ msgstr "Ажлын зөвшөөрлийн дугаар" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Дүн (үгээр) :" + #~ msgid "Analytic Account" #~ msgstr "Аналитик данс" @@ -1801,5 +1580,406 @@ msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгал" #~ msgid "Unite" #~ msgstr "Нэгтгэх" +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "Цалингийн хуудсыг дахин тооцоолох" + +#~ msgid "Based" +#~ msgstr "Суурилсан" + +#~ msgid "Allowances with Basic:" +#~ msgstr "Үндсэн цалингаас тооцсон олголтууд" + +#~ msgid "Salary Payment Register" +#~ msgstr "Цалингийн төлбөрийн бүртгэл" + +#~ msgid "Use for Gratuity ?" +#~ msgstr "Тэтгэмж, бэлгэнд ашиглах эсэх" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Төлбөр хийгдсэн цалин" + +#~ msgid "Half-Pay Holiday" +#~ msgstr "Хагас цалинтай амралт, чөлөө" + +#~ msgid "Letter Details" +#~ msgstr "Дэлгэрэнгүй захидал" + +#~ msgid "Calculaton Field" +#~ msgstr "Бодогдох талбар" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Дуусах огноо" + +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "Цалингийн төлбөрийг гаргах гэж байгаа банкийг сонгоно уу" + +#~ msgid "Bank Advice" +#~ msgstr "Банкны мэдэгдэл" + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Амралт, чөлөө" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "" +#~ "Алдаа! Харьяа аль 1 ажилтан нь менежер байгаа хэлтсийг сонгож болохгүй." + +#~ msgid "Register Lines" +#~ msgstr "Ажил олгогчийн шимтгэлийн мөрүүд" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Цалинтай амралт, чөлөө" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "Ажилтны суутгал" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Хувь" + +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Цалингүй амралт, чөлөө" + +#~ msgid "" +#~ "Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#~ msgstr "" +#~ "Бодогдох талбар нь дотоод бодолтод ашиглагдах тул маягт дээр бүү байрлуул" + +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "Хянагдахаар хүлээгдэж байгаа" + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Хүчинтэй байх хугацаа" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Суурь утга" + +#~ msgid "" +#~ "Generic Payroll system\n" +#~ " * Employee Details\n" +#~ " * Employee Contracts\n" +#~ " * Passport based Contract\n" +#~ " * Allowances / Deductions\n" +#~ " * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" +#~ " * Employee Payslip\n" +#~ " * Monthly Payroll Register\n" +#~ " * Integrated with Holiday Management\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Цалингийн ерөнхий систем\n" +#~ " Ажилтны дэлгэрэнгүй\n" +#~ " Ажилтны хөдөлмөрийн гэрээ\n" +#~ " Паспорт дээр үндэслэсэн хөдөлмөрийн гэрээ\n" +#~ " Олголт/ Суутгал\n" +#~ " Үндсэн, Нийт, Цэвэр цалингийн тохиргоо\n" +#~ " Ажилтны цалингийн хуудас\n" +#~ " Сар бүрийн цалингийн цэсний бүртгэл\n" +#~ " Амралт, чөлөөний удирдлагатай уялдаатай\n" +#~ " " + +#~ msgid "Leave Type" +#~ msgstr "Амралт, чөлөөний төрөл" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Огноо" + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "Төлбөр" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Илгээсэн" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "Хэдий хэмжээнээс" + +#~ msgid "Leave Deductions" +#~ msgstr "Амралт, чөлөөний суутгал" + +#~ msgid "Authorised Signature" +#~ msgstr "Эрх бүхий удирдлагын гарын үсэг" + +#~ msgid "Contribution Register Line" +#~ msgstr "Ажил олгогчийн шимтгэлийн мөр" + +#~ msgid "Function Value" +#~ msgstr "Үүргийн утга" + +#~ msgid "Paymeny Lines" +#~ msgstr "Мэдэгдэл дээрх төлбөрийн мөрүүд" + +#~ msgid "Other Lines" +#~ msgstr "Бусад мөрүүд" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Суурийн томъёо" + +#~ msgid "Company Contributions" +#~ msgstr "Ажил олгогчийн шимтгэл" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "Алдаа!" + +#~ msgid "Function Arguments" +#~ msgstr "Үүргийн параметрүүд" + +#~ msgid "Bank Advice Lines" +#~ msgstr "Банкны мэдэгдлийн мөрүүд" + +#~ msgid "New Slip" +#~ msgstr "Шинэ цалингийн хуудас" + +#~ msgid "Employee Salary Statement" +#~ msgstr "Ажилтны цалингийн хуулга" + +#~ msgid "Net Basic" +#~ msgstr "Үндсэн цалин" + +#~ msgid "No of Working days / week for an employee" +#~ msgstr "Ажилтны долоо хоногт ажиллах хоногийн тоо" + #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!" #~ msgstr "Харагдацын архитектурын xml буруу байна" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error !" +#~ msgstr "Хувьсагчийн алдаа!" + +#~ msgid "Total By Employee" +#~ msgstr "Ажилтнаарх бүгд" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "Хэмжээ хүртэл" + +#~ msgid "hr.payroll.employees.detail" +#~ msgstr "Ажилчдын цалингийн дэлгэрэнгүй" + +#~ msgid "For the month of" +#~ msgstr "Тухайн сарын хувьд" + +#~ msgid "Pay Salary" +#~ msgstr "Цалингийн хуудас" + +#~ msgid "Contribution Lines" +#~ msgstr "Ажил, олгогчийн шимтгэлийн мөр" + +#~ msgid "Bank Advice Note" +#~ msgstr "Банкны мэдэгдэл, тэмдэглэл" + +#~ msgid "Loan Installment" +#~ msgstr "Зээлийн хэсэгчилсэн төлбөр" + +#~ msgid "Bank Account A/C" +#~ msgstr "Банкны данс" + +#~ msgid "Salary Structure:" +#~ msgstr "Цалингийн шатлал" + +#~ msgid "Confirm Sheet" +#~ msgstr "Батлах" + +#~ msgid "Function Line" +#~ msgstr "Үүргийн мөр" + +#~ msgid "Function Calculation" +#~ msgstr "Үүргээр бодох" + +#~ msgid "SI. No." +#~ msgstr "Дугаар" + +#~ msgid "Complete HR Checking" +#~ msgstr "Хүний нөөцөөс хянаж дуусах" + +#~ msgid "Company Contribution" +#~ msgstr "Ажил олгогчийн шимтгэл" + +#~ msgid "Basic Salary – Leaves" +#~ msgstr "Үндсэн цалин ба амралт, чөлөөний хоногийн ялгавар" + +#~ msgid "Country & Address" +#~ msgstr "Улс/ хаяг" + +#~ msgid "Total By Company" +#~ msgstr "Компанийнх нийт дүн" + +#~ msgid "Heads" +#~ msgstr "Олголт, суутгалын ангилал" + +#~ msgid "Print Statement" +#~ msgstr "Бүртгэлийг хэвлэх" + +#~ msgid "Salary Register" +#~ msgstr "Цалингийн бүртгэл" + +#~ msgid "Earnings" +#~ msgstr "Цалингийн орлого" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "Үндсэн" + +#~ msgid "Payroll Register" +#~ msgstr "Цалингийн цэсний бүртгэл" + +#~ msgid "Approve Sheet" +#~ msgstr "Зөвшөөрөх" + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Төлбөр хийгдсэн" + +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "Батламжлал" + +#~ msgid "Search Company Contribution" +#~ msgstr "Ажил олгогчийн шимтгэлийг хайх" + +#~ msgid "Applied this head for calculation if condition is true" +#~ msgstr "Нөхцөл биелбэл энэ ангиллыг бодолтод хэрэглэнэ" + +#~ msgid "Payment Advice:" +#~ msgstr "Төлбөрийн мэдэгдэл;" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Хэрэглэгч" + +#~ msgid "Wating for HR Verification" +#~ msgstr "Хүний нөөцөөс шалгахыг хүлээж байгаа" + +#~ msgid "Search Passport" +#~ msgstr "Пасспортыг хайх" + +#~ msgid "Next Month Date" +#~ msgstr "Дараагийн сар(аль 1 огноо)" + +#~ msgid "Label" +#~ msgstr "Шошго" + +#~ msgid "Draft Sheet" +#~ msgstr "Ноорог хуудас" + +#~ msgid "Salary On" +#~ msgstr "Хамрах сар" + +#~ msgid "Payment Advice" +#~ msgstr "Төлбөрийн мэдэгдэл" + +#~ msgid "Other No." +#~ msgstr "Бусад дугаар" + +#~ msgid "" +#~ "This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +#~ "You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " +#~ "hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#~ msgstr "" +#~ "Энэ нь голдуу үндсэн цалинг суурь болгон % талбарыг утгыг ашиглах боловч энэ " +#~ "basic(үндсэн) хувьсагчаас гадна олголт суутгалын бүх ангиллыг кодыг жижгээр " +#~ "бичин ашиглаж болно." + +#~ msgid "Number :" +#~ msgstr "Дугаар:" + +#~ msgid "Passport No" +#~ msgstr "Пасспортын дугаар" + +#~ msgid "for period" +#~ msgstr "Мөчлөгт" + +#~ msgid "Total Salary" +#~ msgstr "Нийт цалин" + +#~ msgid "Current Month Date" +#~ msgstr "Энэ сар (аль 1 огноо)" + +#~ msgid "Print Report" +#~ msgstr "Тайлан хэвлэх" + +#~ msgid "Salary Heads" +#~ msgstr "Олголт, суутгалын ангилал" + +#~ msgid "Month" +#~ msgstr "Сар" + +#~ msgid "Issue" +#~ msgstr "Олгосон нь" + +#~ msgid "Other Informations" +#~ msgstr "Бусад мэдээлэл" + +#~ msgid "Dynamic Computation" +#~ msgstr "Динамик тооцоолол" + +#~ msgid "Basic Salary without Leave:" +#~ msgstr "Амралт, чөлөөг тооцоогүй үндсэн цалин" + +#~ msgid "Allowance Deduction Heads" +#~ msgstr "Олголт, суутгалын ангилал" + +#~ msgid "Gross Sal." +#~ msgstr "Бүтэн цалин." + +#~ msgid "Dear Sir/Madam," +#~ msgstr "Эрхэм ноён/ хатагтай" + +#~ msgid "Deduction -" +#~ msgstr "Суутгал -" + +#~ msgid "Slip Line" +#~ msgstr "Цалингийн хуудасны мөр" + +#~ msgid "Net Sal." +#~ msgstr "Цэвэр уалин." + +#~ msgid "Wage Type" +#~ msgstr "Цалингийн төрөл" + +#~ msgid "Country" +#~ msgstr "Улс" + +#~ msgid "Number of Leaves" +#~ msgstr "Амралт, чөлөөний тоо" + +#~ msgid "Cancel Sheet" +#~ msgstr "Цуцлах" + +#~ msgid "Leaved Deduction" +#~ msgstr "Амралт, чөлөөний суутгал" + +#~ msgid "Total Payment" +#~ msgstr "Бүх төлбөр" + +#~ msgid "Leave Deductions Line:" +#~ msgstr "Амралт, чөлөөний суутгалын мөр" + +#~ msgid "Company Deduction" +#~ msgstr "Компанийн суутгал" + +#~ msgid "Wating for Account Verification" +#~ msgstr "Нягтлан шалгахыг хүлээж байна" + +#~ msgid "Contribution register based on company" +#~ msgstr "Компанид суурилсан ажил олгогчийн даах суутгалын бүртгэл" + +#~ msgid "No of Leaves" +#~ msgstr "Амралт, чөлөөний тоо" + +#~ msgid "Passport Issue Date" +#~ msgstr "Паспорт олгосон огноо" + +#~ msgid "Payroll Configurtion" +#~ msgstr "Цалингийн тохиргоо" + +#~ msgid "Other Id" +#~ msgstr "Бусад дугаар" + +#~ msgid "Slip ID" +#~ msgstr "Цалингийн хуудасны дугаар" + +#~ msgid "Employee Payslip" +#~ msgstr "Ажилтны цалингийн хуудас" + +#~ msgid "Letter Content" +#~ msgstr "Захидлын агуулга" + +#~ msgid "Bank Payment Advice" +#~ msgstr "Банкны төлбөрийн мэдэгдэл" + +#~ msgid "Contributions" +#~ msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгал" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/nl.po b/addons/hr_payroll/i18n/nl.po index 911049743e1..13892fa769d 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/nl.po @@ -7,247 +7,193 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-10 16:37+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:15+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" -msgstr "" +msgstr "Salarisstrook" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" -msgstr "" +msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Bedrijf" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," -msgstr "" +msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Zet op concept" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "" +msgstr "Loonafschrift" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -256,259 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Other Information" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." +msgid "Other Information" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +msgid "Draft Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Identification No" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Identification No" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" +msgid "Total Working Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" -msgstr "" +msgstr "Loonstrook werkenemer" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -516,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" +msgid "PaySlip Batch" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "" @@ -713,190 +566,128 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" -msgstr "" +msgstr "Percentage (%)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -905,43 +696,9 @@ msgid "Employee Function" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -950,19 +707,14 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -971,61 +723,38 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1034,340 +763,276 @@ msgid "Companies" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +msgid "Search Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1379,240 +1044,281 @@ msgid "Payroll" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "" +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Loondetail werknemers" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "" +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Nettoloon" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "" +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Werkdagen" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "" +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "E-mail adres" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "" +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Jaarloon rapport" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "" +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "Kies de bankgegevens vanwaar de loon wordt uitgeschreven." + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error: %s " +#~ msgstr "Variabele fout: %s " + +#~ msgid "Bank Advice" +#~ msgstr "Bank advies" + +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Details contract" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Naam van de werknemer" + +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Onbetaald verlof" + +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Vervaldatum identiteitskaart" + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Andere kortingen" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Betaald verlof" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "Werknemers korting" + +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "Wachten op goedkeuring" + +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "Visa nr." + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "Volgens loon" + +#~ msgid "Authorised Signature" +#~ msgstr "Bevoegde handtekening" + +#~ msgid "Company Contributions" +#~ msgstr "Bedrijfsbijdrage" + +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Loon werknemer" + +#~ msgid "For the month of" +#~ msgstr "Voor de maand van" + +#~ msgid "Pay Salary" +#~ msgstr "Betaal loon" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Werknemerscode" + +#~ msgid "Employees Salary Detail" +#~ msgstr "Detail werknemersloon" + +#~ msgid "Country & Address" +#~ msgstr "Land & adres" + +#~ msgid "Company Contribution" +#~ msgstr "Bedrijfsbijdrage" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Uitbetaald loon" + +#~ msgid "New Slip" +#~ msgstr "Nieuwe loonstrook" + +#~ msgid "Search Company Contribution" +#~ msgstr "Zoek bedrijfsbijdrage" + +#~ msgid "Amount / Percentage" +#~ msgstr "Bedrag / Percentage" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Percentage" + +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Afdeling" + +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Kortingen:" + +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Lening" + +#~ msgid "Use for Gratuity ?" +#~ msgstr "Gebruik voor de fooi?" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Andere" + +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "De manager" + +#~ msgid "Letter Details" +#~ msgstr "Brief details" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Afkeuren" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Verlooptijd" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/pl.po b/addons/hr_payroll/i18n/pl.po index 9b7ccb1b15f..6ffe2deb76d 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/pl.po @@ -7,248 +7,194 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-05 14:41+0000\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-06 05:24+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "Adres e-mail" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Wynagrodzenie netto" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "Przelicz arkusz" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Szczegóły wynagrodzenia" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Dział" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Potrącenia:" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Grupuj wg..." #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Dni pracy" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Pożyczka" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" -msgstr "Rejestr płac" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "Pasek wypłaty" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Raport wynagrodzeń rocznych" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Wypłacone wynagrodzenie" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Firma" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "Przełożony" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Ustaw na projekt" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Wygasa" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" -msgstr "Urlop półpłatny" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Inne" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "Pasek wypłaty" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Szczegóły umowy:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" -msgstr "Wybierz adres banku, z którego wynagrodzenie ma być wypłacone." - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Odrzucone" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Suma" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Nieobecności" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Rejestr" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." -msgstr "Błąd ! Nie możesz wybrać działu, którego pracownik jest przełożonym." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Wartość" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Nazwisko pracownika" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" -msgstr "" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" +msgstr "Uwagi" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -256,259 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Kwota" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Procentowo" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "Pozycja paska wypłaty" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Inne informacje" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "Kraj wydania" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Inne potrącenia" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Urlop płatny" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Grupuj wg..." +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "Data ważności paszportu" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "Ostrzeżenie !" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "Urlop bezpłatny" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Ważne od" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Kwota (słownie)" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Wypłata" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "Pozycja paska wypłaty" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "Numer identyfikacyjny" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Bazując na" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "Oczekuje na weryfikację" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" -msgstr "Lista płac" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Suma" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Zaksięgowano" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "Typ urlopu" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Data :" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Suma" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "Nr wizy" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "Od" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "Wg wynagrodzenia" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Data końcowa" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Uwagi:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Stan" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -516,388 +379,316 @@ msgid "Employee" msgstr "Pracownik" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Formuła" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Typ" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "Błąd !" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" -msgstr "Weryfikuj arkusz" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "Wynagrodzenie brutto" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Potrącenia" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" -msgstr "Nr pozwolenia na pracę" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "Wymagrodzenie pracownika" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Fixed Amount" msgstr "Kwota stała" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "Do" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" +msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Potrącenie" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Payslip" +msgid "PaySlip Batch" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: constraint:hr.contract:0 -msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "Kwota netto" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "Struktura wynagrodzenia:" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" +#: constraint:hr.contract:0 +msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "Potwierdź listę" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Inne:" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Kod pracownika" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "Rodzaj Kwoty" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Kategoria" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" -msgstr "Składniki" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Projekt" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "Podstawowe" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" -msgstr "Wszystkie paszporty" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Nazwisko pracownika" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "Szczegóły paszportu" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "Procentowo (%)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "Rejestr list płac" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "Dla" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Umowy" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -905,65 +696,26 @@ msgid "Employee Function" msgstr "Funkcja pracownika" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Zapłacono" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "Zatwierdzenie" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "Tytuł" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Użytkownik" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Pozycje płatności" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Compute Sheet" msgstr "Oblicz listę" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktywne" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "Uwzględnij ten składnik, jeśli warunek jest spełniony" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" -msgstr "Szczegóły wynagrodzenia rocznego" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: constraint:hr.employee:0 @@ -971,61 +723,38 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "Błąd ! Nie mozesz tworzyć rekurencyjnych hierarchii pracowników" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "Warunek" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" -msgstr "Oczekiwanie na weryfikację" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "Oblicz" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "Dyrektor kadrowy" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "Wynagrodzenie podstawowe" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "Kod Kategorii" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" -msgstr "Inofrmacja o wynagrodzeniu" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1034,340 +763,276 @@ msgid "Companies" msgstr "Firmy" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "Umowa" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" -msgstr "Projekt listy" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Data" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" -msgstr "Data ważności wizy" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "Dotacja" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." -msgstr "Nr. Telefonu" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" -msgstr "Dotacja" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" -msgstr "Etykieta" +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "Kod" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Numeracja" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "Numer" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "Struktura wynagrodzenia" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "Zamknij" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "Kwota / Procent" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "Data w tym miesiącu" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" -msgstr "Wynagrodzenie" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" -msgstr "Nr paszportu" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "Paszport" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" -msgstr "Suma wynagrodzenia" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" -msgstr "dla okresu" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" -msgstr "Nagłówek listy płac" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form -msgid "Contribution Register" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "Adres email" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" -msgstr "Składniki wynagrodzenia" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Drukuj raport" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 -msgid "Calculations" -msgstr "Obliczenia" - -#. