summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/hr_org_chart
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-01-03 00:08:04 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-01-03 00:08:04 +0100
commit893a3e63101fcbaad34b915c84cbf0f148ad8cc8 (patch)
tree86e6b77f5a754ce3f32bebc67af5e0dabb358bab /addons/hr_org_chart
parent277c24599c8a9d6e9af2075d16c505c200643163 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/hr_org_chart')
-rw-r--r--addons/hr_org_chart/i18n/ja.po5
-rw-r--r--addons/hr_org_chart/i18n/nl.po6
2 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/ja.po b/addons/hr_org_chart/i18n/ja.po
index 2e1e5feeaef..a3ec769afee 100644
--- a/addons/hr_org_chart/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_org_chart/i18n/ja.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2020
# Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2020
# Noma Yuki, 2020
+# Shigekazu N. <shigekazu.noka@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Noma Yuki, 2020\n"
+"Last-Translator: Shigekazu N. <shigekazu.noka@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:0
#, python-format
msgid "Direct subordinates"
-msgstr ""
+msgstr "直属の部下"
#. module: hr_org_chart
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee__display_name
diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/nl.po b/addons/hr_org_chart/i18n/nl.po
index a6757a70c25..ea10420517a 100644
--- a/addons/hr_org_chart/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_org_chart/i18n/nl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2020
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
+# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) <erwin@odooexperts.nl>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) <erwin@odooexperts.nl>, 2020\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Organisatie grafiek"
#. module: hr_org_chart
#: model:ir.model,name:hr_org_chart.model_hr_employee_public
msgid "Public Employee"
-msgstr "Publieke werknemer"
+msgstr "Openbare werknemer"
#. module: hr_org_chart
#. openerp-web