summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/hr_fleet
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-03-07 00:21:51 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-03-07 00:21:51 +0100
commit41425b38d253fcb082c18317bbcdc171f22c5925 (patch)
treed9e6ae8785f31272859b1ef5444ad8cdd69b6f22 /addons/hr_fleet
parentffe0a3e16b227a208452628e86bf32890e6c4b7e (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/hr_fleet')
-rw-r--r--addons/hr_fleet/i18n/vi.po19
1 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/hr_fleet/i18n/vi.po b/addons/hr_fleet/i18n/vi.po
index c32c23feaa1..85a6e63f9da 100644
--- a/addons/hr_fleet/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_fleet/i18n/vi.po
@@ -6,6 +6,7 @@
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020
+# Trần Hà <tranthuha13590@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Trần Hà <tranthuha13590@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_fleet/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "%(car_name)s (driven from: %(date_start)s to %(date_end)s)"
-msgstr ""
+msgstr "%(car_name)s (driven from: %(date_start)s to %(date_end)s)"
#. module: hr_fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.fleet_vehicle_assignation_log_view_list
@@ -36,18 +37,18 @@ msgstr "Tệp đính kèm"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_employee__employee_cars_count
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_res_users__employee_cars_count
msgid "Cars"
-msgstr ""
+msgstr "Cars"
#. module: hr_fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.res_users_view_form_preferences
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.view_employee_form
msgid "Claim Car Report"
-msgstr ""
+msgstr "Claim Car Report"
#. module: hr_fleet
#: model:ir.model,name:hr_fleet.model_hr_departure_wizard
msgid "Departure Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Departure Wizard"
#. module: hr_fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_fleet_vehicle__display_name
@@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Sửa lần cuối vào"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_employee__mobility_card
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_employee_public__mobility_card
msgid "Mobility Card"
-msgstr ""
+msgstr "Mobility Card"
#. module: hr_fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_fleet_vehicle_assignation_log__attachment_number
@@ -109,12 +110,12 @@ msgstr "Số lượng đính kèm"
#. module: hr_fleet
#: model:ir.model,name:hr_fleet.model_hr_employee_public
msgid "Public Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Public Employee"
#. module: hr_fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_departure_wizard__release_campany_car
msgid "Release Company Car"
-msgstr ""
+msgstr "Release Company Car"
#. module: hr_fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.res_users_view_form_preferences
@@ -123,6 +124,8 @@ msgid ""
"This report will contain only PDF files. If you want all documents, please "
"go on vehicle page. Do you want to proceed?"
msgstr ""
+"This report will contain only PDF files. If you want all documents, please "
+"go on vehicle page. Do you want to proceed?"
#. module: hr_fleet
#: model:ir.model,name:hr_fleet.model_res_users