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register +msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "Inne informacje" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "Miesiąc" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" +msgstr "Drukuj" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "Wydano" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "Funkcja" +msgid "Calculations" +msgstr "Obliczenia" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "Droga(i) Pani(e)" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Search Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "Opis" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data Początkowa" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1379,281 +1044,254 @@ msgid "Payroll" msgstr "Lista płac" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "Typ zarobku" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "Nazwa kategorii" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "Adres" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Bank" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" -msgstr "Anuluj listę" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" -msgstr "Zaliczka" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "Nazwa" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" -msgstr "Kraj" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "Pracownicy" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "Konto Bankowe" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "Suma płatności" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "Konfiguracja listy płac" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" -msgstr "Data wydania paszportu" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "Suma" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" -msgstr "Liczba nieobecności" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" -msgstr "Szczegóły banku" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Numeracja" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" -msgstr "Zawartość listu" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "Wynagrodzenie roczne" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "Suma" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" msgstr "" #~ msgid "Analytic Account for Salary Analysis" #~ msgstr "Konto analityczne do analizy wynagrodzeń" +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Wynagrodzenie netto" + +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Dni pracy" + #~ msgid "(Based on type Payroll will calculate basic salary)" #~ msgstr "(Oparty na Liście płac do obliczeń podstawowych wynagrodzeń)" +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "Adres e-mail" + #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "Nieprawidłowa nazwa modelu w definicji akcji." +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Dział" + #~ msgid "Employee No" #~ msgstr "Nr pracownika" +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Raport wynagrodzeń rocznych" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Inne" + #~ msgid "Calculations Rules" #~ msgstr "Reguły obliczeń" +#~ msgid "Salary" +#~ msgstr "Wynagrodzenie" + #~ msgid "Account" #~ msgstr "Konto" -#, python-format -#~ msgid "Warning !" -#~ msgstr "Ostrzeżenie !" +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Rejestr" + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Nieobecności" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Nazwisko pracownika" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Wartość" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Bank" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Bazując na" #~ msgid "Analytic Account" #~ msgstr "Konto analityczne" +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Wypłata" + #~ msgid "Force Period" #~ msgstr "Wymuś okres" +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Suma" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "Od" + #~ msgid "Employee Year Salary" #~ msgstr "Wynagrodzenie roczne" #~ msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts." #~ msgstr "Błąd! Nie możesz tworzyć rekurencyjnych kont analitycznych" +#~ msgid "Human Resource Payroll" +#~ msgstr "Lista płac" + +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Uwagi:" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Data końcowa" + #~ msgid "Accounting Informations" #~ msgstr "Informacje o koncie" +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Typ" + #, python-format #~ msgid "Integrity Error !" #~ msgstr "Błąd integracji !" @@ -1661,8 +1299,14 @@ msgstr "" #~ msgid "Miscelleanous" #~ msgstr "Różne" -#~ msgid "Print" -#~ msgstr "Drukuj" +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Data Początkowa" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "Wynagrodzenie brutto" + +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Wymagrodzenie pracownika" #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!" #~ msgstr "Niewłaściwy XML dla architektury widoku!" @@ -1673,6 +1317,24 @@ msgstr "" #~ msgid "Payment Entries" #~ msgstr "Zapisy płatności" +#~ msgid "Salary Structure:" +#~ msgstr "Struktura wynagrodzenia:" + +#~ msgid "Confirm Sheet" +#~ msgstr "Potwierdź listę" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Umowy" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Inne:" + +#~ msgid "Net Amount" +#~ msgstr "Kwota netto" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Kod pracownika" + #~ msgid "" #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" #~ msgstr "" @@ -1685,39 +1347,147 @@ msgstr "" #~ msgid "Salary Account" #~ msgstr "Konto wynagrodzenia" +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Nazwisko pracownika" + #~ msgid "Expanse Journal" #~ msgstr "Dziennik wydatków" +#~ msgid "For" +#~ msgstr "Dla" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Odrzucone" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Tytuł" + +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Pozycje płatności" + +#~ msgid "Basic Salary" +#~ msgstr "Wynagrodzenie podstawowe" + +#~ msgid "Wating for HR Verification" +#~ msgstr "Oczekiwanie na weryfikację" + +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "Warunek" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "Oblicz" + #~ msgid "Employee Account" #~ msgstr "Konto pracownika" +#~ msgid "Phone No." +#~ msgstr "Nr. Telefonu" + +#~ msgid "Draft Sheet" +#~ msgstr "Projekt listy" + +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "Data" + #~ msgid "General Account" #~ msgstr "Konto główne" +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Pożyczka" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "Do" + #~ msgid "Process" #~ msgstr "Przetwórz" +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Numer" + #~ msgid "General Information" #~ msgstr "Informacje ogólne" +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "Adres email" + #~ msgid "Account Information" #~ msgstr "Informacje o koncie" #~ msgid "Contract Duration" #~ msgstr "Czas trwania umowy" +#~ msgid "Year Salary" +#~ msgstr "Wynagrodzenie roczne" + +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "Funkcja" + +#~ msgid "Dear Sir/Madam," +#~ msgstr "Droga(i) Pani(e)" + #~ msgid "Categoty Name" #~ msgstr "Nazwa kategorii" -#~ msgid "Notes" -#~ msgstr "Uwagi" - #~ msgid "Fiscal Year" #~ msgstr "Rok podatkowy" +#~ msgid "Bank Details" +#~ msgstr "Szczegóły banku" + +#~ msgid "Payroll Configurtion" +#~ msgstr "Konfiguracja listy płac" + +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Potrącenia:" + +#~ msgid "Salary Payment Register" +#~ msgstr "Rejestr płac" + +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "Przełożony" + +#~ msgid "Half-Pay Holiday" +#~ msgstr "Urlop półpłatny" + #~ msgid "Payment From" #~ msgstr "Formularz płatności" +#~ msgid "Country of Issue" +#~ msgstr "Kraj wydania" + +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Szczegóły wynagrodzenia" + +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Data ważności paszportu" + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Inne potrącenia" + +#~ msgid "Work Permit No" +#~ msgstr "Nr pozwolenia na pracę" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Urlop płatny" + +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Urlop bezpłatny" + +#~ msgid "Passport Detail" +#~ msgstr "Szczegóły paszportu" + +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "Nr wizy" + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "Wg wynagrodzenia" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Kwota (słownie)" + +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "Paszport" + #~ msgid "Salary Detail" #~ msgstr "Szczegóły wynagrodzenia" @@ -1730,27 +1500,75 @@ msgstr "" #~ msgid "Year Salary Detail" #~ msgstr "Szczegóły wynagrodzenia rocznego" +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "Oczekuje na weryfikację" + +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Potrącenie" + #~ msgid "Passport and Visa" #~ msgstr "Paszport i wiza" #~ msgid "Function of the Employee" #~ msgstr "Funkcja pracownika" +#~ msgid "All Passports" +#~ msgstr "Wszystkie paszporty" + #~ msgid "Employee Contract" #~ msgstr "Umowa pracownika" +#~ msgid "Payroll Register" +#~ msgstr "Rejestr list płac" + +#~ msgid "HR Manager" +#~ msgstr "Dyrektor kadrowy" + +#~ msgid "Yearly Salary Details" +#~ msgstr "Szczegóły wynagrodzenia rocznego" + +#~ msgid "Salary Information" +#~ msgstr "Inofrmacja o wynagrodzeniu" + #~ msgid "Categoty Code" #~ msgstr "Kod kategorii" +#~ msgid "Visa Expire Date" +#~ msgstr "Data ważności wizy" + +#~ msgid "Payroll Head" +#~ msgstr "Nagłówek listy płac" + #~ msgid "Included in Salary ?" #~ msgstr "Włączone do wynagrodzenia ?" +#~ msgid "Passport No" +#~ msgstr "Nr paszportu" + +#~ msgid "Current Month Date" +#~ msgstr "Data w tym miesiącu" + #~ msgid "Process Form" #~ msgstr "Przetwarzaj formularz" +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Szczegóły umowy:" + +#~ msgid "Amount / Percentage" +#~ msgstr "Kwota / Procent" + +#~ msgid "for period" +#~ msgstr "dla okresu" + +#~ msgid "Other Informations" +#~ msgstr "Inne informacje" + #~ msgid "Configure Payroll" #~ msgstr "Konfiguruj listę płac" +#~ msgid "Cancel Sheet" +#~ msgstr "Anuluj listę" + #~ msgid "Expanse account when Salary Expanse will be recorded" #~ msgstr "Konto wydatków, na którym będą zapisane wydatki wynagrodzeń" @@ -1759,3 +1577,110 @@ msgstr "" #~ msgid "Employee Functions" #~ msgstr "Funkcja pracownika" + +#~ msgid "Letter Content" +#~ msgstr "Zawartość listu" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Potrącenia" + +#~ msgid "Passport Issue Date" +#~ msgstr "Data wydania paszportu" + +#~ msgid "No of Leaves" +#~ msgstr "Liczba nieobecności" + +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "Przelicz arkusz" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Wypłacone wynagrodzenie" + +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "Wybierz adres banku, z którego wynagrodzenie ma być wypłacone." + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Wygasa" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "Błąd ! Nie możesz wybrać działu, którego pracownik jest przełożonym." + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Procentowo" + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Ważne od" + +#~ msgid "Leave Type" +#~ msgstr "Typ urlopu" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Data :" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Zaksięgowano" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Formuła" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "Błąd !" + +#~ msgid "Verify Sheet" +#~ msgstr "Weryfikuj arkusz" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "Podstawowe" + +#~ msgid "Heads" +#~ msgstr "Składniki" + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Zapłacono" + +#~ msgid "Applied this head for calculation if condition is true" +#~ msgstr "Uwzględnij ten składnik, jeśli warunek jest spełniony" + +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "Zatwierdzenie" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Użytkownik" + +#~ msgid "Category Code" +#~ msgstr "Kod Kategorii" + +#~ msgid "Label" +#~ msgstr "Etykieta" + +#~ msgid "Print Report" +#~ msgstr "Drukuj raport" + +#~ msgid "Salary Heads" +#~ msgstr "Składniki wynagrodzenia" + +#~ msgid "Total Salary" +#~ msgstr "Suma wynagrodzenia" + +#~ msgid "Month" +#~ msgstr "Miesiąc" + +#~ msgid "Issue" +#~ msgstr "Wydano" + +#~ msgid "Category Name" +#~ msgstr "Nazwa kategorii" + +#~ msgid "Wage Type" +#~ msgstr "Typ zarobku" + +#~ msgid "Advance" +#~ msgstr "Zaliczka" + +#~ msgid "Total Payment" +#~ msgstr "Suma płatności" + +#~ msgid "Country" +#~ msgstr "Kraj" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/pt.po b/addons/hr_payroll/i18n/pt.po index a12ed73a4f6..aedb6719a94 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/pt.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/pt.po @@ -7,248 +7,193 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-20 11:01+0000\n" "Last-Translator: Rui Franco (multibase.pt) <Unknown>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "Endereço eletrónico" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Salário líquido" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "Recalcular folha" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Detalhes dos salários dos empregados" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Departamento" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Agrupar por..." #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Descontos" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "Estados" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Dias úteis" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Empréstimo" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" -msgstr "Registo de pagamento de salário" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "Recibos" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Relatório anual de salários" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Salário pago" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Empresa" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "O Gerente" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Definir como rascunho" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Caduca" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" -msgstr "Férias pagas a 50%" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Outros" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "Recibo" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Detalhes do contrato:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "Campo de cálculo" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" -msgstr "Selecione o banco de onde será feito o pagamento do salário" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" -msgstr "Nota de pagamento bancário" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Rejeitar" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Total:" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Baixas" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Registar" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" -"Erro ! Não pode selecionar um departamento cujo empregado é o gestor." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Total de deduções" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Valor" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Nome do empregado" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -257,259 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Cálculo de salário" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" -msgstr "Quantia" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" +msgstr "Montante" #. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Percentagem" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "Linha de recibo" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Outra informação" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "País emissor" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Outras deduções" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Férias pagas" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Agrupar por..." +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "Data de expiração do passaporte" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "Aviso !" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "Férias não pagas" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Válido a partir de" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" -msgstr "Campo de cálculo usado internamente, não incluir em formulários" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Montante (por extenso):" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Pagamento" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "Linha de recibo" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "Número de identificação" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Baseado em" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "Aguardando verificação" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" -msgstr "Salários de Recursos Humanos" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Total:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Publicado" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "Tipo de ausência" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Data:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Subtotal" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "Pagamentos -" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "Número de visto" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "De" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "Por salário" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Data de fim" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "Recibo do empregado" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" -msgstr "Descontos por baixa" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" -msgstr "Assinatura autorizada" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" -msgstr "Valor da função" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Notas:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Estado" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "Linhas do pagamento" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "Outras linhas" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" -msgstr "Argumentos da Função" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" -msgstr "Contribuições da empresa" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -517,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "Empregado" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Fórmula" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Tipo" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "Erro !" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" -msgstr "Verificar folha" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" -msgstr "Número de dias de trabalho semanais para um empregado" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" -msgstr "Novo recibo" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "Salário bruto" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" -msgstr "Total de ganhos" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" -msgstr "Outros pagamentos" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Deduções" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" -msgstr "Licença de trabalho nº" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "Salário do empregado" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Montante fixo" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" -msgstr "Total por empregado" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" -msgstr "Montante fixo" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "Para" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "Erro de variável!" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" -msgstr "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "Pagar salário" +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" -msgstr "Para o mês de" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Desconto" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "Recibo" @@ -714,191 +566,129 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "Erro! Data de início do contrato deve ser anterior à data de fim." #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "Prestação do empréstimo" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "Com os melhores cumprimentos," - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "Montante líquido" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "Estrutura do salário:" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "Detalhes dos salários dos empregados" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "Linha da função" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "Confirmar folha" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Outros:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "Cálculo da função" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" -msgstr "Dias de trabalho" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" -msgstr "Total por empresa" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" -msgstr "País e Endereço" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Código de empregado" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "Tipo de quantia" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Categoria" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" -msgstr "Contribuição da empresa" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Rascunho" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "Base" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" -msgstr "Todos os passaportes" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Nome do Empregado" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "Detalhe do passaporte" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "Percentagem (%)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "Registo de salários" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "Para" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Contratos" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" +msgstr "Dias de trabalho" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -906,64 +696,25 @@ msgid "Employee Function" msgstr "Função do empregado" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Pago" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "Aprovar folha" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "Pago? