[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/uk.po b/addons/hr_org_chart/i18n/uk.po
index caffd377516..89da37c5c0a 100644
--- a/addons/hr_org_chart/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_org_chart/i18n/uk.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Прямі та непрямі підлеглі"
 #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:0
 #, python-format
 msgid "Direct subordinates"
-msgstr "Призначені підлеглі"
+msgstr "Прямі підлеглі"
 
 #. module: hr_org_chart
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee__display_name
@@ -62,28 +62,28 @@ msgstr "ID"
 #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:0
 #, python-format
 msgid "In order to get an organigram, set a manager and save the record."
-msgstr "Щоб отримати організацію, встановіть менеджера та збережіть запис."
+msgstr "Щоб отримати органіграму, встановіть менеджера та збережіть запис."
 
 #. module: hr_org_chart
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee__child_all_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_base__child_all_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_public__child_all_count
 msgid "Indirect Subordinates Count"
-msgstr ""
+msgstr "Пірахунок непрямих підлеглих"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
 #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:0
 #, python-format
 msgid "Indirect subordinates"
-msgstr "Непризначені підлеглі"
+msgstr "Непрямі підлеглі"
 
 #. module: hr_org_chart
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_base____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_public____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Останні зміни на"
+msgstr "Останні зміни"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Перенаправлення"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee__subordinate_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_public__subordinate_ids
 msgid "Subordinates"
-msgstr "Підпорядкування"
+msgstr "Підлеглі"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_org_chart/i18n/zh_CN.po
index bb969843403..050fe7c90e5 100644
--- a/addons/hr_org_chart/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_org_chart/i18n/zh_CN.po
@@ -5,11 +5,11 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020
 # 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
 # Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2020
 # Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
 # as co02 <asco02@163.com>, 2020
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: as co02 <asco02@163.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "基本员工"
 #: model:ir.model.fields,help:hr_org_chart.field_hr_employee__subordinate_ids
 #: model:ir.model.fields,help:hr_org_chart.field_hr_employee_public__subordinate_ids
 msgid "Direct and indirect subordinates"
-msgstr ""
+msgstr "直接和间接下属"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "为了获取组织图，请设置一个上司然后保存"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_base__child_all_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_public__child_all_count
 msgid "Indirect Subordinates Count"
-msgstr ""
+msgstr "间接下属统计"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web