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "Validação" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "Título" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Utilizador" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Linhas de pagamento" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Compute Sheet" msgstr "Calcular folha" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Ativo" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -972,61 +723,38 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "Erro ! Não pode criar uma hierarquia recursiva de empregados." #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "Condição" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" -msgstr "Aguardando verificação RH" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "Processar" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "Designação" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "Gestor de RH" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "Salário base" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "Código da categoria" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1035,340 +763,276 @@ msgid "Companies" msgstr "Empresas" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "Assinatura autorizada" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "Contrato" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" -msgstr "Data do próx. mês" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Data" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" -msgstr "Data de expiração do visto" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" -msgstr "Procurar passaporte" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." -msgstr "Número de Telefone" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" -msgstr "Contribuição da empresa" +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" +msgstr "Contribuição da empresa" + +#. module: hr_payroll +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "Código" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "Número:" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sequência" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" -msgstr "Resumo do processamento" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "Número" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "Estrutura do salário" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "Fechar" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "Montante / Percentagem" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "Abonos" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "Data atual" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" -msgstr "Salário" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" -msgstr "Número de passaporte" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "Passaporte" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" -msgstr "Salário total" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" -msgstr "para o período" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form -msgid "Contribution Register" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "E-mail" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" -msgstr "Rubricas salariais" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Imprimir relatório" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 -msgid "Calculations" -msgstr "Cálculos" - -#. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register +msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "Outras informações" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "Mês" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "Função" +msgid "Calculations" +msgstr "Cálculos" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "Estados" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "Caro Sr./Sra." +msgid "Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Search Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." -msgstr "Salário bruto" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "Descrição" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data de início" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr ")" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1380,246 +1044,232 @@ msgid "Payroll" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "Tipo do salário" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "Salário líquido" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "O número de passaporte deve ser único!" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "Nome da categoria" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" -msgstr "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "Endereço" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "Linha do recibo" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "Número de baixas" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Banco" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" -msgstr "Cancelar folha" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" -msgstr "Adiantamento" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" -msgstr "Abonos e descontos específicos do empregado" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" -msgstr "País" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "Empregados" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "Conta bancária" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "Pagamento total" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "Configuração de salários" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "Total" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "Por favor indique a conta bancária do empregado %s" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" -msgstr "Data de emissão do passaporte" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" -msgstr "Abono" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" -msgstr "Número de baixas" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" -msgstr "Outro Id" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" -msgstr "Detalhes bancários" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" -msgstr "ID Recibo" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Sequência" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "Salário anual" +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Detalhes dos salários dos empregados" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "" +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Salário líquido" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "" +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Departamento" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "" +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Descontos" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "Total" +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "Endereço eletrónico" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "Contribuições" +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "O Gerente" -#~ msgid "Invalid model name in the action definition." -#~ msgstr "Nome de modelo inválido na definição da acção." +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Dias úteis" + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Baixas" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Rejeitar" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Nome do empregado" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "" +#~ "Erro ! Não pode selecionar um departamento cujo empregado é o gestor." + +#~ msgid "Country of Issue" +#~ msgstr "País emissor" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Percentagem" + +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "Aguardando verificação" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Baseado em" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Pagamento" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Publicado" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Data:" + +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Subtotal" + +#~ msgid "Leave Deductions" +#~ msgstr "Descontos por baixa" + +#~ msgid "Authorised Signature" +#~ msgstr "Assinatura autorizada" + +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Notas:" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "Erro !" #~ msgid "" #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1627,11 +1277,452 @@ msgstr "Contribuições" #~ "O nome do Objecto deve começar com x_ e não pode conter nenhum caracter " #~ "especial !" +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Deduções" + #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!" #~ msgstr "XML inválido para a arquitectura da vista!" +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Desconto" + +#~ msgid "Net Amount" +#~ msgstr "Montante líquido" + +#~ msgid "Yours Sincerely" +#~ msgstr "Com os melhores cumprimentos," + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Código de empregado" + +#~ msgid "Country & Address" +#~ msgstr "País e Endereço" + +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Nome do Empregado" + +#~ msgid "All Passports" +#~ msgstr "Todos os passaportes" + +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "Validação" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Contratos" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Título" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Utilizador" + +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "Data" + +#~ msgid "Phone No." +#~ msgstr "Número de Telefone" + +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Número" + +#~ msgid "Salary" +#~ msgstr "Salário" + +#~ msgid "Passport No" +#~ msgstr "Número de passaporte" + +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "Passaporte" + +#~ msgid "Amount / Percentage" +#~ msgstr "Montante / Percentagem" + +#~ msgid "Month" +#~ msgstr "Mês" + +#~ msgid "Gross Sal." +#~ msgstr "Salário bruto" + +#~ msgid "Dear Sir/Madam," +#~ msgstr "Caro Sr./Sra." + +#~ msgid "Year Salary" +#~ msgstr "Salário anual" + +#~ msgid "Net Sal." +#~ msgstr "Salário líquido" + +#~ msgid "Country" +#~ msgstr "País" + +#~ msgid "Number of Leaves" +#~ msgstr "Número de baixas" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Banco" + +#~ msgid "No of Leaves" +#~ msgstr "Número de baixas" + +#~ msgid "Bank Details" +#~ msgstr "Detalhes bancários" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Montante (por extenso):" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Salário pago" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Valor" + +#~ msgid "Salary Payment Register" +#~ msgstr "Registo de pagamento de salário" + +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "Selecione o banco de onde será feito o pagamento do salário" + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Total de deduções" + +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Detalhes do contrato:" + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Outras deduções" + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "Pagamentos -" + +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "Número de visto" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "De" + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "Por salário" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Data de fim" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Fórmula" + +#~ msgid "Company Contributions" +#~ msgstr "Contribuições da empresa" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Tipo" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "Salário bruto" + +#~ msgid "Total Earnings" +#~ msgstr "Total de ganhos" + +#~ msgid "Other Payment" +#~ msgstr "Outros pagamentos" + +#~ msgid "No of Working days / week for an employee" +#~ msgstr "Número de dias de trabalho semanais para um empregado" + +#~ msgid "Pay Salary" +#~ msgstr "Pagar salário" + +#~ msgid "hr.payroll.employees.detail" +#~ msgstr "hr.payroll.employees.detail" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error !" +#~ msgstr "Erro de variável!" + +#~ msgid "Total By Employee" +#~ msgstr "Total por empregado" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "Para" + +#~ msgid "Work Permit No" +#~ msgstr "Licença de trabalho nº" + +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Salário do empregado" + +#~ msgid "Salary Structure:" +#~ msgstr "Estrutura do salário:" + +#~ msgid "For the month of" +#~ msgstr "Para o mês de" + +#~ msgid "Company Contribution" +#~ msgstr "Contribuição da empresa" + +#~ msgid "Total By Company" +#~ msgstr "Total por empresa" + +#~ msgid "For" +#~ msgstr "Para" + #~ msgid "Categoty Code" #~ msgstr "Código de categoria" +#~ msgid "HR Manager" +#~ msgstr "Gestor de RH" + +#~ msgid "Visa Expire Date" +#~ msgstr "Data de expiração do visto" + +#~ msgid "Search Passport" +#~ msgstr "Procurar passaporte" + +#~ msgid "Number :" +#~ msgstr "Número:" + +#~ msgid "Total Salary" +#~ msgstr "Salário total" + +#~ msgid "Current Month Date" +#~ msgstr "Data atual" + +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "Função" + +#~ msgid "Print Report" +#~ msgstr "Imprimir relatório" + +#~ msgid "The Passport No must be unique !" +#~ msgstr "O número de passaporte deve ser único!" + +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Data de início" + +#~ msgid "Wage Type" +#~ msgstr "Tipo do salário" + #~ msgid "Categoty Name" #~ msgstr "Nome da categoria" + +#~ msgid "Total Payment" +#~ msgstr "Pagamento total" + +#~ msgid "hr.payroll.year.salary" +#~ msgstr "hr.payroll.year.salary" + +#~ msgid "Contributions" +#~ msgstr "Contribuições" + +#~ msgid "Basic Salary" +#~ msgstr "Salário base" + +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Relatório anual de salários" + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Válido a partir de" + +#~ msgid "Employees Salary Detail" +#~ msgstr "Detalhes dos salários dos empregados" + +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "Recalcular folha" + +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Empréstimo" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Outros" + +#~ msgid "Half-Pay Holiday" +#~ msgstr "Férias pagas a 50%" + +#~ msgid "Bank Advice" +#~ msgstr "Nota de pagamento bancário" + +#~ msgid "Calculaton Field" +#~ msgstr "Campo de cálculo" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Caduca" + +#~ msgid "Allowances with Basic:" +#~ msgstr "Abonos incluindo Base" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Férias pagas" + +#~ msgid "Category Code" +#~ msgstr "Código da categoria" + +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Férias não pagas" + +#~ msgid "" +#~ "Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#~ msgstr "Campo de cálculo usado internamente, não incluir em formulários" + +#~ msgid "Leave Type" +#~ msgstr "Tipo de ausência" + +#~ msgid "Function Value" +#~ msgstr "Valor da função" + +#~ msgid "Human Resource Payroll" +#~ msgstr "Salários de Recursos Humanos" + +#~ msgid "Paymeny Lines" +#~ msgstr "Linhas do pagamento" + +#~ msgid "Verify Sheet" +#~ msgstr "Verificar folha" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "#" + +#~ msgid "Other Lines" +#~ msgstr "Outras linhas" + +#~ msgid "Net Basic" +#~ msgstr "Base Líquido" + +#~ msgid "Function Arguments" +#~ msgstr "Argumentos da Função" + +#~ msgid "Bank Advice Lines" +#~ msgstr "Linhas da nota de pagamento" + +#~ msgid "New Slip" +#~ msgstr "Novo recibo" + +#~ msgid "Function Line" +#~ msgstr "Linha da função" + +#~ msgid "Loan Installment" +#~ msgstr "Prestação do empréstimo" + +#~ msgid "Confirm Sheet" +#~ msgstr "Confirmar folha" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Outros:" + +#~ msgid "Function Calculation" +#~ msgstr "Cálculo da função" + +#~ msgid "Category Name" +#~ msgstr "Nome da categoria" + +#~ msgid "Payroll Register" +#~ msgstr "Registo de salários" + +#~ msgid "Approve Sheet" +#~ msgstr "Aprovar folha" + +#~ msgid "Passport Detail" +#~ msgstr "Detalhe do passaporte" + +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "Pago? " + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Pago" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "Base" + +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Linhas de pagamento" + +#~ msgid "Payment Advice:" +#~ msgstr "Nota de pagamento:" + +#~ msgid "Wating for HR Verification" +#~ msgstr "Aguardando verificação RH" + +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "Condição" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "Processar" + +#~ msgid "Next Month Date" +#~ msgstr "Data do próx. mês" + +#~ msgid "Computation Overview" +#~ msgstr "Resumo do processamento" + +#~ msgid "Salary Heads" +#~ msgstr "Rubricas salariais" + +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "E-mail" + +#~ msgid "for period" +#~ msgstr "para o período" + +#~ msgid "Allowances" +#~ msgstr "Abonos" + +#~ msgid "Other Informations" +#~ msgstr "Outras informações" + +#~ msgid "Payroll Head" +#~ msgstr "Rubrica salarial" + +#~ msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#~ msgstr "Abonos e descontos específicos do empregado" + +#~ msgid "Slip Line" +#~ msgstr "Linha do recibo" + +#~ msgid "Advance" +#~ msgstr "Adiantamento" + +#~ msgid "Cancel Sheet" +#~ msgstr "Cancelar folha" + +#~ msgid "Other Id" +#~ msgstr "Outro Id" + +#~ msgid "Slip ID" +#~ msgstr "ID Recibo" + +#~ msgid "Allowance" +#~ msgstr "Abono" + +#, python-format +#~ msgid "Please define bank account for the %s employee" +#~ msgstr "Por favor indique a conta bancária do empregado %s" + +#~ msgid "Passport Issue Date" +#~ msgstr "Data de emissão do passaporte" + +#~ msgid "Payroll Configurtion" +#~ msgstr "Configuração de salários" + +#~ msgid "Invalid model name in the action definition." +#~ msgstr "Nome de modelo inválido na definição da ação" + +#~ msgid "D/C" +#~ msgstr "D/C" + +#~ msgid "Employee No" +#~ msgstr "Funcionário Nº" + +#~ msgid "Calculations Rules" +#~ msgstr "Regras de cálculo" + +#~ msgid "Employee Payable Account" +#~ msgstr "Conta a pagar do funcionário" + +#~ msgid "Account" +#~ msgstr "Conta" + +#~ msgid "Payment From" +#~ msgstr "Formulário de pagamento" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Registo" + +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Data de validade do passaporte" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po index 6de6d66fdb2..dec268b0d7f 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po @@ -7,250 +7,194 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-20 19:51+0000\n" "Last-Translator: Emerson <Unknown>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "Endereço de E-mail" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "Baseado" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Salário Liquido" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "Recalcular Folha" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Detalhes Salário do Funcionário" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Departamento" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Deduções:" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Agrupar Por..." #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Dias Trabalhados" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Empréstimo" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" -msgstr "Registro Pagamento de Salário" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Relatório Salário Anual" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Salário Pago" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Empresa" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "O Gerente" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Definir como Provisório" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " -msgstr "Erro de Variável: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Expira" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Outros" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "Contracheque" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Detalhes Contrato:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "Campo de Cálculo" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" -msgstr "Selecione o Endereço do Banco para o qual o salário deverá ser pago" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Rejeitar" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Total:" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Folhas" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Registro" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" -"Erro! Você não pode selecionar um departamento do qual o funcionário é o " -"gerente." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Deduções Totais" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Valor" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Nome do Funcionário" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" -msgstr "Linhas do Registro" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -258,261 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Calculo do Salário" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Valor" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" -"Por favor, verifique a configuração da %s, Cabeçalho da folha de pagamento " -"está faltando" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Percentual" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Outras Informações" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "País Emissor" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "Dedução do Funcionário" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Outra Dedução" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Feriado Pago" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Agrupar Por..." +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "Data de Expiração do Passaporte" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "Feriado Não Pago" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Válido De" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Valor (por extenso) :" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Pagamento" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "No de Identificação" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Baseado em" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "Aguardando Verificação" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" -msgstr "Folha de Pagamento" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Total:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Lançado" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Data :" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Sub Total" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "Pagamentos -" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "Núm. do Visto" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "A partir de" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "Por Salário" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Data Final" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" -msgstr "Assinatura Autorizada" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Comentários:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Estado" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "Outras Linhas" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" -msgstr "Argumentos da Função" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" -msgstr "Contribuições da Empresa" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -520,390 +379,318 @@ msgid "Employee" msgstr "Funcionário" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Fórmula" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Tipo" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "Nº" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "Erro!" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" -msgstr "Planilha de Verificação" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" -msgstr "Ganhos Totais" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" -msgstr "Outros Pagamentos" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Deduções" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "Salário do Funcionário" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Fixed Amount" msgstr "Quantidade fixa" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "Para" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "Salário" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" -msgstr "Para o mês de" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Dedução" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Payslip" +msgid "PaySlip Batch" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: constraint:hr.contract:0 -msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" -"Erro! A data de início do contrato precisa ser menor que a data de término " -"do contrato." #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "Estrutura Salarial" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" +#: constraint:hr.contract:0 +msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "" +"Erro! A data de início do contrato precisa ser menor que a data de término " +"do contrato." #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Outros:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" -msgstr "Dia Trabalhado" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" -msgstr "Total por Empresa" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Código do Funcionário" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Categoria" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Rascunho" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "Básico" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Nome do Funcionário" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Contratos" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" +msgstr "Dia Trabalhado" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -911,64 +698,25 @@ msgid "Employee Function" msgstr "Função do Funcionário" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Pago" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "Aprovar Planilha" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "Pago? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "Validação" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "Título" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Usuário" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Linhas de Pagamento" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Compute Sheet" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Ativo" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -977,61 +725,38 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1040,340 +765,276 @@ msgid "Companies" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +msgid "Search Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1385,240 +1046,408 @@ msgid "Payroll" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "" +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Detalhes Salário do Funcionário" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "" +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Salário Liquido" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "" +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Dias Trabalhados" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "" +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Departamento" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "" +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Deduções:" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "" +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "Endereço de E-mail" + +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "Recalcular Folha" + +#~ msgid "Based" +#~ msgstr "Baseado" + +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "O Gerente" + +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Empréstimo" + +#~ msgid "Salary Payment Register" +#~ msgstr "Registro Pagamento de Salário" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Salário Pago" + +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Relatório Salário Anual" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Outros" + +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Detalhes Contrato:" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Expira" + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Deduções Totais" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Registro" + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Folhas" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Rejeitar" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Valor" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "" +#~ "Erro! Você não pode selecionar um departamento do qual o funcionário é o " +#~ "gerente." + +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Feriado Não Pago" + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Outra Dedução" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Feriado Pago" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Percentual" + +#, python-format +#~ msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#~ msgstr "" +#~ "Por favor, verifique a configuração da %s, Cabeçalho da folha de pagamento " +#~ "está faltando" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "Dedução do Funcionário" + +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "Aguardando Verificação" + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Válido De" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Baseado em" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Pagamento" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Valor (por extenso) :" + +#~ msgid "Human Resource Payroll" +#~ msgstr "Folha de Pagamento" + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "Por Salário" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Data :" + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "Pagamentos -" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Lançado" + +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Sub Total" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "A partir de" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Data Final" + +#~ msgid "Authorised Signature" +#~ msgstr "Assinatura Autorizada" + +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Comentários:" + +#~ msgid "Function Arguments" +#~ msgstr "Argumentos da Função" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "Nº" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Tipo" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Fórmula" + +#~ msgid "Company Contributions" +#~ msgstr "Contribuições da Empresa" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Deduções" + +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Salário do Funcionário" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "Erro!" + +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "Selecione o Endereço do Banco para o qual o salário deverá ser pago" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error: %s " +#~ msgstr "Erro de Variável: %s " + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Nome do Funcionário" + +#~ msgid "Calculaton Field" +#~ msgstr "Campo de Cálculo" + +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "Núm. do Visto" + +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Data de Expiração do Passaporte" + +#~ msgid "Register Lines" +#~ msgstr "Linhas do Registro" + +#~ msgid "Verify Sheet" +#~ msgstr "Planilha de Verificação" + +#~ msgid "Other Lines" +#~ msgstr "Outras Linhas" + +#~ msgid "Country of Issue" +#~ msgstr "País Emissor" + +#~ msgid "Total Earnings" +#~ msgstr "Ganhos Totais" + +#~ msgid "Other Payment" +#~ msgstr "Outros Pagamentos" + +#~ msgid "For the month of" +#~ msgstr "Para o mês de" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "Para" + +#~ msgid "Pay Salary" +#~ msgstr "Salário" + +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Dedução" + +#~ msgid "Salary Structure:" +#~ msgstr "Estrutura Salarial" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Código do Funcionário" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Outros:" + +#~ msgid "Total By Company" +#~ msgstr "Total por Empresa" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "Básico" + +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Nome do Funcionário" + +#~ msgid "Approve Sheet" +#~ msgstr "Aprovar Planilha" + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Pago" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Contratos" + +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "Validação" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Usuário" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Título" + +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Linhas de Pagamento" + +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "Pago? " diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ru.po b/addons/hr_payroll/i18n/ru.po index 1c63583e330..aba5b575be3 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ru.po @@ -7,252 +7,194 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-29 07:46+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "Адрес эл. почты" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "Основная" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Зарплата на руки" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "Пересчитать таблицу" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Детали заработной платы" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Подразделение" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Удержания" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" -msgstr "Использовать для надбавки?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Группировать по .." #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Рабочие дни" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "Состояния" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Долги" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" -msgstr "Журнал начисления заработной платы" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "Расчетные листки" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Годовой отчет о заработной плате" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Выплаченная заработная плата" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Организация" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "Менеджер" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" -msgstr "Подробности письма" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Установить в 'Черновик'" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " -msgstr "Variable Error: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Истечение срока" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" -msgstr "Частично оплачиваемый отпуск" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Прочие" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "Расчетный листок" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Подробности о контакте:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "Поле вычислений" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" -"Выберите банковские адреса, с которых будет производиться выплата заработной " -"платы" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" -msgstr "Банковское извещение" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Отклонить" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Всего:" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Уходы" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Зарегистрироваться" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" -"Ошибка! Вы не можете выбрать подразделение, для которого сотрудник является " -"руководителем." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Итого к вычету" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Значение" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Имя работника" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" -msgstr "" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" +msgstr "Примечания" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -260,261 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Вычисление заработной платы" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Величина" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "Please check configuration of %s, payroll head is missing" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "В процентах" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "Строка расчетного листка" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Прочая информация" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "Страна выдачи" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "Вычеты сотрудника" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Другие удержания" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Оплачиваемый отпуск" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Группировать по .." +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "Дата истечения срока действия паспорта" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "Внимание!" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "Неоплачиваемый отпуск" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Действительно с" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" -"Поле вычислений используется для внутренних расчётов. Не располагайте его на " -"форме." #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Величина (прописью)" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Платеж" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "Строка расчетного листка" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "Табельный номер" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "На основе" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "Ожидает проверки" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" -msgstr "Начисление заработной платы" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Всего:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Написал" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "Тип отсутствия" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Дата :" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Подитог" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "Платежи -" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "Номер визы" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "От" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "В виде зарплаты" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Дата окончания" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "Расчетный листок работника" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" -msgstr "Вычеты за пропуски" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" -msgstr "Заверенная подпись" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" -msgstr "Значение функции" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Примечания:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Состояние" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" -msgstr "Аргументы функций" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" -msgstr "Вклад организации" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -522,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "Сотрудник" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Формула" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" -msgstr "Строки банковского извещения" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Тип" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "Эл. почта" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "№" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "Ошибка !" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" -msgstr "Лист сверки" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" -msgstr "Число рабочих дней/недель сотрудника" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" -msgstr "Новый расчетный листок" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" -msgstr "База после налогообложения" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "Зарплата без учета удержаний" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" -msgstr "Итоговые сборы" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" -msgstr "Платёжная ведомость сотрудника" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" -msgstr "Иные выплаты" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Отчисления" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" -msgstr "Н/О" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" -msgstr "Номер разрешения на работу" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "Зарплата работника" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Фиксированная величина" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" -msgstr "Всего на сотрудника" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" -msgstr "Фиксированная величина" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "Кому" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "Variable Error !" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" -msgstr "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "Начисление зарплаты" +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" -msgstr "Строки вклада" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" -msgstr "В месяце:" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Удержания" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" -msgstr "Заметки к банковскому извещению" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "Расчетный листок" @@ -720,191 +567,129 @@ msgstr "" "Ошибка! Дата начала действия контракта должна быть раньше даты окончания" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "Налоговая база" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "Полная кадровая проверка" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "Искренне Ваш," - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "Величина с учетом всех удержаний" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "Структура зарплаты" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "Детали зарплаты работника" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "Лист подтверждения" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Другие:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" -msgstr "Отработанный день" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" -msgstr "Всего по организации" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" -msgstr "Страна и адрес" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "Код работника" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "Тип суммы" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "Категория" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" -msgstr "Вклад организации" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" -msgstr "Головные" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" -msgstr "Распечатать" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Черновик" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "Сборы" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "Основные" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" -msgstr "Все паспорты" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Имя работника" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "Паспортные данные" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "Процентное соотношение (%)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "Журнал начисления заработной платы" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "Для" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Договоры" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" +msgstr "Отработанный день" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -912,127 +697,65 @@ msgid "Employee Function" msgstr "Трудовая функция работника" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Выплачено" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "Утвердить ведомость" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "Оплачено? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "Проверка" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "Обращение" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Пользователь" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "Позиции платежа" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Compute Sheet" msgstr "Вычислить ведомость" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Активен" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" -msgstr "Подробности годовых выплат" - -#. module: hr_payroll #: constraint:hr.employee:0 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "Ошибка! Структура подчинения не может быть рекурсивной." #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "Состояние" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" -msgstr "Ожидает проверки отделом кадров" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" -msgstr "Платёжное поручение:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "Вычислить" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "Обозначение" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "Кадровый менеджер" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "Базовая зарплата" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "Код категории" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" -msgstr "Информация о зарплате" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1041,340 +764,276 @@ msgid "Companies" msgstr "Компании" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "Заверенная подпись" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "Договор" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" -msgstr "Черновик ведомости" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" -msgstr "Дата в следующем месяце" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Дата" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" -msgstr "Дата окончания визы" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" -msgstr "Поиск паспорта" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "Авторы" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." -msgstr "№ телефона" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" -msgstr "Авторы" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" -msgstr "Метка" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" -msgstr "Вклад организации" +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" +msgstr "Вклад организации" + +#. module: hr_payroll +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "Код" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" -msgstr "Платёжное извещение" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "Номер:" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Последовательность" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" -msgstr "Выплата" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "Номер" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "Структура зарплаты" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "Отмена" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "Закрыть" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "Объём / соотношение" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "Доплаты" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "Дата в текущем месяце" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" -msgstr "Заработная плата" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" -msgstr "№ паспорта" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "Паспорт" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" -msgstr "Итого заработная плата" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" -msgstr "за период" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" -msgstr "Заголовок ведомости по начислению зарплаты" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "Адрес эл. почты" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" +msgstr "Печать" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" -msgstr "Печать отчёта" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "Расчеты" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "Прочая информация" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "Месяц" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "Запрос" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "Динамическое вычисление" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "Функция" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "Состояния" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "Уважаемые господа," +msgid "Search Payslips" +msgstr "Поиск по расчётным ведомостям" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." -msgstr "Начислено" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "Описание" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Дата начала" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "Отчисления -" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr ")" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1386,269 +1045,266 @@ msgid "Payroll" msgstr "Платежная ведомость" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "Тип зарплаты" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "К выплате" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "Название категории" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" -msgstr "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "Адрес" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Банк" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" -msgstr "Отменить ведомость" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" -msgstr "Перенести" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" -msgstr "Специальные пособия и вычеты для сотрудника:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "Название" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" -msgstr "Страна" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "Сотрудники" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "Банковский счет" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "Итого к оплате" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" -msgstr "Строка отчислений за отсутствие:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" -msgstr "Ожидает проверки счета" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "Настройка платёжной системы" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "Всего" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "Требуется указать банковский счёт для сотрудника %s" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" -msgstr "Дата выдачи паспорта" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" -msgstr "Пособие" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" -msgstr "Кол-во пропусков" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" -msgstr "Банковская информация" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" -msgstr "Идентификатор ведомости" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Последовательность" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" -msgstr "Расчётная ведомость сотрудника" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" -msgstr "Содержание письма" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" +msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "Годовая зарплата" +#~ msgid "Invalid model name in the action definition." +#~ msgstr "Недопустимое имя модели в определении действия." -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "Доплаты / Удержания" +#~ msgid "Analytic Account for Salary Analysis" +#~ msgstr "Аналитический счет для анализа заработной платы" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "Банковское платёжное извещение" +#~ msgid "New Slip" +#~ msgstr "Новый расчетный листок" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "Поиск по расчётным ведомостям" +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Зарплата на руки" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "Всего" +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Рабочие дни" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "При участии" +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "Адрес эл. почты" -#~ msgid "Invalid model name in the action definition." -#~ msgstr "Недопустимое имя модели в определении действия." +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Подразделение" -#~ msgid "Analytic Account for Salary Analysis" -#~ msgstr "Аналитический счет для анализа заработной платы" +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Удержания" + +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "Оплачено? " + +#~ msgid "Salary Payment Register" +#~ msgstr "Журнал начисления заработной платы" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Выплаченная заработная плата" + +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Годовой отчет о заработной плате" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Прочие" #~ msgid "Calculations Rules" #~ msgstr "Правила расчетов" +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "Менеджер" + +#~ msgid "Half-Pay Holiday" +#~ msgstr "Частично оплачиваемый отпуск" + +#~ msgid "Salary" +#~ msgstr "Заработная плата" + #~ msgid "Account" #~ msgstr "Счет" #~ msgid "Payment From" #~ msgstr "Платеж от" -#, python-format -#~ msgid "Warning !" -#~ msgstr "Внимание!" +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Уходы" + +#~ msgid "Next Month Date" +#~ msgstr "Дата в следующем месяце" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Имя работника" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Значение" + +#~ msgid "Country of Issue" +#~ msgstr "Страна выдачи" + +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Детали заработной платы" + +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "Дата истечения срока действия паспорта" + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Другие удержания" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Оплачиваемый отпуск" #~ msgid "Special Allowance and Deductions for Employee" #~ msgstr "Специальные доплаты и удержания работника" +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Неоплачиваемый отпуск" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Банк" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "На основе" + #~ msgid "Analytic Account" #~ msgstr "Аналитический счет" +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Платеж" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Величина (прописью)" + #~ msgid "Force Period" #~ msgstr "Установить период" @@ -1656,29 +1312,59 @@ msgstr "При участии" #~ msgid "Please defined the Employee Home Address Along with Partners !!" #~ msgstr "Пожалуйста, задайте домашний адрес работника вместе с Партнерами" +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "Номер визы" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "От" + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "В виде зарплаты" + #~ msgid "Employee Year Salary" #~ msgstr "Годовая зарплата работника" #~ msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts." #~ msgstr "Ошибка! Вы не можете создать рекурсивные счета аналитического учета." +#~ msgid "Human Resource Payroll" +#~ msgstr "Начисление заработной платы" + +#~ msgid "Passport Detail" +#~ msgstr "Паспортные данные" + +#~ msgid "Authorised Signature" +#~ msgstr "Заверенная подпись" + +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "Паспорт" + #~ msgid "Accounting Information" #~ msgstr "Учетная информация" #~ msgid "Amount Information" #~ msgstr "Информация о величине" +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Примечания:" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Дата окончания" + #~ msgid "Unite" #~ msgstr "Объединить" #~ msgid "Salary Detail" #~ msgstr "Детали зарплаты" +#~ msgid "Verify Sheet" +#~ msgstr "Лист сверки" + #~ msgid "Accounting Informations" #~ msgstr "Учетная информация" -#~ msgid "Print" -#~ msgstr "Печать" +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Тип" #, python-format #~ msgid "Integrity Error !" @@ -1687,28 +1373,55 @@ msgstr "При участии" #~ msgid "Miscelleanous" #~ msgstr "Разное" +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Дата начала" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "Зарплата без учета удержаний" + #~ msgid "Contributions Configuration" #~ msgstr "Конфигурация вложений" +#~ msgid "Total Earnings" +#~ msgstr "Итоговые сборы" + +#~ msgid "Other Payment" +#~ msgstr "Иные выплаты" + #~ msgid "Basic Salary - Leaves" #~ msgstr "Базовая зарплата - Уходы" #~ msgid "By Employee Function" #~ msgstr "По должностной инструкции" +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "Зарплата работника" + #~ msgid "Year Salary Detail" #~ msgstr "Детали годовой зарплаты" +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Удержания" + +#~ msgid "For the month of" +#~ msgstr "В месяце:" + #, python-format #~ msgid "Please defined the Partner in Home Address !!" #~ msgstr "Пожалуйста, задайте Партнера через домашний адрес!!" +#~ msgid "Pay Salary" +#~ msgstr "Начисление зарплаты" + #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!" #~ msgstr "Некорректный формат XML для структуры вида!" #~ msgid "Account Lines" #~ msgstr "Строки счета" +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "Ожидает проверки" + #~ msgid "Passport List" #~ msgstr "Список паспортов" @@ -1718,9 +1431,45 @@ msgstr "При участии" #~ msgid "Payment Entries" #~ msgstr "Строки платежа" +#~ msgid "Yours Sincerely" +#~ msgstr "Искренне Ваш," + +#~ msgid "Allowances" +#~ msgstr "Доплаты" + +#~ msgid "Loan Installment" +#~ msgstr "Налоговая база" + +#~ msgid "Complete HR Checking" +#~ msgstr "Полная кадровая проверка" + +#~ msgid "Salary Structure:" +#~ msgstr "Структура зарплаты" + #~ msgid "Function of the Employee" #~ msgstr "Трудовая функция работника" +#~ msgid "Employees Salary Detail" +#~ msgstr "Детали зарплаты работника" + +#~ msgid "Wating for Account Verification" +#~ msgstr "Ожидает проверки счета" + +#~ msgid "Confirm Sheet" +#~ msgstr "Лист подтверждения" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Договоры" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Другие:" + +#~ msgid "Net Amount" +#~ msgstr "Величина с учетом всех удержаний" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "Код работника" + #~ msgid "Passport and Visa" #~ msgstr "Паспорт и виза" @@ -1739,62 +1488,432 @@ msgstr "При участии" #~ msgid "Salary Account" #~ msgstr "Зарплатный счет" +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Имя работника" + +#~ msgid "All Passports" +#~ msgstr "Все паспорты" + #~ msgid "Employee Contract" #~ msgstr "Договор с работником" +#~ msgid "For" +#~ msgstr "Для" + +#~ msgid "Earnings" +#~ msgstr "Сборы" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Отклонить" + #~ msgid "Expanse Journal" #~ msgstr "Журнал затрат" #~ msgid "Contribe by Company ?" #~ msgstr "Внесено организацией?" +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Обращение" + #~ msgid "Complete Accountant Checking" #~ msgstr "Полная бухгалтерская проверка" #~ msgid "Working Days / Week" #~ msgstr "Рабочие дни/недели" +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "Позиции платежа" + +#~ msgid "Basic Salary" +#~ msgstr "Базовая зарплата" + +#~ msgid "HR Manager" +#~ msgstr "Кадровый менеджер" + +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "Состояние" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "Вычислить" + #~ msgid "Employee Account" #~ msgstr "Счет работника" +#~ msgid "Salary Information" +#~ msgstr "Информация о зарплате" + #~ msgid "Categoty Code" #~ msgstr "Код категории" +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "Дата" + +#~ msgid "Phone No." +#~ msgstr "№ телефона" + +#~ msgid "Visa Expire Date" +#~ msgstr "Дата окончания визы" + #~ msgid "General Account" #~ msgstr "Базовый счет" +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Долги" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "Кому" + #~ msgid "Process" #~ msgstr "Процесс" +#~ msgid "Payroll Head" +#~ msgstr "Заголовок ведомости по начислению зарплаты" + #~ msgid "Included in Salary ?" #~ msgstr "Включено в зарплату" +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Номер" + #~ msgid "General Information" #~ msgstr "Общая информация" +#~ msgid "Allowance / Deduction" +#~ msgstr "Доплаты / Удержания" + +#~ msgid "Passport No" +#~ msgstr "№ паспорта" + #~ msgid "Account Information" #~ msgstr "Информация об учётной записи" #~ msgid "Generalities" #~ msgstr "Общее положение" +#~ msgid "for period" +#~ msgstr "за период" + +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "Адрес эл. почты" + #~ msgid "Process Form" #~ msgstr "Форма процесса" #~ msgid "Contract Duration" #~ msgstr "Срок действия договора" +#~ msgid "Year Salary" +#~ msgstr "Годовая зарплата" + +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "Функция" + +#~ msgid "Dynamic Computation" +#~ msgstr "Динамическое вычисление" + +#~ msgid "Dear Sir/Madam," +#~ msgstr "Уважаемые господа," + +#~ msgid "Other Informations" +#~ msgstr "Прочая информация" + #~ msgid "Create Analytic Structure" #~ msgstr "Создать аналитическую структуру" #~ msgid "Categoty Name" #~ msgstr "Название категории" -#~ msgid "Notes" -#~ msgstr "Примечания" +#~ msgid "Advance" +#~ msgstr "Перенести" #~ msgid "Configure Payroll" #~ msgstr "Настроить начисление зарплаты" #~ msgid "Select Bank Account from where Salary Expanse will be Paid" #~ msgstr "Выберите банковский счет для списания зарплаты" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Истечение срока" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Зарегистрироваться" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "В процентах" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Написал" + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Действительно с" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Дата :" + +#~ msgid "Function Arguments" +#~ msgstr "Аргументы функций" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "Ошибка !" + +#~ msgid "Heads" +#~ msgstr "Головные" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Пользователь" + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Выплачено" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "Основные" + +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "Проверка" + +#~ msgid "Label" +#~ msgstr "Метка" + +#~ msgid "Month" +#~ msgstr "Месяц" + +#~ msgid "Issue" +#~ msgstr "Запрос" + +#~ msgid "Wage Type" +#~ msgstr "Тип зарплаты" + +#~ msgid "Country" +#~ msgstr "Страна" + +#~ msgid "Contributions" +#~ msgstr "При участии" + +#~ msgid "Bank Details" +#~ msgstr "Банковская информация" + +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Подитог" + +#~ msgid "hr.payroll.employees.detail" +#~ msgstr "hr.payroll.employees.detail" + +#~ msgid "hr.payroll.year.salary" +#~ msgstr "hr.payroll.year.salary" + +#~ msgid "Payroll Register" +#~ msgstr "Журнал начисления заработной платы" + +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "" +#~ "Выберите банковские адреса, с которых будет производиться выплата заработной " +#~ "платы" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error: %s " +#~ msgstr "Variable Error: %s " + +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Подробности о контакте:" + +#~ msgid "Calculaton Field" +#~ msgstr "Поле вычислений" + +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "Пересчитать таблицу" + +#~ msgid "" +#~ "Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#~ msgstr "" +#~ "Поле вычислений используется для внутренних расчётов. Не располагайте его на " +#~ "форме." + +#~ msgid "Category Code" +#~ msgstr "Код категории" + +#, python-format +#~ msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#~ msgstr "Please check configuration of %s, payroll head is missing" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "" +#~ "Ошибка! Вы не можете выбрать подразделение, для которого сотрудник является " +#~ "руководителем." + +#~ msgid "Leave Type" +#~ msgstr "Тип отсутствия" + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "Платежи -" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Формула" + +#~ msgid "Function Value" +#~ msgstr "Значение функции" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "№" + +#~ msgid "Total By Employee" +#~ msgstr "Всего на сотрудника" + +#~ msgid "Work Permit No" +#~ msgstr "Номер разрешения на работу" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Отчисления" + +#~ msgid "C/D" +#~ msgstr "Н/О" + +#~ msgid "Net Basic" +#~ msgstr "База после налогообложения" + +#~ msgid "No of Working days / week for an employee" +#~ msgstr "Число рабочих дней/недель сотрудника" + +#~ msgid "Leave Deductions Line:" +#~ msgstr "Строка отчислений за отсутствие:" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error !" +#~ msgstr "Variable Error !" + +#~ msgid "Total By Company" +#~ msgstr "Всего по организации" + +#~ msgid "Approve Sheet" +#~ msgstr "Утвердить ведомость" + +#~ msgid "Category Name" +#~ msgstr "Название категории" + +#~ msgid "Print Statement" +#~ msgstr "Распечатать" + +#~ msgid "Company Contribution" +#~ msgstr "Вклад организации" + +#~ msgid "Country & Address" +#~ msgstr "Страна и адрес" + +#~ msgid "Employee Salary Statement" +#~ msgstr "Платёжная ведомость сотрудника" + +#~ msgid "Wating for HR Verification" +#~ msgstr "Ожидает проверки отделом кадров" + +#~ msgid "Yearly Salary Details" +#~ msgstr "Подробности годовых выплат" + +#~ msgid "Draft Sheet" +#~ msgstr "Черновик ведомости" + +#~ msgid "Total Salary" +#~ msgstr "Итого заработная плата" + +#~ msgid "Current Month Date" +#~ msgstr "Дата в текущем месяце" + +#~ msgid "Amount / Percentage" +#~ msgstr "Объём / соотношение" + +#~ msgid "Number :" +#~ msgstr "Номер:" + +#~ msgid "Print Report" +#~ msgstr "Печать отчёта" + +#~ msgid "Gross Sal." +#~ msgstr "Начислено" + +#~ msgid "Net Sal." +#~ msgstr "К выплате" + +#~ msgid "Deduction -" +#~ msgstr "Отчисления -" + +#~ msgid "Total Payment" +#~ msgstr "Итого к оплате" + +#~ msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#~ msgstr "Специальные пособия и вычеты для сотрудника:" + +#~ msgid "Cancel Sheet" +#~ msgstr "Отменить ведомость" + +#~ msgid "Payroll Configurtion" +#~ msgstr "Настройка платёжной системы" + +#~ msgid "Allowance" +#~ msgstr "Пособие" + +#~ msgid "No of Leaves" +#~ msgstr "Кол-во пропусков" + +#~ msgid "Letter Content" +#~ msgstr "Содержание письма" + +#, python-format +#~ msgid "Please define bank account for the %s employee" +#~ msgstr "Требуется указать банковский счёт для сотрудника %s" + +#~ msgid "Passport Issue Date" +#~ msgstr "Дата выдачи паспорта" + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Итого к вычету" + +#~ msgid "Bank Advice" +#~ msgstr "Банковское извещение" + +#~ msgid "Use for Gratuity ?" +#~ msgstr "Использовать для надбавки?" + +#~ msgid "Letter Details" +#~ msgstr "Подробности письма" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "Вычеты сотрудника" + +#~ msgid "Leave Deductions" +#~ msgstr "Вычеты за пропуски" + +#~ msgid "Contribution Lines" +#~ msgstr "Строки вклада" + +#~ msgid "Bank Advice Note" +#~ msgstr "Заметки к банковскому извещению" + +#~ msgid "Company Contributions" +#~ msgstr "Вклад организации" + +#~ msgid "Bank Advice Lines" +#~ msgstr "Строки банковского извещения" + +#~ msgid "Search Passport" +#~ msgstr "Поиск паспорта" + +#~ msgid "Payment Advice:" +#~ msgstr "Платёжное поручение:" + +#~ msgid "Salary On" +#~ msgstr "Выплата" + +#~ msgid "Payment Advice" +#~ msgstr "Платёжное извещение" + +#~ msgid "Slip ID" +#~ msgstr "Идентификатор ведомости" + +#~ msgid "Employee Payslip" +#~ msgstr "Расчётная ведомость сотрудника" + +#~ msgid "Bank Payment Advice" +#~ msgstr "Банковское платёжное извещение" + +#~ msgid "Based" +#~ msgstr "Основная" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sr.po b/addons/hr_payroll/i18n/sr.po index 4c310d06542..035f0292712 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/sr.po @@ -7,247 +7,193 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-17 23:28+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -256,259 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Other Information" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." +msgid "Other Information" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +msgid "Draft Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Identification No" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Identification No" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" +msgid "Total Working Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -516,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" +msgid "PaySlip Batch" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "" @@ -713,190 +566,128 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -905,43 +696,9 @@ msgid "Employee Function" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -950,19 +707,14 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -971,61 +723,38 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1034,340 +763,276 @@ msgid "Companies" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +msgid "Search Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1379,240 +1044,157 @@ msgid "Payroll" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" msgstr "" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_payroll/i18n/sr@latin.po index 2d167ca3690..3fa479b80aa 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/sr@latin.po @@ -7,248 +7,193 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: Sonja Anđelković <sardelic.sonja@gmail.com>\n" "Language-Team: Serbian latin <sr@latin@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "E-mail Adresa" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "Na osnovu" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Neto plata" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "Obračunska lista" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Detalji plate zaposlenog" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" -msgstr "Odobrenja sa Osnova:" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Odeljenje" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Odbici:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" -msgstr "Koristi se za bonus?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Radni dani" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Pozajmica" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" -msgstr "Evidencija isplate plata" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "Platne liste" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "Godišnji platni izveštaj" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Isplaćena plata" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Preduzeće" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "Menadžer" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Obeleži kao Nacrt" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " -msgstr "Promenljiva greška: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Ističe" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" -msgstr "Polu-plaćen odmor" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Ostalo" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "Platnio listovi" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Detalji ugovora:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "Polje za kalkulaciju" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" -msgstr "Odaberite adresu banke sa koje će plata da bude isplaćena" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" -msgstr "Savet banke" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Odbijanjeno" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Ostavljeno" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "" -"Greška ! Ne možete da izaberete odeljenje za kome je zaposleni menadžer." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Ukupni odbici" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Vrednost" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Ime zaposlenog" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -257,260 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Obračun plata" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Iznos" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" -"Molimo vas proverite podešavanja %s, nedostaje zaglavlje platnog spiska" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Procenat" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Ostale informacije" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "Zemlja izdavanja" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "Odbici zaposlenog" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +msgid "Draft Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Identification No" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Identification No" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" +msgid "Total Working Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -518,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" +msgid "PaySlip Batch" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "" @@ -715,190 +566,128 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -907,43 +696,9 @@ msgid "Employee Function" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -952,19 +707,14 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -973,61 +723,38 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1036,340 +763,276 @@ msgid "Companies" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +msgid "Search Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1381,240 +1044,261 @@ msgid "Payroll" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "" +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "E-mail Adresa" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "" +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Pozajmica" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "" +#~ msgid "Based" +#~ msgstr "Na osnovu" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "" +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Neto plata" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "" +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "Obračunska lista" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "" +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Detalji plate zaposlenog" + +#~ msgid "Allowances with Basic:" +#~ msgstr "Odobrenja sa Osnova:" + +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Odeljenje" + +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Odbici:" + +#~ msgid "Use for Gratuity ?" +#~ msgstr "Koristi se za bonus?" + +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Radni dani" + +#~ msgid "Salary Payment Register" +#~ msgstr "Evidencija isplate plata" + +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "Godišnji platni izveštaj" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Isplaćena plata" + +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "Menadžer" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error: %s " +#~ msgstr "Promenljiva greška: %s " + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Ističe" + +#~ msgid "Half-Pay Holiday" +#~ msgstr "Polu-plaćen odmor" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Ostalo" + +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Detalji ugovora:" + +#~ msgid "Calculaton Field" +#~ msgstr "Polje za kalkulaciju" + +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "Odaberite adresu banke sa koje će plata da bude isplaćena" + +#~ msgid "Bank Advice" +#~ msgstr "Savet banke" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Odbijanjeno" + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Ostavljeno" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "" +#~ "Greška ! Ne možete da izaberete odeljenje za kome je zaposleni menadžer." + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Ukupni odbici" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Vrednost" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Ime zaposlenog" + +#, python-format +#~ msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#~ msgstr "" +#~ "Molimo vas proverite podešavanja %s, nedostaje zaglavlje platnog spiska" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Procenat" + +#~ msgid "Country of Issue" +#~ msgstr "Zemlja izdavanja" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "Odbici zaposlenog" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sv.po b/addons/hr_payroll/i18n/sv.po index 938876731ab..c0656fc98ab 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/sv.po @@ -7,247 +7,193 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-27 17:56+0000\n" "Last-Translator: Magnus Brandt (mba), Aspirix AB <Unknown>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "E-postadress" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Nettolön" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "Anställdas löner detaljer" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Avdelning" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Avdrag" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" -msgstr "Använd för dricks?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Gruppera på..." #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "Arbetsdagar" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Lån" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "Lönespecifikationer" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "Utbetald lön" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Företag" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Sätt till preliminär" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " -msgstr "Variabel fel : %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "Upphör" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" -msgstr "Halvdag ledighet" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Övriga" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "Lönebesked" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "Anställningsavtal" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" -msgstr "Välj det bankkonto från vilket lönen betalas ut" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Avvisa" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Totalt:" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Frånvaro" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Registrera" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." -msgstr "Fel ! Du kan inte välja en avdelning där den anställde är chef" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Totala avdrag" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Värde" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Den anställdes namn" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -256,259 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "Löneuträkning" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Belopp" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Procent" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "Lönespecifikationsrad" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Övrig information" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "Utfärdande land" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "Anställda avdrag" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Övriga avdrag" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "Betald ledighet" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Gruppera på..." +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "Obetald ledighet" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Giltigt från" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Belopp (verbalt):" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Betalning" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "Lönespecifikationsrad" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "Identifikations nr" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Baserad på" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Totalt:" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "Postad" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "Frånvarotyp" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Datum :" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Delsumma" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "Betalningar -" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "Från" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Slutdatum" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "Anställds lönespecifikation" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" -msgstr "Frånvaroavdrag" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Anteckningar:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "Övriga linjer" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -516,387 +379,315 @@ msgid "Employee" msgstr "Anställd" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Formel" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Typ" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "Epost" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "#" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "Fel!" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "Bruttolön" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Avdrag" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Fixed Amount" msgstr "Fast belopp" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "Till" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "Betala lön" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "Avdrag" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Payslip" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.contract:0 -msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "PaySlip Batch" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" +#: constraint:hr.contract:0 +msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -905,43 +696,9 @@ msgid "Employee Function" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -950,19 +707,14 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -971,61 +723,38 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1034,340 +763,276 @@ msgid "Companies" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +msgid "Search Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1379,240 +1044,313 @@ msgid "Payroll" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "" +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Nettolön" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "" +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Avdrag" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "" +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "Arbetsdagar" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "" +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "Utbetald lön" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "" +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Lån" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "" +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "Välj det bankkonto från vilket lönen betalas ut" + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Totala avdrag" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Värde" + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Övriga avdrag" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "Betald ledighet" + +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "Obetald ledighet" + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Giltigt från" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Betalning" + +#~ msgid "Leave Deductions" +#~ msgstr "Frånvaroavdrag" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Slutdatum" + +#~ msgid "Other Lines" +#~ msgstr "Övriga linjer" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "Fel!" + +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "E-postadress" + +#~ msgid "Use for Gratuity ?" +#~ msgstr "Använd för dricks?" + +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Avdelning" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Övriga" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Upphör" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Registrera" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Avvisa" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Den anställdes namn" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Procent" + +#~ msgid "Country of Issue" +#~ msgstr "Utfärdande land" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Baserad på" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Postad" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Datum :" + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "Betalningar -" + +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Delsumma" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "Från" + +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "Anställdas löner detaljer" + +#~ msgid "Half-Pay Holiday" +#~ msgstr "Halvdag ledighet" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error: %s " +#~ msgstr "Variabel fel : %s " + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Frånvaro" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "Fel ! Du kan inte välja en avdelning där den anställde är chef" + +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "Anställningsavtal" + +#~ msgid "Leave Type" +#~ msgstr "Frånvarotyp" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "Anställda avdrag" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Belopp (verbalt):" + +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Anteckningar:" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "#" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Typ" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "Bruttolön" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Formel" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Avdrag" + +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "Avdrag" + +#~ msgid "Pay Salary" +#~ msgstr "Betala lön" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "Till" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/tr.po b/addons/hr_payroll/i18n/tr.po index 2434ac21830..d0129bf63d3 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/tr.po @@ -7,247 +7,193 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-23 11:18+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -256,259 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Other Information" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." +msgid "Other Information" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +msgid "Draft Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Identification No" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Identification No" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" +msgid "Total Working Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -516,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" +msgid "PaySlip Batch" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "" @@ -713,190 +566,128 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -905,43 +696,9 @@ msgid "Employee Function" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -950,19 +707,14 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -971,61 +723,38 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1034,340 +763,276 @@ msgid "Companies" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +msgid "Search Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1379,240 +1044,157 @@ msgid "Payroll" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" msgstr "" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/vi.po b/addons/hr_payroll/i18n/vi.po index ba45b5f02c3..470f32f6661 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/vi.po @@ -7,247 +7,193 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-20 09:43+0000\n" "Last-Translator: OpenBMS JSC <Unknown>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "E-mail Address" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "Net Salary" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "Phòng/Ban" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "Các khoản giảm trừ:" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Nhóm theo..." #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "Khoản vay" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "Công ty" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "Đặt thành Nháp" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "Khác" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" -msgstr "" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "Tổng:" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "Từ chối" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "Ngày nghỉ" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "Đăng ký" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." -msgstr "Lỗi ! Bạn không thể chọn phòng ban do nhân viên này quản lý." - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "Tổng Các khoản giảm trừ" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "Giá trị" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "Tên của nhân viên" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -256,259 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "Số tiền" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Phần trăm" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "Thông tin khác" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "Khấu trừ Khác" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "Nhóm theo..." - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "Hợp lệ từ" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "Số tiền (bằng chữ) :" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "Thanh toán" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "Số CMND" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "Dựa trên" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "Tổng:" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" +msgid "Total Working Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "Ngày :" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "Tổng phụ" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "Từ" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "Ngày Kết thúc" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "Ghi chú:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "Trạng thái" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -516,432 +379,326 @@ msgid "Employee" msgstr "Người lao động" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "Công thức" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "Loại" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "Thư điện tử" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "#" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "Lỗi !" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "Giảm trừ" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Fixed Amount" msgstr "Giá trị cố định" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "Đến" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" -msgstr "hr.payroll.employees.detail" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" +msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Payslip" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.contract:0 -msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" +msgid "PaySlip Batch" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" +#: constraint:hr.contract:0 +msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "Khác:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "Dự thảo" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "Cơ bản" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "Tên nhân viên" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "Các hợp đồng" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 msgid "Employee Function" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "Đã thanh toán" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "Người sử dụng" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -950,19 +707,14 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "Hoạt động" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -971,61 +723,38 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "Lỗi ! Bạn không thể tạo cấu trúc đệ quy của nhân viên" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "Điều kiện" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "Tính toán" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Designation" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Designation" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "Lương Cơ bản" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" -msgstr "Thông tin Lương" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll @@ -1034,340 +763,276 @@ msgid "Companies" msgstr "Các công ty" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "Hợp đồng" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "Ngày" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "Đóng góp" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" -msgstr "Đóng góp" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" -msgstr "Nhãn" +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" +msgid "Refund" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "Mã" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Trình tự" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "Số" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "Hủy bỏ" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "Ðóng" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "Các khoản Phụ cấp" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" -msgstr "Số Hộ chiếu" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "Hộ chiếu" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" -msgstr "Cho giai đoạn" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form -msgid "Contribution Register" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "Thư điện tử" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" -msgstr "In Báo cáo" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 -msgid "Calculations" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register +msgid "Contribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "Tháng" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "Chức năng" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "States" +msgid "Calculations" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Search Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "Mô tả" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Ngày bắt đầu" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr ")" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "" @@ -1379,240 +1044,342 @@ msgid "Payroll" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "Loại tiền công" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "Tên Chủng loại" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" -msgstr "hr.payroll.year.salary" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "Địa chỉ" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "Ngân hàng" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "Tên" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" -msgstr "Quốc gia" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "Các nhân viên" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "Tài khoản Ngân hàng" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "Tổng Thanh toán" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "Tổng cộng" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" -msgstr "Chi tiết Ngân hàng" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Trình tự" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" msgstr "" -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "" +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "Net Salary" -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "Tổng cộng" +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "Phòng/Ban" -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "Những đóng góp" +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "E-mail Address" + +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "Khoản vay" + +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "Khác" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Đăng ký" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "Từ chối" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "Giá trị" + +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "Các khoản giảm trừ:" + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "Tổng Các khoản giảm trừ" + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "Ngày nghỉ" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "Tên của nhân viên" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "Lỗi ! Bạn không thể chọn phòng ban do nhân viên này quản lý." + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "Khấu trừ Khác" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Phần trăm" + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "Hợp lệ từ" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "Dựa trên" + +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "Thanh toán" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "Số tiền (bằng chữ) :" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "Ngày :" + +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "Tổng phụ" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "Từ" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "Ngày Kết thúc" + +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "Ghi chú:" + +#~ msgid "#" +#~ msgstr "#" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "Loại" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "Công thức" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "Lỗi !" + +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "Giảm trừ" + +#~ msgid "hr.payroll.employees.detail" +#~ msgstr "hr.payroll.employees.detail" + +#~ msgid "To" +#~ msgstr "Đến" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "Khác:" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "Cơ bản" + +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "Tên nhân viên" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "Các hợp đồng" + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "Đã thanh toán" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Người sử dụng" + +#~ msgid "Salary Information" +#~ msgstr "Thông tin Lương" + +#~ msgid "Basic Salary" +#~ msgstr "Lương Cơ bản" + +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "Điều kiện" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "Tính toán" + +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "Ngày" + +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Số" + +#~ msgid "Label" +#~ msgstr "Nhãn" + +#~ msgid "Passport No" +#~ msgstr "Số Hộ chiếu" + +#~ msgid "Allowances" +#~ msgstr "Các khoản Phụ cấp" + +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "Hộ chiếu" + +#~ msgid "Print Report" +#~ msgstr "In Báo cáo" + +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "Thư điện tử" + +#~ msgid "for period" +#~ msgstr "Cho giai đoạn" + +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "Chức năng" + +#~ msgid "Month" +#~ msgstr "Tháng" + +#~ msgid "Category Name" +#~ msgstr "Tên Chủng loại" + +#~ msgid "hr.payroll.year.salary" +#~ msgstr "hr.payroll.year.salary" + +#~ msgid "Wage Type" +#~ msgstr "Loại tiền công" + +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "Ngày bắt đầu" + +#~ msgid "Country" +#~ msgstr "Quốc gia" + +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "Ngân hàng" + +#~ msgid "Total Payment" +#~ msgstr "Tổng Thanh toán" + +#~ msgid "Bank Details" +#~ msgstr "Chi tiết Ngân hàng" + +#~ msgid "Contributions" +#~ msgstr "Những đóng góp" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po index 4ba5a362ef7..74376192b9b 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po @@ -7,248 +7,194 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-20 16:01+0000\n" "Last-Translator: openerp-china.black-jack <onetimespeed@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "E-mail Address" -msgstr "电子邮件地址" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Based" -msgstr "基于" +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,net:0 -#: field:hr.employee,net:0 -#: field:hr.payroll.register,net:0 -#: field:hr.payslip,net:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Net Salary" -msgstr "净薪酬" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Recompute Sheet" -msgstr "重新计算" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employees Salary Details" -msgstr "员工薪酬详情" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Allowances with Basic:" -msgstr "基本补贴:" +#: field:hr.payslip,line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Department" -msgstr "部门" +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Deductions:" -msgstr "扣除:" +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,gratuity:0 -msgid "Use for Gratuity ?" -msgstr "这钱用于?" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "分组..." #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,working_days_per_week:0 -#: field:hr.payslip,working_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Working Days" -msgstr "工作天数" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "状态" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan" -msgstr "借款" +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Salary Payment Register" -msgstr "薪酬支付记录" +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,slip_ids:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: field:hr.payroll.register,line_ids:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" msgstr "工资单" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report -msgid "Year Salary Report" -msgstr "年薪报表" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Paid Salary" -msgstr "支付薪酬" +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "(" msgstr "(" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,company_id:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0 -#: field:hr.contibution.register,company_id:0 -#: field:hr.holidays.status,company_id:0 -#: field:hr.payroll.advice,company_id:0 -#: field:hr.payroll.register,company_id:0 +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 #: field:hr.payroll.structure,company_id:0 #: field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 msgid "Company" msgstr "公司" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "The Manager" -msgstr "经理" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Details" -msgstr "详细内容" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "," msgstr "," #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 msgid "Set to Draft" msgstr "设为草稿" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error: %s " -msgstr "变量错误: %s " +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Expire" -msgstr "到期" +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Half-Pay Holiday" -msgstr "半薪假期" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " +"dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,other_pay:0 -msgid "Others" -msgstr "其它" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" #. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:payslip:0 msgid "Pay Slip" msgstr "工资单" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Contract Detail:" -msgstr "合约内容:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,igross:0 -#: field:hr.payslip,inet:0 -msgid "Calculaton Field" -msgstr "计算字段" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: help:hr.payroll.register,bank_id:0 -msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" -msgstr "为要支付的薪酬选择银行" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 -msgid "Bank Advice" -msgstr "银行通知单" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Reject" -msgstr "拒绝" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "合计:" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Leaves" -msgstr "准假" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0 #: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,register_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Register" -msgstr "记录" - -#. module: hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." -msgstr "错误!您不用为他选择一部门因为他是总经理(CEO)。" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Deductions" -msgstr "扣除合计" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,value:0 -#: field:hr.payslip.line.line,value:0 -msgid "Value" -msgstr "值" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Name of the Employee" -msgstr "这员工姓名" +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Register Lines" -msgstr "记录明细" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" +msgstr "备注" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -256,269 +202,176 @@ msgid "Salary Computation" msgstr "计算薪酬" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0 -#: report:payroll.advice:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Amount" msgstr "金额" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" -msgstr "请检查设置 %s,丢失薪酬类型。" - -#. module: hr_payroll -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "百分率" +#: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "工资单明细" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 +#: view:hr.payslip:0 msgid "Other Information" msgstr "其它信息" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,country_id:0 -msgid "Country of Issue" -msgstr "发放国家" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0 -msgid "Employee Deduction" -msgstr "员工扣除" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Deduction" -msgstr "其它扣除" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Paid Holiday" -msgstr "带薪假期" +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Group By..." -msgstr "分组..." +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_expire:0 -msgid "Passport Expire Date" -msgstr "护照到期日期" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "警告 !" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Un-Paid Holiday" -msgstr "不带薪假期" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Valid From" -msgstr "有效期从" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.payslip,igross:0 -#: help:hr.payslip,inet:0 -msgid "" -"Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" -msgstr "计算字段用于内部计算,不要放入表单中。" +#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Reference" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Amount (in words) :" -msgstr "金额(口头上):" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,type:0 -msgid "Payment" -msgstr "付款" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:422 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: field:hr.payslip,line_ids:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line -msgid "Payslip Line" -msgstr "工资单明细" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Identification No" msgstr "身份证号" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "Based on" -msgstr "基于" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Verification" -msgstr "等待确认" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information -msgid "Human Resource Payroll" -msgstr "人力资源工资表" +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Total:" -msgstr "合计:" +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Posted" -msgstr "已发" +msgid "Total Working Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information +#: help:hr.payslip.line,code:0 +#: help:hr.salary.rule,code:0 msgid "" -"Generic Payroll system\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances / Deductions\n" -" * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Holiday Management\n" -" " -msgstr "" -"通用工资表系统 \n" -" * 员工详细资料 \n" -" * 员工合同 \n" -" * 签合同的护照 \n" -" * 津贴 / 扣除\n" -" * 允许设置基本 / 增长 /净薪酬 \n" -" * 员工工资单 \n" -" * 每月的工资表 \n" -" * 整合假期管理\n" -" " - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_holidays_status -msgid "Leave Type" -msgstr "准假类型" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Date :" -msgstr "日期:" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,total:0 -msgid "Sub Total" -msgstr "小计" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Payments -" -msgstr "付款 -" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_no:0 -msgid "Visa No" -msgstr "信用卡或借记卡号" - -#. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,from_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "From" -msgstr "来自" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "By Salary" -msgstr "按薪酬" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "End Date" -msgstr "结束日期" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report msgid "Employee PaySlip" msgstr "员工工资单" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,leaves:0 -msgid "Leave Deductions" -msgstr "准假扣除" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Authorised Signature" -msgstr "授权签署" +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +"You can use all categories code field in small letter as a variable name " +"i.e. hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -msgid "Function Value" -msgstr "函数值" +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register_line -msgid "Contribution Register Line" -msgstr "捐款记录明细" +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Notes:" -msgstr "备注:" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,state:0 -#: field:hr.payroll.register,state:0 #: field:hr.payslip,state:0 +#: field:hr.payslip.run,state:0 msgid "State" msgstr "状态" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Paymeny Lines" -msgstr "付款明细" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Other Lines" -msgstr "其它明细" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Function Arguments" -msgstr "函数参数" +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_company_contribution_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_company_contribution_tree -msgid "Company Contributions" -msgstr "公司捐款" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0 -#: field:hr.passport,employee_id:0 -#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 #: field:hr.payslip,employee_id:0 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee @@ -526,193 +379,183 @@ msgid "Employee" msgstr "员工" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,base:0 -msgid "Formula" -msgstr "公式" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line -msgid "Bank Advice Lines" -msgstr "银行通知单明细" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payslip.line,type:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Type" -msgstr "类型" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children definition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Email" msgstr "电子邮件" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "#" -msgstr "#" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "错误!" +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Verify Sheet" -msgstr "核实" +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: help:hr.contract,working_days_per_week:0 -msgid "No of Working days / week for an employee" -msgstr "员工每周的工作天数" +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "New Slip" -msgstr "新工资单" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,basic:0 -msgid "Net Basic" -msgstr "净基本" +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the state is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the state is 'Waiting'. " +"\n" +"* If the payslip is confirmed then state is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the state is 'Rejected'." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,gross:0 -#: field:hr.employee,gross:0 -#: field:hr.payroll.register,grows:0 -#: field:hr.payslip,grows:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Gross Salary" -msgstr "薪酬总额" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Total Earnings" -msgstr "总收入" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail -msgid "Employee Salary Statement" -msgstr "员工薪酬报表" +#: view:hr.payroll.structure:0 +#: field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Other Payment" -msgstr "其它的付款" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:337 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_net:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Deductions" -msgstr "扣除" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "C/D" -msgstr "C/D" +#: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,permit_no:0 -msgid "Work Permit No" -msgstr "工作许可证编号" +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 -msgid "Employee Salary" -msgstr "员工薪酬" +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "固定金额" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 -msgid "Chaque Nos" -msgstr "支票号" +#: help:hr.payslip.line,active:0 +#: help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0 -msgid "Total By Employee" -msgstr "员工合计" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -#: selection:company.contribution.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -msgid "Fixed Amount" -msgstr "固定金额" +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,to_val:0 -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "To" -msgstr "到" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:195 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:285 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:835 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1111 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1126 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410 -#, python-format -msgid "Variable Error !" -msgstr "变量错误" +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 +#: help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail -msgid "hr.payroll.employees.detail" -msgstr "hr.payroll.employees.detail" +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 -msgid "Pay Salary" -msgstr "支付薪酬" +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 -msgid "Bank Account A/C" -msgstr "银行帐号 A/C" +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Contribution Lines" -msgstr "捐款明细" +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 +#: field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "For the month of" -msgstr "这月" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,deduction:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: field:hr.payslip,deduction:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Deduction" -msgstr "扣除" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice -msgid "Bank Advice Note" -msgstr "银行通知单备注" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" msgstr "工资单" @@ -723,191 +566,129 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date." msgstr "错误!合同开始日期必须小于结束日期。" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Loan Installment" -msgstr "贷款的分期付款" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Complete HR Checking" -msgstr "完成人力资源检查" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Yours Sincerely" -msgstr "此致" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "SI. No." -msgstr "身份证号" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Net Amount" -msgstr "净金额" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary Structure:" -msgstr "薪酬结构:" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail -msgid "Employees Salary Detail" -msgstr "员工薪酬细节" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line -msgid "Function Line" -msgstr "明细" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Confirm Sheet" -msgstr "确认" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Others:" -msgstr "其它:" +#: view:hr.contract:0 +msgid "Payslip Info" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: selection:company.contribution,amount_type:0 -msgid "Function Calculation" -msgstr "计算函数" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,worked_days:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Worked Day" -msgstr "已工作天数" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s) " +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0 -msgid "Total By Company" -msgstr "公司合计" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0 -msgid "D/C" -msgstr "D/C" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country & Address" -msgstr "国籍&地址" +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Employee Code" -msgstr "员工编码" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary – Leaves" -msgstr "基本薪酬 - 准假" +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " +"basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,amount_type:0 -#: field:company.contribution.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line,amount_type:0 -#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0 -#: report:salary.structure:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" msgstr "金额类型" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 #: field:hr.payslip.line,category_id:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 msgid "Category" msgstr "分类" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.payslip.line,company_contrib:0 -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution -msgid "Company Contribution" -msgstr "公司捐款" +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,category_id:0 -msgid "Heads" -msgstr "分类" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register -msgid "Print Statement" -msgstr "打印" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Draft" msgstr "草稿" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Earnings" -msgstr "收入" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Basic" -msgstr "基本" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree -msgid "All Passports" -msgstr "所有护照" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary -msgid "Salary Register" -msgstr "薪酬记录" +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Employee Name" -msgstr "员工姓名" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport -msgid "Passport Detail" -msgstr "护照详细资料" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0 +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" msgstr "百分比(%)" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,register_id:0 -#: view:hr.payroll.register:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register -msgid "Payroll Register" -msgstr "工资表记录" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:payroll.advice:0 -msgid "For" -msgstr "目的" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,contracts_ids:0 -msgid "Contracts" -msgstr "合同" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" +msgstr "已工作天数" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -915,44 +696,10 @@ msgid "Employee Function" msgstr "员工职能" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Paid" -msgstr "已付" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Approve Sheet" -msgstr "审批表" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,paid:0 -msgid "Paid ? " -msgstr "已付? " - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Validation" -msgstr "审核" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -msgid "Title" -msgstr "标题" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -msgid "Search Company Contribution" -msgstr "查找公司捐款" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0 -msgid "User" -msgstr "用户" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Payment Lines" -msgstr "付款明细" +#: field:hr.payslip,credit_note:0 +#: field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -960,20 +707,15 @@ msgid "Compute Sheet" msgstr "计算" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,active:0 -#: field:hr.payroll.register,active:0 +#: field:hr.payslip.line,active:0 +#: field:hr.salary.rule,active:0 msgid "Active" msgstr "有效" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Applied this head for calculation if condition is true" -msgstr "如果条件为真,用这个计算" - -#. module: hr_payroll -#: report:year.salary:0 -msgid "Yearly Salary Details" -msgstr "年薪细节" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: constraint:hr.employee:0 @@ -981,62 +723,39 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees." msgstr "错误!您不能创建循环的员工等级。" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0 -msgid "Condition" -msgstr "条件" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for HR Verification" -msgstr "等待人力资源审核" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Payment Advice:" -msgstr "付款通知:" +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Compute" -msgstr "计算" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payslip,deg_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Designation" msgstr "指定" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "HR Manager" -msgstr "人力资源经理" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,basic:0 -#: field:hr.employee,basic:0 -#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0 -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary" -msgstr "基本薪酬" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0 -msgid "Category Code" -msgstr "分类的编码" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Salary Information" -msgstr "薪酬信息" +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line -msgid "Allowance Deduction Categoty" -msgstr "津贴扣减分类" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -1044,340 +763,276 @@ msgid "Companies" msgstr "公司" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Authorized Signature" msgstr "授权签字" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" msgstr "合同" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.advice,state:0 -msgid "Draft Sheet" -msgstr "草稿" +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Credit" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Next Month Date" -msgstr "下个月日期" +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,date:0 -#: field:hr.payroll.advice,date:0 -#: field:hr.payroll.register,date:0 -#: field:hr.payslip,date:0 -msgid "Date" -msgstr "日期" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:858 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:870 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,visa_expire:0 -msgid "Visa Expire Date" -msgstr "信用卡或借记卡到期日期" +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Search Passport" -msgstr "查找护照" +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "捐款" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Phone No." -msgstr "电话号码" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:347 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,contribute_per:0 -#: field:company.contribution.line,contribution_id:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: view:hr.contibution.register.line:0 -msgid "Contribution" -msgstr "捐款" +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0 -msgid "Label" -msgstr "标签" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:893 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 +#: field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.structure:0 #: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -msgid "Company contribution" -msgstr "公司捐款" +msgid "Refund" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Other No." -msgstr "其它号码" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company contribution" +msgstr "公司捐款" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,code:0 -#: field:hr.contibution.register.line,code:0 -#: field:hr.holidays.status,code:0 -#: field:hr.payroll.structure,code:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.input,code:0 #: field:hr.payslip.line,code:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 +#: field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Code" msgstr "编码" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice -msgid "Payment Advice" -msgstr "付款通知" +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Number :" -msgstr "编号:" +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 +#: field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 +#: field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "序列" #. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0 -msgid "" -"This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " -"You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " -"hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" -msgstr "一般基本上它将使用这%字段值来计算,但你能使用所有头带编码的字段作为变量名如: hra, ma, lta等,你也可以使用静态的变量。" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Computation Overview" -msgstr "计算过程" +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Salary On" -msgstr "薪酬在" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:662 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.advice,number:0 -#: field:hr.payroll.register,number:0 -#: field:hr.payslip,number:0 -msgid "Number" -msgstr "编号" +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 -#: field:hr.employee,line_ids:0 #: view:hr.payroll.structure:0 -#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0 #: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function msgid "Salary Structure" msgstr "薪酬结构" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0 +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 msgid "Register Line" msgstr "记录明细" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Cancel" msgstr "取消" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 +#: view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 msgid "Close" msgstr "结束" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line,amount:0 -msgid "Amount / Percentage" -msgstr "金额/ 百分比" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,advantages_gross:0 -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Allowances" -msgstr "补贴" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0 -msgid "Current Month Date" -msgstr "本月日期" - -#. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Salary" -msgstr "薪酬" +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.contract,passport_id:0 -#: field:hr.passport,name:0 -msgid "Passport No" -msgstr "护照号" +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Passport" -msgstr "护照" +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Total Salary" -msgstr "总薪酬" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "for period" -msgstr "期间" +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.holidays.status,head_id:0 -msgid "Payroll Head" -msgstr "薪酬分类" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,register_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contibution_register_form -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form +#: view:hr.payslip.line:0 +#: field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register msgid "Contribution Register" msgstr "捐款记录" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "E-mail" -msgstr "电子邮件" +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" +msgstr "打印" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree -msgid "Salary Heads" -msgstr "薪酬分类" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary payment of " +"the employees. It can be the social security, the estate or anyone that " +"collect or inject money on payslips." +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Print Report" -msgstr "打印报表" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:887 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,line_ids:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,line_ids:0 msgid "Calculations" msgstr "计算" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,contribute_per:0 -msgid "" -"Define Company contribution ratio 1.00=100% contribution, If Employee " -"Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will " -"contribute 50% on employee 5% contribution" -msgstr "" - -#. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "Other Informations" -msgstr "其它信息" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 -msgid "Month" -msgstr "月份" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Issue" -msgstr "发出" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -msgid "Dynamic Computation" -msgstr "动态计算" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Basic Salary without Leave:" -msgstr "基本的无薪准假:" - -#. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 -#: view:hr.payslip:0 -#: view:hr.payslip.line:0 -#: field:hr.payslip.line,function_id:0 -msgid "Function" -msgstr "函数" +msgid "Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 -msgid "States" -msgstr "状态" - -#. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 -msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "尊敬的先生/女士" - -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty -msgid "Allowance Deduction Heads" -msgstr "扣除补贴分类" +msgid "Search Payslips" +msgstr "查找工资单" #. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Gross Sal." -msgstr "获得的薪酬" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: field:company.contribution,note:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0 -#: view:hr.contibution.register:0 -#: field:hr.contibution.register,note:0 -#: view:hr.passport:0 -#: field:hr.passport,note:0 -#: field:hr.payroll.advice,note:0 -#: field:hr.payroll.register,note:0 -#: view:hr.payroll.structure:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: field:hr.contribution.register,note:0 #: field:hr.payroll.structure,note:0 -#: view:hr.payslip:0 +#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip,note:0 +#: field:hr.payslip.input,name:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: field:hr.payslip.line,note:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 +#: field:hr.salary.rule.category,note:0 msgid "Description" msgstr "说明" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Start Date" -msgstr "开始日期" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Deduction -" -msgstr "扣除 -" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid ")" msgstr ")" #. module: hr_payroll -#: view:hr.contibution.register:0 +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" msgstr "捐款记录" @@ -1389,256 +1044,194 @@ msgid "Payroll" msgstr "工资表" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type -msgid "Wage Type" -msgstr "薪酬类型" - -#. module: hr_payroll -#: report:hr.payroll.register.sheet:0 -msgid "Net Sal." -msgstr "净薪酬" - -#. module: hr_payroll -#: sql_constraint:hr.passport:0 -msgid "The Passport No must be unique !" -msgstr "护照号必须唯一" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0 -msgid "Category Name" -msgstr "分类名称" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary -msgid "hr.payroll.year.salary" -msgstr "hr.payroll.year.salary" +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.passport,address_id:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Address" msgstr "地址" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0 -msgid "Slip Line" -msgstr "工资单明细" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Number of Leaves" -msgstr "准假天数" - -#. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0 -#: field:hr.payroll.register,bank_id:0 -#: report:salary.structure:0 -msgid "Bank" -msgstr "银行" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Cancel Sheet" -msgstr "取消" +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:864 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Advance" -msgstr "预支" +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:salary.structure:0 -msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" -msgstr "特别的员工津贴和扣除" +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution,name:0 -#: field:company.contribution.line,name:0 -#: field:hr.contibution.register,name:0 -#: field:hr.contibution.register.line,name:0 -#: field:hr.payroll.advice,name:0 -#: field:hr.payroll.register,name:0 +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.contribution.register,name:0 #: field:hr.payroll.structure,name:0 -#: field:hr.payslip,name:0 #: field:hr.payslip.line,name:0 -#: field:hr.payslip.line.line,name:0 -#: report:payslip.pdf:0 -#: report:salary.structure:0 -#: report:year.salary:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 +#: field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Name" msgstr "名称" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leaved Deduction" -msgstr "准假扣除" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -msgid "Country" -msgstr "国家" +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.passport:0 -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0 #: view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 +#: view:hr.payslip.line:0 msgid "Employees" msgstr "员工" #. module: hr_payroll -#: report:payroll.advice:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 msgid "Bank Account" msgstr "银行帐号" #. module: hr_payroll -#: help:company.contribution,register_id:0 -msgid "Contribution register based on company" -msgstr "基于公司的捐款记录" - -#. module: hr_payroll -#: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 +#: help:hr.salary.rule,sequence:0 msgid "Use to arrange calculation sequence" msgstr "使用预定的序列排列" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,total_pay:0 -msgid "Total Payment" -msgstr "付款总额" - -#. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Leave Deductions Line:" -msgstr "准假扣除明细:" - -#. module: hr_payroll -#: selection:hr.payroll.register,state:0 -#: selection:hr.payslip,state:0 -msgid "Wating for Account Verification" -msgstr "等待帐户审核" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.contibution.register.line,comp_deduction:0 -msgid "Company Deduction" -msgstr "公司扣除" - -#. module: hr_payroll -#: view:hr.holidays.status:0 -msgid "Payroll Configurtion" -msgstr "工资表设置" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469 -#, python-format -msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "请定义员工 %s 的银行帐户" - -#. module: hr_payroll -#: field:hr.passport,date_issue:0 -msgid "Passport Issue Date" -msgstr "护照签发日期" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0 -#: field:hr.payroll.register,allounce:0 -#: field:hr.payslip,allounce:0 -#: selection:hr.payslip.line,type:0 -msgid "Allowance" -msgstr "补贴" +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.payslip,holiday_days:0 -msgid "No of Leaves" -msgstr "准假天数" +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:hr.employee,otherid:0 -msgid "Other Id" -msgstr "其它" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Bank Details" -msgstr "银行信息" +#: report:contribution.register.lines:0 +#: field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "合计" #. module: hr_payroll -#: report:payslip.pdf:0 -msgid "Slip ID" -msgstr "工资单ID" +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used for the display of rule on payslip" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: field:company.contribution.line,sequence:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line,sequence:0 -#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "序列" +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree -msgid "Employee Payslip" -msgstr "员工工资单" +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.advice:0 -msgid "Letter Content" -msgstr "信的内容" +#: help:hr.payslip.input,code:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.employees.detail:0 -#: view:hr.payroll.year.salary:0 -msgid "Year Salary" -msgstr "年薪" +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payroll.register:0 -msgid "Allowance / Deduction" -msgstr "补贴 / 扣除" +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice -msgid "Bank Payment Advice" -msgstr "银行付款通知" +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:hr.payslip:0 -msgid "Search Payslips" -msgstr "查找工资单" +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: report:employees.salary:0 -#: field:hr.contibution.register.line,total:0 -#: report:year.salary:0 -msgid "Total" -msgstr "合计" +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" #. module: hr_payroll -#: view:company.contribution:0 -#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0 -#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute_ids:0 -msgid "Contributions" -msgstr "捐款" +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" +msgstr "" #~ msgid "Analytic Account for Salary Analysis" #~ msgstr "薪酬分析的辅助核算项" +#~ msgid "New Slip" +#~ msgstr "新工资单" + #~ msgid "Axis Bank" #~ msgstr "Axis银行" +#~ msgid "Working Days" +#~ msgstr "工作天数" + #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "在动作定义中使用了无效的模快名。" +#~ msgid "Department" +#~ msgstr "部门" + +#~ msgid "Deductions:" +#~ msgstr "扣除:" + +#~ msgid "Paid ? " +#~ msgstr "已付? " + +#~ msgid "Salary Payment Register" +#~ msgstr "薪酬支付记录" + #~ msgid "Employee No" #~ msgstr "员工编号" +#~ msgid "Others" +#~ msgstr "其它" + #~ msgid "Calculations Rules" #~ msgstr "计算规则" @@ -1662,6 +1255,12 @@ msgstr "捐款" #~ " 人力资源假期\n" #~ " " +#~ msgid "The Manager" +#~ msgstr "经理" + +#~ msgid "Half-Pay Holiday" +#~ msgstr "半薪假期" + #~ msgid "Employee Payable Account" #~ msgstr "员工帐号" @@ -1674,25 +1273,60 @@ msgstr "捐款" #~ msgid "Payment From" #~ msgstr "付款来自" +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "记录" + +#~ msgid "Next Month Date" +#~ msgstr "下个月日期" + +#~ msgid "Name of the Employee" +#~ msgstr "这员工姓名" + +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "值" + #~ msgid "Keep empty to use the period of the validation(Payslip) date." #~ msgstr "为空使用确认(工资单)日期" -#, python-format -#~ msgid "Warning !" -#~ msgstr "警告 !" +#~ msgid "Passport Expire Date" +#~ msgstr "护照到期日期" + +#~ msgid "Other Deduction" +#~ msgstr "其它扣除" + +#~ msgid "Work Permit No" +#~ msgstr "工作许可证编号" + +#~ msgid "Paid Holiday" +#~ msgstr "带薪假期" #~ msgid "Special Allowance and Deductions for Employee" #~ msgstr "特别津贴和员工的扣除" +#~ msgid "Un-Paid Holiday" +#~ msgstr "不带薪假期" + #~ msgid "Expanse Entries" #~ msgstr "支出记录" +#~ msgid "Bank" +#~ msgstr "银行" + +#~ msgid "Based on" +#~ msgstr "基于" + #~ msgid "Expanse To" #~ msgstr "支出到" #~ msgid "Analytic Account" #~ msgstr "辅助核算项" +#~ msgid "Payment" +#~ msgstr "付款" + +#~ msgid "Amount (in words) :" +#~ msgstr "金额(口头上):" + #~ msgid "Force Period" #~ msgstr "强制期间" @@ -1700,19 +1334,40 @@ msgstr "捐款" #~ msgid "Please Confirm all Expanse Invoice appear for Reimbursement" #~ msgstr "请确认所有退款显示的支出发票" +#~ msgid "Passport Detail" +#~ msgstr "护照详细资料" + #, python-format #~ msgid "Please defined the Employee Home Address Along with Partners !!" #~ msgstr "请定义业务伙伴员工的家庭地址!" +#~ msgid "Sub Total" +#~ msgstr "小计" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "来自" + #~ msgid "Employee Year Salary" #~ msgstr "员工年薪" #~ msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts." #~ msgstr "错误! 你不能创建递归的辅助核算项" +#~ msgid "Authorised Signature" +#~ msgstr "授权签署" + +#~ msgid "Passport" +#~ msgstr "护照" + #~ msgid "Accounting Information" #~ msgstr "会计信息" +#~ msgid "Notes:" +#~ msgstr "备注:" + +#~ msgid "End Date" +#~ msgstr "结束日期" + #~ msgid "Unite" #~ msgstr "合并" @@ -1722,8 +1377,11 @@ msgstr "捐款" #~ msgid "Accounting Informations" #~ msgstr "会计信息" -#~ msgid "Print" -#~ msgstr "打印" +#~ msgid "#" +#~ msgstr "#" + +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "类型" #, python-format #~ msgid "Integrity Error !" @@ -1732,6 +1390,9 @@ msgstr "捐款" #~ msgid "Miscelleanous" #~ msgstr "杂项" +#~ msgid "Start Date" +#~ msgstr "开始日期" + #~ msgid "Contributions Configuration" #~ msgstr "捐助设置" @@ -1741,19 +1402,34 @@ msgstr "捐款" #~ msgid "By Employee Function" #~ msgstr "按员工职能" +#~ msgid "Employee Salary" +#~ msgstr "员工薪酬" + #~ msgid "Year Salary Detail" #~ msgstr "年薪细节" +#~ msgid "Deduction" +#~ msgstr "扣除" + +#~ msgid "For the month of" +#~ msgstr "这月" + #, python-format #~ msgid "Please defined the Partner in Home Address !!" #~ msgstr "请定义业务伙伴主页地址!" +#~ msgid "Pay Salary" +#~ msgstr "支付薪酬" + #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!" #~ msgstr "无效的视图结构xml文件!" #~ msgid "Account Lines" #~ msgstr "明细" +#~ msgid "Wating for Verification" +#~ msgstr "等待确认" + #~ msgid "Passport List" #~ msgstr "护照" @@ -1769,9 +1445,27 @@ msgstr "捐款" #~ msgid "YTD" #~ msgstr "年初至今" +#~ msgid "Complete HR Checking" +#~ msgstr "完成人力资源检查" + +#~ msgid "Salary Structure:" +#~ msgstr "薪酬结构:" + #~ msgid "Function of the Employee" #~ msgstr "这员工职能" +#~ msgid "Employees Salary Detail" +#~ msgstr "员工薪酬细节" + +#~ msgid "Contracts" +#~ msgstr "合同" + +#~ msgid "Net Amount" +#~ msgstr "净金额" + +#~ msgid "Others:" +#~ msgstr "其它:" + #~ msgid "Passport and Visa" #~ msgstr "护照和visa" @@ -1779,6 +1473,12 @@ msgstr "捐款" #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" #~ msgstr "对象名必须以x_开头并且不能包含特殊字符" +#~ msgid "Employee Name" +#~ msgstr "员工姓名" + +#~ msgid "All Passports" +#~ msgstr "所有护照" + #~ msgid "Employee Contract" #~ msgstr "员工合约" @@ -1788,9 +1488,18 @@ msgstr "捐款" #~ msgid "Salary Account" #~ msgstr "薪酬帐号" +#~ msgid "Earnings" +#~ msgstr "收入" + +#~ msgid "Reject" +#~ msgstr "拒绝" + #~ msgid "Contribe by Company ?" #~ msgstr "公司捐助?" +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "标题" + #~ msgid "On Attendance" #~ msgstr "按出勤" @@ -1803,18 +1512,48 @@ msgstr "捐款" #~ msgid "Working Days / Week" #~ msgstr "工作天数/ 周" +#~ msgid "HR Manager" +#~ msgstr "人力资源经理" + +#~ msgid "Payment Lines" +#~ msgstr "付款明细" + +#~ msgid "Condition" +#~ msgstr "条件" + #~ msgid "PF Account" #~ msgstr "公积金帐号" #~ msgid "Employee Account" #~ msgstr "员工帐号" +#~ msgid "Yearly Salary Details" +#~ msgstr "年薪细节" + +#~ msgid "Basic Salary" +#~ msgstr "基本薪酬" + +#~ msgid "Salary Information" +#~ msgstr "薪酬信息" + #~ msgid "Categoty Code" #~ msgstr "分类代码" +#~ msgid "Allowance Deduction Categoty" +#~ msgstr "津贴扣减分类" + #~ msgid "Allowance / Deduction Category" #~ msgstr "津贴/ 扣减 分类" +#~ msgid "Date" +#~ msgstr "日期" + +#~ msgid "Phone No." +#~ msgstr "电话号码" + +#~ msgid "Payment Advice" +#~ msgstr "付款通知" + #~ msgid "General Account" #~ msgstr "通用帐号" @@ -1824,39 +1563,75 @@ msgstr "捐款" #~ msgid "Included in Salary ?" #~ msgstr "包含在薪酬?" +#~ msgid "To" +#~ msgstr "到" + +#~ msgid "Salary On" +#~ msgstr "薪酬在" + +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "编号" + +#~ msgid "Paymeny Lines" +#~ msgstr "付款明细" + #~ msgid "General Information" #~ msgstr "一般信息" +#~ msgid "Contract Detail:" +#~ msgstr "合约内容:" + +#~ msgid "Current Month Date" +#~ msgstr "本月日期" + #~ msgid "Accounting Details" #~ msgstr "会计细节" +#~ msgid "Amount / Percentage" +#~ msgstr "金额/ 百分比" + +#~ msgid "Print Statement" +#~ msgstr "打印" + #~ msgid "Account Information" #~ msgstr "会计信息" #~ msgid "Generalities" #~ msgstr "概要" +#~ msgid "for period" +#~ msgstr "期间" + #~ msgid "Process Form" #~ msgstr "进程表" #~ msgid "Contract Duration" #~ msgstr "合同有效期" +#~ msgid "Year Salary" +#~ msgstr "年薪" + +#~ msgid "Dynamic Computation" +#~ msgstr "动态计算" + #~ msgid "Salary Deposit Date Option?" #~ msgstr "薪酬存款日期选项?" +#~ msgid "Other Informations" +#~ msgstr "其它信息" + #~ msgid "Create Analytic Structure" #~ msgstr "创建辅助核算结构" #~ msgid "Categoty Name" #~ msgstr "分类名" +#~ msgid "Advance" +#~ msgstr "预支" + #~ msgid "Expanse account when Salary Expanse will be recorded" #~ msgstr "将被记录薪酬支出的支出帐号" -#~ msgid "Notes" -#~ msgstr "备注" - #~ msgid "Select Bank Account from where Salary Expanse will be Paid" #~ msgstr "选择薪酬和将要支付的支出的银行帐号" @@ -1866,14 +1641,461 @@ msgstr "捐款" #~ msgid "Fiscal Year" #~ msgstr "会计年度" +#~ msgid "Bank Account A/C" +#~ msgstr "银行帐号 A/C" + #~ msgid "Employee Functions" #~ msgstr "员工职能" #~ msgid "Statutory Information" #~ msgstr "法定信息" +#~ msgid "Deductions" +#~ msgstr "扣除" + +#~ msgid "Employee Payslip" +#~ msgstr "员工工资单" + +#~ msgid "Letter Content" +#~ msgstr "信的内容" + +#~ msgid "Passport Issue Date" +#~ msgstr "护照签发日期" + +#~ msgid "Total Deductions" +#~ msgstr "扣除合计" + +#~ msgid "Bank Payment Advice" +#~ msgstr "银行付款通知" + #~ msgid "Print Salary Structure" #~ msgstr "打印薪酬结构" +#~ msgid "Net Salary" +#~ msgstr "净薪酬" + #~ msgid "(Based on type Payroll will calculate basic salary)" #~ msgstr "(根据工资类型计算基本薪酬)" + +#~ msgid "Salary" +#~ msgstr "薪酬" + +#~ msgid "By Salary" +#~ msgstr "按薪酬" + +#~ msgid "Paid Salary" +#~ msgstr "支付薪酬" + +#~ msgid "Year Salary Report" +#~ msgstr "年薪报表" + +#~ msgid "Allowances with Basic:" +#~ msgstr "基本补贴:" + +#~ msgid "E-mail Address" +#~ msgstr "电子邮件地址" + +#~ msgid "Based" +#~ msgstr "基于" + +#~ msgid "Loan" +#~ msgstr "借款" + +#~ msgid "Letter Details" +#~ msgstr "详细内容" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error: %s " +#~ msgstr "变量错误: %s " + +#~ msgid "Bank Advice" +#~ msgstr "银行通知单" + +#~ msgid "Calculaton Field" +#~ msgstr "计算字段" + +#~ msgid "Register Lines" +#~ msgstr "记录明细" + +#~ msgid "Country of Issue" +#~ msgstr "发放国家" + +#~ msgid "Category Code" +#~ msgstr "分类的编码" + +#~ msgid "Employee Deduction" +#~ msgstr "员工扣除" + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "百分率" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "到期" + +#~ msgid "" +#~ "Calculation field used for internal calculation, do not place this on form" +#~ msgstr "计算字段用于内部计算,不要放入表单中。" + +#~ msgid "Valid From" +#~ msgstr "有效期从" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "已发" + +#~ msgid "Date :" +#~ msgstr "日期:" + +#~ msgid "Visa No" +#~ msgstr "信用卡或借记卡号" + +#~ msgid "Contribution Register Line" +#~ msgstr "捐款记录明细" + +#~ msgid "Function Value" +#~ msgstr "函数值" + +#~ msgid "Other Lines" +#~ msgstr "其它明细" + +#~ msgid "Formula" +#~ msgstr "公式" + +#~ msgid "Company Contributions" +#~ msgstr "公司捐款" + +#, python-format +#~ msgid "Error !" +#~ msgstr "错误!" + +#~ msgid "Function Arguments" +#~ msgstr "函数参数" + +#~ msgid "Bank Advice Lines" +#~ msgstr "银行通知单明细" + +#~ msgid "Gross Salary" +#~ msgstr "薪酬总额" + +#~ msgid "Total Earnings" +#~ msgstr "总收入" + +#~ msgid "Net Basic" +#~ msgstr "净基本" + +#~ msgid "Chaque Nos" +#~ msgstr "支票号" + +#, python-format +#~ msgid "Variable Error !" +#~ msgstr "变量错误" + +#~ msgid "Total By Employee" +#~ msgstr "员工合计" + +#~ msgid "Contribution Lines" +#~ msgstr "捐款明细" + +#~ msgid "Function Line" +#~ msgstr "明细" + +#~ msgid "Function Calculation" +#~ msgstr "计算函数" + +#~ msgid "Total By Company" +#~ msgstr "公司合计" + +#~ msgid "Employee Code" +#~ msgstr "员工编码" + +#~ msgid "Category Name" +#~ msgstr "分类名称" + +#~ msgid "Company Contribution" +#~ msgstr "公司捐款" + +#~ msgid "Country & Address" +#~ msgstr "国籍&地址" + +#~ msgid "Salary Register" +#~ msgstr "薪酬记录" + +#~ msgid "Basic" +#~ msgstr "基本" + +#~ msgid "Approve Sheet" +#~ msgstr "审批表" + +#~ msgid "Validation" +#~ msgstr "审核" + +#~ msgid "Search Company Contribution" +#~ msgstr "查找公司捐款" + +#~ msgid "Paid" +#~ msgstr "已付" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "用户" + +#~ msgid "Applied this head for calculation if condition is true" +#~ msgstr "如果条件为真,用这个计算" + +#~ msgid "Payment Advice:" +#~ msgstr "付款通知:" + +#~ msgid "Wating for HR Verification" +#~ msgstr "等待人力资源审核" + +#~ msgid "Compute" +#~ msgstr "计算" + +#~ msgid "Visa Expire Date" +#~ msgstr "信用卡或借记卡到期日期" + +#~ msgid "Label" +#~ msgstr "标签" + +#~ msgid "Other No." +#~ msgstr "其它号码" + +#~ msgid "" +#~ "This will use to computer the % fields values, in general its on basic, but " +#~ "You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. " +#~ "hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic" +#~ msgstr "一般基本上它将使用这%字段值来计算,但你能使用所有头带编码的字段作为变量名如: hra, ma, lta等,你也可以使用静态的变量。" + +#~ msgid "Allowances" +#~ msgstr "补贴" + +#~ msgid "Computation Overview" +#~ msgstr "计算过程" + +#~ msgid "Number :" +#~ msgstr "编号:" + +#~ msgid "Print Report" +#~ msgstr "打印报表" + +#~ msgid "E-mail" +#~ msgstr "电子邮件" + +#~ msgid "Passport No" +#~ msgstr "护照号" + +#~ msgid "Total Salary" +#~ msgstr "总薪酬" + +#~ msgid "Function" +#~ msgstr "函数" + +#~ msgid "Issue" +#~ msgstr "发出" + +#~ msgid "Month" +#~ msgstr "月份" + +#~ msgid "Dear Sir/Madam," +#~ msgstr "尊敬的先生/女士" + +#~ msgid "Gross Sal." +#~ msgstr "获得的薪酬" + +#~ msgid "Net Sal." +#~ msgstr "净薪酬" + +#~ msgid "Deduction -" +#~ msgstr "扣除 -" + +#~ msgid "The Passport No must be unique !" +#~ msgstr "护照号必须唯一" + +#~ msgid "Total Payment" +#~ msgstr "付款总额" + +#~ msgid "Company Deduction" +#~ msgstr "公司扣除" + +#~ msgid "Wating for Account Verification" +#~ msgstr "等待帐户审核" + +#~ msgid "Contribution register based on company" +#~ msgstr "基于公司的捐款记录" + +#~ msgid "Country" +#~ msgstr "国家" + +#~ msgid "Payroll Configurtion" +#~ msgstr "工资表设置" + +#~ msgid "Other Id" +#~ msgstr "其它" + +#~ msgid "Allowance" +#~ msgstr "补贴" + +#~ msgid "Bank Details" +#~ msgstr "银行信息" + +#, python-format +#~ msgid "Please define bank account for the %s employee" +#~ msgstr "请定义员工 %s 的银行帐户" + +#~ msgid "Contributions" +#~ msgstr "捐款" + +#~ msgid "Allowance / Deduction" +#~ msgstr "补贴 / 扣除" + +#~ msgid "Payroll Register" +#~ msgstr "工资表记录" + +#~ msgid "Human Resource Payroll" +#~ msgstr "人力资源工资表" + +#~ msgid "Search Passport" +#~ msgstr "查找护照" + +#~ msgid "Employee Salary Statement" +#~ msgstr "员工薪酬报表" + +#~ msgid "For" +#~ msgstr "目的" + +#~ msgid "hr.payroll.employees.detail" +#~ msgstr "hr.payroll.employees.detail" + +#~ msgid "D/C" +#~ msgstr "D/C" + +#~ msgid "hr.payroll.year.salary" +#~ msgstr "hr.payroll.year.salary" + +#~ msgid "SI. No." +#~ msgstr "身份证号" + +#~ msgid "C/D" +#~ msgstr "C/D" + +#~ msgid "Employees Salary Details" +#~ msgstr "员工薪酬详情" + +#~ msgid "Use for Gratuity ?" +#~ msgstr "这钱用于?" + +#~ msgid "Recompute Sheet" +#~ msgstr "重新计算" + +#~ msgid "Select the Bank Address from whcih the salary is going to be paid" +#~ msgstr "为要支付的薪酬选择银行" + +#~ msgid "Leaves" +#~ msgstr "准假" + +#~ msgid "" +#~ "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager." +#~ msgstr "错误!您不用为他选择一部门因为他是总经理(CEO)。" + +#, python-format +#~ msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing" +#~ msgstr "请检查设置 %s,丢失薪酬类型。" + +#~ msgid "" +#~ "Generic Payroll system\n" +#~ " * Employee Details\n" +#~ " * Employee Contracts\n" +#~ " * Passport based Contract\n" +#~ " * Allowances / Deductions\n" +#~ " * Allow to configure Basic / Grows / Net Salary\n" +#~ " * Employee Payslip\n" +#~ " * Monthly Payroll Register\n" +#~ " * Integrated with Holiday Management\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "通用工资表系统 \n" +#~ " * 员工详细资料 \n" +#~ " * 员工合同 \n" +#~ " * 签合同的护照 \n" +#~ " * 津贴 / 扣除\n" +#~ " * 允许设置基本 / 增长 /净薪酬 \n" +#~ " * 员工工资单 \n" +#~ " * 每月的工资表 \n" +#~ " * 整合假期管理\n" +#~ " " + +#~ msgid "Leave Type" +#~ msgstr "准假类型" + +#~ msgid "Leave Deductions" +#~ msgstr "准假扣除" + +#~ msgid "Verify Sheet" +#~ msgstr "核实" + +#~ msgid "No of Working days / week for an employee" +#~ msgstr "员工每周的工作天数" + +#~ msgid "Other Payment" +#~ msgstr "其它的付款" + +#~ msgid "Bank Advice Note" +#~ msgstr "银行通知单备注" + +#~ msgid "Yours Sincerely" +#~ msgstr "此致" + +#~ msgid "Loan Installment" +#~ msgstr "贷款的分期付款" + +#~ msgid "Leave Deductions Line:" +#~ msgstr "准假扣除明细:" + +#~ msgid "Confirm Sheet" +#~ msgstr "确认" + +#~ msgid "Heads" +#~ msgstr "分类" + +#~ msgid "Basic Salary – Leaves" +#~ msgstr "基本薪酬 - 准假" + +#~ msgid "Draft Sheet" +#~ msgstr "草稿" + +#~ msgid "Salary Heads" +#~ msgstr "薪酬分类" + +#~ msgid "Payroll Head" +#~ msgstr "薪酬分类" + +#~ msgid "Allowance Deduction Heads" +#~ msgstr "扣除补贴分类" + +#~ msgid "Basic Salary without Leave:" +#~ msgstr "基本的无薪准假:" + +#~ msgid "Wage Type" +#~ msgstr "薪酬类型" + +#~ msgid "Number of Leaves" +#~ msgstr "准假天数" + +#~ msgid "Slip Line" +#~ msgstr "工资单明细" + +#~ msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:" +#~ msgstr "特别的员工津贴和扣除" + +#~ msgid "Cancel Sheet" +#~ msgstr "取消" + +#~ msgid "Leaved Deduction" +#~ msgstr "准假扣除" + +#~ msgid "Slip ID" +#~ msgstr "工资单ID" + +#~ msgid "No of Leaves" +#~ msgstr "准假天数" + +#~ msgid "Payments -" +#~ msgstr "付款 -" |
